(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 357: Thân phận vạch trần
Tên này, thực lực quả nhiên rất mạnh..." Đông Phương Ngọc thu tay về, nhìn Đoạn Lãng bị mình đánh bay, trong lòng thầm gật đầu hài lòng, cảm thấy rất vui mừng trước sự trưởng thành của Đoạn Lãng.
Cú Khí Công Ba toàn lực của mình, cũng chỉ miễn cưỡng đánh bại hắn. Xét về thực lực, Đoạn Lãng đã gần bằng bảy tám phần sức mạnh của mình, lại thêm Hỏa Kỳ Lân Thông Linh Thú, e rằng đã có tới chín phần sức mạnh của mình. Sự trưởng thành này quả thật rất nhanh, về phương diện thực lực, hắn gần như sắp đuổi kịp mình rồi.
Đương nhiên, đây cũng là bởi vì sự khác biệt về dòng thời gian. Sau khi Đông Phương Ngọc rời khỏi vị diện này, dù đã du hành qua rất nhiều vị diện, nhưng tổng thời gian cộng lại cũng không đến hai mươi năm, vả lại hai mươi năm này hắn lại đồng thời tu luyện võ công, đạo thuật, nhẫn thuật và khí công. Còn Đoạn Lãng thì lại chuyên tâm nghiên cứu nhẫn thuật, và đã bỏ ra trọn vẹn hơn hai mươi năm. Hắn có được thực lực như hiện tại, nhanh chóng đuổi kịp mình, cũng là lẽ dĩ nhiên.
Đoạn Lãng bị thương là điều chắc chắn, mặc dù Khí Công Ba của mình đã bị nhẫn thuật kết hợp của hắn làm tiêu hao hơn phân nửa, nhưng đó dù sao cũng là đòn tấn công mạnh nhất của mình, chỉ là tính mạng sẽ không gặp nguy hiểm quá lớn.
Nhìn Đoạn Lãng bị thương nằm dưới đất ở phía bên kia, Đông Phương Ngọc cũng đã nắm rõ thực lực của Đoạn Lãng. Có lẽ, mình không còn cần chờ đợi thêm nữa?
"Tiểu Hồng, đi thôi..." Đông Phương Ngọc nhìn thấy những người Tiên Cung đều vây quanh, ai nấy đều cảnh giác nhìn chằm chằm mình, sợ mình ra tay sát hại Đoạn Lãng. Hắn lắc đầu, hô một tiếng, chợt từ đỉnh Đại Tuyết Sơn nhảy xuống. Đông Phương Tiểu Hồng cũng đi theo, cùng nhảy xuống từ đỉnh Đại Tuyết Sơn.
A!
Nhìn động tác của Đông Phương Ngọc và Đông Phương Tiểu Hồng, không ít nữ đệ tử Tiên Cung đều kêu lên sợ hãi. Lúc này, Đại Tuyết Sơn đang xảy ra tuyết lở, lúc này mà nhảy xuống chẳng phải tự tìm đường chết sao?
Không ít đệ tử Tiên Cung, sau khi kinh hãi vội vàng chạy đến mép vực nơi hai người đã nhảy xuống để nhìn ngó. Chỉ là giữa núi tuyết trắng xóa, làm sao còn nhìn thấy bóng dáng của Đông Phương Ngọc và Đông Phương Tiểu Hồng nữa?
"Hai người họ, chẳng lẽ đã chôn thân dưới lớp tuyết lở, bị phong tuyết vùi lấp rồi?" Nhìn ngọn núi tuyết trắng xóa mà không thấy bóng dáng Đông Phương Ngọc và Đông Phương Tiểu Hồng, những người Tiên Cung này nhìn nhau, trong lòng đều có suy đoán vô căn cứ như vậy. Chỉ là, rõ ràng vừa nãy hắn đã thắng lợi, vì sao lại muốn nhảy núi tìm chết?
