(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 442: Phá đạo
"Nói chuyện cũ ư, đợi lát nữa hẵng hay," bị lời của Bái Nguyệt giáo chủ cắt ngang, Vũ Hậu, người được Uế Thổ Chuyển Sinh, quay đầu lại nhìn Tửu Kiếm Tiên và những người khác, rồi ánh mắt lập tức dán chặt Bái Nguyệt giáo chủ, cất lời: "Không ngờ, đã bao nhiêu năm trôi qua, ngươi vẫn như xưa, vì d�� tâm riêng mà mưu toan khống chế toàn bộ Nam Chiếu quốc."
"Hừ, năm đó ta đã có thể giết ngươi một lần, giờ đây ta cũng có thể giết ngươi lần thứ hai," nghe Vũ Hậu nói, Bái Nguyệt giáo chủ hừ lạnh, đoạn rồi, Bái Nguyệt giáo chủ cùng Không Tính đồng loạt ra tay.
Sự tình đã đến nước này, lời lẽ dư thừa đã vô ích. Đối với cả hai bên mà nói, chỉ có một trận chiến phân định thắng bại mới có thể triệt để giải quyết mâu thuẫn giữa đôi bên. Khi Bái Nguyệt giáo chủ và Không Tính liên thủ, ánh mắt Đông Phương Ngọc cùng những người khác hơi trầm xuống, nghênh chiến...
Bồ Đề pháp thân triển khai, Không Tính hóa thành Kim Cương trừng mắt cao mấy chục trượng, dáng vẻ trang nghiêm. Mangekyou Sharingan của Đông Phương Ngọc xoay chuyển, biến thành Rinnegan chín câu ngọc, Susanoo cũng hóa thành Ma Thần cao mấy chục trượng, nghênh đón đối đầu...
Khi Bái Nguyệt giáo chủ ra tay, Tửu Kiếm Tiên liền cùng Vũ Hậu Thanh Nhi liên thủ, vây hãm y chặt chẽ. Bái Nguyệt giáo chủ tuy mạnh, song dưới sự liên thủ của Tửu Kiếm Tiên và Vũ Hậu Thanh Nhi, y đã b�� kiềm chế chặt chẽ, chỉ trong chốc lát đã bị thương.
"Xem ra, chỉ có thể triệu Thủy Ma Thú đến trợ giúp..." Nếu cứ tiếp tục chiến đấu như vậy, chẳng bao lâu nữa y sẽ bại trận. Trong lúc cấp bách, Bái Nguyệt giáo chủ lướt mắt qua chiến trường hỗn loạn giữa Thủy Ma Thú, Kim Sí Đại Bằng Vương và Thần Long, rồi đưa ra quyết đoán.
Mặc dù lúc này Thần Long đã trọng thương, song rốt cuộc cũng là Thần thú với thân thể to lớn, sinh mệnh lực vô cùng ương ngạnh. Đánh bại nó thì dễ, nhưng muốn giết nó lại khó. Với thương thế hiện tại của Thần Long, dù cho Kim Sí Đại Bằng Vương đơn độc đấu với nó cũng có thể cầm chân được, hoàn toàn có thể điều Thủy Ma Thú đến tham chiến.
Vừa nghĩ đến đó, dưới sự triệu hoán của Bái Nguyệt giáo chủ, Thủy Ma Thú liền tiến lại gần bên này. Song nhìn thấy cảnh này, Lý Tiêu Dao và Triệu Linh Nhi lại nhìn nhau, rồi gật đầu mạnh, nghênh đón đối đầu...
Lý Tiêu Dao và Triệu Linh Nhi tự nhiên hiểu rõ, nếu lúc này để Thủy Ma Thú tham chiến, Vũ Hậu và Tửu Kiếm Tiên e rằng sẽ không thể áp chế nổi Bái Nguyệt giáo chủ. Do đó, mặc dù hai người thực lực hơi yếu, song vẫn tiến lên nghênh chiến.
