(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 644:
Đêm đã khuya.
Thông Thiên Phong giữa đêm tối tựa một con cự thú đang phủ phục, một bóng người tựa chim dạ ưng xẹt qua không trung, giữa màn đêm tĩnh mịch, không một gợn sóng nào nổi lên.
Trương Tiểu Phàm bước đi nhẹ nhàng trên Hồng Kiều. Đột nhiên, một tiếng nước vỗ xôn xao vang lên, khiến bước chân hắn khẽ khựng lại. Thân hình khổng lồ của Thủy Kỳ Lân vươn ra khỏi mặt hồ, ghé lên Hồng Kiều.
Trương Tiểu Phàm nhìn Thủy Kỳ Lân, vốn lo ngại nó sẽ kinh động người trên Thông Thiên Phong. Thế nhưng, Thủy Kỳ Lân chỉ khẽ nghiêng đầu, đánh giá hắn mà thôi. Ánh mắt nó không hề hung ác, trái lại lộ vẻ thân thiết, rồi kề đầu lại gần.
Trương Tiểu Phàm vươn tay vuốt ve đầu Thủy Kỳ Lân một lát, chỉ thấy nó thoải mái nheo mắt lại.
Sau một lát, Trương Tiểu Phàm khẽ thở dài, nghĩ đến Đại Hoàng ở Đại Trúc Phong, đoạn thì thầm: “Linh Tôn, ta tuy không biết vì sao ngươi lại yêu mến ta đến vậy, nhưng từ hôm nay trở đi, ta phải rời khỏi Thanh Vân Môn rồi. Sau này, hy vọng còn có ngày gặp lại.”
Nói xong câu đó, Trương Tiểu Phàm vẫy tay cáo biệt Thủy Kỳ Lân, rồi bước nhanh vào Thông Thiên Phong. Thân hình hắn biến mất ở cuối Hồng Kiều, cho đến khi bị bóng đêm nuốt chửng hoàn toàn.
Thủy Kỳ Lân không hề cất tiếng kêu, vẫn ghé trên Hồng Kiều như cũ, mãi nhìn theo hướng Trương Tiểu Phàm rời đi...
Đêm tĩnh lặng, Trương Tiểu Phàm lén lên Thông Thiên Phong, dù mang ý niệm cứu Bích Dao ra. Thế nhưng Bích Dao bị giam cầm ở nơi nào, hắn lại hoàn toàn không biết.
Dù vậy, trên Thông Thiên Phong này, tự nhiên không phải tất cả mọi người đều đang ngủ. Dù sao các phong mạch khác cũng không thưa thớt dân cư như Đại Trúc Phong, nơi đây vẫn có người canh gác.
Trương Tiểu Phàm ẩn mình trong bóng tối, trong đầu suy tư về năng lực sư phụ Đông Phương Ngọc đã truyền cho mình. Chớp lấy cơ hội một đệ tử thủ vệ đi tiểu tiện, thân hình Trương Tiểu Phàm như báo săn ẩn mình trong bóng tối, nhanh chóng tiếp cận, âm thầm ra tay, trực tiếp đánh ngất tên thủ vệ. Lập tức, hắn hai tay kết ấn, thi triển Biến Thân Thuật, biến thành dáng vẻ của tên thủ vệ đó.
Quả không sai, năng lực mà Đông Phương Ngọc sử dụng Vạn Vật Kính Tâm Nhãn để phục chế cho Trương Tiểu Phàm, chính là sức mạnh đến từ thế giới Hỏa Ảnh.
Theo lẽ thường, những hệ thống sức mạnh đáng để Đông Phương Ngọc phục chế cho Trương Tiểu Phàm chỉ có hệ thống sức mạnh của thế giới Hỏa Ảnh và hệ thống sức mạnh của thế giới Dragon Ball. Mà năng lực thích hợp cho Trương Tiểu Phàm để cứu người, đương nhiên là loại này. Chẳng lẽ lại trông cậy Trương Tiểu Phàm thi triển những đòn Khí Công Ba mạnh mẽ để cưỡng đoạt người ra sao?
Dù sao, nơi đây là thế giới tiên hiệp, Thanh Vân Môn lại có bảo vật như Tru Tiên Kiếm. Ngay cả Đông Phương Ngọc cũng không chắc chắn có thể công khai đối kháng toàn bộ Thanh Vân Môn, huống hồ giữa Trương Tiểu Phàm và Thanh Vân Môn vẫn còn ràng buộc, điều đó lại càng không thể.
