(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 330: Tới tay
Một đêm phóng túng, đêm đó Đông Phương Ngọc hiếm hoi không tu luyện. Khi hừng đông, hắn thoát khỏi sự quấn quýt của hai mỹ nhân, đẩy nhẹ cánh tay trắng nõn đang vắt ngang người mình. Được thả lỏng một lần hiếm hoi, ngược lại hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, nhẹ nhõm.
Sau khi mặc y phục, bên Howard vẫn chưa tỉnh giấc. Đông Phương Ngọc nhìn qua một lượt, không chào hỏi Howard mà một mình rời đi.
Khi rời đi, Đông Phương Ngọc tình cờ bắt gặp Obadiah. Hắn lại thức dậy rất sớm. Thấy Đông Phương Ngọc đã rời giường, Obadiah vội vã chạy đến, mở miệng hỏi: "Đông Phương tiên sinh, ngài đã rời giường sớm vậy sao?"
"Ừm, ngươi quả là rất chăm chỉ," nhìn Obadiah, Đông Phương Ngọc khẽ gật đầu rồi bước ra ngoài. Obadiah liền lẽo đẽo theo sát bên cạnh Đông Phương Ngọc, không có ý chen ngang.
"Hôm nay ta sẽ rời đi. Sau này, 40% cổ phần của ta ở Stark Industries sẽ do ngươi toàn quyền quản lý," Đông Phương Ngọc chậm rãi bước đi, mở lời với Obadiah.
"Xin ngài yên tâm, Đông Phương tiên sinh, ta nhất định sẽ kinh doanh thật tốt, khiến cổ phần của ngài ngày càng sinh lời, giá trị càng cao," Obadiah thành thật gật đầu, nghiêm mặt nói với Đông Phương Ngọc. Lời này không giống như đang giả vờ, mà là xuất phát từ tận đáy lòng; trong mắt Obadiah, ân tình của Đông Phương Ngọc đối với hắn chính là tri ngộ chi ân.
"Không cần."
Chỉ là, trước lời nói của Obadiah, Đông Phương Ngọc dừng bước, nghiêng người nhìn hắn, lắc đầu nói: "Ta cũng sắp đi rồi, Obadiah, ta nói thẳng cho ngươi rõ ngọn ngành, ta không cần ngươi giúp ta làm gì to tát cả. Stark Industries, phải nằm trong tay người của gia tộc Stark mới thật sự là Stark Industries. Bằng không, cho dù có được toàn bộ 100% cổ phần, đuổi hết người nhà Stark đi, ta cũng sẽ không vui. Ngươi hiểu không?"
Lời của Đông Phương Ngọc khiến Obadiah có chút ngạc nhiên, hắn không hiểu vì sao Đông Phương Ngọc lại kiên định đến vậy về tầm quan trọng của người gia tộc Stark.
Nhưng Obadiah rất thông minh, biết điều gì nên hỏi, điều gì không nên hỏi. Vì vậy, hắn không có ý truy hỏi cội nguồn, chỉ ngẩn người một lát, rồi gật đầu nói: "Đông Phương tiên sinh, ta đã hiểu."
"Ừm, hiểu là tốt," Đông Phương Ngọc khẽ gật đầu, lúc này mới hài lòng tiếp tục bước về phía trước. Suy nghĩ một chút, kịch bản Iron Man hiện lên trong đầu, hắn mở lời nhắc nhở: "Không chỉ là phải hiểu, mà còn phải ghi nhớ, biết không?"
"Vâng, ghi nhớ," Obadiah nghiêm túc gật đầu.
"Ghi nhớ là tốt rồi, yêu cầu của ta không cao, chỉ cần khi ta trở về, 40% cổ phần ban đầu kia không bị giảm bớt hay pha loãng là được," Đông Phương Ngọc mở lời, nói tiếp.
"Vâng, ta nhất định sẽ làm được," Obadiah liên tục gật đầu, vẻ mặt vô cùng vâng lời, cũng cực kỳ tôn trọng Đông Phương Ngọc.
"Được rồi, điều ta muốn dặn dò chỉ có vậy thôi. Ngươi hãy về đi, ta cũng nên đi rồi," sau khi căn dặn xong những điều cần thiết cho Obadiah, Đông Phương Ngọc phất tay nói.
Nhưng Obadiah không hề rời đi, mà đứng nguyên tại chỗ, nhìn theo bóng Đông Phương Ngọc dần khuất xa. Hắn trầm mặc một lát, rồi mở miệng hỏi Đông Phương Ngọc: "Đông Phương tiên sinh, ngài, khi nào trở về?"
"Ta cũng không biết, có lẽ vài tháng, có lẽ vài năm, có lẽ vài chục năm, tóm lại, ta nhất định sẽ trở về..." Đông Phương Ngọc không quay đầu lại, phất phất tay nói, rồi cứ thế dưới ánh mắt dõi theo của Obadiah, trực tiếp rời đi.
