(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 146: Hỏa Kỳ Lân lực lượng
Một luồng lửa nhanh chóng bắn ra từ Lăng Vân Quật. Nhiếp Nhân Vương đứng gần Lăng Vân Quật nhất, nhìn về phía hang động đen kịt, chỉ thấy một khối lửa cấp tốc lao đến, mang theo luồng khí tức kinh khủng và cực nóng, khiến mọi người đều biến sắc mặt.
"Tiếng gì vậy!?", lúc này, tất cả mọi người đều bị ánh lửa và tiếng thú gào vang lên từ Lăng Vân Quật thu hút.
Hỏa Kỳ Lân xuất hiện, thân cao hơn ba mét, còn to lớn hơn cả Tử Thần Thú trên hành tinh Pandora một vòng. Gương mặt hung tợn, thân hình khổng lồ, toàn thân bốc cháy ngọn lửa đỏ rực. Con Hỏa Kỳ Lân vừa chạy ra khỏi Lăng Vân Quật đã há to cái miệng như chậu máu, lao thẳng về phía Nhiếp Nhân Vương mà cắn.
"Hỏa Kỳ Lân!", Đông Phương Ngọc biến sắc mặt nghiêm nghị, thi triển Lăng Ba Vi Bộ, thân ảnh phiêu dật tựa như trích tiên giáng trần từ cửu thiên. Y vung tay, một đạo chưởng kình vô cùng hùng hậu hung hăng đánh xuống Hỏa Kỳ Lân.
"Súc sinh!", Nhiếp Nhân Vương gầm thét một tiếng, nhìn con Hỏa Kỳ Lân há miệng cắn tới, Tuyết Ẩm Cuồng Đao trong tay y cũng bổ ra một đạo đao khí khổng lồ.
Trong nguyên tác, Nhiếp Nhân Vương trước tiên bị Hùng Bá gây thương tích, sau đó Hỏa Kỳ Lân xuất hiện, tâm trí y lại đặt hết lên người con trai, nên không có sức hoàn thủ, liền bị Hỏa Kỳ Lân cắn xé thân thể kéo vào Lăng Vân Quật.
Nhưng bây giờ thì khác, Nhiếp Nhân Vương thứ nhất là không bị thương, thứ hai là không có Nhiếp Phong ảnh hưởng tinh thần y, thứ ba là còn có Đông Phương Ngọc hiệp trợ bên cạnh, tự nhiên sẽ khác.
Đao khí kinh khủng khổng lồ cùng chưởng kình của Đông Phương Ngọc gần như liên tiếp giáng xuống thân Hỏa Kỳ Lân, khiến nó không khỏi kêu lên một tiếng đau đớn.
"Thân thể thật đáng sợ!", chưởng kình của y và đao khí của Nhiếp Nhân Vương thế mà chỉ khiến nó kêu đau đớn, nhưng không gây ra thương thế thực chất, điều này khiến Đông Phương Ngọc không khỏi cảm thấy kinh hãi than phục.
Xét khắp toàn bộ vị diện Phong Vân, Thần thú có Hỏa Kỳ Lân, Thần Long và Phượng Hoàng chưa từng xuất hiện.
Sức mạnh của Thần Long là không thể nghi ngờ, Phượng Hoàng chưa từng xuất hiện nên không thể nào khảo cứu, nhưng con Hỏa Kỳ Lân này, hẳn là con yếu nhất. Trong nguyên tác, Hỏa Kỳ Lân bị Hùng Bá ở giai đoạn sau dùng một chiêu Tam Phân Quy Nguyên Khí liền giết chết, còn Thần Long thì sao? Ở Phong Vân quyển 3, cần phải hội tụ rất nhiều cao thủ đỉnh cấp không hề yếu hơn Hùng Bá giai đoạn sau, thậm chí phải thêm một lão quái vật như Đế Thích Thiên, mới miễn cưỡng đồ long thành công mà thôi.
Xem ra, Hỏa Kỳ Lân so với Thần Long, quả thực tựa như sự khác biệt giữa một đứa trẻ con và một tráng hán trưởng thành. Thế nhưng, ngay cả con Hỏa Kỳ Lân yếu nhất này, chưởng kình của y và đao khí của Nhiếp Nhân Vương thế mà khó mà tạo thành tổn thương thực chất.
