(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1397:
Thuật pháp chẳng sánh được thần thông, thần thông lại không bằng số trời – đây là câu nói mà Đông Phương Ngọc đã nghe từ lâu. Nói tóm lại, dẫu thuật pháp của tiên phật vô cùng mạnh mẽ, nhưng những gì được gọi là thần thông lại còn hùng mạnh hơn gấp bội.
Chẳng hạn như Kim Cương Bất Hoại Chi Thân cùng Pháp Tướng Thiên Địa của Tôn Ngộ Không, hay khả năng dời non lấp biển, Tam Muội Chân Hỏa, rồi đến ba đầu sáu tay của Na Tra… Những thần thông này thường có năng lực áp đảo hoàn toàn các loại thuật pháp thông thường.
Đông Phương Ngọc chưa bao giờ xem thường thực lực của Như Lai Phật Tổ. Y từng giao đấu với Như Lai một trận ở vị diện Tế Công, đại khái tính toán giá trị năng lượng của ngài ấy vào khoảng 10.000. Như Lai ở vị diện Tây Du Hàng Ma Thiên có thể mạnh hơn một chút, nhưng theo Đông Phương Ngọc nhận định, dù mạnh đến đâu cũng phải có giới hạn, tối đa chỉ khoảng 15.000 mà thôi.
Phải nói rằng, Đông Phương Ngọc đã tính toán không sai chút nào. Từ lời kể của Cửu Đầu Kim Điêu, y biết rằng Như Lai ở vị diện này thực sự có giá trị năng lượng vào khoảng 15.000.
Thế nhưng, Đông Phương Ngọc lại không nghĩ đến rằng, bản thân y có Khóa Gen, Ma Giới, thậm chí là Vượn Khổng Lồ và Vạn Giải – những thủ đoạn tăng cường sức mạnh cho mình, thì những người khác cũng hoàn toàn có thể sở hữu những phương pháp tương tự.
Mặc dù mức tăng cường không lớn, nhưng với giá trị năng lượng 15.000 của Như Lai, chỉ cần nhân đôi đơn thuần thôi, thì cũng đã là khoảng 30.000 điểm giá trị năng lượng rồi.
Sau một trận giao đấu với hóa thân của Như Lai, Đông Phương Ngọc đã phần nào hiểu rõ thủ đoạn chiến đấu và năng lực của ngài ấy. Nếu Như Lai bản tôn thi triển thần thông Vạn Trượng Kim Thân, với khoảng 30.000 điểm giá trị năng lượng, liệu y có thể chiến thắng được không?
Nói thật, Đông Phương Ngọc bản thân cũng không có quá nhiều tự tin. Tự hỏi lòng mình, dù ở trạng thái Vượn Khổng Lồ, y có thể dùng Khóa Gen để tăng cường sức mạnh thêm lần nữa, nhưng dẫu vậy, giao chiến với bản tôn của Như Lai mà có thể duy trì cục diện năm ăn năm thua đã được xem là rất khá rồi.
Lắc đầu, Đông Phương Ngọc tạm thời gác lại vấn đề thực lực của Như Lai. Lần này y đến vị diện Tây Du Hàng Ma Thiên, tuy là để báo thù, nhưng chủ yếu vẫn là tìm về linh hồn còn sót lại của Bạch Phỉ Phỉ trong Ngọc Tịnh Bình của Quan Âm. Trận giao đấu với hóa thân của Như Lai hôm nay có thể xem là một màn thăm dò lẫn nhau giữa Đông Phương Ngọc và Phật giới.
Hiệp thứ nhất, Đông Phương Ngọc xem như đã chiếm được thượng phong. Bước tiếp theo, y vẫn phải tìm cách cứu linh hồn Bạch Phỉ Phỉ ra trước đã. Nếu không, ngay cả khi giao chiến với Phật giới, Đông Phương Ngọc cũng sẽ có cảm giác ném chuột sợ vỡ bình.