Tuy nói Trương Tiểu Phàm vốn không lanh lợi, nhưng trong một đêm ba ngày trước, hắn dường như đột nhiên trưởng thành. Với sức mạnh của thế giới Hỏa Ảnh, hắn tự nhiên có thể nghĩ ra rất nhiều biện pháp.
Sau khi biến thành tên thủ vệ, Trương Tiểu Phàm trò chuyện với các đệ tử thủ vệ khác, rất nhanh đã tìm hiểu được nơi Bích Dao bị giam. Ngay sau đó, hắn lại cả gan biến thành dáng vẻ của Đạo Huyền Chân Nhân, đi về phía nơi Bích Dao bị giam giữ...
Thế giới Tru Tiên chưa bao giờ chứng kiến những Nhẫn Thuật thuộc hệ thống Hỏa Ảnh. Biến thân thành Đạo Huyền Chân Nhân, Trương Tiểu Phàm có thể nói là đi lại thông suốt không trở ngại, đi thẳng đến phòng giam Bích Dao. Dưới ánh mắt cung kính của hai tên đệ tử thủ vệ, hắn bước vào phòng của Bích Dao.
“Ngươi làm gì!?” Bích Dao đang bị giam, nhìn Đạo Huyền Chân Nhân bước vào, thân mình khẽ rụt lại, nhưng vẫn dám trừng mắt nhìn Đạo Huyền mà quát. Dù sao thì, giữa đêm khuya, một người đàn ông xông vào phòng của mình, điều đó luôn trái với lẽ thường.
“Theo ta đi,” Trương Tiểu Phàm biến thân thành Đạo Huyền, mở miệng nói với Bích Dao.
Dù sao ở Thanh Vân Môn này, biến thân thành dáng vẻ Chưởng Môn, Trương Tiểu Phàm trong lòng cũng vô cùng khẩn trương. Vừa nói chuyện, hắn vừa kéo tay Bích Dao, định ra ngoài.
“Buông tay! Lão già bất đứng đắn! Ngươi muốn làm gì!?” Một thiếu nữ tuổi xuân phơi phới, đột nhiên bị một người đàn ông kéo tay, hơn nữa lại là giữa đêm khuya xông vào phòng mình, Bích Dao tự nhiên cao giọng thét lên.
Ngoài phòng, hai đệ tử canh gác nghe thấy tiếng thét chói tai trong phòng, ngạc nhiên nhìn nhau một cái, trong mắt đều mang theo chút chần chờ.
Nửa đêm nửa hôm, Chưởng Môn sư phụ vào khuê phòng của một cô gái làm gì? Hơn nữa, cô gái bên trong còn đang hét lên, hai người bọn họ có nên vào xem không đây?
“Đã xảy ra chuyện gì?” Ngay vào giờ phút này, một nam tử xuất hiện, lên tiếng hỏi. Người này chính là đệ nhất đệ tử của Thanh Vân Môn, Tiêu Dật Tài.
Bởi vì người bị giam giữ có thân phận đặc thù, là ái nữ của Tông chủ Quỷ Vương Tông, sợ Quỷ Vương Tông sẽ phái người đến tập kích, nên mấy ngày nay Tiêu Dật Tài đều ở phòng cạnh nơi Bích Dao bị giam. Tiếng thét kinh hãi này, Tiêu Dật Tài đương nhiên đã nghe thấy.
“Tiêu sư huynh, sư phụ vừa mới đi vào,” nhìn Tiêu Dật Tài, hai đệ tử thủ vệ mở miệng đáp.
“Sư phụ?” Nghe lời này, Tiêu Dật Tài nao nao, trong lòng dấy lên nghi vấn. Nửa đêm thế này, sư phụ sao lại vào khuê phòng của một cô gái? Cho dù có việc cũng trái với lẽ thường, điều này không giống tác phong của sư phụ chút nào.
Mang theo hoài nghi, Tiêu Dật Tài không còn nhiều băn khoăn nữa, hắn đi theo vào phòng, đương nhiên liếc mắt một cái đã thấy Trương Tiểu Phàm biến thân thành Đạo Huyền Chân Nhân, đang cùng Bích Dao giằng co.
Thấy vậy, nghi vấn trong lòng Tiêu Dật Tài càng sâu sắc, hắn mở miệng nói: “Sư phụ, người đang làm gì vậy?”
“À, cái đó, ta có một số chuyện, muốn thẩm vấn Bích Dao cô nương một chút,” nhìn Tiêu Dật Tài bước vào, Trương Tiểu Phàm có chút khẩn trương, vội rụt tay về, vẻ mặt hơi hoảng loạn đáp.
Bùm bùm bùm...