"Đây là cái gì?" Tuy nhiên, ở bên bờ vực, Trác Khai Tưởng lại có chút sững sờ nhìn cuộn trục trong tay mình, cảm giác như hòa thượng sờ đầu không thấy tóc.
Vừa nãy khi Đông Phương Ngọc và Đông Phương Tiểu Hồng hai người nhảy xuống, mọi người đều chạy đến mép vực để nhìn. Trác Khai Tưởng lại cảm thấy có thứ gì đó rơi vào tay mình, cúi đầu nhìn, chính là một cuộn trục. Trác Khai Tưởng hiếu kỳ mở ra xem, chợt, sắc mặt đại biến.
Trên cuộn trục này kinh ngạc thay lại ghi chép vô số Tiên thuật thuộc các hệ Phong, Hỏa, Lôi, Thổ, Thủy, thậm chí cả Huyễn thuật và Thể thuật. Số lượng rất lớn, hơn nữa rất nhiều Tiên thuật trong đó uy lực đều cực mạnh, có thể nói còn nhiều hơn hẳn số lượng Tiên thuật mà Tiên Cung đang cất giữ.
"Trong này, ít nhất cũng ghi chép hơn một trăm loại Tiên thuật, cái này, rốt cuộc là từ đâu mà có?" Sững sờ nhìn cuộn trục trong tay, Trác Khai Tưởng cảm thấy chấn động không thôi.
Trong Tiên Cung, Tiên thuật hệ Lôi là nhiều nhất, các hệ khác không nhiều. Thế nhưng trong cuộn trục này, mỗi loại Tiên thuật đều có hàng chục cái. Nếu đem những Tiên thuật này ra, thực lực của các đệ tử hệ khác trong toàn bộ Tiên Cung ít nhất cũng sẽ tăng lên một đoạn lớn.
"Đi thôi." Đông Phương Ngọc nấp trong bóng tối, nhìn Trác Khai Tưởng cầm cuộn trục nhẫn thuật mà mình vừa thừa dịp ném cho hắn, hô một tiếng với Đông Phương Tiểu Hồng, hai người rời đi. Hai bóng người vừa nhảy xuống vách núi kia, chẳng qua chỉ là hai ảnh phân thân để đánh lừa mọi người mà thôi.
Đợi đến khi Đông Phương Ngọc và Đông Phương Tiểu Hồng rời đi, vài đệ tử Tiên Cung vội vàng đỡ Đoạn Lãng dậy. Sau đó, những đệ tử này dìu Đoạn Lãng về phòng nghỉ ngơi.
Trận chiến ngày hôm nay, hắn đã bại. Đối với Đoạn Lãng mà nói, quả thật là một đả kích không nhỏ, chỉ là với tâm tính của hắn, vả lại cũng đã hơn ba mươi tuổi, không còn là thiếu niên với tâm tính yếu ớt không chịu nổi đả kích nữa. Rất nhanh, Đoạn Lãng liền đè nén những suy nghĩ hỗn loạn trong lòng, bắt đầu hồi tưởng lại chi tiết trận chiến vừa nãy.
Đã bại thì cứ bại, tìm ra nguyên nhân mình thất bại, vượt qua nhược điểm, trở nên mạnh hơn mới là điều quan trọng. Những năm gần đây, chính mình cũng một đường đi tới như vậy. Chẳng lẽ trước kia mình có thể chấp nhận thất bại, tìm kiếm thiếu sót để mạnh lên, nay đã trở thành Cung chủ Tiên Cung thì lại không thể chấp nhận thất bại sao?
Suy nghĩ kỹ càng, Đoạn Lãng quả thật nhận ra thực lực đối phương mạnh hơn mình. Bất quá, điều khiến Đoạn Lãng cảm thấy nghi hoặc hơn là, không biết vì sao, mỗi lần nhớ đến kẻ đã đánh bại mình, trong lòng luôn cảm thấy mơ hồ quen thuộc, dường như người này mình đã từng gặp ở đâu đó, nhưng bất kể nghĩ thế nào cũng không nhớ ra được.