Hỏa Kỳ Lân kịch liệt đau đớn, hiển nhiên là đã bị chọc giận. Nó há to miệng, phun ra hỏa diễm kinh khủng, thiêu khiến Nhiếp Nhân Vương điên cuồng lùi lại, tóc y đều xoắn tít lại. Ngay cả Đông Phương Ngọc cũng không thể không tạm thời né tránh luồng lửa Kỳ Lân này, hỏa diễm của Thần thú còn mạnh hơn cả nhẫn thuật Hỏa Độn của y.
Tinh Linh Bảo Kiếm!
Đối mặt với Hỏa Kỳ Lân, chưởng kình của y khó mà tạo thành tổn thương, Tinh Linh Bảo Kiếm của Đông Phương Ngọc cũng xuất vỏ. Thanh Tinh Linh Bảo Kiếm thon dài, được Đông Phương Ngọc quán chú chân nguyên lực hùng hậu, nói về độ sắc bén, không hề thua kém thần binh Tuyết Ẩm Cuồng Đao.
Phốc phốc!
Về mặt tu vi, Đông Phương Ngọc hẳn là cao hơn Nhiếp Nhân Vương một bậc. Quán chú chân nguyên lực hùng hậu, thêm vào chiêu số tinh diệu của Đông Phương Ngọc, một kiếm chém ra ngược lại đã tạo ra một vết rách trên thân Hỏa Kỳ Lân, máu tươi văng tung tóe.
Đông Phương Ngọc dưới chân khẽ điểm, né mình tránh ra. Con Hỏa Kỳ Lân này tuy là con yếu nhất trong số các Thần thú, thế nhưng lại sở hữu các loại năng lực kỳ dị.
Một khối vảy lân liền có thể tạo thành Hỏa Lân Kiếm vang danh võ lâm, một ngụm máu Kỳ Lân rơi vào miệng có thể khiến thế hệ Nhiếp gia trở nên điên dại, cho dù máu tươi dính trên cánh tay cũng có thể sớm tạo ra một cánh tay Kỳ Lân khó mà khống chế. Đông Phương Ngọc cũng không dám để máu Kỳ Lân này tùy tiện dính vào người.
"Kiếm thật sắc bén!", nhìn Tinh Linh Bảo Kiếm của Đông Phương Ngọc thế mà phá vỡ được phòng ngự nhục thân của Hỏa Kỳ Lân, Nhiếp Nhân Vương cảm thấy thất kinh.
Trong tay y lại có thần binh như vậy, mình từ trước đến nay chưa từng thấy qua. Công phu của tên này đã mạnh đến thế, lại có một thanh thần binh lợi khí không hề kém Tuyết Ẩm Cuồng Đao, chẳng phải càng thêm như hổ thêm cánh sao?
"Đó là kiếm gì?", từ xa, Hùng Bá nhìn thấy ngay cả Tuyết Ẩm Cuồng Đao của Nhiếp Nhân Vương cũng không gây ra tổn thương cho Hỏa Kỳ Lân, nhưng kiếm của Đông Phương Ngọc lại đâm bị thương Hỏa Kỳ Lân. Y thầm thì nghĩ, trong chốn võ lâm, thần binh lợi khí cũng chỉ có mấy món mà thôi, thế nhưng thanh bảo kiếm thon dài này, mình lại hoàn toàn chưa từng thấy qua.
Đông Phương Ngọc cùng Nhiếp Nhân Vương liên thủ đối kháng Hỏa Kỳ Lân, Tinh Linh Bảo Kiếm và Tuyết Ẩm Cuồng Đao, một đao một kiếm, ngược lại là đánh với Hỏa Kỳ Lân vô cùng nảy lửa, chỉ là hai người dù liên thủ, cũng không có cách nào chiếm được thượng phong.
Hùng Bá đã chịu thiệt thòi dưới tay Nhiếp Nhân Vương, lại thêm Đông Phương Ngọc không rõ địch ta, ban đầu trong lòng Hùng Bá đã nảy sinh ý thoái lui. Nhưng nhìn thấy uy thế của Hỏa Kỳ Lân, ánh mắt Hùng Bá lướt qua Nhan Doanh và Nhiếp Phong ở bên cạnh, trong đáy mắt y hiện lên một tia lạnh lẽo.
Thân là kiêu hùng, bản thân Hùng Bá cũng là người có ngạo khí, làm việc khinh thường những hành vi tiểu nhân. Thế nhưng, đã là kiêu hùng, vậy liền có nghĩa là vào một số thời điểm mấu chốt, y không thể nào giống anh hùng quang minh lỗi lạc như vậy.