“A? Chuyện gì đã xảy ra vậy? Sao ta lại ở đây? Chẳng phải ta đã được cứu ra rồi sao?” Sau khi đã hiểu rõ về bản tôn của Như Lai, Đông Phương Ngọc thu con rối Lam Nhiễm lại, đồng thời giải trừ trạng thái Luân Hồi Nhãn của mình. Cùng với hiệu ứng hoa trong gương, trăng trong nước tan biến, Cửu Đầu Kim Điêu cảm thấy hoa mắt chóng mặt, thoáng chốc đã quay trở lại trên mặt biển rộng lớn. Điều này khiến nó khó có thể tin, thậm chí không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Đương nhiên, Đông Phương Ngọc sẽ không bận tâm nhiều đến Cửu Đầu Kim Điêu. Tuy một phần linh hồn của Bạch Phỉ Phỉ đang nằm trong Ngọc Tịnh Bình, nhưng tương tự, Cửu Đầu Kim Điêu đang nằm trong tay y, đây cũng là một lá bài tẩy.
Không màng đến tiếng kêu la của Cửu Đầu Kim Điêu, Đông Phương Ngọc trực tiếp ra tay, dùng thuật phong ấn để phong ấn nó lại.
“Tiếp theo các ngươi định đi con đường nào?” Sau khi phong ấn Cửu Đầu Kim Điêu xong xuôi, Đông Phương Ngọc mới ngẩng đầu lên, nhìn về phía Trần Huyền Trang cùng Tôn Ngộ Không và những người khác mà hỏi.
Trải qua những chuyện xảy ra hôm nay, đội ngũ thỉnh kinh này có thể nói là gần như phản bội Phật giới rồi. Mặc dù nếu tiếp tục, Như Lai chắc chắn sẽ tha thứ cho họ, nhưng liệu bản thân họ có còn muốn tiếp tục lên đường Tây Thiên thỉnh kinh nữa không?
Lời của Đông Phương Ngọc khiến Trần Huyền Trang cùng Tôn Ngộ Không và những người khác nhìn nhau, chẳng ai nói gì. Mục tiêu của Trần Huyền Trang là cứu sống Đoạn tiểu thư và giải cứu Đông Phương Ngọc nên mới lên đường Tây Thiên thỉnh kinh. Còn Tôn Ngộ Không thì muốn tiện bề lật đổ sự thống trị của tiên phật hai giới. Nhưng những gì họ mắt thấy tai nghe hôm nay lại cho họ thấy một con đường thuận tiện hơn nhiều, đó chính là sức mạnh của Đông Phương Ngọc.
“Đông Phương công tử, với sức mạnh hiện giờ của ngài, liệu ngài có thể đến Địa Phủ mang vong hồn của Đoạn tiểu thư về để hoàn dương không? Nếu có thể, ta sẽ không còn cần thiết phải tiếp tục đi Tây Thiên thỉnh kinh nữa.”
Sau một lát trầm mặc, Trần Huyền Trang mở miệng nói với Đông Phương Ngọc. Đối với Phật giới, tâm ý của Trần Huyền Trang đã có chút nguội lạnh.
“Không thành vấn đề,” Đông Phương Ngọc mỉm cười gật đầu đáp lời Trần Huyền Trang.
Lần trước khi đến vị diện Tây Du Hàng Ma Thiên, Đông Phương Ngọc chưa có thủ đoạn hồi sinh, nhưng giờ đây, y đã sở hữu được những thủ đoạn như vậy rồi.
Lời vừa dứt, Đông Phương Ngọc đeo Huyền Giới trên tay, trực tiếp dựng lên một cánh cổng không gian truyền tống giữa không trung. Đông Phương Ngọc dẫn đầu bước qua cánh cổng này, Trần Huyền Trang cùng mọi người cũng tự nhiên theo sau.
Bước qua cổng không gian truyền tống, cảnh vật lập tức thay đổi. Mọi người từ giữa biển rộng đã đến bên cạnh một thủy trại.
“Đây là…” Nhìn thủy trại cách đó không xa, Sa Ngộ Tịnh hay Trần Huyền Trang đều kinh ngạc tột độ. Hai người đương nhiên không quên, đây chính là nơi mà Sa Ngộ Tịnh từng bị hàng phục trước kia.
“Đông Phương công tử, chúng ta đến đây làm gì?” Nhìn thủy trại này, Trần Huyền Trang cũng có chút cảm khái, dù sao đây là nơi y lần đầu gặp Đoạn tiểu thư. Nhưng điều khiến Trần Huyền Trang kinh ngạc hơn cả vẫn là nhìn Đông Phương Ngọc.
