Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1959:

Bên ngoài Lăng Tiêu Bảo Điện, tất cả tiên nhân nhìn Đông Phương Ngọc đều mang vẻ kinh ngạc tột độ, khó lòng tin.

Cuộc chiến giữa Hứa Mậu Sơn và Bắc Đẩu Tinh Quân vừa rồi, bọn họ đều tận mắt chứng kiến, tu vi cường đại đến vậy vậy mà chỉ trong vỏn vẹn vài tháng đã tu luyện thành?

Vậy vị tiên sinh phương Đông đã dạy dỗ Hứa Mậu Sơn tu hành kia, rốt cuộc cường đại đến mức nào?

"Sức mạnh hắn đã phô bày hôm đó, chẳng lẽ vẫn chưa phải toàn bộ sao?", ngay cả Lão Quân vừa bước ra từ đại điện, trong lòng cũng đột nhiên nảy sinh ý nghĩ ấy.

Và ý nghĩ này khiến Lão Quân không khỏi kinh hãi khôn tả.

"Tiên sinh phương Đông, xin mời theo ta vào trong, Thiên Đế bệ hạ đang đợi ngài đó."

Dẫu sao cũng là thần tiên sống không biết bao nhiêu năm, tâm lý vô cùng vững vàng, mặc dù trong lòng kinh hãi, nhưng bề ngoài Lão Quân không hề biểu lộ điều gì, chỉ là khi đối mặt với Đông Phương Ngọc, thần sắc càng thêm cung kính bội phần.

"Ừm, đã làm phiền ngươi ra nghênh đón." Đối với thái độ càng thêm cung kính này của Lão Quân, Đông Phương Ngọc không hề tỏ vẻ kiêu căng, gật đầu, bộ dáng vô cùng bình dị gần gũi.

Sau đó, y dẫn Hứa Mậu Sơn cùng tiến vào Lăng Tiêu Bảo Điện.

Đây vẫn là lần đầu tiên Đông Phương Ngọc bước vào Lăng Tiêu Bảo Điện của thế giới Tiên Kiếm Kỳ Hiệp, trông vô cùng rộng lớn, bày biện ước chừng mấy chục bộ bàn ghế, hiển nhiên đều chuẩn bị cho chư vị tiên gia có uy tín danh dự.

Lão Quân thì đích thân dẫn Đông Phương Ngọc và Hứa Mậu Sơn đi tới vị trí gần Thiên Đế nhất để ngồi xuống, lúc này mới ngồi vào chiếc ghế đối diện Đông Phương Ngọc không xa.

Trong Lăng Tiêu Bảo Điện, trừ mấy vị tiên nhân ngày đó từng theo Thiên Đế đến bên Bulma hào ra, những người khác tự nhiên đều là lần đầu tiên nhìn thấy Đông Phương Ngọc.

Nhìn vị trí y ngồi, hơn nữa còn là Lão Quân đích thân dẫn vào, không ít tiên nhân đều âm thầm kinh hãi và nghi hoặc, đồng thời khe khẽ bàn tán.

Có thể ngồi vị trí đó, hơn nữa lại có tư cách được Lão Quân đích thân dẫn vào, toàn bộ Tiên Giới chỉ có vài người đếm trên đầu ngón tay mới có thể làm được phải không? Người trẻ tuổi lạ mặt này là ai? Vậy mà lại có thân phận địa vị như vậy?

"Tiên sinh phương Đông, lần này mở tiệc chiêu đãi chư vị tiên nhân, ngài có thể hân hạnh quang lâm, thật sự khiến Lăng Tiêu Bảo Điện này bồng tất sinh huy. Ta xin kính ngài một ly..." Sau khi Đông Phương Ngọc ngồi xuống, Thiên Đế ngự tọa trên bảo tọa, nâng chén rượu lên, nói với Đông Phương Ngọc.

"Thiên Đế bệ hạ khách khí rồi, có thể đến tham gia tiệc chiêu đãi của ngài, ta cũng cảm thấy vinh hạnh." Đông Phương Ngọc cũng nâng chén rượu lên đáp lời.

