Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 251: Thiên Tàn Địa Khuyết

"Là ngươi!?", Sâm ca nhìn Đông Phương Ngọc, sắc mặt không khỏi biến đổi.

Mấy ngày trước, Sâm ca vốn đã có thể giết thủ lĩnh bang Cá Sấu, nhưng đêm đó, chính người này xuất hiện, thân thể gánh chịu công kích của súng trường mà không hề hấn gì, khiến hắn kinh hãi đến mức để lão đại bang Cá Sấu trốn tho��t.

Thân thể con người làm sao có thể cường hãn đến mức chống chịu được hỏa khí công kích? Cho đến giờ, Sâm ca vẫn còn nhớ như in chuyện đêm đó, thậm chí nhiều lần nửa đêm giật mình tỉnh giấc. Dù sao, nếu có người sở hữu thân thể cường hãn không sợ súng đạn, điều đó có nghĩa là dù bang Phủ Đầu có đông người đến mấy cũng không thể bảo vệ hắn. Nếu người đó đêm hôm ấy muốn giết hắn thì sao? Khi ấy, dù có bao nhiêu huynh đệ che chắn cũng vô dụng thôi!

Cũng chính vì đêm đó để lão đại bang Cá Sấu chạy thoát, mà những ngày này, bang Phủ Đầu bị người của bang Cá Sấu trả thù, hao tổn rất nhiều huynh đệ. Hôm nay, cuối cùng cũng đã chặn được lão đại bang Cá Sấu ở đây, thế nhưng, kẻ này sao lại xuất hiện ở đây? Trùng hợp ư? Hay là cố ý? Chẳng lẽ hắn muốn nhúng tay vào?

Không chỉ Sâm ca nhìn thấy Đông Phương Ngọc xuất hiện mà sắc mặt đại biến, ngay cả lão đại bang Cá Sấu và A Tinh cũng đều kinh ngạc. Trong mắt lão đại bang Cá Sấu chợt bùng lên ý chí cầu sinh mãnh liệt. Hắn biết, dù bị bao vây trùng trùng điệp điệp, chỉ cần Đông Phương Ngọc nguyện ý, nhất định có thể cứu hắn.

Còn A Tinh thì lại thấy vô cùng kỳ lạ, cái tên nhà quê từ nông thôn lên, đêm đó bị hắn dễ như trở bàn tay lừa gạt, vậy mà lại lợi hại đến thế ư? Đây chính là công phu sao? Công phu chân chính ư?

Hóa ra trên đời này thật sự có công phu lợi hại như vậy! Đáng tiếc là, Như Lai Thần Chưởng của mình lại luyện không có tác dụng gì cả. Nếu như, nếu như mình cũng có được công phu lợi hại như thế, nhất định có thể trừ bạo giúp yếu, hành hiệp trượng nghĩa!

"Vị tiên sinh này, cứu ta!" Lão đại bang Cá Sấu nhìn chằm chằm Đông Phương Ngọc, mở miệng cầu cứu. Hắn cũng biết, Đông Phương Ngọc nhất định có thể cứu mình.

"Vị đại ca này, là ta đây mà!" A Tinh đầu óc linh hoạt, thấy Đông Phương Ngọc, đảo mắt lia lịa, vội vàng đứng dậy.

Chỉ là, thành viên bang Phủ Đầu bên cạnh cầm búa chĩa vào, ép A Tinh phải ngồi xổm xuống. Hắn vội vàng nói lắp bắp: "Ngươi còn nhớ ta không? Đêm đó ngươi trượt chân khiến ta ngã, ta không hề trách ngươi, ngươi còn mời ta ăn cơm nữa, nhớ không? Chúng ta là bạn bè mà!"

"Vị tiên sinh này, ngươi lại muốn nhúng tay vào chuyện giữa bang Phủ Đầu của ta và bang Cá Sấu sao?" Sâm ca nhìn Đông Phương Ngọc xuất hiện, dù kinh ngạc nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh, mở miệng hỏi.