Đương nhiên, y cũng cảm thấy chấn động, bản thân đã Tây hành hai năm, vậy mà Đông Phương Ngọc lại có thể khiến mọi người quay về chỉ trong chớp mắt?
“Năm đó khi ta ở đây, ta từng hứa với một tiểu cô nương rằng sẽ giúp hồi sinh phụ thân nàng. Giờ đây hai năm đã trôi qua. Nếu muốn giúp ngươi hồi sinh Đoạn tiểu thư, vậy hãy cùng hồi sinh luôn phụ thân của nàng ấy đi.” Đông Phương Ngọc mở lời nói với Trần Huyền Trang.
Lời của Đông Phương Ngọc khiến Trần Huyền Trang gật đầu. Cùng lúc đó, Sa Ngộ Tịnh bên cạnh cũng lộ vẻ áy náy. Tuy không biết người mà Đông Phương Ngọc muốn hồi sinh là ai, nhưng Sa Ngộ Tịnh cũng có thể đoán được, đối phương hẳn là đã chết dưới tay mình.
Lần này quay trở lại vị diện, Đông Phương Ngọc và bản thân y trước kia đã hoàn toàn khác biệt về thực lực, năng lực cũng vậy.
Đông Phương Ngọc trước đây dẫu có thể mở Luân Hồi Nhãn, nhưng cũng chỉ là tạm thời kích hoạt nhờ Khóa Gen hoặc sự gia tăng từ Ma Giới, không thể duy trì vĩnh viễn trạng thái Luân Hồi Nhãn, tự nhiên cũng không có cách nào khai phá năng lực của Luân Hồi Nhãn. Nhưng giờ đây, Đông Phương Ngọc đã được xem là nắm giữ được năng lực Luân Hồi Nhãn rồi.
“Luân Hồi Thiên Sinh Chi Thuật!” Hít sâu một hơi, năng lực Luân Hồi Nhãn của Đông Phương Ngọc được kích hoạt.
Với năng lực Luân Hồi Nhãn của Đông Phương Ngọc, cùng gần 3000 giá trị năng lượng Đồng Lực, Luân Hồi Thiên Sinh Chi Thuật vẫn vô cùng mạnh mẽ. Những vong hồn có liên quan trong Địa Phủ trực tiếp bị Đông Phương Ngọc triệu hồi ra.
Rất nhanh, một thôn dân trông chừng ba bốn mươi tuổi đã hồi sinh ngay trước mặt Đông Phương Ngọc. Điều này khiến Đông Phương Ngọc thầm thở phào nhẹ nhõm.
Khi thôn dân này hồi sinh, trong ánh mắt hắn mang vẻ mờ mịt, nhìn Đông Phương Ngọc và mọi người, dường như hoàn toàn không hiểu chuyện gì đã xảy ra.
Sau khi thôn dân này được Đông Phương Ngọc hồi sinh, một luồng giác ngộ dâng lên trong lòng y. Đông Phương Ngọc biết mình đã có thêm 30 Tinh Điểm.
Vốn dĩ, sau khi liên tiếp chỉ định xuyên qua vị diện Tử Thần và Tây Du Phục Yêu Thiên, Đông Phương Ngọc chỉ còn lại 95 Tinh Điểm cuối cùng. 30 điểm này có được, khiến số Tinh Điểm của Đông Phương Ngọc đạt đến 125.
“Hả?” Thế nhưng, sau khi hồi sinh thôn dân này, Đông Phương Ngọc cẩn thận quan sát, lại phát hiện vong hồn của Đoạn tiểu thư không được triệu hồi ra. Điều này khiến Đông Phương Ngọc cau mày.
Đã xảy ra vấn đề rồi!
“Đông Phương công tử, chuyện, chuyện gì đã xảy ra vậy? Tại sao Đoạn tiểu thư vẫn chưa hồi sinh?” Trần Huyền Trang bên cạnh thấy thôn dân được hồi sinh thành công, tâm tình vô cùng kích động, nhưng lại không thấy Đoạn tiểu thư đâu, khiến y có chút thấp thỏm hỏi.
