(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 133: Xích long
Khi Đông Phương Ngọc bước ra khỏi thang máy, Y Dược Sư Cáp Đô đã chờ sẵn trong nhà. Y Dược Sư Cáp Đô đương nhiên biết Đông Phương Ngọc sẽ trở về lúc nào. Thấy Đông Phương Ngọc vừa vào phòng, hắn toan cất lời chào hỏi, nhưng sắc mặt chợt biến đổi, nói: "Trông ngươi có vẻ không ổn chút nào."
"Phải vậy. Thứ vị diện này vô cùng nguy hiểm, ta suýt chút nữa không thể trở ra", Đông Phương Ngọc gật đầu đáp lời.
Tạm thời chưa nhắc đến con phi thuyền vũ trụ dài mấy ngàn mét kia, nhưng sức mạnh của Thánh Mẫu mới thực sự khiến người ta kinh hãi. Đối đầu với Thánh Mẫu, gần như có thể nói là đối đầu với toàn bộ hành tinh Pandora. Loại sức mạnh ấy thật sự không phải phàm nhân có thể chống lại. Nếu không phải Thánh Mẫu lo ngại ta sẽ gây ra sự hủy diệt sinh thái nghiêm trọng hơn, ta há có thể kiên trì được vài tháng dưới cơn thịnh nộ vô tận của bà ta sao?
"Mangekyo Sharingan của ngươi? Sắp hỏng rồi sao?", Y Dược Sư Cáp Đô nhìn mắt trái của Đông Phương Ngọc, kinh ngạc hỏi. Hắn đã đọc qua toàn bộ truyện tranh Naruto, đương nhiên biết Mangekyo Sharingan sắp mù có ý nghĩa gì.
"Không sai, đã cận kề việc bị mù, mắt trái hiện giờ hầu như không nhìn thấy gì nữa", Đông Phương Ngọc gật đầu đáp.
"Rốt cuộc ngươi đã đến vị diện nào mà lại chật vật đến vậy?", lần này, Y Dược Sư Cáp Đô cảm thấy kỳ lạ. Chẳng lẽ là ngẫu nhiên tiến vào vị diện cấp thiên tai nào đó? Hay là những vị diện thần thoại kinh khủng như Tây Du Ký, Phong Thần Bảng? Nếu không, làm sao Mangekyo Sharingan lại tiêu hao quá độ đến thế?
"Avatar", Đông Phương Ngọc cất lời.
"Avatar?", Y Dược Sư Cáp Đô ngẩn người. Hắn mới đến thế giới hiện thực vỏn vẹn hai ba tháng. Hơn nữa, phần lớn thời gian đều dành để giúp Đông Phương Ngọc điều tra chân tướng, toàn quyền xử lý các vấn đề về điện thoại. Y Dược Sư Cáp Đô dĩ nhiên không xem nhiều phim ảnh truyền hình, Avatar hắn cũng chưa từng xem qua.
"Hồng Hậu, giúp ta chiếu phim Avatar một lần", Y Dược Sư Cáp Đô cất lời. Ngay lập tức, trên màn hình máy tính của hắn hiện lên bộ phim gốc Avatar.
Y Dược Sư Cáp Đô hiện tại là trợ thủ của Đông Phương Ngọc. Không chỉ phụ trách y thuật, thu thập tình báo, quản lý sự nghiệp, thậm chí còn là quân sư của Đông Phương Ngọc, bày mưu tính kế cho hắn. Vì chưa từng xem qua phim Avatar, Y Dược Sư Cáp Đô đương nhiên phải xem trước một lần rồi mới bàn.
Đông Phương Ngọc cũng bình tĩnh theo dõi. Sau khi trải qua một chuyến ở vị diện Avatar, giờ xem lại bộ phim này, cảm giác của Đông Phương Ngọc hoàn toàn khác biệt.
Một lát sau, Y Dược Sư Cáp Đô cuối cùng cũng xem xong toàn bộ Avatar. Hắn nhắm mắt lại, sắp xếp lại suy nghĩ một chút, rồi chợt hỏi Đông Phương Ngọc: "Đây là một bộ phim khoa học viễn tưởng, mà công nghệ đã phát triển đến cấp độ cực cao. Phải chăng nghiên cứu về Cương Thi Vương của ngươi đã có bước đột phá nhất định, nên mới dẫn đến đại chiến?"