Đã từng chứng kiến thực lực của Đông Phương Ngọc, Sâm ca không còn rung động như lần đầu gặp mặt nữa. Huống hồ, sau lần được chứng kiến thực lực của Đông Phương Ngọc, hắn đã tự mình hiểu được sự lợi hại của công phu, nên cũng không tiếc hao phí trọng kim mời hai cao thủ công phu về trấn giữ tại bang Phủ Đầu. Chính vì có hai cao thủ này, hắn mới có thể nhanh chóng đánh bại bang Cá Sấu, thậm chí còn bắt được cả lão đại của chúng.

"Chuyện giữa ngươi và bang Cá Sấu, ta không có hứng thú nhúng tay." Đối mặt với Sâm ca, Đông Phương Ngọc bình tĩnh lắc đầu, đoạn chỉ vào A Tinh, nói: "Bất quá, tiểu huynh đệ này là bạn của ta, ta không thể để hắn chết trong tay ngươi."

Lời nói của Đông Phương Ngọc vừa thốt ra, sắc mặt lão đại bang Cá Sấu không khỏi đại biến, ý của Đông Phương Ngọc hiển nhiên là không có ý định cứu hắn. Bất quá, ngay cả bản thân A Tinh cũng ngây người, hắn mở miệng cầu cứu cũng chỉ là với thái độ "có bệnh vái tứ phương" mà thôi, thế nhưng, Đông Phương Ngọc lại thật sự nguyện ý cứu hắn, thậm chí không tiếc đàm phán với Sâm ca của bang Phủ Đầu?

"Huynh đệ, ta biết ngay ngươi là người trọng tình trọng nghĩa mà!" Dù kinh ngạc, A Tinh vẫn rất mừng rỡ, không khỏi giơ ngón tay cái về phía Đông Phương Ngọc.

"Không được, tất cả người của bang Cá Sấu đều phải chết!" Nếu là trước đây, Sâm ca đương nhiên sẽ đáp ứng yêu cầu của Đông Phương Ngọc. Nhưng giờ thì sao? Dưới trướng hắn cũng có cao thủ võ công, hơn nữa còn là hai người! Sâm ca cảm thấy mình không cần thiết phải sợ hắn, tự nhiên, thái độ cũng trở nên cứng rắn.

"Hắn cũng không phải người của bang Cá Sấu." Đông Phương Ngọc khẽ nhíu mày, mở miệng nói. Kỳ thực hắn cũng cảm thấy hơi kỳ lạ, tên này thái độ lại cứng rắn đến thế, dám cự tuyệt hắn sao?

"Không được! Thà giết nhầm còn hơn bỏ sót!" Đối với lời giải thích của Đông Phương Ngọc, Sâm ca càng thêm kiên định lập trường cường thế của mình, quả quyết nói.

"Rất tốt, được chứng kiến thực lực của ta, vậy mà cũng dám nói lời như vậy, xem ra ngươi không sợ chết ư." Đông Phương Ngọc bình thản gật đầu. Vừa rồi hắn đã giải thích một lần, coi như là chưa từng có, nhưng đối phương lại không biết thời thế sao?

"Ha ha ha!" Chỉ là, nghe lời Đông Phương Ngọc nói, Sâm ca lại đột nhiên cười lớn, nhìn chằm chằm Đông Phương Ngọc, mang theo vẻ trào phúng: "Ngươi nghĩ ta sau khi chứng kiến võ công của ngươi sẽ không nghĩ cách đối phó ngươi sao? Ngươi là cao thủ võ công thì sao chứ? Thế nhưng bên ta cũng có cao thủ võ công đây, hơn nữa còn là hai người, đứng đầu bảng xếp hạng sát thủ! Để xem ngươi giết ta thế nào!"

Dứt lời, tất cả thành viên bang Phủ Đầu đang vây quanh đều tản ra. Tại cửa trại heo, có hai nam tử đeo kính râm, mặc trường sam ngồi đó, trông khoảng bốn mươi năm mươi tuổi. Một cây đàn dài chừng hai mét được đặt trước mặt hai người họ.

"Đứng đầu bảng xếp hạng sát thủ? Lão bà, hai kẻ đứng đầu bảng xếp hạng sát thủ này ta nhớ hình như tên là Thiên Tàn Địa Khuyết phải không? Chúng tinh thông Âm Sát công phu." Trong đám dân chúng trại heo, Bao Tô Công mở miệng, khẽ nói với Bao Tô Bà.