Trư Bát Giới và những người khác bên cạnh cũng đang chờ Đông Phương Ngọc trả lời. Việc có thể hồi sinh thôn dân này có thể nói đã chứng thực năng lực của Đông Phương Ngọc, nhưng Đoạn tiểu thư thì sao?
“Xem ra, hồn phách của Đoạn tiểu thư không ở Địa Phủ,” nhìn vẻ thấp thỏm bất an của Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc trầm ngâm rồi mở lời.
Đây không phải là suy đoán đơn thuần của Đông Phương Ngọc. Y nhớ rõ trước đây sư phụ của Trần Huyền Trang từng âm thầm tìm mình, nhờ đưa Trần Huyền Trang đến Địa Phủ để y tận mắt chứng kiến Đoạn tiểu thư đầu thai chuyển thế, coi như cắt đứt niệm tưởng của y. Nay Luân Hồi Thiên Sinh Chi Thuật thất bại, rất có khả năng là hồn phách của Đoạn tiểu thư đã chuyển thế rồi chăng?
“Không ở Địa Phủ sao?” Nghe lời Đông Phương Ngọc nói, sắc mặt Trần Huyền Trang cũng có chút khó coi.
Vì sao hồn phách của Đoạn tiểu thư không ở Địa Phủ? Trần Huyền Trang ít nhiều cũng có thể đoán ra một chút, dù sao, Đường Tăng trong Tây Du Phục Yêu Thiên so với các phiên bản khác vẫn khá thông minh.
“Đúng vậy, có hai khả năng. Thứ nhất, là hồn phách của Đoạn tiểu thư đã bị người khác thu đi, không còn ở Địa Phủ. Thứ hai, là nàng đã đầu thai chuyển thế.”
Nhìn vẻ mặt Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc gật đầu nói. Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là chính là hai khả năng này.
Dù thế nào đi nữa, việc hồi sinh Đoạn tiểu thư đã thất bại. Đông Phương Ngọc cùng mọi người không còn ý định nán lại thủy trại này lâu hơn, liền cùng nhau rời đi. Chỉ có thôn dân vừa được hồi sinh kia, với vẻ mặt mờ mịt, vô số, quay trở về thủy trại.
Đương nhiên, việc hắn đường đường chính chính quay trở về như vậy tự nhiên khiến người trong thủy trại giật nảy mình. Đây chính là người đã chết hai ba năm rồi cơ mà, chẳng lẽ gặp phải quỷ?
Trong thủy trại, một tiểu cô nương đang cố hết sức kéo một con cá từ sông lên bờ. Lúc này, nghe thấy tiếng ồn ào bên cạnh, tiểu cô nương có chút kinh ngạc quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy một bóng người vừa quen thuộc lại vừa xa lạ đang tiến đến.
Con cá trong tay tiểu cô nương ‘thịch’ một tiếng rơi xuống sông, nhưng cô bé chẳng màng nhìn tới.
“Cha… Cha ơi…” Hai mắt tiểu cô nương nhanh chóng trào ra những giọt lệ trong suốt, giọng nói có chút không dám tin.
Cha mình đã chết hai ba năm rồi, vậy mà, vậy mà lại sống trở về sao?
Trong đầu tiểu cô nương không khỏi vang lên lời của một người mà nàng từng gặp năm đó, hắn nói sẽ giúp cha nàng quay về. Mấy năm trôi qua, tiểu cô nương đã gần như quên mất chuyện này, không ngờ, lời hứa ấy cuối cùng vẫn được thực hiện sao?
Không nói đến cảnh tượng thế gian lúc này, cùng lúc đó, tại Đại Lôi Âm Tự ở Tây Thiên.
Như Lai Phật Tổ đoan trang ngồi trên bảo tọa, từ trên cao nhìn xuống. Phía dưới, từng tôn Phật Đà và Bồ Tát an tọa trang nghiêm.
“Phật Tổ, đoàn người Đường Tăng dường như đã từ bỏ con đường Tây hành rồi ạ.” Lúc này, một giọng nói vang lên.
Mọi quyền lợi dịch thuật và xuất bản của chương truyện này thuộc về Truyện.Free, độc giả vui lòng đón đọc phiên bản gốc tại đây.