Bản thân y là Thánh Nhân, có thể tới tham gia yến hội của ngài thì Thiên Đế hôm nay đích xác nên cảm thấy bồng tất sinh huy, chỉ là, tiên nhân ở vị diện này căn bản không biết Thánh Nhân là gì, bởi vậy, Đông Phương Ngọc cũng hiểu rõ hành động này của Thiên Đế chẳng qua là biểu lộ đủ sự tôn trọng với y mà thôi.

Đông Phương Ngọc mặc dù là Thánh Nhân, cũng không phải loại người thích tự cao tự đại, người kính ta một thước, ta kính người một trượng.

Thiên Đế cũng không có ý tránh né bất kỳ ai, thậm chí trước mặt tất cả tiên gia, thừa dịp tiệc rượu còn chưa bắt đầu, đã kính Đông Phương Ngọc một chén rượu trước. Hành động này khiến khắp Lăng Tiêu Bảo Điện đều kinh ngạc.

Vinh dự to lớn như vậy, mặc dù lúc trước là Bồng Tướng Quân được xưng mạnh nhất Tam Giới cũng chưa từng có phải không?

"Ta cũng xin kính tiên sinh phương Đông một ly..."

Sau Thiên Đế, Lão Quân và vài vị tiên nhân khác từng đến Bulma hào trước đó, những người đã tự mình cảm nhận được hơi thở cường đại với 4 vạn giá trị năng lượng của Đông Phương Ngọc, cũng lần lượt nâng chén rượu lên, tranh nhau kính rượu Đông Phương Ngọc.

"Này, Lão Quân, vị tiên sinh phương Đông này rốt cuộc là thần thánh phương nào vậy?" Một vị tiên nhân bên cạnh Lão Quân, đợi sau khi ông ấy kính rượu xong và ngồi xuống, liền xích lại gần, thấp giọng hỏi.

"Thực lực của tiên sinh phương Đông này, kinh thiên động địa. Tuy không biết ngài ấy xuất thân từ đâu, nhưng một thân tu vi có thể nói là hủy thiên diệt địa." Lão Quân liếc xéo vị tiên nhân kia một cái, ngồi thẳng tắp, nhưng trong miệng lại nhỏ giọng đáp lời.

"Hủy thiên diệt địa ư?" Nghe Lão Quân trả lời, sắc mặt vị tiên nhân kia khẽ biến, tự nhiên hiểu rõ thực lực đáng sợ của Đông Phương Ngọc, nếu không Lão Quân cũng sẽ không dùng từ ngữ này để hình dung.

Chỉ là, vị tiên nhân kia trầm ngâm một lát, thấp giọng hỏi: "Hay là, so với Bồng Tướng Quân lúc trước còn mạnh hơn sao?"

"Một trời một vực." Mắt nhìn thẳng về phía trước, Lão Quân thấp giọng đáp.

Được rồi, câu trả lời này đã tương đối chính xác để hình dung sức mạnh của Đông Phương Ngọc.

Cuộc đối thoại giữa Lão Quân và vị tiên nhân kia gần như đồng thời đang diễn ra ở nhiều nơi trong Lăng Tiêu Bảo Điện. Các tiên nhân chưa từng tự mình cảm nhận được sức mạnh của Đông Phương Ngọc đều lén lút dò hỏi về thân phận của Đông Phương Ngọc, vì sao y có thể có vinh dự lớn đến vậy.

"Được rồi, thời gian cũng không còn sớm nữa, chư vị tiên gia, khai tiệc đi..." Thiên Đế ngự tọa trên bảo tọa, đợi một lát, thấy người trong Lăng Tiêu Bảo Điện đã ngồi xuống hết, liền cất lời.

Đông Phương Ngọc ngồi trong yến hội này, cũng không quen biết ai cả, cho nên cũng không có ý định nói thêm gì, chỉ mặc kệ Hứa Mậu Sơn đang ăn uống thỏa thuê.

Chỉ là Hứa Mậu Sơn có lẽ sợ lại làm Đông Phương Ngọc mất mặt, bởi vậy, hành vi cử chỉ đã thu liễm hơn nhiều, nhưng động tác ăn của hắn vẫn không hề chậm chút nào.