"Đại khái là như vậy", Đông Phương Ngọc gật đầu, thầm nghĩ. Quả không hổ là Y Dược Sư Cáp Đô, chỉ xem một lần phim Avatar mà đã có thể suy đoán ra đại khái sự tình.
"Thế nào? Trường sinh dược tề của ngươi đã thành công rồi sao?", câu nói này khiến mắt Y Dược Sư Cáp Đô sáng lên, thần sắc có chút kích động.
Ban đầu ở thế giới hiện thực, Đông Phương Ngọc không cho phép hắn nghiên cứu Cương Thi Vương, chính là e sợ vạn nhất sẽ hủy diệt thế giới này. Dù sao, thế giới hiện thực này mỗi lần hắn chỉ ở lại khoảng một tháng, được xem như trạm trung chuyển nghỉ ngơi của Đông Phương Ngọc, nên hắn không muốn thế giới này bị hủy diệt.
Trường sinh, là khát vọng chung của mọi sinh linh. Ở vị diện Hokage, Orochimaru say mê chuyển sinh chi thuật, chẳng phải vì muốn có được sinh mệnh vĩnh hằng sao? Y Dược Sư Cáp Đô, không xét đến việc có chịu ảnh hưởng của Orochimaru hay không, nhưng ít nhất bản thân hắn cũng hy vọng đạt được tuổi thọ trường sinh, điều này là không thể nghi ngờ. Do đó, khi trường sinh dược tề có đột phá, dù là vì Đông Phương Ngọc hay vì chính mình, hắn đều vô cùng kích động.
"Chỉ có thể coi là bán thành phẩm mà thôi", Đông Phương Ngọc lắc đầu, chợt lấy ra cuộn trục, kéo mở và giải phong ấn. Ba mươi sáu bình trường sinh dược tề bản sơ cấp xuất hiện trước mặt Đông Phương Ngọc. Tiếp đó, Đông Phương Ngọc kể cho Y Dược Sư Cáp Đô nghe về nguyên lý cùng những thiếu sót hiện tại của trường sinh dược tề.
"Từ góc độ trường sinh mà nói, dược tề này quả thực đã thành công. Thế nhưng lại có khuyết điểm lớn như vậy, quả đúng là một nan đề. Nếu ngươi là người bình thường thì không sao, nhưng ngươi du hành Chư Thiên Vạn Giới, chiến đấu có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Vết thương phục hồi cực chậm, thậm chí một vết thương rất nhỏ cũng có thể trí mạng, hiệu quả chữa trị suy yếu trên phạm vi lớn. Đối với ngươi mà nói, tính nguy hiểm của trường sinh dược tề này còn lớn hơn lợi ích của nó", Y Dược Sư Cáp Đô đẩy kính trên sống mũi, phân tích.
Đông Phương Ngọc gật đầu, không nói gì. Cũng chính vì khuyết điểm to lớn ấy, Đông Phương Ngọc mới không muốn tiêm trường sinh dược tề. Nhìn Y Dược Sư Cáp Đô, Đông Phương Ngọc cất lời hỏi: "Đối với nan đề hiện tại này, ngươi có đề nghị nào tốt không?"
"Ta nghĩ tốt nhất là song song tiến hành", Y Dược Sư Cáp Đô, hiển nhiên trong lòng đã sớm có phương án dự tính, bèn nói.
"Thứ nhất, đối với thế giới hiện thực mà nói, trường sinh dược tề này đã không còn tính nguy hại gì. Ta có thể dành thời gian nghiên cứu, xem liệu có thể cải tiến hay không. Tiếp theo, ngươi có thể rèn luyện một năng lực tăng cường thể phách, song song thực hiện. V�� dụ như những thứ như Kim Cương Bất Hoại chi thân. Chỉ cần khả năng chịu đựng của bản thân đủ mạnh, khuyết điểm của trường sinh dược tề này tự nhiên có thể tránh khỏi."
"Ừm, quả nhiên có lý", lời của Y Dược Sư Cáp Đô khiến Đông Phương Ngọc gật đầu đồng ý.