Nhìn tên đó, trông chỉ ngoài hai mươi tuổi, nếu đó đúng là tuổi thật của hắn, vậy hắn hẳn kém mình xấp xỉ mười tuổi. Một tiểu tử ngoài hai mươi tuổi, lại có thể có sức mạnh cường đại như vậy sao? Lắc đầu, Đoạn Lãng cảm thấy giả thuyết hắn là một kỳ nhân võ lâm phản lão hoàn đồng, dường như lại có sức thuyết phục hơn.
Chỉ là, nếu ngươi thật sự là tiền bối võ lâm phản lão hoàn đồng, vậy rốt cuộc là mình đã gặp ngươi khi nào? Rõ ràng trông có vẻ quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra được. Loại cảm giác này, quả thật khiến người ta rất bất lực.
"Đáng tiếc, không biết tên kia gọi là gì, một chút manh mối cũng không có. Bằng không mà nói, biết danh tự, còn có thể có một chút manh mối chứ." Suy nghĩ hồi lâu, cũng không nghĩ ra thân phận của Đông Phương Ngọc, Đoạn Lãng cảm thấy có chút tiếc nuối thầm nghĩ.
"Cung chủ, uống thuốc đi. Chúng thuộc hạ đã hầm cho người một chén canh Tuyết Liên, chắc hẳn rất có lợi cho vết thương của người." Lúc này, một đệ tử Tiên Cung, bưng một chén thuốc canh đến, nói với Đoạn Lãng. Đệ tử này chính là một trong những đệ tử thân truyền của Đoạn Lãng.
Đoạn Lãng gật đầu, bưng chén canh Tuyết Liên uống một ngụm, hương vị cũng không tệ lắm.
"Đúng rồi, tên kia, không phải do Trác Khai Tưởng mang tới sao? Bọn họ ở cùng nhau mấy ngày, có lẽ Trác Khai Tưởng sẽ biết chút manh mối." Đúng lúc này, trong đầu Đoạn Lãng đột nhiên linh quang chợt lóe, hắn bưng thuốc canh, chợt quay đầu lại nói: "Đúng rồi, ngươi đi gọi Trác Khai Tưởng đến đây, ta có chút chuyện muốn hỏi hắn."
"Cung chủ, Trác Khai Tưởng có chuyện quan trọng cần bẩm báo người." Đúng lúc này, không đợi người đi gọi Trác Khai Tưởng đến, bên ngoài phòng Đoạn Lãng đã vang lên giọng Trác Khai Tưởng, cao giọng kêu lên.
Vừa vặn, Đoạn Lãng cũng muốn gọi hắn, cho nên, theo lời Trác Khai Tưởng, đệ tử đang chăm sóc Đoạn Lãng trong phòng liền mở cửa, để Trác Khai Tưởng đi vào. Chỉ thấy Trác Khai Tưởng ôm một cuộn trục, bước đi vội vã tiến vào, chợt quỳ sụp xuống bên giường Đoạn Lãng.
"Đứng lên đi, Tiểu Trác à, ta có một việc muốn hỏi ngươi." Bưng thuốc canh uống một ngụm, nhìn Trác Khai Tưởng đang quỳ gối bên giường mình, Đoạn Lãng bình tĩnh nói.
"Cung chủ xin cứ hỏi." Trác Khai Tưởng vốn có chuyện quan trọng muốn bẩm báo, lúc này nghe Đoạn Lãng nói, tự nhiên là để Cung chủ nói trước.
"Người hôm nay đã giao đấu với ta, là ngươi mang tới đúng không?" Đoạn Lãng hơi tựa vào đầu giường, tìm một tư thế dễ chịu hơn, bưng thuốc canh, mở miệng hỏi Trác Khai Tưởng.