Cho nên, không có cách nào chính diện đánh bại Đông Phương Ngọc và Nhiếp Nhân Vương, Hùng Bá cũng liền không câu nệ vào cái gọi là đường đường chính chính. Y vung tay đánh ra hai đạo chưởng kình, đánh trúng Nhiếp Phong và Nhan Doanh, khiến hai mẹ con bọn họ bay về phía Hỏa Kỳ Lân.
"Phong nhi, Doanh nhi!", một bên là đao quang kiếm ảnh, hỏa diễm đốt cháy, tận mắt thấy vợ con bị Hùng Bá một chưởng đánh bay đến, Nhiếp Nhân Vương sắc mặt đại biến, tâm thần đã loạn.
Hỏa Kỳ Lân rống to một tiếng, móng vuốt khổng lồ hung hăng cào vào lưng Nhiếp Nhân Vương, phốc một tiếng, Nhiếp Nhân Vương phun ra một ngụm máu tươi, thương thế cực nặng.
"Súc sinh!", tận mắt thấy uy thế của Hỏa Kỳ Lân, Đông Phương Ngọc trừng mắt, cũng cảm thấy nóng lòng.
"Mau cứu bọn họ!", chỉ là Nhiếp Nhân Vương dưới trọng thương, một cú va vai trực tiếp đẩy Đông Phương Ngọc ra, miệng y lớn tiếng kêu lên, dồn hết tất cả lực lượng, Tuyết Ẩm Cuồng Đao chém về phía Hỏa Kỳ Lân.
Thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Đông Phương Ngọc nhìn ra Nhiếp Nhân Vương đang tranh thủ thời gian cho y. Chần chừ trong nháy mắt, Đông Phương Ngọc dưới chân khẽ điểm, đỡ lấy Nhiếp Phong và Nhan Doanh đang bay tới. Cùng lúc đó, Hỏa Kỳ Lân hung hăng cắn cánh tay Nhiếp Nhân Vương, trực tiếp ngậm y trốn vào Lăng Vân Quật.
"Cha!!!", "Nhân Vương!!!"
Tận mắt thấy Nhiếp Nhân Vương bị Hỏa Kỳ Lân tha đi, Nhiếp Phong cùng Nhan Doanh kinh hãi kêu lên, lại chỉ có thể trơ mắt nhìn một luồng lửa, cuối cùng biến mất trong Lăng Vân Quật.
"Hùng Bá!", buông hai mẹ con Nhiếp Phong xuống, Đông Phương Ngọc cảm thấy sát cơ dâng trào, sát ý lạnh lẽo khủng bố tràn ngập ra, y nhìn về phía Hùng Bá. Chỉ là, Hùng Bá vừa đánh ra hai chưởng đã sớm thi triển Phong Thần Thối, chạy đến nơi rất xa rồi.
Tên gia hỏa này, thoát thân như điện!
Nhìn thấy Hùng Bá đã trốn xa, Đông Phương Ngọc hừ lạnh một tiếng, chậm rãi đè xuống sát ý cuồn cuộn trong lòng. Y lại nhìn Nhiếp Phong đang thút thít bên cạnh, thầm thở dài, không ngờ, có sự tham gia của mình, thực lực của Nhiếp Nhân Vương mạnh hơn trong nguyên tác, cuối cùng, thế mà vẫn không thay đổi được kết cục y chết dưới miệng Hỏa Kỳ Lân.
Một tháng ở chung, Đông Phương Ngọc và Nhiếp Nhân Vương hầu như mỗi ngày đều luận bàn, cũng coi như có một phen giao tình. Nhiếp Nhân Vương xem Đông Phương Ngọc như đá mài đao của mình, kỳ thật, luận bàn cùng Nhiếp Nhân Vương, võ công của Đông Phương Ngọc cũng tiến triển rất nhanh. Cái chết của Nhiếp Nhân Vương, Đông Phương Ngọc cảm thấy vô cùng tiếc hận.
Sống chết trước mắt, y quả quyết ôm chí tử chiến dây dưa Hỏa Kỳ Lân, để y cứu vợ con, hành vi lần này, ngược lại không hổ là một đại trượng phu khiến người kính nể.
"Được rồi, Phong nhi, chúng ta về thôi." Đông Phương Ngọc ôm Nhiếp Phong vào lòng, mở miệng an ủi. Nói đến, lần này động thủ cùng Hỏa Kỳ Lân, Đông Phương Ngọc cũng đã có một khái niệm về sức mạnh của Lửa Kỳ Lân.