Một bên khác, Howard Stark cũng đã rời giường, hai tay mỗi bên ôm một mỹ nữ. Hắn nhìn thấy cửa phòng Đông Phương Ngọc vẫn khóa, lộ ra nụ cười mà đàn ông nào cũng hiểu, rồi thì thầm: "Gã này, lại còn biết hưởng thụ hơn cả ta, xem ra là không muốn rời giường rồi."
"Ông chủ, Đông Phương tiên sinh đã rời giường, vừa mới rời đi. Ngài ấy bảo tôi chuyển lời rằng ngài ấy đã đi rồi, hy vọng sau này còn có cơ hội gặp lại," theo Howard bước ra ngoài, một lão phụ phụ trách sinh hoạt hàng ngày mở lời nói với Howard.
"Đi rồi sao? Lẽ nào sau này còn có cơ hội gặp lại? Vậy chẳng phải là sẽ rời đi rất lâu sao?" nghe thấy lời này, Howard ngẩn người, vội buông hai mỹ nữ ra, chạy đến cửa sổ, vừa hay nhìn thấy Obadiah đứng trên đường, còn thân hình Đông Phương Ngọc đã hoàn toàn biến mất ở cuối con đường.
"Hắn, lại rời đi lâu đến vậy sao?" Howard cau mày, dáng vẻ trầm tư.
Dù hôm qua Đông Phương Ngọc đã nói sẽ rời đi một thời gian, và cổ phần của hắn sẽ giao cho Obadiah quản lý, nhưng Howard chỉ nghĩ hắn sẽ rời đi vài tháng, hoặc một hai năm thôi. Thế nhưng, từ lời nhắn của Đông Phương Ngọc, xem ra có lẽ sau này không còn cơ hội gặp mặt nữa? Vậy rốt cuộc hắn muốn rời đi bao lâu?
"Tại sao hắn lại phải mua cổ phần Stark Industries? Mục đích là gì?" nghe nói Đông Phương Ngọc muốn rời đi rất rất nhiều năm, Howard Stark lại càng thêm kinh ngạc.
Hắn đã sắp đi, có vẻ như muốn rời đi vài chục năm. Vậy tại sao hắn lại muốn mua cổ phần Stark chứ? Thậm chí còn giao cổ phần cho người khác quản lý? Hắn vốn không định ở lại Stark Industries, vậy những việc hắn làm có ý nghĩa gì sao?
Suy nghĩ hồi lâu, Stark vẫn không nghĩ ra nguyên do. Cứ như việc ngươi bỏ ra một lượng lớn tài nguyên, đầu tư vào một nơi nào đó, thế nhưng sau này lại không có ý định đến xem, thậm chí vài chục năm cũng không muốn ghé nhìn. Thử hỏi kiểu đầu tư như vậy có ý nghĩa gì? Howard Stark không thể nào hiểu nổi tận gốc rễ hành động đó có ý nghĩa gì.
"Thôi được rồi, không nghĩ nữa. Mặc kệ hắn có trở về hay không, dù sao ta cũng không chịu thiệt," nghĩ hồi lâu vẫn không ra nguyên do, Howard Stark lắc đầu, không lãng phí thêm tế bào não nữa.
Quả thật, nếu Đông Phương Ngọc ở lại mãi, có lẽ trong tay hắn còn có những công nghệ khoa học khác. Tóm lại, bỏ ra 40% cổ phần mà thu được năm đại công nghệ khoa học của hắn. Trong mắt Howard Stark, giao dịch này mình hoàn toàn không lỗ.
Còn về việc Đông Phương Ngọc không trở lại? Vậy thì càng tốt hơn. Tuy nói trên danh nghĩa 40% cổ phần là của hắn, nhưng nếu hắn cả đời không đến, toàn bộ Stark Industries cũng coi như nằm tương đối trong tay một mình mình. Đông Phương Ngọc gần như đã tặng không năm đại công nghệ khoa học cho mình, còn gì tốt hơn thế này nữa?
Mặc dù không nghĩ ra mục đích của Đông Phương Ngọc, nhưng đối với Howard Stark, dù hắn có trở về hay không, mình cũng sẽ không lỗ. Vì vậy, hắn không lãng phí thêm tế bào não để suy nghĩ những chuyện này nữa.
Đông Phương Ngọc để lại vài món công nghệ khoa học cho Howard. Đối với hắn mà nói, những món đồ này cũng không đáng giá là bao. Điện thoại Xích Long ư? Sau khi trở về, hắn muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu. Hệ thống bên trong ư? Mặc dù là trí tuệ nhân tạo, nhưng lại không có tình cảm, không có dục vọng, cùng lắm cũng chỉ là m���t công cụ có khả năng suy nghĩ thôi. Những tình cảm biểu hiện ra bên ngoài đều là mô phỏng, cho nên để lại cũng không có gì đáng tiếc.
Xe bay lơ lửng ư? Cũng cùng đạo lý đó, sau khi trở về, hắn muốn bao nhiêu xe bay lơ lửng cũng có bấy nhiêu. Capsule vạn năng? Hắn mang từ vị diện Long Châu về cả trăm cái, lấy ra vài cái cũng chẳng đáng là gì. Còn có Trường Sinh Dược Tề, có thi thể Cương Thi Vương kia ở đó, Trường Sinh Dược Tề cũng có thể tùy lúc chế tác ra hàng trăm phần.
