Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 417: Đánh mặt

Chẳng mấy chốc, đại điển đã đến ngày khai mạc. Trên quảng trường luyện công hôm nay, đông đảo khách khứa tề tựu đến dự lễ. Các thế lực khắp nơi đều có mặt, như thế lực quan phương với Quốc Sư Không Tính, thế lực võ lâm như Bảo chủ Lâm Thiên Nam. Đương nhiên không thể thiếu người của Thục Sơn phái. Tửu Kiếm Tiên không những đã có mặt, mà còn có thêm mấy vị trưởng lão Thục Sơn phái cùng xuất hiện.

Khi còn xem phim truyền hình, Đông Phương Ngọc vẫn nghĩ rằng Thục Sơn phái chỉ có lác đác vài người, ngoài Kiếm Thánh và Tửu Kiếm Tiên ra thì chẳng còn cao thủ đáng kể nào. Nhưng sau khi thật sự xuyên vào vị diện này, gia nhập Thục Sơn phái, Đông Phương Ngọc mới nhận ra, hóa ra Thục Sơn phái vẫn còn có vài vị cao thủ thế hệ trước, đó chính là nội tình của phái.

"Hắc hắc hắc, sư đệ, Đông Phương sư đệ!" Tửu Kiếm Tiên với vẻ ngoài chẳng hề nghiêm chỉnh, cứ loanh quanh bên Đông Phương Ngọc, miệng không ngừng gọi "sư đệ". Nụ cười trên mặt hắn khiến người ta thật sự có冲 động muốn cho một trận. Hiển nhiên, việc Đông Phương Ngọc trở thành sư đệ của hắn khiến Tửu Kiếm Tiên cảm thấy sảng khoái như vừa uống cạn một vò rượu ngon tuyệt thế.

Nhìn thấy dáng vẻ vô sỉ của Tửu Kiếm Tiên, rõ ràng hắn đang tự nhận thân phận sư huynh để khoe khoang trước mặt mình, Đông Phương Ngọc vừa bực mình vừa buồn cười, nhưng lại chẳng thể làm gì.

"Sư đệ, ngươi gia nhập Thục Sơn chúng ta, chẳng phải nhờ một phong thư tiến cử của ta sao? Vậy ta có tính là ân tri ngộ không? Hôm nay là ngày đại hỉ của ngươi, ngươi có nên lấy vài bình rượu ngon ra khao ta không?" Tửu Kiếm Tiên thấy Đông Phương Ngọc lộ vẻ hơi sốt ruột, cười hắc hắc rồi mở miệng nói.

Có lẽ vì trước đây từng muốn thu Đông Phương Ngọc làm đệ tử hờ, nên giờ đây, hiếm khi có cơ hội, hắn rất thích trêu chọc Đông Phương Ngọc.

Chỉ một phong thư tiến cử mà lại kéo về cho Thục Sơn một vị cao thủ, hơn nữa còn là một cao thủ luôn giấu trong người rượu ngon tuyệt thế, lại còn là sư đệ của mình. Tửu Kiếm Tiên lúc này cảm thấy đây có thể nói là việc đúng đắn nhất mình từng làm trong đời.

"Tránh ra đi..." Đông Phương Ngọc liếc nhìn Tửu Kiếm Tiên một cái đầy hờ hững, rất không khách khí nói.

"Ấy ấy ấy, Thục Sơn phái chúng ta chính là chính tông thiên hạ. Ngươi tiểu tử này là sư đệ của ta đó, có biết không? Tôn sư trọng đạo, đối với sư huynh phải giữ lấy sự tôn kính, không lẽ ngươi không biết? Thái độ của ngươi là sao?" Nhìn dáng vẻ Đông Phương Ngọc, Tửu Kiếm Tiên quái gở kêu lên.

"Huynh hữu đệ cung, ngươi có nghe qua chưa? Đối với Kiếm Thánh sư huynh là bậc huynh trưởng thành thục, ổn trọng, ta tự nhiên sẽ giữ thái độ tôn kính. Còn về phần ngươi ư?" Nói đến đây, Đông Phương Ngọc nhếch môi, lắc đầu. Mặc dù không nói thêm gì, nhưng ý tứ của hắn đã thể hiện rõ trên nét mặt.