Lý Tiêu Dao được Tửu Kiếm Tiên dạy dỗ, lại thêm tư chất bản thân bất phàm, cộng với Huyết Bồ Đề của Đông Phương Ngọc gia tăng công lực, thực lực mạnh hơn trong nguyên tác rất nhiều. Triệu Linh Nhi, rốt cuộc cũng là từ nhỏ đã được chỉ dạy, lại thêm huyết mạch Hậu Duệ Nữ Oa, thực lực cũng không kém. Mặc dù bị Thủy Ma Thú áp chế chặt chẽ, song cũng có thể cầm chân được một thời ba khắc.
Một trận hỗn chiến, giờ đây lại chia cắt thành bốn chiến trường. Trên bầu trời, Thần Long và Kim Sí Đại Bằng Vương với máu rồng bắn tung tóe đang kịch chiến giữa không trung. Thân thể to lớn vô cùng của chúng, nhìn qua đều tràn đầy sức chấn động.
Thủy Ma Thú thì bị Lý Tiêu Dao và Triệu Linh Nhi liên thủ ngăn cản. Mặc dù Thủy Ma Thú rất mạnh, song đối mặt với nam nữ chính của vị diện này, nó vẫn bị cầm chân. Dù sao trong nguyên tác, Thủy Ma Thú và Bái Nguyệt giáo chủ đã từng bại dưới tay họ. Chỉ là trước mắt nhìn lại, Thủy Ma Thú này vẫn đang áp chế hai người.
Ở nơi xa hơn, Susanoo cao mấy chục trượng và Bồ Đề pháp thân to lớn tương tự đang chiến đấu. Lần này Không Tính đã rút ra giáo huấn từ lần trước, không dám để Đông Phương Ngọc tiếp cận. Cho nên mặc dù triển khai Bồ Đề pháp thân, song y vẫn chỉ dùng pháp bảo cùng pháp thuật của mình để tiến hành tấn công từ xa mà thôi.
Cuối cùng, Tửu Kiếm Tiên và Vũ Hậu liên thủ chèn ép Bái Nguyệt giáo chủ. Bái Nguyệt giáo chủ mặc dù cường đại, nhưng dưới sự liên thủ công kích của hai cường giả đỉnh cao là Tửu Kiếm Tiên và Vũ Hậu, y bị áp chế chặt chẽ, dáng vẻ đỡ trái hở phải, e rằng cũng khó có thể kiên trì được bao lâu.
Trước mắt nhìn lại, Đông Phương Ngọc kiềm chân Không Tính, Tửu Kiếm Tiên và Vũ Hậu kiềm chân Bái Nguyệt giáo chủ. Thế nhưng Kim Sí Đại Bằng Vương lại kiềm chân Thần Long, còn Thủy Ma Thú cũng kiềm chân Lý Tiêu Dao và Triệu Linh Nhi.
Bốn chiến trường, hai bên đều có hai chiến trường chiếm ưu thế, hai chiến trường ở thế yếu. Hiện giờ chỉ xem ưu thế ở chiến trường nào có thể nhanh chóng chuyển hóa thành thắng thế, rồi đi trợ giúp một bên khác. Có thể nói, trong bốn chiến trường này, chiến trường nào phân định sinh tử thắng bại trước tiên, cán cân thắng lợi sẽ nghiêng về phía đó.
Hai bên giao chiến thêm thời gian một chén trà, cuối cùng, chứng kiến Triệu Linh Nhi sắp bị Thủy Ma Thú dùng thủy tiễn bắn trúng, Lý Tiêu Dao liều mình, xông tới cứu giúp, bản thân lại chịu trọng thương. Không có Lý Tiêu Dao, Triệu Linh Nhi đơn độc một mình, làm sao đối mặt Thủy Ma Thú?
"Tiêu Dao ca ca..." Nhìn Lý Tiêu Dao bị thương, Triệu Linh Nhi biến sắc, kinh hãi kêu lên, thậm chí không còn tâm trí bận tâm đến Thủy Ma Thú, thẳng tắp nhào về phía Lý Tiêu Dao.
Nhân cơ hội này, Thủy Ma Thú lại bắn ra một đạo thủy tiễn, nhắm thẳng vào Triệu Linh Nhi. Chỉ là tâm tư của Triệu Linh Nhi đều đặt trên người Lý Tiêu Dao, dường như không hề nhìn thấy đạo thủy tiễn đang bay tới.
