(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1852:
Âm thanh của Thần Thú không hề chói tai hay thô bạo, mà chỉ trong trẻo vang vọng. Thế nhưng, tiếng trong trẻo ấy lại truyền khắp Thanh Vân Sơn từ trên xuống dưới, khiến vạn vật, dù là người hay thú, đều có thể nghe thấy, làm vô số trái tim kinh hãi.
Rốt cuộc là ai có tu vi đến vậy? Tiếng nói lại có thể rõ ràng như đang vang bên tai? Huống hồ lại dám thẳng thừng gọi tên Thanh Diệp tổ sư, hắn rốt cuộc là thần thánh phương nào?
Thanh Vân Môn tự nhiên phản ứng rất nhanh, vài đạo độn quang chợt lóe lên. Chẳng mấy chốc, với Thanh Diệp tổ sư dẫn đầu, các cao tầng Thanh Vân Môn đã tề tựu.
Đã có kẻ phô bày tu vi hiển hách như vậy, lại còn điểm danh muốn gặp mình, Thanh Diệp tổ sư đương nhiên không thể co mình ẩn náu trong Thanh Vân Môn.
Hôm ấy, mưa tí tách rơi, những hạt mưa phùn dày đặc rả rích trên mặt đất, tạo thành âm thanh tuy có chút tạp loạn. Thế nhưng, khi nhìn thấy bóng người lặng lẽ đứng dưới làn mưa phùn, không biết từ lúc nào đã giương một cây ô đỏ rực, người ta lại cảm thấy như đang chiêm ngưỡng một bức tranh cuộn tĩnh mịch.
Thanh Diệp tổ sư cùng đoàn người lặng lẽ đánh giá vị khách không mời mà đến ở trước cổng sơn môn. Thân hình y vận một trường bào đỏ rực tươi đẹp bắt mắt, dung mạo tuấn tú, tay cầm ô đứng trong mưa phùn, quả thực giống như một công tử thế tục thoát trần nhẹ nhàng, bầu không khí tĩnh mịch này khiến người ta không nỡ phá vỡ.
Chỉ là nhìn bóng người khoác trường bào đỏ rực ấy, Thủy Nguyệt đại sư và Đạo Huyền cùng vài người khác đứng sau Thanh Diệp tổ sư đều ngạc nhiên nhìn nhau, rồi chợt lắc đầu. Rõ ràng, họ đều không hề quen biết thân phận của vị khách không mời mà đến trước mắt.
Đương nhiên, trong lúc Thanh Diệp tổ sư cùng đoàn người đang đánh giá Thần Thú, thì ngược lại, Thần Thú cũng đang quan sát họ. Hay nói đúng hơn, ánh mắt đánh giá của Thần Thú tập trung vào Thanh Diệp tổ sư.
Thanh Diệp tổ sư râu tóc bạc phơ, thân khoác bộ đạo bào xanh nhạt, toát ra khí chất tiên phong đạo cốt. Thế nhưng, tròng mắt của ông lại khác thường nhân rất nhiều: tròng đen là màu xám đậm, còn phần lòng trắng mắt vốn có của người thường thì lại đen kịt một mảng, trông vô cùng quỷ dị.
Đương nhiên, điều kỳ lạ hơn nữa là thân thể Thanh Diệp tổ sư lại đầy rẫy những vết nứt, trông giống hệt như một món đồ gốm sứ đã bị rạn.
“Ừm, linh hồn xem ra vô cùng hoàn chỉnh. Chỉ có điều thân thể này không phải huy���t nhục chi thân, nhưng như vậy cũng tốt, không có huyết nhục chi thân thì sẽ không bị tuổi thọ hạn chế. Chỉ là, cái vẻ ngoài thân thể đầy vết nứt này, thật quá mất mỹ quan, nàng ấy, hẳn là sẽ không thích…” Ánh mắt Thần Thú dừng trên người Thanh Diệp tổ sư, miệng khẽ lẩm bẩm lời bình luận.
Mục tiêu của Thần Thú khi đến Thanh Vân Môn vô cùng đơn giản. Y nghe nói Thanh Diệp tổ sư đã chết mà sống lại, nên đích thân đến đây để xem dáng vẻ của ông, chứ không hề có ý đồ nào khác.