Y Dược Sư Cáp Đô lấy vài phần trường sinh dược tề, tranh thủ thời gian nghiên cứu kỹ lưỡng. Số còn lại cũng bảo Đông Phương Ngọc tiếp tục mang theo. Nếu vị diện xuyên qua tiếp theo lại là loại khoa huyễn thì sao? Cũng có thể nghiên cứu một chút ở vị diện khác. Dù sao ở các vị diện khác, còn phải nghỉ ngơi hai năm lận, có lẽ việc cải tiến ở vị diện khác sẽ nhanh hơn so với tự mình làm ở thế giới hiện thực.
"Hiện tại, hãy kể ta nghe tình hình của ngươi đi, ngươi rốt cuộc đã gặp phải điều gì ở vị diện Avatar?", sau khi bàn bạc xong chuyện trường sinh dược tề, Y Dược Sư Cáp Đô lại chuyển chủ đề sang Sharingan. Trong nguyên tác Avatar không thể nhìn ra có thứ gì có thể gây ra uy hiếp lớn đến vậy đối với hắn.
"Thánh Mẫu", Đông Phương Ngọc cất lời, rồi chợt kể lại toàn bộ chuyện về con phi thuyền vũ trụ khổng lồ và Thánh Mẫu.
"Chí Tôn Ma Giới gia trì Mangekyo Sharingan, lại có thể tiến hóa đến trạng thái Rinnegan sao? Cái Chí Tôn Ma Giới này thật sự rất mạnh a."
Nghe Đông Phương Ngọc kể về việc ở vị diện Avatar, hắn đã tiến hóa đến Rinnegan, thậm chí thi triển cả chiêu thức Susanoo, Y Dược Sư Cáp Đô kinh hãi thốt lên, sự tăng phúc của Chí Tôn Ma Giới này thật sự đáng sợ.
"Cũng chính vì thế, đồng lực gần như bị Chí Tôn Ma Giới dẫn dắt ra hết. Con mắt Mangekyo này, gần như sắp hỏng rồi", Đông Phương Ngọc sờ mắt trái của mình, bất đắc dĩ nói.
"Quả thực đáng tiếc, nhưng so với tính mạng, một con Mangekyo chẳng đáng nhắc tới", Y Dược Sư Cáp Đô cất lời.
Ở vị diện Hokage, Orochimaru vì một đôi Sharingan mà chấp nhất đến mức si mê. Nhưng sau khi rời khỏi vị diện Hokage cùng Đông Phương Ngọc, tầm nhìn của Y Dược Sư Cáp Đô dĩ nhiên cũng đã nâng cao. Ngay cả một con Mangekyo Sharingan, Y Dược Sư Cáp Đô cũng không đặt vào mắt.
"Chỉ cần giữ được tính mạng, sức mạnh của ngươi sẽ tăng tiến vô cùng tận, cuối cùng sẽ trở thành thần. So với tương lai của ngươi, một con Mangekyo Sharingan chỉ có thể coi là hạt cát trong sa mạc. Mà nói, cũng may mắn là ngươi đã thăng cấp đến trạng thái Rinnegan. Bằng không thì, Thánh Mẫu không kiêng kỵ sức mạnh của ngươi, ngươi có lẽ đã chôn thân tại vị diện Avatar rồi", nói đến đây, trong giọng Y Dược Sư Cáp Đô cũng mang theo sự may mắn.
"Phải vậy, sức mạnh của Thánh Mẫu kia, thật sự khác xa so với nguyên tác, vậy mà có thể mạnh đến mức độ này", Đông Phương Ngọc cũng cảm khái nói. Trong nguyên tác, không thể nhìn ra Thánh Mẫu còn có sức mạnh này.
"Kỳ thực, suy nghĩ kỹ một chút cũng không có gì kỳ lạ", Y Dược Sư Cáp Đô cất lời nói: "Trong nguyên tác, loài người vẫn luôn khai thác khoáng sản, vẫn luôn phá hoại sinh thái, nhưng Thánh Mẫu đã làm gì? Không hề! Bởi vì những hành động của loài người vẫn chưa chạm đến giới hạn cuối cùng của Thánh Mẫu. Mãi cho đến khi loài người phá hủy Cây Tổ Tiên của tộc Na'vi, chiến tranh thực sự bùng nổ, mới khiến Thánh Mẫu phản kích."