Từ những lời nói của các vị tiên gia trong Lăng Tiêu Bảo Điện, Đông Phương Ngọc hiểu ra yến hội này vốn là một sự kiện trọng đại trăm năm một lần của Tiên Giới, chứ không phải đơn thuần vì một mục đích nào đó mà tổ chức. Trên yến hội này, trông ai nấy đều hòa thuận vui vẻ.

Tuy nhiên, khi yến hội diễn ra được một nửa, Thiên Đế đột nhiên cất lời, hỏi Đông Phương Ngọc: "Mấy ngày nay, tiên sinh phương Đông ở Tiên Giới còn ở quen không?"

"Ừm, Tiên Giới này không hổ là đứng đầu Lục Giới, linh khí dồi dào, không phải các giới khác có thể sánh bằng." Nghe vậy, Đông Phương Ngọc gật đầu đáp.

"Nói về linh khí dồi dào, ta vừa mới nghe nói bên ngoài Linh Tiêu Điện, đệ tử của tiên sinh và Bắc Đẩu Tinh Quân đã giao thủ mấy chiêu, vậy mà lại bất phân thắng bại." Hiển nhiên Thiên Đế cũng biết chuyện vừa xảy ra bên ngoài điện.

"Thiên Đế bệ hạ hiểu lầm rồi, Mậu Sơn y không phải đệ tử của ta. Y chỉ là tùy tùng đi theo ta mấy ngày gần đây thôi. Rảnh rỗi không có việc gì, ta mới chỉ điểm y một vài vấn đề trong tu hành mà thôi." Đông Phương Ngọc lắc đầu, làm rõ.

"Thì ra là vậy..." Câu trả lời của Đông Phương Ngọc khiến trên mặt Thiên Đế cũng hiện lên vẻ kinh hãi.

Chỉ là một tùy tùng, tùy tiện chỉ điểm một vài vấn đề tu hành, trong vỏn vẹn mấy tháng đã có thể khiến một phàm nhân sở hữu sức mạnh sánh ngang tiên thần ư? Năng lực của Đông Phương Ngọc này còn cường đại hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng.

"Đúng rồi, nếu nhắc đến, ngoài Mậu Sơn được ta chỉ điểm một chút ra, ta còn có hai vị đệ tử. Mà hai vị đệ tử này, Thiên Đế bệ hạ vừa khéo đều quen biết." Nghĩ nghĩ, Đông Phương Ngọc lên tiếng.

Sớm muộn gì y cũng phải rời đi vị diện này, công bố một chút quan hệ của y với Cảnh Thiên và những người khác, đối với bọn họ về sau chỉ có lợi, không có hại.

"Ồ? Cao đồ của tiên sinh là hai vị nào, xin nguyện được nghe rõ!" Nghe Đông Phương Ngọc nói, Thiên Đế tò mò hỏi.

Tùy tùng còn lợi hại đến vậy, vậy đệ tử lại là ai chứ?

"Ta 300 năm trước có nhận một nữ đệ tử, chỉ là 300 năm trước thực lực của ta còn nhỏ yếu, ngược lại đã làm lỡ con cháu người ta. 300 năm nay, may nhờ Nữ Oa Nương Nương đã giúp ta chăm sóc." Đông Phương Ngọc mở miệng nói.

Nguyệt Như Tiên Tử!?

Lời này của Đông Phương Ngọc khiến chư vị tiên gia trên Lăng Tiêu Bảo Điện đưa mắt nhìn nhau, trên mặt mang vẻ kinh ngạc, không ngờ Nguyệt Như Tiên Tử kia vậy mà lại là đệ tử của vị tiên sinh phương Đông này?

"Chẳng trách..." Cũng có không ít người đang nghi hoặc trong lòng chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Chẳng trách Nguyệt Như Tiên Tử kia hai lần thỉnh cầu Thiên Đế giúp đỡ tìm kiếm tung tích Đông Phương Ngọc, thì ra bọn họ lại là quan hệ thầy trò.

