Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 577:

“Đừng… Ngươi đừng tới đây…”, Duy Hân ngã ngồi trên mặt đất, nhìn người đàn ông cầm súng đứng trước mặt nàng, lòng nàng kinh hoàng tột độ. Nàng không ngờ mình và ca ca lại lạc mất nhau, lại gặp phải nguy hiểm như vậy. Hắn ta cầm súng, nụ cười kia vừa nhìn đã biết chẳng phải người lương thiện.

Nhưng đúng vào lúc Duy Hân tuyệt vọng, một bóng người từ trên trời giáng xuống, quả nhiên tựa như bạch mã vương tử trong truyện cổ tích, đáp xuống trước mặt nàng. Dù thân hình không quá vĩ đại, nhưng lại mang đến cảm giác an toàn vô bờ.

“Tiểu tử kia, ngươi là ai? Chuyện của Hỏa Tuyến Đen mà ngươi cũng dám nhúng tay sao?”, Nhìn Đông Phương Ngọc từ trên trời giáng xuống, người đàn ông cầm súng không khỏi siết chặt khẩu súng trong tay, ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong lại yếu ớt quát lên.

Mặc dù gã đang cầm một khẩu súng trong tay, nhưng sự xuất hiện của Đông Phương Ngọc lại quá đỗi đặc biệt. Chàng từ trên không trung hạ xuống, vừa nhìn đã biết chẳng phải người phàm. Ai biết súng có tác dụng với hắn không chứ?

“Đồ cặn bã, chết đi…”, Đối với loại cặn bã này, Đông Phương Ngọc không có ý định nói thêm lời vô nghĩa với hắn. Chàng lạnh lùng nói, khi nói, một tay chàng nhấc lên, khí kình phun trào. Một chưởng lực đánh ra không trung rất đơn giản, trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài. Lồng ngực lõm sâu một mảng lớn, hiển nhiên đã chết không thể chết hơn.

“Tiểu thư, cô không sao chứ?”, Đối với Đông Phương Ngọc mà nói, giết chết một kẻ cặn bã thực ra chẳng khác gì giẫm chết một con kiến. Chàng quay đầu lại, cất lời, nhìn thiếu nữ váy xanh đang ngã ngồi trên đất phía sau mình. Trong đáy mắt Đông Phương Ngọc xẹt qua một tia kinh diễm.

Quả thật, dung mạo của thiếu nữ này tuy tinh xảo, nhưng cũng chẳng đến mức nghiêng nước nghiêng thành. Đông Phương Ngọc đã chu du qua nhiều vị diện, đã gặp vô số mỹ nữ còn xinh đẹp hơn nàng. Nhiếp Tiểu Thiến uyển chuyển, Nhậm Đình Đình kiêu ngạo mà si tình, Hắc Quả Phụ diễm lệ quyến rũ…

Nhưng toàn thân thiếu nữ này lại toát ra một khí chất thuần khiết, đáng yêu, tựa như viên ngọc bích của nhà quyền quý, điều mà Đông Phương Ngọc ít thấy trong đời. Thoáng nhìn qua, thiếu nữ này mang lại cảm giác như cô em gái nhỏ tri kỷ nhà bên.

“Vị ca ca này, ta không sao, đa tạ huynh.”, Duy Hân với vẻ mặt có chút ngượng ngùng, từ trên mặt đất bò dậy, cất lời cảm ơn. Chỉ là nhìn sang thành viên Hỏa Tuyến Đen đã chết nằm trên ��ất, rồi nhìn Đông Phương Ngọc, nàng lại có chút sợ hãi. Tuy vừa rồi Đông Phương Ngọc đã ra tay cứu giúp nàng, nhưng việc chàng dễ dàng giết chết một người như vậy, vẫn khiến Duy Hân cảm thấy có chút e sợ.

Ánh mắt của thiếu nữ này, Đông Phương Ngọc tự nhiên nhìn rõ mồn một. Chàng vừa giết người, đối phương có chút sợ hãi cũng là điều hợp lý. Đông Phương Ngọc nói: “Sao cô lại ở một mình tại thành phố H? Hiện tại thành phố H vô cùng nguy hiểm.”