"Linh Nhi!" Chứng kiến cảnh này, Vũ Hậu biến sắc, đuôi rắn quẫy mạnh, trực tiếp nhào tới, lấy thân thể mình che chắn trước mặt Triệu Linh Nhi. Đạo thủy tiễn n��y trực tiếp trúng đích thân thể Vũ Hậu, khiến nửa người nàng bị chấn nát.
"Mẫu thân!" Nhìn nửa thân thể Vũ Hậu đã không còn, Triệu Linh Nhi bi thương kêu lớn.
"Thanh Nhi!" Tửu Kiếm Tiên, thấy cảnh này, sắc mặt cũng đột biến, kinh hãi kêu lên. Mới được Đông Phương Ngọc phục sinh, chẳng lẽ... lại phải tận mắt chứng kiến người phụ nữ mình yêu bị giết ư?
"Thanh Nhi..." Từ đỉnh núi xa xa, nhìn thân thể Vũ Hậu đã bị đạo thủy tiễn kia hủy đi một nửa, khí tức trên người Kiếm Thánh cuồn cuộn vặn vẹo, thân hình như kiếm, trực tiếp lao tới. Tốc độ của Kiếm Thánh nhanh chưa từng có.
Vũ Hậu lúc này, cũng cảm nhận được thân thể mình bị hủy hoại, trong mắt lại mang theo vẻ an tường. Bản thân nàng vốn đã chết một lần, nay có thể cứu con gái mình, dù có chết thêm lần nữa cũng chẳng có gì.
Hô...
Nhìn thấy thân thể Vũ Hậu bị hủy đi một nửa, sắp ngã xuống đất, Tửu Kiếm Tiên khẽ động thân hình, muốn lao tới đỡ lấy nàng. Nhưng một thân ảnh khác lại có động tác nhanh hơn cả Tửu Kiếm Tiên, trực tiếp nâng lấy nửa thân thể còn lại của Vũ Hậu. Vũ Hậu chỉ còn lại một nửa thân thể, khi chạm vào nhẹ bẫng. Nhìn thấy động tác của bóng người này, Tửu Kiếm Tiên liền dừng lại.
Người này, chính là Kiếm Thánh.
"Thanh Nhi, ta không ngờ, ta lại còn có thể gặp lại nàng, ta xin lỗi..." Kiếm Thánh nâng lấy nửa người của Vũ Hậu, trong đáy mắt tràn đầy vẻ phức tạp.
"Ân Như Vọng đại ca, có thể gặp lại huynh một lần, thật tốt..." Vũ Hậu lúc này, nhìn Kiếm Thánh, trong đáy mắt sâu thẳm lại vô cùng an tường, thậm chí khóe môi còn mang theo ý cười.
"Năm đó, là ta có lỗi với nàng, ta..." Nhìn Vũ Hậu, Kiếm Thánh không kìm được mở miệng.
Y, người đã nhập Đạo, vốn đã buông bỏ tình cảm với Vũ Hậu. Chỉ là, theo Vũ Hậu phục sinh, mặt hồ lòng đã bình lặng mười năm của Kiếm Thánh lại nổi lên sóng to gió lớn. Đây là điều ngay cả bản thân Kiếm Thánh cũng không ngờ tới.
Trước kia, có lẽ Kiếm Thánh đã cho rằng mình đã buông bỏ, mà quả thật y cũng đã buông bỏ. Thế nhưng có một số thứ, phải đến khi đánh mất rồi mới biết trân quý. Mười năm tr��i qua, một lần nữa nhìn thấy Vũ Hậu, bản thân Kiếm Thánh cũng không ngờ, sau khi nhập Đạo, mặt hồ lòng mình lại vẫn nổi lên sóng to gió lớn.
"Ân Như Vọng đại ca, huynh không cần nói gì, huynh không sai, tất cả của huynh chỉ là vì thành toàn Đạo mà thôi. Có thể giúp huynh thành toàn Đạo của mình, thiếp rất vui. Ít nhất điều này cũng có nghĩa là, vị trí của thiếp trong lòng huynh rất quan trọng..." Một bàn tay còn sót lại đặt lên môi Kiếm Thánh, ngăn lời y nói, Vũ Hậu mở miệng, mang trên mặt ý cười.