"Còn một vị khác, tên là Cảnh Thiên, hiện tại chính là một tu sĩ ở thế gian." Ngay sau đó, Đông Phương Ngọc mở miệng nói.

"Cảnh Thiên ư?" Thiên Đế ngự tọa trên bảo tọa, trên mặt mang vẻ mờ mịt.

Suy tư một lát, hoàn toàn không có ấn tượng về cái tên này: "Tiên sinh phương Đông nói hai đệ tử, ta đều quen biết? Nguyệt Như Tiên Tử ta đích xác quen biết, nhưng Cảnh Thiên này là người nào?"

"Cái tên Cảnh Thiên, Thiên Đế bệ hạ đương nhiên không biết. Nhưng trước khi chuyển thế, y từng có một thân phận, chính là Bồng Tướng Quân của Tiên Giới." Đông Phương Ngọc mở miệng giải thích.

Bồng Tướng Quân!?

Lời vừa thốt ra, tất cả thần tiên trong Lăng Tiêu Bảo Điện đều dừng động tác của mình. Cái tên này, đối với Tiên Giới mà nói, mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.

Trong cảm nhận của các vị tiên gia, cái tên Bồng Tướng Quân này đại diện cho sự kiệt ngạo, sức mạnh, cùng với sự lạnh nhạt...

"Bồng Tướng Quân à, ta đã bao nhiêu năm chưa từng nghe qua cái tên này, không ngờ còn có ngày được nhắc đến." Nghe được tên Bồng Tướng Quân, trên mặt Thiên Đế cũng mang vẻ cảm khái.

Đối với Thiên Đế mà nói, Bồng Tướng Quân năm xưa hoàn toàn là trụ cột của Tiên Giới, càng là niềm kiêu hãnh của Tiên Giới. Sức mạnh của y có thể nói là độc nhất vô nhị Tam Giới, không ai có thể địch nổi.

Chỉ tiếc, y sức mạnh cường đại nên tâm tính kiệt ngạo, thậm chí nhiều lần chống đối mình, bất đắc dĩ đành cho y đầu thai chuyển thế xuống thế gian. Thoáng chốc, đã nhiều năm như vậy trôi qua rồi.

"Đã là chuyển thế của Bồng Tướng Quân, lại là đệ tử của tiên sinh phương Đông. Vừa đúng lúc gặp yến hội lần này, không bằng ta đặc biệt hạ ân chỉ, để Cảnh Thiên đến dự tiệc, ngài thấy sao?" Tuy nhiên, sau một lát cảm khái, Thiên Đế đột nhiên mở miệng, hỏi Đông Phương Ngọc.

Có lẽ nhiều năm trôi qua như vậy, Thiên Đế thật sự muốn nhìn thấy niềm kiêu hãnh một thời của Tiên Giới; hoặc cũng có thể là ngài ấy muốn xem Bồng Tướng Quân năm đó trong tay Đông Phương Ngọc đã học được bao nhiêu bản lĩnh. Đương nhiên, cũng có thể là Thiên Đế muốn nể mặt Đông Phương Ngọc, hàn gắn một chút mối quan hệ giữa Tiên Giới và Bồng Tướng Quân...

"Ừm, cũng được." Đông Phương Ngọc nghĩ nghĩ, rồi cũng gật đầu theo.

Thằng nhóc Cảnh Thiên kia tu luyện lười nhác, nhân cơ hội này để hắn đến gặp Hứa Mậu Sơn một lần, thậm chí để hai người họ luận bàn một chút, hy vọng có thể thúc đẩy ý chí cầu tiến của hắn.

Vừa nghĩ đến đây, Đông Phương Ngọc hít sâu một hơi, sức mạnh tinh thần cường đại trong nháy mắt đã phóng tới Nhân Giới, tìm thấy nơi Cảnh Thiên đang ở.

Chợt, y giơ tay lên, viên đá quý không gian trên Vòng Tay Vô Hạn khẽ sáng lên, một thông đạo không gian trong nháy mắt đã được kiến tạo xong.

"Thằng nhóc thối, lại đây đi..." Đông Phương Ngọc mở miệng nói.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free