Ngay vào lúc này, đột nhiên, trên Thông Thiên Phong vang lên liên hồi tiếng chiêng trống dày đặc. Đây là tín hiệu cảnh báo có ngoại địch xâm nhập. Nghe thấy tiếng này, sắc mặt Tiêu Dật Tài ngưng trọng, trường kiếm tuốt khỏi vỏ, khóa chặt Trương Tiểu Phàm, hắn quát: “Các hạ là ai? Dám ngụy trang thành dáng vẻ sư phụ ta? Ngươi là người của Quỷ Vương Tông sao?”
Hai đệ tử thủ vệ ngoài cửa cũng nhảy vọt vào, nhìn Tiêu Dật Tài đối chưởng môn sư phụ giương kiếm mà ngẩn người. Đồng thời, Tiêu Dật Tài nói khẽ với một trong số đó: “Ngươi mau đi xem sư phụ có còn ở phòng của người không.”
“Vâng, Tiêu sư huynh!” Nghe Tiêu Dật Tài nói, tên đệ tử này lập tức hiểu ý hắn, khẽ gật đầu mạnh, rồi xoay người rời đi.
Nghe thấy tên đệ tử kia đi tìm chưởng môn, Trương Tiểu Phàm trong lòng cũng nóng ruột. Hắn buông tay Bích Dao, thấp giọng nói: “Ta đến cứu ngươi, theo ta đi!”
Tiếng nói vừa dứt, Trương Tiểu Phàm lao về phía Tiêu Dật Tài. Bích Dao tuy giật mình, nhưng dù sao cũng thông minh, dù có chút không thể tưởng tượng nổi, nhưng nàng cũng nhìn ra được Đạo Huyền Chân Nhân này là giả mạo, là người đến cứu mình, tự nhiên liền ra tay hỗ trợ.
Các đệ tử thủ vệ, chỉ ba hai chiêu đã bị Bích Dao đánh bại. Còn Tiêu Dật Tài, bị Trương Tiểu Phàm nhẹ nhàng áp sát, cư nhiên cũng bị áp chế. Cuối cùng, Trương Tiểu Phàm thi triển Thế Thân Thuật, thoát khỏi Tiêu Dật Tài, cùng Bích Dao nhanh chóng lao xuống Thông Thiên Phong.
“Bắt lấy hai tên đó!” Từ trong phòng lao ra, Tiêu Dật Tài nhìn thân ảnh Bích Dao cùng Trương Tiểu Phàm đang bỏ chạy xuống Thông Thiên Phong, hắn hét lớn. Tiếng như chuông đồng vang vọng, truyền đi rất xa trong đêm tĩnh mịch này. Đồng thời, hắn điều khiển phi kiếm đuổi theo.
Các đệ tử canh gác trên Thông Thiên Phong đã sớm biết có người lén lút lên núi. Tuy rằng nhìn dáng vẻ của Đạo Huyền Chân Nhân cũng chần chờ một chút, nhưng thấy người đó lại đang bỏ chạy xuống núi, hơn nữa Tiêu Dật Tài lại đang truy đuổi phía sau, họ vẫn lập tức ra tay ngăn chặn.
“Đi mau!” Phía trước có đệ tử Thông Thiên Phong ngăn chặn, phía sau có Tiêu Dật Tài truy đuổi, lúc này muốn lén lút hành động đã là điều không thể. Trương Tiểu Phàm vội vàng nói với Bích Dao. Vừa nói, hai tay hắn nhanh chóng kết ấn. Chỉ trong chớp mắt, Trương Tiểu Phàm hít sâu một hơi như cá voi hút nước, rồi phun mạnh ra ngoài.
Hỏa Độn —— Hào Hỏa Cầu Chi Thuật!
Hô... Ngọn lửa kinh khủng hóa thành một Hỏa Cầu khổng lồ vô cùng, uy thế kinh người, khiến mấy đệ tử đang lao đến sắc mặt đại biến, vội vàng tránh né. Phía sau, Tiêu Dật Tài nhìn thấy Hỏa Cầu khổng lồ kia, cũng giật mình kinh hãi: “Kẻ này rốt cuộc là ai? Lại có thể phun ra ngọn lửa lớn đến vậy? Hơn nữa, còn có thể biến thành dáng vẻ của sư phụ mình?”
Thuật dịch dung này, thật giả khó phân biệt. Tuyệt đối không thể để hắn chạy thoát! Nếu không, sau này hắn lại biến thành người khác, chính đạo chẳng phải sẽ để hắn ra vào tự do sao?
Phong Độn —— Đại Đột Phá!