“Ta lạc mất ca ca và mọi người, cho nên…”, Nghe Đông Phương Ngọc nói vậy, thiếu nữ lộ vẻ mặt có chút tủi thân.

“Vừa hay ta cũng chuẩn bị rời khỏi thành phố H. Ta đưa cô cùng rời đi thì sao?”, Nhìn dáng vẻ của thiếu nữ, Đông Phương Ngọc mỉm cười nói.

Nghe lời đề nghị của Đông Phương Ngọc, Duy Hân quay đầu lại suy nghĩ một lát. Mặc dù ca ca và mọi người đang ở thành phố H, nhưng nàng đã lạc mất họ, lại chẳng biết bao giờ ca ca mới tìm thấy mình. Một mình nàng ở thành phố H thật sự quá nguy hiểm. Trước mắt rời khỏi thành phố H cũng không tệ, về sau ca ca tự nhiên sẽ tìm được nàng.

Nghĩ đến đây, thiếu nữ Duy Hân mỉm cười gật đầu, nói: “Vậy xin làm phiền vị ca ca này. Không biết ca ca xưng hô thế nào? Ta là Duy Hân, huynh có thể gọi ta Tiểu Manh.”

“Đông Phương Ngọc.”, Nhìn dáng vẻ của thiếu nữ, Đông Phương Ngọc cười gật đầu, trong lòng lại âm thầm cảm thán. Xem ra mình quả nhiên không nhìn lầm, thiếu nữ này quả thật đơn thuần đến đáng sợ. Tuy chàng vừa ra tay cứu nàng, nhưng nàng cũng quá dễ dàng tin tưởng người xa lạ rồi! Mình nói đưa nàng rời khỏi thành phố H, nàng lại chẳng chút nghi ngờ mà tin ngay? Chẳng lẽ nàng không hoài nghi mình cũng là người xấu sao?

“Ngọc ca ca, huynh lợi hại quá đi! Vừa nãy tên người xấu kia, ta còn chưa kịp nhìn huynh ra tay thế nào đã thấy hắn bị giết rồi. Trông huynh còn lợi hại hơn ca ca ta một chút đó.”, Rốt cuộc là tâm tính thiếu nữ, tuy vừa rồi có chút sợ hãi Đông Phương Ngọc, nhưng rất nhanh, tâm tình lại trở nên thoải mái, nàng mở miệng nói với Đông Phương Ngọc.

“Thực ra, nếu cô nguyện ý, cô cũng có thể làm được đấy.”, Đông Phương Ngọc quay đầu lại, thoáng nhìn thiếu nữ tóc dài màu xanh biếc thuần khiết phía sau mình, mỉm cười đáp.

“Ta? Ta làm sao làm được chứ, ta không biết đánh nhau mà.”, Nghe Đông Phương Ngọc nói vậy, Duy Hân ngẩn người, cảm thấy có chút khó hiểu mà nói.

“Trong cơ thể cô có một nguồn nội lực rất mạnh, chính cô không hề hay biết sao?”, Đông Phương Ngọc khựng bước, quay đầu nhìn thiếu nữ phía sau mình, cất lời hỏi.

Đúng vậy, khi Đông Phương Ngọc còn đang bay trên không trung, thấy thiếu nữ sắp gặp nạn, nên mới đáp xuống ra tay ngăn cản. Nhưng sau khi Đông Phương Ngọc giải quyết xong tên người của Hỏa Tuyến Đen kia, lại có thể cảm nhận được trong cơ thể thiếu nữ Duy Hân ẩn chứa một nguồn nội lực thực sự không tồi. Phải nói là nguồn nội lực này vô cùng cường đại.

“Ta? Trong cơ thể ta có nguồn nội lực rất mạnh sao? Ta không biết gì cả…”, Nghe Đông Phương Ngọc nói vậy, Duy Hân cảm thấy mờ mịt và luống cuống mà nói.

Đông Phương Ngọc nhìn sâu vào thiếu nữ một cái, chàng không nói gì, nhưng trong lòng lại suy nghĩ miên man.