Chỉ có điều, thái độ này của y hiển nhiên không đặt Thanh Vân Môn, càng không đặt Thanh Diệp tổ sư vào mắt, khiến tất cả người của Thanh Vân Môn đều thầm phẫn nộ trong lòng.
Đặc biệt là Thanh Diệp tổ sư. Tuy nói người tu chân có đạo lý riêng, nhưng vô duyên vô cớ bị kẻ khác gọi ra trước cổng Thanh Vân Môn, rồi bị đánh giá như thể hình nộm, soi mói từ đầu đến chân, thử hỏi ai mà không tức giận trong lòng? Nếu không thì đã chẳng phải người có máu có thịt.
“Các hạ rốt cuộc là thần thánh phương nào? Đến Thanh Vân Môn của ta là vì chuyện gì?”
Thế nhưng, rốt cuộc là bậc tu luyện thành công, Thanh Diệp tổ sư dù trong lòng thầm giận, nhưng ngoài mặt lại không hề biểu lộ quá rõ ràng. Sắc mặt ông chỉ hơi trầm xuống, rồi nhìn chằm chằm Thần Thú mà hỏi. Khi nói chuyện, khí cơ của ông cũng đã khóa chặt đối phương, tựa hồ như có thể phát động một đòn lôi đình bất cứ lúc nào.
Nếu là người khác, bị khí cơ của Thanh Diệp tổ sư khóa chặt, có lẽ sẽ không thể nhúc nhích, hoặc toàn thân mồ hôi như tắm. Nhưng dưới sự khóa chặt khí cơ của ông, Thần Thú vẫn sắc mặt như thường, thậm chí cử chỉ đều không hề có chút khó chịu nào, vẫn như cũ đánh giá Thanh Diệp tổ sư. Hơi thở của Thanh Diệp tổ sư đối với y mà nói, dường như chẳng có gì đáng kể.
“Làm càn! Tổ sư của chúng ta đang hỏi ngươi đấy!” Bên cạnh, Thương Xà trông thấy cảnh này, vẻ mặt phẫn nộ, lớn tiếng quát.
“Thì ra là thế…” Chỉ là, Thần Thú vẫn giữ vẻ không coi ai ra gì. Đến giờ phút này, y đã có chút hiểu biết về tình huống Thanh Diệp tổ sư sống lại, hơn nữa còn tận mắt chứng kiến. Trong ánh mắt y hiện lên một tia vui mừng và chờ mong, rồi chợt xoay người rời đi.
Đối với y mà nói, những điều cần biết đã biết, những gì cần thấy cũng đã tận mắt chứng kiến. Chuyến đến Thanh Vân Môn xem như đã viên mãn hoàn thành, tự nhiên sẽ không nán lại nữa. Điều Thần Thú thực sự để tâm, chẳng qua chỉ là những thứ mà nội tâm y quan tâm mà thôi; ngoài điều đó ra, y chẳng bận lòng bất cứ điều gì khác.
“Đáng giận! Thanh Vân Môn chúng ta há là nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi ư…”
Chứng kiến Thần Thú hành xử như vậy, thậm chí còn không thèm đáp lời, sắc mặt Thương Xà càng thêm giận dữ. Y đưa tay vung lên, một thanh phi kiếm xuất hiện bên cạnh, kiếm quyết vừa động, thanh phi kiếm liền bay thẳng đến Thần Thú mà lao tới.
Chỉ là, Thần Thú đang quay lưng về phía chư vị Thanh Vân Môn, lại như thể sau gáy có mắt, liếc nhẹ một cái mà không quay đầu lại, rồi vươn hai ngón tay khẽ kẹp. Thanh phi kiếm đang lao tới vun vút kia vậy mà bị hai ngón tay trắng nõn của Thần Thú kẹp chặt, mặc cho thân kiếm rung động thế nào, cũng khó mà tiến thêm dù chỉ một ly.
“Cái gì!? Sao có thể như vậy?!”