Sau Hào Hỏa Cầu Chi Thuật, Trương Tiểu Phàm chợt lại thi triển Phong Độn Nhẫn Thuật. Phong hỏa đan xen, hóa thành một luồng gió lốc lửa l��n, m��� đường phía trước, còn mình cùng Bích Dao thì nhanh chóng lao đi phía sau.
Nhẫn thuật hỗn hợp Phong Độn và Hỏa Độn này thật sự cường hãn, điều quan trọng hơn là một luồng gió lốc lửa lớn đó khiến người ta không dám ngăn cản, nhờ đó mà Trương Tiểu Phàm cùng Bích Dao một hơi xông thẳng đến chỗ Hồng Kiều.
“Kẻ nào dám giương oai trên Thông Thiên Phong của ta!?” Ngay vào lúc này, một đạo kiếm quang sắc bén sáng lạn xuất hiện, xé toạc bầu trời đêm. Một tiếng hét lớn, bao phủ toàn bộ Thông Thiên Phong. Các đệ tử đang truy kích Trương Tiểu Phàm và Bích Dao quay đầu nhìn lại, lại thấy một Đạo Huyền Chân Nhân nữa đang đuổi tới.
“Quả nhiên, tên gia hỏa này là giả mạo!” Nhìn Đạo Huyền Chân Nhân phía sau, các đệ tử Thông Thiên Phong càng thêm xác định phỏng đoán trong lòng. Vốn đang có chút rụt rè khi công kích, giờ khắc này họ hoàn toàn buông tay ra sức.
Đạo Huyền Chân Nhân lăng không mà đến, nhìn Trương Tiểu Phàm và Bích Dao phía dưới cũng hơi kinh hãi. Trương Tiểu Phàm bên dưới biến thân thành dáng vẻ của mình, ngay cả Đạo Huyền Chân Nhân nhìn qua cũng không hề thấy sơ hở, thực sự có một cảm giác huyền diệu như soi gương.
Trường kiếm vung lên, một đạo Kiếm Trụ hùng hậu bao phủ lấy hai người Trương Tiểu Phàm và Bích Dao.
Nhìn Kiếm Trụ đang lao đến, Trương Tiểu Phàm hai tay kết ấn, điều động toàn bộ lực lượng trong cơ thể: Hỏa Độn —— Hào Hỏa Diệt Lại!
Một ngọn lửa còn khổng lồ và cô đọng hơn Hào Hỏa Cầu Chi Thuật xuất hiện, lao thẳng về phía Kiếm Trụ của Đạo Huyền Chân Nhân...
Vạn Vật Kính Tâm Nhãn của Đông Phương Ngọc, không chỉ phục chế năng lực, ngay cả lượng chakra cũng hoàn toàn phục chế. Tuy nói mấy năm gần đây Đông Phương Ngọc không quá chú trọng tu luyện chakra, nhưng nói về lượng chakra, thì tuyệt đối vững vàng đạt tới cấp Ảnh.
Hô... Ngọn lửa ngập trời của Hào Hỏa Diệt Lại cùng Kiếm Trụ khổng lồ vô cùng va chạm vào nhau, thế nhưng lại ngang tài ngang sức. Với một tiếng nổ lớn, ngọn lửa cùng kiếm khí vỡ nát bắn tung tóe khắp nơi. Hồng Kiều của Thanh Vân Môn này, cư nhiên cũng bị nổ nứt trực tiếp. Sức mạnh cường đại bùng nổ, ngay cả thân hình Đạo Huyền Chân Nhân cũng bị đẩy lùi rất xa.
Trương Tiểu Phàm ôm chầm lấy Bích Dao, vụ nổ mạnh mẽ trực tiếp đẩy hai người văng ra, khiến cả hai như trái hồ lô lăn xuống mặt đất.
Phịch một tiếng, một làn khói trắng hiện lên, Biến Thân Thuật của Trương Tiểu Phàm giải trừ, biến trở lại dáng vẻ bản thân hắn.
“Là ngươi!? Tiểu tử ngốc!?” Nhìn người ôm mình, cứu mình ra lại là Trương Tiểu Phàm, đôi mắt đẹp của Bích Dao ánh lên tia sáng kỳ dị, kinh ngạc kêu lên đầy mừng rỡ.
Chỉ là khi ánh mắt Bích Dao chạm phải mấy sợi tóc trắng bạc trên đầu Trương Tiểu Phàm, lòng nàng lại run rẩy.
“Tiểu tử ngốc, ngươi...”
Dòng chữ này là minh chứng cho sự cống hiến từ đội ngũ dịch giả Truyen.Free.