Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 245: Công phu

Rời khỏi thang máy, Đông Phương Ngọc theo thói quen quan sát môi trường xung quanh, để xác định mình đang ở vị diện nào.

Lần này, hắn xuyên qua đến vị diện vào ban đêm. Vũ Không Thuật được thi triển, toàn thân hắn từ từ bay lên không trung, từ trên cao nhìn xuống, phát hiện cách đó chừng vài dặm có một tòa thành phố, vẫn còn nhìn thấy những ánh đèn neon.

“Vị diện này ư? Chẳng lẽ là ở thời hiện đại sao?” Nhìn thấy cảnh tượng này, Đông Phương Ngọc thì thào lẩm bẩm, nhưng chợt hắn lại bác bỏ ý nghĩ đó. Bởi vì Sharingan của Đông Phương Ngọc, dù là vào ban đêm, cũng có thể nhìn rõ mồn một. Trong thành phố thỉnh thoảng có vài chiếc ô tô chạy qua, thân xe đen tuyền, không phải loại xe hơi hiện đại với thiết kế đường nét mượt mà, thoải mái, mà là kiểu xe cũ kỹ, có vẻ hơi thô kệch.

Khí khẽ động, Đông Phương Ngọc hướng về thành phố cách đó không xa mà bay tới, tìm một nơi vắng vẻ không người mà đáp xuống, ung dung bước vào. Hắn cẩn thận quan sát kiến trúc, trang phục và tinh thần diện mạo. Xem ra, nơi đây không giống như cổ đại, nhưng cũng không phải là hiện đại phát triển rực rỡ, ngược lại khá giống dáng vẻ của Hoa Hạ những năm bốn, năm mươi.

Có vẻ như, đây là phong cách kiểu bến Thượng Hải trong phim truyền hình, tinh thần diện mạo cũng không khác mấy so với vị diện Tiên Sinh Cương Thi.

Đi trên đường cái, Đông Phương Ngọc ngược lại có cảm giác như trở về vị diện Tiên Sinh Cương Thi. Những quý ông thành đạt đều mặc âu phục, đeo cà vạt; các cô gái giới thượng lưu đều vận sườn xám, mà sườn xám còn xẻ tà rất cao, gần như có thể lộ ra toàn bộ đôi chân. Lại có tàu điện chạy trên đường ray trải trên đường cái. Tất cả mọi thứ, xem ra đều như niên đại của vị diện Tiên Sinh Cương Thi.

Ngay khi Đông Phương Ngọc đang cẩn thận cảm nhận vị diện thế giới này, đột nhiên, phía trước tựa hồ vang lên một trận âm thanh hỗn loạn. Đông Phương Ngọc theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy rất nhiều người đang hoảng sợ tứ tán bỏ chạy.

Đông Phương Ngọc nhìn về hướng những người đang bỏ chạy tới, chỉ thấy cách đó không xa, chính là cổng đồn cảnh sát. Trước cổng đỗ lại một chiếc xe cũ kỹ đen tuyền như hổ, xung quanh có mười tên mã tử, xem ra đều không phải hạng người lương thiện.

Chỉ là, mười tên mã tử này, giờ phút này lại bị mấy chục tên hán tử mặc tây trang đen, tay cầm rìu vây công. Những chiếc rìu không chút chần chừ hạ xuống, thực sự là máu me đầm đìa, quả thực tựa như nhân gian địa ngục. Chỉ trong chốc lát, mười tên mã tử đều ngã vào trong vũng máu, chết không thể chết hơn.

“Kìa, kìa, dọn dẹp sạch sẽ đi, chúng ta phải có lòng công đức chứ?” Một nam tử trẻ tuổi với kiểu tóc Hán gian, không hề cảm thấy kinh ngạc, ra lệnh cho mấy tên hán tử tay cầm rìu.