"Không sai, tạo nghệ của hai người này quả thực rất cao." Bao Tô Bà nghe vậy, gật đầu nói. Nếu nói về Âm Sát, Bao Tô Bà cũng rất tự tin vào Sư Hống Công của mình.

"Vậy nàng nghĩ Đông Phương Ngọc có thể đánh bại Thiên Tàn Địa Khuyết hay không? Nếu hắn thua, chúng ta có nên ra tay cứu hắn không?" Bao Tô Công suy nghĩ một lát, rồi mở miệng hỏi.

Nghe lời đó, Bao Tô Bà trầm mặc một hồi, rồi nói: "Năm đó, hai chúng ta chẳng phải đã thề sẽ không hiển lộ võ công nữa sao? Hơn nữa, ta nhìn chưởng kình vừa ra tay của Đông Phương Ngọc, chưa chắc đã thua đâu."

"Được, vậy cứ xem trước đã." Bao Tô Công thấp giọng gật đầu.

"Hai người các ngươi, muốn tìm chết sao?" Đông Phương Ngọc nhìn Thiên Tàn Địa Khuyết đã bày xong tư thế ở cửa trại heo, bình tĩnh hỏi.

"Vị tiểu huynh đệ này, ta biết võ công của ngươi rất lợi hại, nghe nói ngươi luyện là những công phu khổ luyện như Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam. Bất quá, khẩu khí của ngươi cũng thật ngông cuồng đấy chứ? Ta ngược lại muốn thử xem tiếng đàn tru thần diệt quỷ của chúng ta sắc bén hơn, hay Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam của ngươi kiên cố hơn." Nghe lời Đông Phương Ngọc nói, Thiên Tàn Địa Khuyết – hai cao thủ giang hồ, lại là những kẻ đ���ng đầu bảng xếp hạng sát thủ – tự nhiên trong lòng thầm giận.

"Tiếng đàn kiếm tru thần diệt quỷ? Ừm, cái tên nghe có vẻ đáng sợ đấy, đáng tiếc, chỉ là hữu danh vô thực." Nghe Thiên Tàn Địa Khuyết nói vậy, Đông Phương Ngọc không khỏi cười khẽ.

Quả thật, cái tên này nghe rất bá khí, chỉ là, tiếng đàn này lại dễ như trở bàn tay bị Sư Hống Công của Bao Tô Bà phá tan. Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam? Được thôi, xem ra mấy ngày trước, súng đạn của bang Phủ Đầu bắn vào người hắn không hề hấn gì, khiến bọn chúng đều cho rằng hắn luyện Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam ư?

"Hừ, có hữu dụng hay không, ngươi thử xem rồi sẽ biết!" Thiên Tàn Địa Khuyết hừ lạnh một tiếng, nén giận ra tay. Ngón tay khẽ gảy trên dây đàn, trong nháy mắt, một sợi kiếm khí từ dây đàn phát ra, lao tới.

Đông Phương Ngọc hơi nghiêng đầu tránh. Sợi kiếm khí đó đánh vào bức tường bên cạnh, lập tức để lại một vết kiếm vừa sâu vừa dài. Xem ra, môn Âm Sát Công phu này quả thực không tệ, chỉ có điều, cũng chỉ đạt đến trình độ ấy mà thôi.

Thấy Đông Phương Ngọc tránh thoát công kích của tiếng đàn kiếm khí, Thiên Tàn Địa Khuyết nhanh chóng gảy đàn bằng cả hai tay. Từng luồng kiếm khí, tựa như cuồng phong bão táp, đổ ra như mưa lớn, không thể tránh khỏi.

"Võ công không tệ, đáng tiếc tu vi quá kém." Nhìn những tiếng đàn kiếm khí bay tới như mưa lớn khắp trời, Đông Phương Ngọc mở miệng nhận xét. Vừa dứt lời, bàn tay hắn nhấc lên, một đạo chưởng kình hùng hậu vô cùng từ lòng bàn tay Đông Phương Ngọc vỗ ra. Nó dung hợp Long Mạch Chi Lực và Chân Nguyên Lực, mắt thường có thể thấy được, hóa thành một đạo chưởng kình màu vàng kim thần thánh.

