Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 62: Tiến vào ô dù

Một bóng người tắm mình trong biển lửa, thân thể phủ đầy vảy rồng dày đặc, tựa như Ma Long hình người. Mỗi cử chỉ, mỗi động tác đều khuấy động biển lửa ngập trời, suýt chút nữa thiêu rụi cả thế giới. Chợt, người đang tắm trong long hỏa ấy vồ tới, một tay bóp lấy cổ chính mình, giơ lên, há miệng phun ra một luồng long hỏa kinh hoàng, tức thì biến bản thân thành tro tàn. Trước khi chết, hắn chỉ kịp nhìn thấy một đôi đồng tử dọc lạnh lẽo và tàn bạo.

"A!" Một tiếng kêu sợ hãi vang lên, âu phục nam bật dậy khỏi giường, mồ hôi đầm đìa, trong mắt vẫn còn vương vẻ hoảng loạn.

Nhìn ra ngoài, trời đã sáng rõ. Kể từ ngày trở về từ Raccoon City, mấy ngày liền âu phục nam đều gặp ác mộng. Trong mộng, hắn luôn thấy Đông Phương Ngọc tắm mình trong long hỏa, thiêu cháy hắn thành tro bụi.

Âu phục nam ngồi trên giường, miệng thở hổn hển. Dù đã mấy ngày trôi qua, nhưng mỗi lần nhớ lại ngày ấy, mười mấy con Licker bị hắn dễ dàng giết chết, nhớ lại ngọn long hỏa kinh khủng kia, âu phục nam vẫn không khỏi kinh sợ khôn nguôi. Mỗi ngày hắn dường như vẫn sống trong cơn ác mộng, một loại sức mạnh tựa như thần ma trong truyền thuyết.

Leng keng! Chuông cửa chợt vang lên vào đúng lúc này, âu phục nam giật mình như chim sợ cành cong, mở miệng hỏi: "Ai đó?"

"Thưa tiên sinh, hội đồng quản trị đã bắt đầu họp rồi, họ cử tôi đến thông báo ngài mau chóng đến," một giọng nói vang lên từ bên ngoài.

"Được," dằn xuống nỗi sợ trong lòng, âu phục nam vội vàng đứng dậy. Sau khi rửa mặt và chỉnh trang dung nhan, hắn bước ra ngoài. Từ vẻ mặt bình tĩnh của hắn, người ta không còn nhìn thấy điều gì bất thường, chỉ là vành mắt hơi thâm quầng.

Tại trụ sở chính của tập đoàn Umbrella, trong phòng họp hội đồng quản trị, hầu như tất cả các cấp cao của Umbrella đều có mặt. Ai nấy sắc mặt đều nghiêm trọng. Âu phục nam không nói nhiều, tìm chỗ của mình rồi ngồi xuống.

Lại có thêm vài người lục tục đến. Cuối cùng, vị chủ tịch chủ trì toàn bộ cuộc họp cất lời: "Trước hết, T-virus bùng phát đến nay đã nửa tháng. Mặc dù chúng ta đã dùng đạn hạt nhân hủy diệt toàn bộ Raccoon City, nhưng T-virus vẫn rò rỉ ra ngoài. Hơn nữa, chỉ trong thời gian ngắn ngủi nửa tháng, nó đã càn quét gần như toàn bộ nước Mỹ."

Theo lời chủ tịch, phía sau ông ta, một màn hình LCD lớn hiện lên bản đồ vệ tinh toàn nước Mỹ. Những chấm đỏ lấm tấm đại diện cho T-virus đã nhanh chóng bao phủ gần như toàn bộ bản đồ nước Mỹ, khiến người xem cảm thấy tình hình cấp thiết. Đám ngư��i trong phòng họp cũng im phăng phắc.

"Tôi phải tiếc nuối thông báo với mọi người rằng, sự bùng phát của T-virus đã khó lòng ngăn chặn được nữa. Tập đoàn Umbrella của chúng ta đã xây dựng xong căn cứ ngầm sâu năm trăm mét dưới lòng đất. Rất nhanh, chúng ta sẽ hoàn tất việc di dời toàn bộ công ty. Đến lúc đó, chư vị sẽ lần lượt trấn giữ các căn cứ. Các cuộc họp sau này sẽ chỉ cần thông qua hình ảnh 3D, dù sao, chỉ có tiến vào căn cứ ngầm, chúng ta mới có thể đảm bảo an toàn tuyệt đối."

