(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1945:
Dù sao đi nữa, thương thế của Hứa Mậu Sơn đã được Đông Phương Ngọc chữa khỏi trong chớp mắt, đây đương nhiên là một chuyện rất tốt, khiến Cảnh Thiên vô cùng vui mừng.
Đường Tuyết Kiến và Long Quỳ bên cạnh đương nhiên cũng rất vui mừng.
Ngay cả Đường Tuyết Kiến lúc này cũng có cái nhìn khác về Đông Phương Ngọc, hóa ra kẻ này tuy thích khoác lác, nhưng lại không phải không có chút bản lĩnh nào.
“Đại ca, ta cảm thấy đỡ hơn nhiều, dường như cả người còn trở nên thông minh hơn rất nhiều,” Hứa Mậu Sơn vỗ vỗ đầu mình, nở một nụ cười chất phác, nói với Cảnh Thiên.
“Đó là điều đương nhiên, có sư phụ ta đích thân ra tay, đương nhiên sẽ không có vấn đề, ngay lập tức, Mậu Mậu, ngươi sẽ có thể trở nên thông minh như ta,” Cảnh Thiên cười cười, không bận tâm đáp lời Hứa Mậu Sơn.
Việc trở nên thông minh này, hắn đương nhiên không tin.
“Có khách đến…” Đúng vào lúc này, Đông Phương Ngọc mở miệng nói.
Lời vừa dứt, cửa phòng tự động mở ra, chợt, Từ Trường Khanh, thân mặc một bộ trường bào trắng ngà như ánh trăng non, đi đến cửa.
“Ách, Mậu Sơn huynh đệ, thương thế của ngươi đã khôi phục rồi sao?” Từ Trường Khanh bước vào phòng, nhìn Hứa Mậu Sơn tinh thần sáng láng, không khỏi ngẩn người.
Thương thế của Hứa Mậu Sơn, Từ Trường Khanh biết rất rõ, đó là thương tổn khiến linh hồn gần như sụp đổ, dù là chính hắn cũng đành bó tay chịu trói, không có chút biện pháp nào. Thế nhưng, hắn cũng chỉ vừa theo chân huynh đệ Cảnh Thiên vào tửu lầu này thôi.
Mới có bao lâu thời gian chứ? Chẳng qua chỉ bằng thời gian một chén trà nhỏ thôi sao? Thương thế của Mậu Sơn huynh đệ đã khỏi hẳn rồi ư? Đã có thể tung tăng nhảy nhót như vậy sao?
“Hắc hắc hắc, Bạch Đậu Phụ, sư phụ ta rất lợi hại phải không, lợi hại hơn ngươi nhiều lắm, vậy mà ngươi lại là đại đệ tử phái Thục Sơn đấy,” Thương thế của Hứa Mậu Sơn hồi phục, Cảnh Thiên tâm trạng không tồi, có vẻ hơi đắc ý, trêu chọc Từ Trường Khanh nói.
“Không sai, thật sự là lợi hại hơn ta nhiều,” Từ Trường Khanh quả thật không nói mạnh miệng, cam tâm tình nguyện nói.
Khi nói chuyện, ánh mắt Từ Trường Khanh đặt lên người Đông Phương Ngọc, nói: “Vị này chắc hẳn là sư phụ của Cảnh huynh đệ phải không? Tại hạ Từ Trường Khanh phái Thục Sơn.”
Trong phòng chỉ có những người này, trừ Đông Phương Ngọc ra, Từ Trường Khanh đều nhận biết hết, ai là sư phụ của Cảnh Thiên, đương nhiên là vừa nhìn đã rõ.
“Ừm, ta là Đông Phương Ngọc, không môn không phái,” nghe vậy, Đông Phương Ngọc gật đầu nói.
Vài ngày trước, mình từng đến Thục Sơn một chuyến, cũng gặp vài đệ tử phái Thục Sơn cùng Thanh Vi Đạo trưởng bọn họ, thế nhưng Từ Trường Khanh lại không nhận ra mình?
Xem ra, lần trước mình đến Thục Sơn, Từ Trường Khanh không có ở Thục Sơn chăng?