Nếu đem kiếm khí "Mạn Thiên Hoa Vũ" ví như những giọt mưa tí tách, vậy đạo chưởng kình màu vàng kim mắt trần có thể thấy của Đông Phương Ngọc, lại tựa như một tảng đá ngầm vững chắc, mặc cho ngàn vạn giọt mưa rơi xuống cũng không hề lay chuyển mảy may.

Từng luồng tiếng đàn kiếm khí, dưới đạo chưởng kình hùng hậu vô cùng này, lập tức bị đánh tan. Đạo chưởng kình màu vàng kim thần thánh, hùng hậu vô cùng, lại tràn ngập khí tức thần thánh ấy, trong ánh mắt kinh ngạc đến tột độ của tất cả mọi người, đánh thẳng vào người Thiên Tàn Địa Khuyết. Chỉ thấy cổng trại heo phát ra một tiếng nổ lớn kịch liệt, dường như ngay cả mặt đất cũng chấn động.

Đợi đến khi bụi tro tan đi, mọi người nhìn lại, hàng rào sắt của trại heo đã hoàn toàn biến mất, tại chỗ cũ, chỉ còn lại một cái hố lớn, ở vành ngoài còn có thể thấy vài mảnh vỡ của cây đàn dài.

Một chưởng! Đông Phương Ngọc chỉ bằng một chưởng, dễ như trở bàn tay đã đánh chết hai kẻ đứng đầu bảng xếp hạng sát thủ là Thiên Tàn Địa Khuyết, hài cốt không còn.

Giờ khắc này, dù là các hộ gia đình trong trại heo, hay những người của bang Phủ Đầu, thậm chí cả người của bang Cá Sấu, ai nấy đều trợn mắt tròn xoe như chuông đồng, không thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Có nhầm lẫn gì chăng? Một người, một chưởng, uy lực này quả thực khủng bố như đạn pháo của xe tăng vậy!

"Không, không thể nào!" Sâm ca nhìn cổng trại heo đã không còn nữa, cùng cái hố lớn trên mặt đất, trợn tròn hai mắt.

Thực lực của Thiên Tàn Địa Khuyết, Sâm ca đã tận mắt chứng kiến. Họ dùng đàn giết người, dễ dàng lấy mạng người. Trong mắt Sâm ca, hai người họ chính là tuyệt đỉnh cao thủ. Thế nhưng, cứ như vậy, dễ như trở bàn tay, một chưởng của Đông Phương Ngọc đã khiến họ hài cốt không còn. Điều này hoàn toàn phá vỡ mọi tưởng tượng trong lòng Sâm ca.

Theo Sâm ca nghĩ, hai cao thủ này đáng lẽ phải có thể áp chế được Đông Phương Ngọc mới phải, dù không được cũng phải đấu vài trăm hiệp chứ? Thế nhưng, cứ vậy mà dễ dàng bị đánh bại rồi ư? Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

"Thật là lợi hại! Nếu như ta có được võ công lợi hại như vậy thì tốt biết mấy!" A Tinh cũng trợn tròn hai mắt, nhìn cảnh tượng này, lẩm bẩm nói.

"Xem ra, chúng ta vẫn là đã quá coi thường thực lực của Đông Phương Ngọc rồi. Hắn là một cao thủ tuyệt thế chân chính!" Bao Tô Công và Bao Tô Bà, hai người nhìn cảnh tượng trước mắt, cũng có chút kinh hãi. Đoạn, Bao Tô Bà thấp giọng nói.

"Ừm, đúng vậy, cao thủ tuyệt thế." Bao Tô Công cũng gật đầu. Vũ lực như thế này, cho dù là Thái Cực của mình, cũng chưa chắc đã có thể hóa giải được. Quả thật là một chưởng kình hùng hồn vô cùng lợi hại!

Về phần A Quý, thợ may và Khổ Lực Cường, ba người tự nhận là những cao thủ nhất lưu trong võ lâm, thế nhưng, tận mắt chứng kiến cảnh này, cũng bị chấn động sâu sắc.

Đây mới thực sự là cao thủ ư? So với họ, mình quả thực chỉ như một người bình thường chưa từng học võ công vậy.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này, cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free