Những người này hành động rất nhanh, thiếu đi sự lề mề của lũ vô lại, mà thêm vào vẻ quyết đoán, dứt khoát. Rất nhanh liền khiêng những tử thi trên đất đi, ô tô cũng được lái đi, ngay cả vết máu trên đất cũng rất nhanh bị rửa sạch.

Cả con phố vốn náo nhiệt, chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, trở nên yên tĩnh như thành quỷ.

Đông Phương Ngọc từng đi qua vị diện Thiến Nữ U Hồn, nơi đó còn loạn hơn nhiều so với cảnh này. Bởi vậy, cảnh tượng này đập vào mắt hắn, ngược lại không có gì khó chịu. Chỉ là, giết người ngay cổng đồn cảnh sát ư? Chuyện này cũng quá vô pháp vô thiên rồi! Xem ra, thế đạo của vị diện này cũng rất loạn.

Ngũ giác của Đông Phương Ngọc, tự nhiên nhạy bén hơn người thường rất nhiều. Ngay cả khi cách rất xa, Đông Phương Ngọc cũng có thể lờ mờ nghe thấy, ngay cả bên trong đồn cảnh sát kia, cũng vang lên từng đợt tiếng kêu thảm thiết như có như không.

Thế đạo gì đây? Xã hội đen giao chiến, giết người ngay cổng đồn cảnh sát, mà lại, trong đồn cảnh sát cũng truyền tới những tiếng kêu thảm thiết?

“Ê, thằng nhóc kia từ đâu tới vậy? Không thấy Phủ Đầu Bang chúng ta đang làm việc sao? Cút xa một chút!” Đông Phương Ngọc nhìn cảnh tượng trước mắt, vẫn chưa rời đi, nhưng nam tử trông như tên Hán gian chó săn kia lại phát hiện Đông Phương Ngọc, phất phất tay, như thể xua ruồi vậy.

“Thằng nhóc, cút ngay!” Lời nam tử vừa dứt, mấy tên hán tử mặc tây trang đen, tay cầm rìu, tiến tới, không chút khách khí nói.

Thấy Đông Phương Ngọc thế mà vẫn không đi, mấy người này không chút chần chờ, vung rìu trong tay lên, liền hung hăng bổ xuống đầu Đông Phương Ngọc.

Mạng người như cỏ rác, động một tí là giết người!

Còn có ai nữa!

Bên trong đồn cảnh sát, một nam tử chừng năm mươi tuổi, dáng người hơi gầy gò, nhưng trên mặt lại lộ vẻ ngang ngược càn rỡ. Hắn đội nón cao bồi, chân đi đôi ủng da, mắt lộ hung quang, liếc nhìn khắp đồn cảnh sát, nghiêm nghị kêu lên.

Tất cả mọi người trong đồn cảnh sát, nhìn nam tử này với ánh mắt trốn tránh. Những cảnh sát này, rõ ràng bị người ta ức hiếp ngay tận cửa, làm loạn như vậy mà cũng không dám hó hé một lời. Trên mặt đất, càng có một viên cảnh sát bị đánh cho mặt mũi bầm dập.

“Một người phụ nữ xinh đẹp như vậy, chỉ vì nhổ một bãi nước miếng xuống đất mà các ngươi lại dám bắt về đây ư? Còn có vương pháp nữa không? Còn có luật pháp nữa không?” Nam tử trung niên này với vẻ vênh váo tự đắc. Cách đó không xa, một nữ tử thân hình thướt tha, vóc dáng đẫy đà, càng tỏ vẻ cao cao tại thượng như một tiểu thư quyền quý.

“Được rồi, đi thôi.” Sau khi làm loạn một phen, nam tử này mới vừa lòng thỏa ý, mang theo người phụ nữ bên cạnh cùng mấy tên mã tử, đi ra khỏi đồn cảnh sát.