“Đông Phương Ngọc? C��i tên này hình như đã nghe qua ở đâu đó rồi,” nghe Đông Phương Ngọc tự giới thiệu, Từ Trường Khanh trong lòng có chút thầm nhủ.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, lại căn bản không nghĩ ra được lý do, đơn giản là tạm thời gác lại nghi hoặc này trong lòng.
“Đông Phương tiên sinh, linh hồn của Mậu Sơn huynh đệ đã chịu tổn thương cực lớn, sắp sụp đổ, ta cũng không có cách nào chữa khỏi, không biết Đông Phương tiên sinh đã chữa khỏi cho hắn bằng cách nào?”
Về vấn đề xưng hô với Đông Phương Ngọc, Từ Trường Khanh hơi chần chờ một chút, cuối cùng vẫn quyết định dùng từ “tiên sinh”.
Vốn dĩ nhìn dáng vẻ Đông Phương Ngọc, tầm ngoài hai mươi tuổi, hẳn là giống như cách xưng hô với Cảnh Thiên và Hứa Mậu Sơn, gọi hắn là Đông Phương huynh đệ. Chỉ là nghĩ đến Cảnh Thiên lại là đệ tử của Đông Phương Ngọc, cho nên, Từ Trường Khanh vẫn dùng tiên sinh để xưng hô với hắn.
“Rất đơn giản thôi, dùng lực lượng tinh thần linh hồn của mình, tập hợp lại linh hồn sắp tan rã của hắn là được,” nghe vậy, Đông Phương Ngọc mở miệng ��áp một cách đương nhiên.
“Ách…” Lời của Đông Phương Ngọc khiến Từ Trường Khanh ngẩn người, chợt lại nhìn Đông Phương Ngọc với ánh mắt có chút chấn động.
Vốn dĩ trong mắt Từ Trường Khanh, thương thế của Hứa Mậu Sơn rất nghiêm trọng, Đông Phương Ngọc hẳn là mượn một loại bí pháp nào đó, hoặc là một loại tuyệt thế bảo vật nào đó, lúc này mới có thể chữa khỏi thương thế cho hắn. Lại không ngờ rằng, hắn lại hoàn toàn dựa vào lực lượng tinh thần của chính mình?
Vậy thì lực lượng tinh thần của hắn phải cường đại đến mức nào chứ?
Điều này giống như giữa hai tòa nhà lớn, cách nhau bảy tám mét, muốn từ bên này nhảy sang bên kia, cần một điểm tựa trung gian, hoặc mượn một món đạo cụ nào đó. Thế nhưng câu trả lời của Đông Phương Ngọc? Lại là cứ thế nhảy thẳng qua, đại khái chính là cảm giác này…
Cảnh Thiên và Đường Tuyết Kiến bọn họ, tu vi còn thấp, bởi vậy hiểu biết tương đối ít, cho nên không rõ ý nghĩa những lời này của Đông Phương Ngọc.
Nhưng Từ Trường Khanh là đại đệ tử phái Thục Sơn, hắn hiểu biết rất nhiều, cũng chính vì hiểu biết quá nhiều, cho nên hắn mới càng minh bạch rằng việc Đông Phương Ngọc đơn thuần dựa vào lực lượng tinh thần của chính mình để chữa khỏi cho Hứa Mậu Sơn, yêu cầu lực lượng tinh thần cường đại đến mức nào.
“Đông Phương tiên sinh, ngài là thần tiên Tiên giới sao?”
Hơi trầm ngâm một lát, nghĩ đến trước đó Cảnh Thiên khoe khoang rằng sư phụ của mình là một vị thần tiên, vốn dĩ Từ Trường Khanh trong lòng không quá tin tưởng, thế nhưng hiện tại, Từ Trường Khanh cảm thấy lời Cảnh Thiên nói có lẽ có chút đạo lý.
“Không phải,” chỉ là, đối với câu hỏi của Từ Trường Khanh, Đông Phương Ngọc lại lắc đầu.