"Thanh Nhi, là ta có lỗi với nàng." Kiếm Thánh lắc đầu, một giọt nước mắt trong suốt lăn dài trên má, nói: "Năm đó, tình cảm giữa ta và nàng chỉ là để thành toàn Đạo của ta. Ta yêu nàng, nhưng lại cố ý rời xa nàng, chính là vì buông bỏ ái tình, để bản thân nhập Đạo. Ngồi nhìn nàng gả cho người khác, ngồi nhìn nàng hy sinh, tất cả đều là để ta buông bỏ nàng, vì thành toàn Đạo của mình. Thế nhưng..."
Nói đến đây, nước mắt Kiếm Thánh từng giọt lăn dài, giọng y cũng có chút khàn đặc. Khí trên người y, vào khoảnh khắc này, tựa như một quả khí cầu vô cùng lớn, cùng với tâm cảnh hiện tại của y, vặn vẹo dữ dội.
"Thế nhưng, nàng chết rồi. Mặc dù ta quả thật đã buông bỏ chấp niệm với nàng, ta cũng đã thành công nhập Đạo. Những năm gần đây, lòng ta vô cùng bình tĩnh. Nhưng hôm nay gặp lại nàng, ta mới hiểu ra, nàng vẫn luôn chiếm cứ một vị trí trong lòng ta. Ta càng hiểu rằng, không có nàng, ta nhập Đạo lại còn c�� ý nghĩa gì?"
Phanh...
Theo lời Kiếm Thánh nói, luồng Khí vặn vẹo như khí cầu trên người y cuối cùng vỡ vụn. Khoảnh khắc này, gió nổi mây phun, thiên địa biến sắc, nhật nguyệt vô quang. Trong miệng Kiếm Thánh, từng giọt máu tươi lăn xuống, nhưng luồng Khí trên người y lại trở nên chân thực hơn, không còn phiêu miểu như trước.
Biến hóa của Kiếm Thánh kéo theo biến hóa của thiên địa, tự nhiên cũng gây nên sự chú ý của những người khác. Không Tính, người đang giao chiến cùng Đông Phương Ngọc, nhìn thấy biến hóa của Kiếm Thánh, cảm nhận được sự biến đổi của thiên địa lúc này, y không khỏi biến sắc, kinh hãi kêu lên: "Phá Đạo!? Ngươi lại phá Đạo rồi ư? Trên đời này biết bao người nỗ lực để nhập Đạo, ngươi... ngươi lại phá Đạo mà thoát ra?"
"Phá Đạo? Chẳng lẽ ý nghĩa này là..." Nghe lời Không Tính nói, Đông Phương Ngọc cảm thấy hơi ngưng lại, trong lòng dấy lên vài suy đoán.
Đông Phương Ngọc ồn ào đánh nhau, mục đích rốt cuộc là vì điều gì? Mục đích căn bản nhất vẫn là để nghiên cứu Kiếm Thánh, nghiên cứu Đạo, tự nhiên y vô cùng chú ý đến biến hóa của Kiếm Thánh.
"Sư huynh..." Tửu Kiếm Tiên, mắt cũng trợn tròn. Năm đó, hắn từng tận mắt chứng kiến Kiếm Thánh nhập Đạo. Hôm nay, không ngờ mình lại có thể tận mắt thấy y phá Đạo.
"Ân Như Vọng đại ca, huynh..." Vũ Hậu lúc này, tự nhiên cảm nhận rõ ràng hơn biến hóa của Kiếm Thánh, sắc mặt đại biến.
"Thanh Nhi..." Kiếm Thánh, không, phải nói là Ân Như Vọng, mang trên mặt ý cười. Biểu cảm của y lúc này, phong phú hơn bất cứ khi nào trước kia. Y giờ phút này, mới giống như một con người bằng xương bằng thịt: "Vì nàng, Đạo này, từ bỏ thì có sao?"
"Phá Đạo, hóa ra sau khi nhập Đạo còn có thể phá Đạo ư? Thoát ra khỏi Đạo?" Từ phản ứng của mọi người, cùng trong lời nói của Kiếm Thánh và Vũ Hậu, Đông Phương Ngọc cũng đã hiểu ra Phá Đạo là gì, y thì thào tự nhủ.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền công bố.