Một thiếu nữ thoạt nhìn chỉ hơn hai mươi tuổi một chút, vì sao trong cơ thể lại có một nguồn nội lực cường đại đến thế? Hơn nữa thiếu nữ còn không hề hay biết? Vậy hiển nhiên không phải do tu luyện mà có được? Xét về cường độ nội lực, Đông Phương Ngọc có thể cảm nhận được nó vô cùng mạnh mẽ, dù cho không bằng vị Bất Hủ đại sư kia, cũng chẳng kém là bao.

Ở vị diện này cũng đã ở lại được khoảng một tháng, Đông Phương Ngọc ít nhiều cũng đã có chút hiểu biết về hệ thống tu luyện của thế giới này. Tuy rằng ở vị diện này cũng có người tu luyện võ công, nhưng hệ thống giá trị vũ lực lại vô cùng cao. Đạo lý rất đơn giản, vị Bất Hủ đại sư kia tuổi đã cao, trong cơ thể được xưng là có bảy tám chục năm công lực, với thực lực của ông ta có thể đấu ngang sức với Thi Vương Long Hữu tóc bạc.

Bảy tám chục năm công lực sao? Phải nói thêm rằng, ở vị diện Thiên Long Bát Bộ, sư tôn Vô Nhai Tử của chàng cũng có 70 năm công lực, nhưng xét về lực phá hoại thì lại một trời một vực. Cho nên theo Đông Phương Ngọc thấy, cái gọi là bảy tám chục năm công lực ở các vị diện võ hiệp khác, ở vị diện Thi Huynh này có lẽ chỉ tương đương với mười năm, hoặc mười mấy năm mà thôi. Đây hẳn là vì hệ thống thiết lập giá trị vũ lực của manga anime Thi Huynh này cường đại hơn rất nhiều so với vị diện Thiên Long Bát Bộ.

Nhưng mà, trong cơ thể thiếu nữ Duy Hân, Đông Phương Ngọc lại có thể cảm nhận được nguồn nội lực vô cùng mạnh mẽ. Có lẽ kém hơn vị Bất Hủ đại sư kia một chút, nhưng chắc cũng phải có năm sáu mươi năm công lực chứ? Xem ra như vậy, nếu so sánh với cường độ nội lực của sư tôn Vô Nhai Tử và những người khác ở vị diện Thiên Long Bát Bộ, trong cơ thể thiếu nữ Duy Hân, bất ngờ có ít nhất ba bốn trăm năm công lực.

Trong nguyên tác Thiên Long Bát Bộ, Hư Trúc có được nội lực cường đại, dù không được Thiên Sơn Đồng Mỗ dạy dỗ, thì ít nhất cũng vô cùng cường đại rồi. Nhưng Duy Hân này, nếu không biết dùng thì thật sự là hoàn toàn không biết dùng, cứ như một người bình thường thực thụ vậy. Nếu không phải vì cảm giác lực của chàng có thể rõ ràng cảm nhận được sự tồn tại của nguồn nội lực này, có lẽ chàng cũng đã cho rằng nàng thật sự chỉ là một người bình thường.

Một thiếu nữ mới ngoài hai mươi tuổi, uổng phí có một thân nội lực vô cùng cường đại lại không hề hay biết? Nguồn nội lực này từ đâu mà ra? Thân phận của thiếu nữ này rốt cuộc là gì? Trong lòng Đông Phương Ngọc tự nhiên có vô vàn ý tưởng.

Đáng tiếc, bộ manga anime Thi Huynh này chàng mới chỉ xem được một đoạn đầu. Nếu không thì hẳn là sẽ biết thông tin về nhân vật Duy Hân này. Theo Đông Phương Ngọc thấy, nhân vật như vậy trong nguyên tác Thi Huynh hẳn không phải là người vô danh tiểu tốt.

Nói thật, nếu là từ rất lâu trước đây, đối mặt với nguồn công lực tương đương ba bốn trăm năm ở vị diện Thiên Long Bát Bộ, Đông Phương Ngọc nhất định sẽ động lòng, nghĩ xem có nên mưu đoạt nguồn công lực này hay không. Nhưng hiện tại thì sao? Đối với Đông Phương Ngọc mà nói, cho dù có mưu đoạt toàn bộ công lực trong cơ thể Duy Hân, đối với Đông Phương Ngọc cũng chỉ là chuyện tầm thường, chẳng có gì quan trọng.