Quả thật, thần tiên ư? Đối với bọn họ mà nói, thần tiên có lẽ là tồn tại cao cao tại thượng, thế nhưng đối với Đông Phương Ngọc mà nói, cái gọi là thần tiên cùng phàm nhân bình thường, trước mặt hắn cũng không có gì khác biệt, không thành Thánh cuối cùng cũng chỉ là con kiến, những lời này nhưng không chỉ là nói suông mà thôi.
“Đúng rồi, sư phụ, hiện tại yêu quái ở Tháp Khóa Yêu Thục Sơn đều đã chạy ra, khiến sinh linh lầm than, sư phụ người có biện pháp thu phục tất cả yêu quái này không?” Lúc này, Cảnh Thiên nghĩ đến cục diện hiện tại, mở miệng cầu cứu Đông Phương Ngọc nói.
Trải qua chuyện của Hứa Mậu Sơn, Cảnh Thiên gần như có sự tín nhiệm mù quáng đối với Đông Phương Ngọc, trong mắt hắn, sư phụ nhất định có biện pháp giải quyết nguy cơ yêu quái này.
“Đối với ta mà nói, những chuyện này đương nhiên không thành vấn đề, đừng nói chỉ là giải trừ nguy cơ yêu quái này, chỉ cần ta nguyện ý, Tam Giới Lục Đạo đều có thể dễ dàng bị lật đổ trong chớp mắt, chỉ là, ta vì sao phải làm như vậy?”
Ánh mắt Đông Phương Ngọc dừng trên người Cảnh Thiên, nói: “Tuy nói ngươi chỉ là đệ tử ký danh mà thôi, nhưng dù sao ngươi cũng là đệ tử của ta, gặp khó khăn lại luôn để ta đến giúp ngươi giải quyết, ngươi khi nào mới có thể tự mình trưởng thành đây?”
“Cái này…” Lời của Đông Phương Ngọc khiến Cảnh Thiên có chút xấu hổ, không nói nên lời.
“Lại khoác lác r��i, Tam Giới Lục Đạo đều có thể dễ dàng lật đổ, ngươi cho rằng ngươi là Thiên Đế chắc…” Nghe Đông Phương Ngọc nói, Đường Tuyết Kiến bên cạnh âm thầm bĩu môi, trong lòng lẩm bẩm thầm nghĩ.
Nhưng mà, nói đi thì nói lại, nàng hiện tại cũng chỉ giữ trong lòng mà thôi, cũng không nói ra miệng, rốt cuộc Đông Phương Ngọc tuy thích khoác lác, nhưng ít ra vẫn có chút tài năng.
“Đông Phương tiên sinh, lời này không thể nói như vậy…” Lúc này, Từ Trường Khanh bên cạnh lại nhịn không được xen miệng.
“Cảnh huynh đệ tuy tính cách có chút hoạt bát phóng khoáng, nhưng yêu quái tác loạn nhân gian, đây chính là đại kiếp nạn của bá tánh. Nếu Đông Phương tiên sinh có biện pháp nhanh chóng tiêu trừ kiếp nạn này, chính là một việc đại công đức. Còn về việc dạy dỗ Cảnh huynh đệ, có thể chờ sau này từ từ dạy bảo lại.”
“Đúng vậy đúng vậy, mấy ngày nay con thật sự đã lơ là, sau này nhất định sẽ nỗ lực tu luyện. Nhưng mà, những yêu quái này đang tác loạn, sư phụ người có biện pháp thì mau mau dùng ra đi,” Cảnh Thiên cũng vội vàng gật đ��u theo.
“Các ngươi cho rằng, tại sao những yêu quái đó không dám đặt chân vào Du Châu thành? Ta đã từng ra tay rồi,” đối với Từ Trường Khanh và Cảnh Thiên hai người, Đông Phương Ngọc mở miệng nói.
“A? Sư phụ, Du Châu thành không có yêu quái xâm nhập là do người sao?” Nghe lời này của Đông Phương Ngọc, Cảnh Thiên giật mình nói.
Chợt lại bừng tỉnh đại ngộ, nói: “Quả thật a, nếu là sư phụ người ra tay, thì mọi chuyện đều hợp lý.”