"Quá đáng! Chẳng lẽ chúng ta đều phải sống như lũ chuột dưới lòng đất sao?" Nghe những lời này, rằng cuộc sống sau này đều phải diễn ra dưới lòng đất, không ít người trong phòng họp không nhịn được mà lớn tiếng trách mắng. Những người này đều là tinh anh ở tầng lớp thượng lưu, cao cao tại thượng, nhưng giờ đây lại chỉ có thể sống chui lủi dưới lòng đất, sao có thể vui vẻ cho được?

"Yên tĩnh," vị chủ tịch xua tay ra hiệu mọi người im lặng. Chợt, ông ta đưa ánh mắt đặt lên người âu phục nam, nói tiếp: "Mặt khác, tôi còn muốn nói một chuyện. Đó là mấy ngày trước, chúng ta đã rất vất vả dùng kỹ thuật nghiên cứu mới nhất để khống chế được một vài con Licker. Thế nhưng, lại có người đã để những con Licker này bị tiêu hao hết ở bên ngoài, không mang về được một con nào cả."

"Hừ," vị cấp cao phụ trách toàn bộ công tác nghiên cứu khoa học hừ lạnh một tiếng với âu phục nam, bày tỏ sự bất mãn.

Phải biết, việc nuôi dưỡng Licker vốn là một công việc phức tạp, phiền toái và nguy hiểm. Hơn nữa, muốn khống chế được chúng thì tỷ lệ thành công cũng không cao. Vì vậy, mỗi con Licker có thể được khống chế đều trân quý tựa như báu vật. Nhưng mấy ngày trước, âu phục nam đã điều động mười ba con, tất cả đều chết sạch ở bên ngoài. Đây là một tổn thất không nhỏ đối với toàn bộ tập đoàn Umbrella.

"Ngươi có gì muốn nói không?" Chủ tịch nhìn chằm chằm âu phục nam hỏi, những thành viên khác trong hội đồng quản trị cũng đồng loạt nhìn hắn.

Mặc dù cái chết của mười ba con Licker là một tổn thất lớn, nhưng họ cũng muốn biết rốt cuộc hắn đã gặp phải chuyện gì, tại sao tận mười ba con Licker lại bị chết sạch.

Âu phục nam trong lòng do dự, không biết có nên nói ra chuyện của Đông Phương Ngọc hay không. Tuy nhiên, sự do dự của hắn trong mắt những người khác chỉ là sự im lặng.

Sau một hồi lâu, chủ tịch cất lời: "Nếu ngươi không có gì muốn nói, vậy tôi tuyên bố, kể từ hôm nay, tất cả công việc của ngươi sẽ được giao cho người khác tiếp quản. Ngươi cứ an tâm ở căn cứ nghỉ ngơi một thời gian đi."

Âu phục nam há miệng, bất đắc dĩ thở dài một hơi, không thốt nên lời. Hình phạt này khó tránh khỏi, điều này cũng đồng nghĩa với việc hắn mất đi quyền lực.

"Tốt rồi, tiếp theo chúng ta sẽ nói về chuyện thứ ba," chủ tịch hội đồng quản trị phủi tay, trên mặt lộ ra một nụ cười, nói: "Hai tin tức trước đều là tin xấu, nhưng tin tức thứ ba này, ngược lại là một tin tốt lành."

Lời nói này khiến tất cả mọi người đều hiếu kỳ, trong tình hình hiện tại, còn có thể có tin tức tốt gì nữa?

"Chư vị đều biết, Alice là người mang T-virus, thế nhưng cô ấy không hề bị lây nhiễm thành Zombie, ngược lại còn nhờ T-virus mà đạt được sự tiến hóa. Bất kể là thể lực, sức bền, tốc độ, phản ứng thần kinh hay sức mạnh, v.v., đều đã tăng lên đáng kể. Các nhà khoa học của chúng ta có thể kết luận rằng, trong cơ thể Alice chắc chắn đã sản sinh ra kháng thể T-virus."