"Từ đó mà suy ra, sự tồn tại của Thánh Mẫu kỳ thực có chút tương đồng với Hồng Hậu, bà ấy có một bộ quy tắc hành xử riêng. Nhưng nguy hại ngươi gây ra lại lớn hơn nhiều so với trong nguyên tác. Có lẽ, đó là lý do bà ấy phản ứng mạnh mẽ hơn, và lần này mới thể hiện thực lực như vậy."
Dừng một chút, Y Dược Sư Cáp Đô nói tiếp: "Ta đoán chừng nếu ngươi th���c sự thể hiện ra năng lực có thể diệt tuyệt hành tinh Pandora, có lẽ Thánh Mẫu sẽ bộc lộ năng lực chân chính, vượt xa sức tưởng tượng của chúng ta. Dù sao bà ấy cũng là Chân Thần của cả hành tinh, là dạng tồn tại thuộc về ý thức Gaia cùng Thiên Đạo, sức mạnh cường đại khó mà lường được."
"Có lý", phân tích của Y Dược Sư Cáp Đô khiến Đông Phương Ngọc cảm thấy hợp lý. Nếu coi hành vi phá hoại sinh thái của loài người là phạm tội, thì Thánh Mẫu có lẽ tương đương với sự tồn tại của pháp luật.
Giai đoạn đầu trong nguyên tác, việc loài người khai thác khoáng sản chỉ có thể coi là đi trên ranh giới của pháp luật, vẫn chưa đủ để cấu thành tội ác, nên Thánh Mẫu đã mặc kệ. Nhưng cuối cùng Thánh Mẫu ra tay, đã cho thấy hành vi của loài người đủ để phải chịu hình phạt trừng trị.
Còn hành vi của bản thân hắn thì sao? Ác liệt hơn nhiều so với việc loài người khai thác khoáng sản. Đương nhiên, hình phạt trừng trị cũng sẽ nặng hơn. Dùng cách ví von thì đại khái là ý này.
"Lần này, ngươi xem như đã sử dụng Chí Tôn Ma Giới lâu nhất, và sức mạnh cũng mạnh nhất. Xem ra, những ảnh hưởng ngươi phải chịu cũng lớn hơn bao giờ hết", cẩn thận nhìn kỹ, Y Dược Sư Cáp Đô nhíu mày khi thấy trong đáy mắt Đông Phương Ngọc thỉnh thoảng xẹt qua thần sắc ngang ngược, tàn nhẫn và điên cuồng. Hắn nhíu mày, so với vấn đề thể chất, vấn đề tinh thần và ý thức mới là thứ khó xử lý nhất.
"Phải vậy, xem ra những ngày sắp tới, ta phải học cách tu thân dưỡng tính", Đông Phương Ngọc hít sâu một hơi, cất lời.
Liên quan đến di chứng mà Chí Tôn Ma Giới mang lại, Y Dược Sư Cáp Đô cũng đành bó tay, chỉ có thể dựa vào bản thân hắn tự giải quyết. Đông Phương Ngọc cũng không muốn lãng phí thời gian tranh luận về phương diện này. Hắn chuyển sang chuyện khác, hỏi: "Đúng rồi, ngươi đợi ta ở đây hôm nay, có phải là có chuyện gì muốn nói với ta không?"
Mặc dù Y Dược Sư Cáp Đô biết thời gian mình trở về, nhưng hắn cố ý chờ ở nhà. Xem ra là có chuyện quan trọng mới phải, bằng không thì gọi điện thoại nói một chút là được rồi chứ?
"Ta hôm nay đến là để đưa cái này cho ngươi. Rồng Trung Quốc kết hợp hệ thống mũ đỏ nhỏ mới nhất của chúng ta đã tạo ra nguyên mẫu này. Tên của nó là Xích Long Đời 1, ngươi thử xem đi", Y Dược Sư Cáp Đô lấy ra một chiếc điện thoại toàn thân đỏ rực, tràn ngập cảm giác khoa học viễn tưởng, đưa đến trước mặt Đông Phương Ngọc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.