Đối với Đông Phương Ngọc mà nói, những thứ giao cho Howard Stark cũng chẳng phải đồ vật quý giá gì. Thế nhưng với thế giới này mà nói, chúng lại là những công nghệ khoa học vượt thời đại. Cho nên, Đông Phương Ngọc dùng mấy món đồ này đổi lấy 40% cổ phần ban đầu của Stark Industries. Dù là đối với Đông Phương Ngọc hay đối với Stark Industries mà nói, đây đều là một giao dịch hời mà không lỗ.
Vài món đồ không đáng giá là bao, lại có thể để lại một đường lui ở vị diện này, đối với Đông Phương Ngọc mà nói, tự nhiên cũng là một việc rất đáng giá.
Sau khi rời đi, Đông Phương Ngọc tìm đến nhân viên tình báo Hydra gần đó, dò hỏi một phen. Biết được tung tích của tiến sĩ Erkins, hắn liền thẳng tiến đến đó.
Hôm nay, tiến sĩ Erkins lại đang ở một nơi chiêu mộ tân binh. Điều này khiến Đông Phương Ngọc hơi khựng lại.
Tiến sĩ Erkins là một nhà khoa học người Mỹ, vì sao ông ta lại đàng hoàng ở chỗ chiêu mộ tân binh? Nghĩ lại, Đông Phương Ngọc dường như có chút ấn tượng, rằng Captain America Steve Rogers hình như chính là được tiến sĩ Erkins này để mắt tới, mới được đặc cách cho gia nhập tân binh?
"Ừm, xem ra, như trong nguyên tác, tiến sĩ Erkins vẫn chọn trúng Steve Rogers sao?" Đông Phương Ngọc đứng bên ngoài nơi chiêu mộ tân binh của quân đội Mỹ, cảm thấy thì thầm suy nghĩ.
Hắn cũng không có ý định xông vào cưỡng ép cướp đi tiến sĩ Erkins. Nơi đây dù sao cũng là địa phận của Mỹ, hắn hoàn toàn có thể đợi tiến sĩ Erkins ra rồi ra tay, không cần làm lớn chuyện đến vậy.
Quả nhiên, đợi khoảng hai giờ, Đông Phương Ngọc nhìn thấy tiến sĩ Erkins xuất hiện. Bên cạnh có một chiếc xe đang chờ sẵn, và hai binh sĩ với súng đạn thật đang canh gác.
Nhìn thấy cảnh này, Đông Phương Ngọc lập tức hành động. Hắn nhẹ nhàng nhón chân, tựa như đại bàng giương cánh, túm lấy tiến sĩ Erkins, lao vọt đi, tránh thoát vài phát đạn, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt.
Tiếng súng bên này khiến trên đường phố vang lên một tràng tiếng kêu sợ hãi. Mấy binh sĩ tay nắm súng, vẫn duy trì tư th�� sẵn sàng bắn, ngây người như phỗng nhìn chằm chằm nơi thân hình Đông Phương Ngọc biến mất.
Vừa rồi động tác của Đông Phương Ngọc quá nhanh, hắn túm lấy một người mà vẫn trốn thoát nhanh đến vậy, ngay cả đạn cũng không bắn trúng được hắn. Tốc độ này khiến những binh sĩ đó không biết phải phản ứng thế nào, trên thế giới làm sao lại có người động tác nhanh đến vậy?
Hô hô hô......
Tiến sĩ Erkins chỉ cảm thấy bên tai tiếng gió gào thét, cảnh vật xung quanh nhanh chóng lùi lại. Điều này quả thực còn nhanh hơn nhiều so với tốc độ cao nhất của ô tô, luồng gió mạnh thổi ngược khiến ông ta gần như nghẹt thở, đừng nói chi là mở miệng nói chuyện.
Cứ thế chạy hơn mười phút, Đông Phương Ngọc lúc này mới đến bên cạnh một chiếc máy bay ở nơi hẻo lánh.
Ném tiến sĩ Erkins vào bên trong, chiếc máy bay đã chờ sẵn liền nhanh chóng cất cánh, bay về phía tổng bộ Hydra.
"Các ngươi là? Người của Hydra?" Tiến sĩ Erkins cũng nhìn thấy biểu tượng Hydra trên chiếc máy bay này, sắc mặt đại biến nói.
"Không sai, chúng ta là người c���a Hydra," Đông Phương Ngọc nhìn tiến sĩ Erkins, gật đầu đáp.
"Các ngươi? Chẳng lẽ đã nghiên cứu ra siêu huyết thanh mạnh hơn sao?" Tiến sĩ Erkins chăm chú nhìn chằm chằm Đông Phương Ngọc, mở miệng hỏi, hiển nhiên cũng bị tốc độ và sức bật phi nhân loại vừa rồi của Đông Phương Ngọc làm cho kinh hãi.
Tất cả công sức chuyển ngữ này, xin dành trọn cho truyen.free.