Tuy rằng từ tiếng truyền âm lúc nãy đã biết Thần Thú tu vi cao tuyệt, nhưng dù sao Thương Xà cũng là một trong bảy đại thủ tọa của Thanh Vân Môn cơ mà! Tu vi của y trong toàn thiên địa cũng được coi là cao thủ bậc nhất, thế mà thanh phi kiếm vừa bắn ra lại bị người ta dễ dàng kẹp chặt chỉ bằng hai ngón tay? Nếu không phải tận mắt chứng kiến, thật sự khiến người ta không thể tin nổi.
Cảnh tượng như vậy khiến Thanh Diệp tổ sư cùng Đạo Huyền và mọi người cũng phải âm thầm kinh hãi.
Tu vi và thực lực của Thương Xà thì họ tự nhiên vô cùng rõ ràng. Nhưng nhìn Thần Thú, trong lòng họ đều âm thầm kinh hãi: Kẻ này rốt cuộc là thần thánh phương nào? Trước đây chưa từng nghe qua danh tiếng của y, thế mà lại sở hữu tu vi đến vậy? Quả nhiên thế giới vô biên, kỳ lạ chuyện gì cũng có, người giỏi còn có người giỏi hơn ư?
“Các hạ tu vi cao tuyệt, Thanh Diệp vô cùng bội phục. Chỉ là ngài đến Thanh Vân Môn của ta mà càn rỡ như vậy, há chẳng phải thật sự coi Thanh V��n Môn của ta là nơi không người ư?”
Lúc này, Thanh Diệp tổ sư dù sao cũng là Minh chủ Chính đạo liên minh, mà Thương Xà lại là đồ tôn của chính ông. Ông tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Trên mặt mang thần sắc nặng nề, Thanh Diệp tổ sư lật bàn tay, một thanh thần kiếm xuất hiện trong lòng bàn tay ông. Ông tiến lên vài bước, ánh mắt dừng trên người Thần Thú, trầm giọng nói.
“Vậy thì lạ thật…” Thần Thú quay người lại, ánh mắt cũng dừng trên người Thanh Diệp tổ sư, nói: “Kẻ ra tay là các ngươi trước, vậy mà lại nói ta càn rỡ ư?”
Nói đến đây, ánh mắt Thần Thú dừng lại trên thần kiếm trong tay Thanh Diệp tổ sư, hàng lông mày thanh tú khẽ nhướng lên, nói: “Cũng tốt. Ta cũng muốn xem sau khi sống lại, ngươi còn có thể giữ được bao nhiêu tu vi. Ngươi ra tay đi.”
Thấy Thần Thú vẻ mặt thờ ơ chẳng hề bận tâm, lòng Thanh Diệp tổ sư khẽ chùng xuống.
Chỉ có hai loại người mới có thái độ này khi đối diện với mình. Một là kẻ tự nhận tu vi cao hơn mình rất nhiều, giống như Đông Phương Ngọc vậy. Hai là kẻ ngốc. Dựa vào việc vừa rồi y có thể dễ dàng kẹp chặt phi kiếm của Thương Xà, hiển nhiên Thần Thú hẳn thuộc loại thứ nhất.
“Được! Ta cũng muốn xem rốt cuộc ngươi có thủ đoạn gì, mà lại tự tin đến vậy!” Gật đầu, Thanh Diệp tổ sư cất lời. Đoạn ông song chỉ cùng khởi kết kiếm quyết, phi kiếm liền tựa như linh xà lao vút về phía Thần Thú.
Hô hô hô!
Thế nhưng, phi kiếm còn chưa kịp đến gần Thần Thú, mắt thường đã có thể thấy được, nó đột nhiên biến ảo thành hàng trăm mũi kiếm, tựa như trận mưa lớn dày đặc bắn tới Thần Thú.
Phi kiếm sắc bén đến nỗi có thể cắt đứt cả những hạt mưa li ti giữa đất trời, đủ để thấy sự lợi hại của nó.
Thế nhưng, nhìn cảnh tượng trước mắt, Thần Thú chỉ nhẹ nhàng xoay vài vòng chiếc ô trong tay. Chợt, một luồng lệ khí vô hình bùng phát từ chiếc ô đó, vậy mà toàn bộ những mũi kiếm dày đặc kia đều không sót một mũi nào, hoàn toàn bị chiếc ô của Thần Thú chặn lại, cứ như thể những mũi kiếm ấy chỉ là những giọt mưa bình thường.