Trên con phố bên ngoài đồn cảnh sát, không nhìn thấy một bóng người nào. Nam tử còn thờ ơ, chỉ là, khi người phụ nữ bên cạnh kinh ngạc phát hiện xe của mình thế mà đã biến mất, nam tử lúc này mới kịp phản ứng có điều không ổn.

Trên địa bàn này, còn có kẻ nào dám động vào xe của mình sao? Hơn nữa, ngay cả khi xe không còn, vậy người của mình lại đi đâu hết rồi?

Dù cho bình thường làm việc ngang ngược càn rỡ, nhưng rốt cuộc lăn lộn trên giang hồ nhiều năm như vậy, bản thân hắn vẫn là một người cẩn thận, nếu không há có thể sống đến bây giờ?

“Quay về!” Cảm thấy sự việc bất thường, nam tử vội vàng quay người, muốn trở lại trong đồn cảnh sát. Thế nhưng, đám cảnh sát trong đồn cảnh sát, tựa hồ đã sớm nhận được tin tức, vội vàng khóa chặt tất cả cửa sổ lại.

Đạp, đạp, đạp…

Trong đêm tối, từng đợt tiếng bước chân vang lên, từ xa đến gần, rõ ràng một cách dị thường. Mấy người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy mấy trăm tên hán tử mặc tây trang đen, tay cầm rìu, từng bước tiến tới, khí thế kinh người.

“Phủ Đầu Bang ư!?” Thấy cảnh này, lão đại bang Cá Sấu cảm thấy lòng mình chùng xuống, biết chuyện hôm nay khó mà giải quyết êm đẹp.

A!

Chỉ là, cũng không đợi Sâm ca của Phủ Đầu Bang mở miệng nói chuyện, đột nhiên, mấy tiếng kêu thảm thiết đột nhiên vang lên trong đêm tối, dị thường đột ngột.

Những tiếng kêu thảm thiết đột ngột xuất hiện này khiến Sâm ca không vui nhíu mày, xem ra tựa hồ có chút ngoài ý muốn xảy ra?

“Giết chết hắn! Tất cả lên!” Trong đêm tối, xen lẫn trong tiếng kêu gào thê thảm, vẫn còn nghe thấy giọng nói quen thuộc của mình, thế mà lại mang theo sự vội vàng và hoảng sợ.

“Mấy người các ngươi, qua đó xem thử.” Người của lão đại bang Cá Sấu mang tới, đều đã bị giải quyết, chỉ còn lại mấy người bọn họ. Sâm ca tự nhiên không sợ có bất trắc gì xảy ra ở đây, quay đầu, nói với người bên cạnh.

Theo lý mà nói, phía bên kia đường, cũng bố trí người của mình, tạo thành thế gọng kìm mới đúng chứ. Sao bên đối diện lại giống như xảy ra chuyện rồi? Những huynh đệ của mình đâu hết rồi?

Nghe lời Sâm ca, mấy chục người, đi về phía nơi phát ra tiếng kêu thảm thiết. Chỉ là, mới đi được vài bước, bước chân của bọn họ lại dừng lại. Một bóng người, từ phía bên kia đường đi tới.

“Xem ra, ta đã xuất hiện trong vị diện Kung Fu rồi?” Đông Phương Ngọc ung dung bước đi, nhìn cảnh tượng quen thuộc trước mắt, thì thào thầm nghĩ.

Nếu như phiên chém giết vừa mới bắt đầu, Đông Phương Ngọc còn chưa nhận ra, thì cảnh tượng quen thuộc trước mắt này, Đông Phương Ngọc c��m thấy rất nhanh đã kịp phản ứng. Nói thật, việc mình thế mà lại đi tới vị diện này, Đông Phương Ngọc cảm thấy có chút kỳ quái.

Trừ những vị diện ban đầu như Thiên Long Bát Bộ, Người Hobbit và Naruto, Đông Phương Ngọc cảm thấy những vị diện tiếp theo, tựa hồ giá trị vũ lực đều vừa khéo cao hơn mình một chút xíu. Đông Phương Ngọc lúc đầu còn đang tổng kết kinh nghiệm, cảm thấy mình xuyên qua các loại vị diện, về mặt thực lực, hẳn là có quy luật đặc biệt.