"Thôi được rồi, hai người các ngươi cứ cãi vã ầm ĩ trước mặt bao nhiêu người thế này thì còn ra thể thống gì nữa?" Thấy Đông Phương Ngọc và Tửu Kiếm Tiên cứ thế đấu khẩu, gần như không ngừng lại, Kiếm Thánh hờ hững mở lời, cắt ngang hai người.

"Hừ..." Kiếm Thánh đã lên tiếng, Tửu Kiếm Tiên tự nhiên vẫn phải nể mặt vị sư huynh chưởng môn này, bất quá, cuối cùng hắn vẫn hừ một tiếng đầy khó chịu về phía Đông Phương Ngọc.

Chỉ là, tuy bề ngoài có vẻ đang đấu khẩu với Đông Phương Ngọc, nhưng trong lòng Tửu Kiếm Tiên lại cảm thấy sư đệ Đông Phương Ngọc này thú vị hơn hẳn sư huynh Kiếm Thánh kia. Ấn tượng của hắn về Đông Phương Ngọc vẫn rất tốt.

Nhìn dáng vẻ của sư huynh Tửu Kiếm Tiên, Đông Phương Ngọc mỉm cười, âm thầm lắc đầu. Lúc này, những người nên đến cũng đã tề tựu gần đủ cả, không khí vô cùng náo nhiệt, đại điển cũng sắp sửa bắt đầu.

"Chư vị, đa tạ chư vị đã bớt chút thời gian đến Thục Sơn phái chúng ta tham dự đại lễ..." Kiếm Thánh thân là chưởng môn, tự nhiên là người phát biểu. Với cảnh giới nhập đạo, hắn bước tới trước, khí thế tĩnh lặng như biển cả tỏa ra, khiến mọi người như thể đang hòa mình vào thiên nhiên rộng lớn, tâm tình không tự chủ được mà trở nên bình tĩnh, an tịnh. Trong khoảnh khắc, toàn bộ quảng trường Thục Sơn phái chỉ còn vang vọng tiếng nói của một mình Kiếm Thánh.

Cái gọi là "xem lễ" này, cùng đại điển nhận sư của Đoạn Lãng ở vị diện Phong Vân trước kia cũng chẳng khác là bao. Công tác chuẩn bị tuy nhiều, nhưng trên thực tế trọng điểm lại chẳng có bao nhiêu. Sau khi tuyên bố quyết định "thay sư thu đồ", linh vị của các đời chưởng môn Thục Sơn trước đây được thỉnh ra. Đông Phương Ngọc, dưới sự chứng kiến của mọi người, đã dập vài cái lạy bái sư trước linh vị chưởng môn tiền bối, vậy là xem như xong xuôi.

"Cha ơi, người nói xem cái tên tiểu tử Đông Phương Ngọc kia rốt cuộc có lai lịch gì? Chẳng lẽ hắn giàu hơn cả nhà chúng ta sao? Nếu không tại sao ông lão kia không thu hắn làm đồ đệ, ngược lại còn muốn thu làm sư đệ? Chẳng phải vô duyên vô cớ khiến bối phận của hắn cao hơn người khác một bậc sao?" Trong đám đông khách dự lễ phía dưới, Lâm Nguyệt Như nhìn dung mạo trẻ tuổi của Đông Phương Ngọc, tò mò ghé tai nói nhỏ với phụ thân bên cạnh.

"Như Nhi, nói năng cẩn thận!" Nghe thấy lời của con gái, Lâm Thiên Nam vừa bực mình vừa buồn cười, thấp giọng quát.

Kỳ thực, Lâm Nguyệt Như tuy nói lời vô tâm, nhưng lại cũng xem như nói ra tiếng lòng của không ít người nơi đây. Lúc này, trong lòng không ít người quả thực đang hoài nghi. Thục Sơn phái gióng trống khua chiêng tổ chức đại điển lớn thế này, kỳ thực ai cũng hiểu ý đồ của Thục Sơn phái. Nếu là thu một sư đệ, chẳng phải nói võ công của người sư đệ này đã đạt tới cấp độ của Kiếm Thánh và Tửu Kiếm Tiên sao?