"Là thuộc hạ... Thuộc hạ đã đưa cường địch đến Tiên Cung, thuộc hạ... thuộc hạ tội đáng chết vạn lần..." Nghe Đoạn Lãng nói, Trác Khai Tưởng còn tưởng Đoạn Lãng muốn vấn tội, cảm thấy hoảng sợ, trên trán cũng rịn một tầng mồ hôi mỏng, đầu không ngừng dập xuống run rẩy, trong lời nói mang theo nỗi sợ hãi.
Nói thật, người do mình mang tới lại làm Cung chủ bị thương, Trác Khai Tưởng cảm thấy sợ hãi không thôi. Lúc này hắn ôm cuộn trục đến, cũng là muốn dùng cuộn trục để lấy công chuộc tội. Còn về việc mang theo cuộn trục rời khỏi Tiên Cung, tự lập môn hộ? Trác Khai Tưởng ngược lại chưa bao giờ có ý nghĩ như vậy.
"Thôi được, ngươi không cần như thế. Ta không có ý định vấn tội ngươi, ta chỉ muốn hỏi ngươi một chút, ngươi mang người kia đến đây, một đường đi qua, ngươi có biết thân phận của hắn không?" Vẫy vẫy tay, nhìn Trác Khai Tưởng không ngừng dập đầu, trên trán đã có một vết bầm tím, Đoạn Lãng vẫy tay nói.
"Thân phận!?" Nghe lời này, Trác Khai Tưởng ngẩn người, cẩn thận suy nghĩ, sau đó lắc đầu nói: "Kỳ thật ta và Đông Phương tiên sinh cùng Đông Phương tiểu cô nương cũng chỉ ở cùng nhau hai ngày mà thôi. Hắn chỉ nói mình là cao nhân tiền bối ẩn cư giang hồ mấy chục năm, còn về thân phận của bọn họ, ngược lại là không hé răng một lời."
"Đông Phương tiên sinh?" Nghe Trác Khai Tưởng nói, trong đầu Đoạn Lãng một đạo linh quang chợt lóe, trong mơ hồ, dường như đã nắm bắt được điều gì. Thân thể đang nửa tựa vào đầu giường cũng không khỏi ngồi thẳng hơn một chút, nhìn chằm chằm Trác Khai Tưởng hỏi: "Ngươi gọi hắn là Đông Phương tiên sinh? Ngươi có biết tên của hắn không?"
"Thân phận thì quả thật ta không biết, nhưng danh tự, có một lần tình cờ hắn lại nói cho ta biết."
Trác Khai Tưởng gật đầu, đáp lại Đoạn Lãng: "Tiểu cô nương kia dường như là muội muội của Đông Phương tiên sinh, hắn gọi như vậy, tên là Đông Phương Tiểu Hồng. Trông nàng chỉ độ sáu bảy tuổi, nhưng thực lực lại mạnh mẽ phi thường. Trước kia ta từng bị vài đệ tử của Thiên Hạ Hội truy sát, võ công của những kẻ đó đều không kém, nhưng Tiểu Hồng cô nương lại dễ như trở bàn tay chế phục được bọn chúng."
"Ừm, điều này cũng không kỳ lạ."
Nghe Trác Khai Tưởng nói, Đoạn Lãng nghĩ đến Đông Phương Tiểu Hồng có thể giao đấu một chiêu với Lạc Tiên, mặc dù có vẻ kém Lạc Tiên một bậc, nhưng để đối phó vài đệ tử Thiên Hạ Hội thì đương nhiên là dễ như trở bàn tay, không có gì đáng ngạc nhiên. "Cô nương kia tên là Đông Phương Tiểu Hồng, vậy người đã động thủ luận bàn với ta thì sao? Hắn tên gọi là gì?"
Suy nghĩ một chút, Trác Khai Tưởng mở miệng đáp: "Ta nhớ tên hắn, hình như gọi là Đông Phương Ngọc, không sai, chính là cái tên này..."
Phiên bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free.