Thế nhưng, vị diện Dragon Ball đối với mình mà nói lại mạnh đến mức quá mức, mà vị diện Kung Fu này ư? Lại tựa hồ không tạo thành uy hiếp lớn lao gì đối với mình.

Đến cuối cùng, Như Lai Thần Chưởng của nhân vật chính có thể một chưởng đánh sập một tòa lầu, điều này xem ra quả thực rất mạnh. Thế nhưng Đông Phương Ngọc tự nhận rằng, nếu như mình thi triển Khí Công Ba, uy lực tuyệt đối sẽ còn vượt xa nhân vật chính mới phải.

“Cũng chỉ có một người ư?” Nhìn Đông Phương Ngọc đang bước ra, bang chủ Phủ Đầu Bang, Sâm ca, cảm thấy hơi kinh hãi, lấy làm kỳ lạ.

Phía đối diện con đường, mình cũng đã sắp xếp một hai trăm huynh đệ chặn lại rồi, thế nhưng, lại chỉ có một người này đi tới ư? Những huynh đệ của mình đâu hết rồi?

“Các hạ là ai? Chẳng hay những huynh đệ của ta, có phải đã đắc tội các hạ rồi không?” Sâm ca, cũng là người cẩn thận. Mắt thấy mấy trăm huynh đệ của mình, tựa hồ cứ thế hư không tiêu thất, Sâm ca cảm thấy mình hay là cứ hạ thấp thái độ một chút rồi nói.

“Ta chỉ là kẻ đi ngang qua, việc các ngươi những lũ sâu mọt xã hội này chém giết lẫn nhau, ta không có hứng thú tham dự.” Đông Phương Ngọc ngước mắt lên, bình tĩnh nói.

Xem ra, đây tựa hồ là thời điểm vừa bắt đầu của bộ phim Kung Fu, Phủ Đầu Bang cùng bang gì đó nhỉ? Bang Ba Ba ư? Bang Rùa Đen ư? Không đúng, hình như là bang Cá Sấu, đúng rồi, bang Cá Sấu.

Tựa hồ hiện tại chính là lúc Kung Fu vừa mở màn, hai bang phái này đang chém giết lẫn nhau, Đông Phương Ngọc, tự nhiên không có hứng thú.

Một lời của Đông Phương Ngọc, nói tất cả mọi người ở đây đều là sâu mọt, câu nói này, tự nhiên khiến những người của Phủ Đầu Bang, từng người lòng đầy căm phẫn. Tuy nói Sâm ca có chút cẩn thận, nhưng cũng không có nghĩa là sợ phiền phức.

Rất nhanh, một người trong số đó tiến lên mấy bước, trên mặt tức giận, tay cầm một khẩu súng trường, chĩa vào Đông Phương Ngọc bắn một phát: “Thằng nhóc, mày rất ngông cuồng đấy chứ, phải không?”

Ầm!

Một tiếng súng trầm đục vang lên, chỉ thấy viên đạn súng trường, hung hăng bắn trúng ngực Đông Phương Ngọc. Uy lực như vậy khiến bước chân Đông Phương Ngọc không khỏi hơi khựng lại, ánh mắt hắn lạnh xuống.

Súng trường, uy lực một phát đạn, ngay cả trâu rừng cũng có thể bắn chết. Thế nhưng, bắn vào ngực Đông Phương Ngọc, hắn thế mà lại không hề hấn gì? Giờ khắc này, bất kể là những người của Phủ Đầu Bang, hay là người của bang Cá Sấu, từng người đều hít vào một ngụm khí lạnh, mở to hai mắt, tựa như thấy quỷ mà nhìn chằm chằm Đông Phương Ngọc.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free