Sự tồn tại của võ công nội lực, hiện tại đối với Đông Phương Ngọc mà nói, càng có nhiều ý nghĩa ở phương diện dưỡng sinh, điều dưỡng thân thể, chữa trị những vết thương ngầm. Còn về phương diện tấn công? Tác dụng của nội lực đã rất nhỏ rồi. Cho dù có hút toàn bộ nội lực của Bất Hủ đại sư và Duy Hân, lực phá hoại cũng chưa chắc đã sánh được v���i l���c phá hoại của Khí Công Sóng.

Dẫn theo Duy Hân, Đông Phương Ngọc rất nhanh đã tìm được Giáo sư Mục và những người khác. Còn tiểu nai con đang được Giáo sư Mục ôm, vừa nhìn thấy Đông Phương Ngọc, đôi mắt đã sáng rực, giang hai tay ra với vẻ đáng yêu, không thể kìm nén mà kêu lên: “Ca ca, ôm một cái!”

Nhìn dáng vẻ của tiểu nai con, tâm trạng Đông Phương Ngọc cũng rất tốt. Chàng vươn tay đón lấy tiểu nai con đang vẫy tay vẫy chân một cách vội vã, quen thuộc để bé ngồi trên cánh tay mình.

“Oa, đứa bé này đáng yêu quá!”, Duy Hân nhìn tiểu nai con trong lòng Đông Phương Ngọc, trong mắt nàng đều lấp lánh những ngôi sao nhỏ.

Tiểu nai con đáng yêu, ngay cả đại nam nhân như Đông Phương Ngọc cũng không thể cưỡng lại, huống chi là một muội tử đáng yêu như vậy? Trong mắt Duy Hân, tiểu nai con này quả thật đáng yêu gấp trăm lần so với búp bê công tử.

“Tới đây, tiểu nai con, cho ta ôm một cái đi.”, Vươn đôi tay, Duy Hân mắt sáng rỡ nói với tiểu nai con. Tiểu nai con mặc một bộ áo khoác hình hươu, thật sự là siêu cấp đáng yêu.

“Không cần! Con chỉ muốn ca ca ôm thôi!”, Chỉ là, đôi tay Duy Hân vừa vươn ra, đã bị bàn tay nhỏ bé của tiểu nai con gạt đi. Tiểu nai con siết chặt lấy vạt áo trên ngực Đông Phương Ngọc, đáng thương hề hề ngẩng đầu nhìn Đông Phương Ngọc, đôi mắt to tròn ấy như có thể nói, dường như đang nói với Đông Phương Ngọc đừng đưa bé cho người khác ôm.

“Xem ra đứa nhỏ này vừa rời xa ta một thời gian, giờ lại quấn lấy ta trong lòng không chịu buông.”, Nhìn Duy Hân với vẻ mặt oán trách, Đông Phương Ngọc cười nhún vai nói.

“Xem ra tiểu nai con thật sự rất thích tiên sinh Đông Phương rồi.”, Tà Ác và Nhất Gia Nhị bên cạnh lúc này cũng cười nói chen vào.

“Trong khoảng thời gian này ta ôm bé uổng công rồi, lão bản vừa đến, liền dứt khoát bỏ rơi ta…”, Ngay cả Giáo sư Mục, lúc này cũng nói với vẻ mặt tổn thương.

“Ngọc ca ca thật sự là có tình thương quá…”, Tuy Duy Hân rất oán trách, nhưng chợt lại nhìn dáng vẻ Đông Phương Ngọc đang cúi đầu trêu đùa tiểu nai con, nàng lẩm bẩm nói.

“Được rồi, chúng ta hãy rời khỏi thành phố H trước đã��”, Trêu đùa tiểu nai con một lát, Đông Phương Ngọc mở miệng nói với Giáo sư Mục, Tà Ác, Nhất Gia Nhị và Duy Hân ở bên cạnh.

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free