Kỳ thực, những người đến xem lễ hôm nay, rất nhiều người trong lòng đều tò mò về Đông Phương Ngọc, không biết là hạng người gì, lại có năng lực đến mức có thể sánh ngang với Kiếm Thánh và Tửu Kiếm Tiên. Nhưng bây giờ tận mắt thấy Đông Phương Ngọc, sự nghi ngờ trong lòng những người này kh��ng những không giảm bớt, ngược lại càng sâu sắc hơn.

Nhìn dáng vẻ của Đông Phương Ngọc này, chẳng phải chỉ mới hai mươi tuổi thôi sao? Với bộ dạng như vậy, chẳng lẽ cũng được coi là cao thủ tuyệt thế? Cho dù có luyện võ từ trong bụng mẹ, cũng không thể nào trở thành cao thủ tuyệt thế được chứ?

"A Di Đà Phật..." Ngay lúc này, rốt cục có người không nhịn được mà bước ra. Một tiếng Phật hiệu hùng hậu, mang theo cảm giác lay động lòng người, tựa như chuông sớm trống chiều. Nghe tiếng Phật hiệu này, mọi người tại chỗ liền ngoảnh đầu nhìn lại, trên mặt ai nấy ít nhiều đều lộ ra vẻ quái dị.

Đông Phương Ngọc cũng theo tiếng nhìn lại. Hóa ra, người đứng lên là một cao tăng vẻ mặt trang nghiêm. Nhìn dáng vẻ dường như đã bảy tám chục tuổi, nhưng da thịt trên mặt lại vô cùng bóng láng, tựa như trẻ thơ. Trên mặt ẩn chứa nụ cười nhàn nhạt, tay kết ấn hoa, quả thật là vẻ ngoài của một đắc đạo cao tăng.

"Không biết Quốc Sư Không Tính có điều gì chỉ giáo?" Nhìn vị cao tăng vừa đứng lên, Kiếm Thánh sắc mặt không hề biến đổi, bình tĩnh nhìn ông ta hỏi.

"Sư huynh, đại hòa thượng này là ai vậy?" Thấy vào thời điểm quan trọng này, lại có một đại hòa thượng bước ra, Đông Phương Ngọc không rõ tình hình, bèn thấp giọng hỏi Tửu Kiếm Tiên.

Những người đến xem lễ nơi đây, tại vị diện Tiên Kiếm đều được xem là nhân vật có địa vị. Bất quá đáng tiếc, Đông Phương Ngọc phần lớn đều không nhận ra. Còn vị đại hòa thượng này, ít nhất từ trước đến nay cũng chưa từng xuất hiện trong nguyên tác.

Kỳ thực, nếu nói vị diện của Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện phần một rất lớn, thế nhưng kịch bản nguyên tác cũng chỉ là phát triển theo tuyến chính Lý Tiêu Dao hộ tống Triệu Linh Nhi đến Nam Chiếu quốc. Đương nhiên, phần lớn những người khác trong vị diện này đều không có cơ hội xuất hiện.

Ví dụ như trong nguyên tác, các tu tiên môn phái hầu như chỉ thấy Thục Sơn phái xuất hiện mà thôi. Nhưng giờ đây, tại đại điển này, Đông Phương Ngọc lại nhận ra rằng, vị diện này có rất nhiều tu tiên môn phái, lại còn có Côn Luân Sơn và Bồng Lai. Đây là những điều trong kịch bản nguyên tác không hề nói đến.

"Dù sao cũng chẳng phải hạng tốt lành gì..." Tửu Kiếm Tiên giả vờ tỏ ra đứng đắn, bất quá lại thấp giọng nói với Đông Phương Ngọc. Không giải thích nhiều, nhưng chỉ một câu đó, Đông Phương Ngọc liền hiểu phải ứng đối thế nào, lặng lẽ gật đầu.