“Còn có khả năng gì thì cứ dùng hết ra đi. Bấy nhiêu lực lượng này chưa đủ để ta xem đâu.”
Chống ô, đôi con ngươi lộng lẫy như sao trời của Thần Thú dừng trên người Thanh Diệp tổ sư, giọng nói lạnh lẽo vẫn bình tĩnh như cũ.
“Quả nhiên tu vi cao tuyệt!”
Kẻ có nghề vừa ra tay liền biết có bản lĩnh hay không. Thanh Diệp tổ sư đưa tay vẫy một cái, thanh phi kiếm kia liền một lần nữa bay ngược về tay ông. Ông nhìn chằm chằm Thần Thú, trong lòng âm thầm nặng trĩu, đã xem Thần Thú như một cường giả không hề kém cạnh mình mà đối đãi.
Tâm thần vừa động, thân hình Thanh Diệp tổ sư lơ lửng giữa không trung, thần kiếm chắn ngang trước ngực. Mây đen vô cùng vô tận che kín bầu trời, gần như khiến Thanh Vân Sơn từ ban ngày rơi vào màn đêm tăm tối, những tia lôi điện dữ tợn cũng không ngừng sáng lên trên không trung.
Cửu Thiên Huyền Sát, hóa thành Thần Lôi, huy hoàng thiên uy, lấy kiếm dẫn chi…
Tiếng nói của Thanh Diệp tổ sư từ trên cao vọng xuống. Theo lời ông, lôi đình cuồng bạo bùng phát, tỏa ra thiên uy đáng sợ.
“Thanh Diệp tổ sư, mới sớm như vậy mà đã vận dụng Thần Kiếm Ngự Lôi Chân Quyết rồi sao?” Nhìn cảnh này, Thương Xà cùng mọi người đều có chút khó coi.
Tứ đại trấn sơn kỳ thuật sở dĩ được gọi là kỳ thuật, chính là vì chúng đều là những con át chủ bài tồn tại. Chẳng những chỉ có thể dùng khi vạn bất đắc dĩ, mà Thanh Diệp tổ sư lại gần như vừa bắt đầu đã vận dụng. Điều này cũng khiến người ta hiểu rõ tu vi của Thần Thú đã ��ạt đến cảnh giới nào.
“Tu vi của kẻ này thật khó lường…” Đạo Huyền sắc mặt vô cùng ngưng trọng, ánh mắt dừng trên người Thần Thú, cất lời. Ông cũng tỏ rõ việc Thanh Diệp tổ sư vận dụng Thần Kiếm Ngự Lôi Chân Quyết là một hành động bất đắc dĩ.
“Ừm, chiêu này có chút thú vị…” Nhìn Thần Kiếm Ngự Lôi Chân Quyết trên bầu trời, Thần Thú lúc này mới lộ vẻ hứng thú. Y vươn bàn tay, vô cùng vô tận lệ khí giữa trời đất liền theo động tác của Thần Thú mà bùng lên.
Thần Kiếm Ngự Lôi Chân Quyết dùng kiếm để dẫn động thiên uy lôi điện giữa trời đất mà đối địch. Còn Thần Thú thì sao? Bản thân y chính là sự hội tụ của lệ khí khổng lồ trong trời đất. Xét theo một ý nghĩa nào đó, Thần Thú bản thân đã là sự tồn tại của thiên uy rồi.
Oanh!
Lệ khí của Thần Thú cùng thiên lôi trên bầu trời va chạm vào nhau, bùng nổ ra một động tĩnh kinh hoàng.
So với lệ khí, lôi điện dường như là khắc tinh của mọi điều bất tường và tà ác. Dưới lôi đình này, lệ khí của Thần Thú chống đỡ được một lát, rồi đột nhiên tan biến.
Lôi điện còn sót lại, trong nháy mắt nuốt chửng thân hình Thần Thú.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc đáo của truyen.free, kính mong quý vị đọc giả trân trọng.