"Nếu như chúng ta có thể có được kháng thể này, chúng ta cũng có thể nhờ T-virus mà tiến hóa. Hơn nữa, chúng ta có lẽ còn có thể đạt được mục đích thuần hóa Zombie," tin tức mà vị chủ tịch vừa nói ra thật sự khiến mọi người phấn chấn.

"Đùa à? Những con Zombie đó cũng có thể bị thuần hóa sao?" Đương nhiên, cũng có người khác đưa ra chất vấn.

"Cái này để tôi nói cho," vị cấp cao phụ trách toàn bộ công tác nghiên cứu khoa học đứng dậy, nói: "Thật ra, Zombie, dù không có trí tuệ đáng kể, nhưng lại có thú tính, không khác gì dã thú. Nếu chúng ta có thể có được kháng thể T-virus, tiêm vào cơ thể Zombie, chúng sẽ có thể sản sinh ra những mảnh ký ức và khả năng tư duy logic đơn giản. Như vậy, chúng ta có thể thuần hóa chúng."

"Bất kể là sói, hổ hay gấu, chúng ta đều có thể thuần hóa. Zombie, thật ra cũng không có quá nhiều khác biệt so với những dã thú hung mãnh này, chỉ cần chúng ta nắm giữ được phương pháp."

"Vậy còn chần chừ gì nữa? Không tiếc bất cứ giá nào, hãy bắt Alice về!" Những lời này khiến các vị cấp cao ai nấy đều kích động.

Có thể khiến bản thân tiến hóa, lại còn có thể thuần hóa những con Zombie ăn thịt người kia. Một khi thành công, tập đoàn Umbrella có thể nói là đã mở ra một kỷ nguyên mới trong lịch sử loài người, bước vào một thời đại hoàn toàn mới.

"Tốt rồi, chính vì thế tôi mới nói, tin tức thứ ba này là một tin tốt lành. Bởi vì một người đàn ông tên là Đông Phương Ngọc đã dẫn Alice đến tập đoàn Umbrella của chúng ta. Alice cũng bày tỏ nguyện vọng chủ động hợp tác, chấp nhận các thí nghiệm của chúng ta," vị chủ tịch mang theo ý cười trên mặt, tuyên bố.

"Thật sao!? Điều này quá tuyệt vời!" Hầu như tất cả các cấp cao của Umbrella khi nghe tin này, trên mặt đều nở nụ cười. Alice tự nguyện hợp tác ư? Còn có tin tức nào có thể chấn động lòng người hơn thế nữa?

"Đông Phương Ngọc! Cùng Alice đến Umbrella!?" Tin tức này, mặc dù khiến các cấp cao khác phấn chấn, nhưng sắc mặt âu phục nam lại cứng đờ. Trong đầu hắn, bóng người tắm mình trong biển lửa lại lần nữa hiện lên, ngọn lửa có thể thiêu rụi Licker thành tro bụi trong khoảnh khắc đó càng khiến âu phục nam cảm thấy hoảng sợ tột độ.

"Đông Phương Ngọc, Alice, hai người các ngươi vào đi," chủ tịch cuộc họp mở miệng gọi về phía cửa đối diện. Nghe lời chủ tịch, chư vị cấp cao trong phòng họp đều hướng mắt về phía cửa chính.

Một nam một nữ sóng vai bước vào từ cửa lớn phòng họp. Hai người này, tự nhiên là Đông Phương Ngọc và Alice.

"Chào mừng chư vị," Đông Phương Ngọc với vẻ ngoài khiêm tốn, lễ độ, mở miệng nói.

"Không! Mau bắt lấy tên này! Các ngươi không thể để hắn ở lại Umbrella, hắn rất nguy hiểm, hắn còn nguy hiểm hơn bất kỳ quái vật nào!" Ngay khi nhìn Đông Phương Ngọc xuất hiện trước mặt mình, nỗi sợ hãi trong lòng âu phục nam dường như được thúc đẩy tột độ, hắn không nhịn được mà thất thố kêu lên.

Không phải vì âu phục nam này có tâm lý không đủ vững vàng, mà thực tế là ngày hôm đó, khi Đông Phương Ngọc bùng phát long chi lực, tắm mình trong long hỏa, biến thành dáng vẻ long nhân, thứ sức mạnh kinh khủng ấy quả thật quá kinh thiên động địa.