"Đông Phương đại ca, ta muốn học võ công, vì cha ta báo thù." Nhiếp Phong khuôn mặt nhỏ nhắn đã khóc đến tèm lem, nghẹn ngào nói với Đông Phương Ngọc.
"Được, ta sẽ dạy con." Đông Phương Ngọc không chần chờ, gật đầu đáp.
"Sư phụ, Đoạn Lãng cũng nguyện bái ngài làm thầy, học cho tốt công phu, cùng Nhiếp Phong đi giết chết tên súc sinh kia." Lúc này, Đoạn Lãng vẫn luôn quan sát toàn bộ quá trình từ bên cạnh, cũng vội vàng chạy tới, quỳ rạp xuống trước mặt Đông Phương Ngọc, dập đầu nói.
Đoạn Lãng? Nhìn cái thân ảnh nhỏ bé đang quỳ trên mặt đất trước mặt mình, Đông Phương Ngọc trầm mặc một lát.
Đoạn Lãng quỳ, đầu chạm đất, không ngẩng lên. Đông Phương Ngọc không nói lời nào, khiến trong lòng y thấp thỏm.
"Được rồi, đứng lên đi, ta cũng nhận con." Trầm mặc một lát, Đông Phương Ngọc gật đầu nói.
"Đa tạ sư phụ!" Nghe được Đông Phương Ngọc trả lời, Đoạn Lãng đại hỉ kêu lên.
Nhiếp Nhân Vương táng thân tại Lăng Vân Quật, Hùng Bá thì bị dọa sợ mà chạy mất. Đông Phương Ngọc thì dẫn theo Nhiếp Phong, Đoạn Lãng về nhà, ừm, đúng, đi cùng còn có Nhan Doanh.
Đối với người phụ nữ tham luyến quyền thế và phú quý này, Đông Phương Ngọc không ưa. Nể tình nàng là mẫu thân của Nhiếp Phong, nàng muốn ở lại, y sẽ không ngăn cản nàng, cũng không có tư cách này để cản nàng, dù sao người ta thân là mẫu thân chăm sóc con trai mình, chẳng phải là thiên kinh địa nghĩa sao?
Đương nhiên, nếu nàng muốn rời đi, đi tìm quyền thế và phú quý của mình, Đông Phương Ngọc cũng sẽ không giữ nàng lại, cứ mặc kệ nàng cũng coi như xong.
Trở lại nhà, Đông Phương Ngọc thu xếp một chút, để Đoạn Lãng theo mình ở lại. Còn Nhiếp Phong thì sao? Đương nhiên là cùng mẫu thân y ở chung tại nhà mình, dù sao hai nhà cũng là hàng xóm sát vách.
Được ở cùng sư phụ, Đoạn Lãng thật sự rất vui mừng. Mặc dù Đoạn Lãng còn chưa hiểu thế nào là "nhà ở ven hồ hưởng trước ánh trăng", nhưng bất kể thế nào, mình ở gần sư phụ hơn một chút, dù sao cũng tốt hơn là Nhiếp Phong ở xa hơn một chút chứ?
Đối với sự vui mừng của Đoạn Lãng, Đông Phương Ngọc nhìn vào mắt, hơi suy đoán một chút, liền hiểu ra tâm tư y. Khó trách y có thể trưởng thành thành nhân vật phản loạn xuyên suốt ba bộ Phong Vân, cái tâm tư linh lung tinh xảo này, thật là trời sinh, người thường khó đạt tới.
Sắp xếp lại vài ngày, sau khi Đông Phương Ngọc xử lý tốt những việc vặt như đồ ăn, quần áo, y triệu Nhiếp Phong và Đoạn Lãng đến trước mặt mình. Mấy ngày nay, trong lòng Đông Phương Ngọc cũng đã sắp xếp riêng một chút những thứ muốn dạy cho hai người.
Nhiếp Phong và Đoạn Lãng đàng hoàng quỳ gối trước mặt Đông Phương Ngọc, trong ánh mắt đều hàm chứa vẻ mong đợi nhìn về phía y. Mấy ngày trước trong trận chiến Lăng Vân Quật, bọn họ đã tận mắt chứng kiến thực lực của sư phụ. Bây giờ sư phụ muốn dạy võ công cho mình? Không biết sẽ dạy mình thứ gì đây?
Chỉ tại truyen.free, câu chuyện này mới vẹn nguyên ý nghĩa qua từng con chữ dịch thuật.