“Thì ra là hắn ư?” Từ Trường Khanh và Đường Tuyết Kiến cùng mọi người, cũng có chút kinh ngạc liếc nhìn Đông Phương Ngọc, hóa ra hắn đã ra tay rồi.
Có thể khiến yêu quái không dám đặt chân vào Du Châu thành, cũng coi như là bảo vệ được một phương bá tánh, quả thật cũng là công đức vô lượng.
“Chẳng qua chỉ là vài tiểu yêu không ra gì mà thôi, vậy mà cũng đã khiến ngươi bó tay không có biện pháp, thật là làm mất mặt ta, người sư phụ này. Thần Hỏa Quyết đã được xem là công pháp có thể học nhanh chóng rồi, nếu ta truyền Thiên Thư Ngũ Quyển cho ngươi, động một chút phải mất mấy chục năm mới có thể có thành tựu, ngươi chẳng phải càng thêm không có nghị lực để tu luyện tiếp sao?”
Lắc đầu, Đông Phương Ngọc càng tỏ ra bất mãn với sự chây lười của Cảnh Thiên.
“Thiên Thư Ngũ Quyển? Sư phụ, đây là công pháp gì vậy ạ? Nghe có vẻ rất lợi hại ạ,” nghe Đông Phương Ngọc nói, Cảnh Thiên cười hắc hắc, có vẻ rất động lòng.
“Ngươi muốn tu luyện ư? Không sợ tham nhiều không nhai nát được sao?” Tức giận liếc Cảnh Thiên một cái, Đông Phương Ngọc mở miệng hỏi.
“Hắc hắc hắc, con chỉ nghe nói nghệ nhiều không áp thân,” Cảnh Thiên trên mặt mang theo nụ cười lưu manh, mặt dày nói.
“Vậy chờ đến khi nào ngươi ngưng tụ được thần hỏa rồi hãy nói,” chỉ là, một bộ Thần Hỏa Quyết đến bây giờ còn chưa nhập môn, Đông Phương Ngọc sao lại truyền thụ công pháp khác cho hắn, vẫy vẫy tay, với vẻ không thể thương lượng nói.
“Được rồi được rồi, vậy con sẽ cố gắng tu luyện Thần Hỏa Quyết cho tốt,” Cảnh Thiên gật đầu, có chút bất đắc dĩ nói.
“Được rồi, Cảnh huynh đệ, dù sao đi nữa, thư��ng thế của Mậu Sơn huynh đệ đã hồi phục, chúng ta vẫn nên mau chóng đi trảm yêu trừ ma thôi. Còn nữa, công pháp Đông Phương tiên sinh đã truyền cho ngươi, ngươi cũng thật sự phải cố gắng tu luyện, ngàn vạn lần không thể bỏ bê,” Từ Trường Khanh bên cạnh mở miệng giảng hòa.
“Ừm, được rồi, sư phụ, chúng con xin đi trước, sau này có cơ hội con sẽ lại đến thăm người.”
Từ Trường Khanh nói có lý, cứu được Mậu Mậu về là đủ rồi, nhưng mình sau này thật sự phải cố gắng tu luyện Thần Hỏa Quyết của sư phụ, không thể chậm trễ.
“Đúng rồi, Hứa Mậu Sơn phải không? Ta gần đây thiếu một người giúp ta bưng trà rót nước, ngươi có bằng lòng không?” Chỉ là, nhìn Hứa Mậu Sơn cũng định đi theo cùng nhau rời đi, Đông Phương Ngọc đột nhiên mở miệng nói.
“A? Bưng trà rót nước?” Nghe vậy, Hứa Mậu Sơn hơi ngây người ra một lúc.
Nghe Đông Phương Ngọc muốn giữ Mậu Mậu lại bên mình, Cảnh Thiên cũng ngây người ra một lúc.
Nhưng hắn phản ứng lại rất nhanh, vội vàng nói: “Mậu Mậu, sao còn không mau đồng ý, ngươi hãy thay ta hầu hạ sư phụ ta đi, coi như là báo đáp ân cứu mạng của người.”
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.