"Vị này chắc là tiểu thí chủ Đông Phương Ngọc." Sau khi Kiếm Thánh hỏi, ánh mắt của Quốc Sư Không Tính rơi vào người Đông Phương Ngọc, ông ta mở miệng nói: "Phạm An Tự chúng ta cùng Thục Sơn phái cũng xem như thế giao, đệ tử môn hạ tuy thuộc về Phật và Đạo hai môn, nhưng các đệ tử vẫn thường lấy sư huynh đệ tương xứng với nhau. Vốn dĩ hôm nay Kiếm Thánh sư huynh mở rộng môn tường thu đồ, lão nạp tự nhiên sẽ chúc mừng, chỉ là..."

Nói đến đây, Đại Sư Không Tính hơi dừng lại, rồi nói tiếp: "Tiểu thí chủ Đông Phương lại muốn trở thành người ngang hàng với lão nạp. Vậy thì các đệ tử cùng tuổi của Phạm An Tự chúng ta khi ra ngoài hành tẩu, chẳng phải vô cớ bị hạ thấp một đời bối phận sao? Cho nên, lão nạp chỉ muốn hỏi một chút, tiểu thí chủ Đông Phương này rốt cuộc là thần thánh phương nào, mà lại có phúc phận đến mức trở thành người ngang hàng với Kiếm Thánh sư huynh? Một thân phận như thế, dù sao cũng phải khiến chúng ta tâm phục khẩu phục chứ?"

"Quả nhiên chẳng phải hạng tốt lành gì, đến gây sự đây mà." Nghe thấy lời của Quốc Sư Không Tính, Đông Phương Ngọc thầm thì trong bụng.

"Không sai, Quốc Sư Không Tính nói có lý..." Bất quá, mặc dù Quốc Sư Không Tính là kẻ gây sự, nhưng không ít người đến xem lễ tại đó đều ngầm gật đầu, cảm thấy có lý.

Dù sao một người trẻ tuổi như vậy mà lại muốn trở thành nhân vật sư thúc bối của Thục Sơn phái? Đối với rất nhiều người trẻ tuổi tầm hai mươi, là điều khó lòng chấp nhận. Rõ ràng tuổi tác mọi người không khác là mấy, dựa vào đâu mà sau này lại phải thấp bối phận hơn người ta một bậc?

Kỳ thực, không chỉ những người đến xem lễ, mà ngay cả các đệ tử trong Thục Sơn phái cũng có không ít người trong lòng nghi hoặc. Một người nhìn có vẻ tuổi tác không khác mình là mấy, thậm chí còn nhỏ hơn mình, đột nhiên lại trở thành sư thúc của mình? Kỳ thực, nội bộ Thục Sơn phái cũng không ít đệ tử vẫn còn mâu thuẫn trong lòng.

"Vậy không biết Quốc Sư Không Tính có ý gì?" Kiếm Thánh sắc mặt không buồn không vui, dường như chẳng có chuyện gì có thể khiến hắn tức giận, sắc mặt hắn vẫn bình tĩnh như trước, hờ hững nhìn Quốc Sư Không Tính hỏi.

"Lão nạp không có ý gì khác, chỉ là muốn hỏi một câu thay cho mọi người ở đây, thậm chí là thay cho các đệ tử Thục Sơn phái các vị. Tiểu thí chủ Đông Phương này, đã muốn trở thành sư thúc, trưởng bối của rất nhiều người trong số họ, vậy thì dù sao cũng phải để mọi người biết, hắn có tư cách gì để làm như vậy chứ?" Đại Sư Không Tính, trên mặt mang ý cười, mở miệng đáp lời.

"Vậy không biết Không Tính ngươi cảm thấy ta nên chứng minh bản thân mình thế nào đây?" Đông Phương Ngọc đứng dậy, mở miệng hỏi, vì hắn đã gọi mình là tiểu thí chủ, không thừa nhận thân phận của mình, vậy mình cũng cứ gọi thẳng tên hiệu của hắn thôi.

"Bổn tọa dù sao cũng là Quốc Sư triều đình, trụ trì Phạm An Tự. Ra tay với ngươi là lấy lớn hiếp nhỏ. Vậy thế này đi, mấy ngày trước bổn tọa dùng Phật pháp điểm hóa được một con yêu tu làm sủng vật. Chỉ cần tiểu thí chủ Đông Phương ngươi có thể đấu thắng sủng vật của ta, ta sẽ thừa nhận ngươi có tư cách ngang hàng luận giao với bổn tọa."

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free