Tiếng kêu l��n của âu phục nam khiến các cấp cao khác trong phòng họp đều khẽ cau mày. Đông Phương Ngọc đến đây với vẻ khiêm tốn, lễ độ, lại còn để Alice chủ động hợp tác, nhưng hắn lại la hét mất hết phong thái như vậy, quả là làm mất mặt tập đoàn Umbrella.

Alice sắc mặt trầm xuống, quay đầu sang, đôi mắt đẹp chăm chú nhìn chằm chằm âu phục nam, niệm lực vô hình tức thì phát động.

"A a a..." Âu phục nam ôm lấy mặt, tiếng kêu sợ hãi biến thành tiếng kêu thảm thiết. Chỉ trong chốc lát, những vệt máu đỏ thẫm chảy ra từ hai mắt, mũi và tai hắn. Chợt, hắn ngã vật xuống bàn hội nghị, chết ngay lập tức.

Niệm lực kinh người ấy khiến tất cả các cấp cao trong phòng họp đều giật mình.

"Alice," Đông Phương Ngọc giả vờ bất mãn gọi một tiếng, Alice im lặng thu hồi niệm lực của mình.

"Thật ngại quá, chư vị. Alice gần đây thức tỉnh niệm lực, có chút khống chế không được," Đông Phương Ngọc trong lòng cười thầm, nhưng trên mặt lại tỏ vẻ rất áy náy.

Đối với cái chết của âu phục nam, các cấp cao của Umbrella này không hề có chút cảm xúc bi thương nào. Dù sao, lời tuyên bố của chủ tịch vừa rồi hầu như có thể coi là Umbrella đã từ bỏ hắn. Những cấp cao này chỉ có ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Alice, T-virus lại có thể tiến hóa ra niệm lực ư? Vậy nếu có thể chiết xuất được kháng thể, liệu bản thân họ cũng có thể đạt được điều đó không?

Với dã tâm khống chế T-virus, những người này tự nhiên sẽ không trách cứ Đông Phương Ngọc và Alice. Họ rộng lượng xua tay bày tỏ sẽ không truy cứu, thậm chí còn đổ hết trách nhiệm về Raccoon City lên người âu phục nam đã chết, cố gắng xoa dịu ấn tượng của Alice về tập đoàn Umbrella.

Rất nhanh, mối quan hệ giữa Umbrella và Đông Phương Ngọc trở nên có vẻ rất hòa thuận. Nể mặt Alice, họ thậm chí còn trao cho Đông Phương Ngọc một vị trí cấp cao. Sau khi nghiên cứu về kháng thể T-virus của Alice một lát, cả hai bên đều hài lòng thỏa ý chia tay.

"Được rồi, chỉ còn vài ngày nữa thôi, nàng hãy tạm thời nhẫn nại. Chờ chúng ta có được Hồng Hậu, chúng ta sẽ rời khỏi nơi này," sau khi rời đi, Đông Phương Ngọc cũng cảm nhận được sự chán ghét của Alice đối với Umbrella, liền an ủi nàng.

"Ừm," Alice khẽ gật đầu, không nói gì thêm.

Đúng vậy, ban đầu ở Tổ Ong, Đông Phương Ngọc quả thật đã lấy được ổ cứng chứa Hồng Hậu. Thế nhưng, khi long chi lực bùng phát, toàn thân hắn ngoại trừ chiếc áo giáp bí ngân che ngực, mọi thứ khác gần như đều bị thiêu rụi, trong đó đương nhiên cũng bao gồm ổ cứng của Hồng Hậu.

Hồng Hậu đã có lại mất, Đông Phương Ngọc suy nghĩ một lát, nếu muốn lấy lại Hồng Hậu, chỉ có cách tự mình đến tập đoàn Umbrella. Dù sao, hắn đã không còn giữ thể diện với âu phục nam, cũng chẳng trông mong gì ở hắn ta nữa, lời hứa ban đầu tự nhiên cũng trở nên vô hiệu.

Những dòng chữ này, qua ngòi bút chuyển ngữ của truyen.free, hy vọng sẽ chạm đến trái tim độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free