(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 688:
Gầm...
Cú hư lóe của con Đại Hư này, tuy ảo ảnh chớp lóe nhưng lại có phần tương tự với dạng khí công sóng của Đông Phương Ngọc. Trong miệng Đại Hư, linh lực được nén tụ đến cực điểm, sau một tiếng gầm lớn, một cột sáng khổng lồ vô cùng xuất hiện, bao trùm lấy Đông Phương Ngọc và Kurosaki Ichigo.
Cú hư lóe đáng sợ ấy, e rằng dù là một ngọn núi nhỏ cũng có thể bị đánh sụp một nửa.
“Không xong rồi!”, Nhìn cú hư lóe đang lao thẳng đến, ngay cả Kurosaki Ichigo cũng biến sắc. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng linh lực ẩn chứa trong đó, dù không cảm nhận được, chỉ cần nhìn bằng mắt, Kurosaki Ichigo cũng biết chiêu này tuyệt đối vô cùng mạnh mẽ.
Từ đằng xa, Ishida Uryuu cũng thay đổi sắc mặt, nhưng may mắn thay, thân là Quincy, hắn đứng khá xa để phát động công kích, nên không nằm trong phạm vi công kích của cú hư lóe đó.
Động Động sóng!
Thế nhưng, ngay khi Đại Hư tung ra hư lóe, từ ngón tay Đông Phương Ngọc, một luồng Động Động sóng màu vàng cũng bắn ra. Động Động sóng màu vàng chạm trán với hư lóe, cột sáng hư lóe vô cùng thô tráng, trông uy thế kinh người; trong khi đó, Động Động sóng bắn ra từ ngón tay Đông Phương Ngọc lại mảnh mai hơn nhiều.
Động Động sóng mảnh khảnh so với hư lóe thô tráng, tưởng chừng khác biệt một trời một vực, nhưng khi chúng va chạm, cột hư lóe thô tráng ấy lại không thể ngăn cản Động Động sóng của Đông Phương Ngọc, liên tục tan rã và biến mất dưới luồng sáng vàng của nó.
Trông có vẻ mảnh mai, nhưng Động Động sóng của Đông Phương Ngọc lại vô cùng cô đọng, trực tiếp đánh nát cú hư lóe. Đồng thời, dư thế không giảm, Động Động sóng tiếp tục bắn về phía con Đại Hư kia.
Tiếng kêu thảm thiết vang vọng trời đất. Động Động sóng của Đông Phương Ngọc mang theo sức xuyên thấu cực mạnh, sau khi đánh nát hư lóe, dư thế không giảm, tiếp tục xuyên thẳng qua thân thể con Hollow. Dù không đánh vỡ mặt nạ của nó, nhưng sau khi xuyên qua thân thể, Thần lực Long Mạch vẫn gây ra tổn thương cực lớn cho nó.
“Tốt... Thật là lợi hại...”, Kurosaki Ichigo, tay cầm Zanpakutō, trợn tròn mắt nhìn Đông Phương Ngọc, rồi lại nhìn cơ thể Đại Hư bị xuyên thủng một lỗ lớn ngay giữa ngực, giống hệt cái lỗ rỗng đặc trưng của Hollow, ngỡ ngàng thốt lên.
Kurosaki Ichigo rất rõ thực lực của Đại Hư, vậy mà Đông Phương Ngọc lại xuyên thủng nó chỉ bằng một đòn?
“Cái này... Sao có thể...”, Ngay cả Ishida Uryuu cũng ngơ ngẩn thốt lên.
Mấy ngày qua, Đông Phương Ngọc và Ishida Uryuu có thể nói là cùng học hỏi lẫn nhau. Theo Ishida Uryuu, cả hai nên là mỗi người có sở trường riêng, thực lực cũng tương đương, vậy mà Đông Phương Ngọc lại sở hữu sức mạnh cường đại đến vậy?
Cái đêm đầu tiên gặp mặt, Đông Phương Ngọc rõ ràng còn chưa dùng hết sức. Nếu không, chỉ với một chiêu như vậy, làm sao mình có thể chống đỡ được?
“Chuyện này không thể nào, đó là Đại Hư cơ mà, vậy mà lại bị hắn đánh bại?”, Kuchiki Rukia càng không thể tin được mà nhìn Đông Phương Ngọc.
Đến cả Shinigami cũng không phải, thậm chí không phải Quincy, vậy mà Đông Phương Ngọc lại có thể đánh bại Đại Hư? Một cường giả như vậy, vì sao mình chưa từng nghe nói đến? Theo lý mà nói, dù là ở Soul Society cũng phải rất nổi danh mới đúng chứ?
Gào...
Nếu ví thân thể Đại Hư như một người tuyết khổng lồ, thì đòn tấn công Động Động sóng giống như một thanh sắt nung đỏ xuyên thủng người tuyết ấy. Giữa tiếng kêu gào thê thảm, con Đại Hư này sợ hãi Đông Phương Ngọc vô cùng, nó vung vuốt lớn trong không trung một cái, toàn bộ không gian bỗng như một bức tranh bị nó khẽ động, vặn vẹo bao trùm lấy thân thể Đại Hư. Bị Động Động sóng của Đông Phương Ngọc xuyên thủng, con Đại Hư này vậy mà lại chạy thoát.
“Quả nhiên, những vết thương khác trên cơ thể Hollow này không dễ tiêu diệt ư? Chỉ khi đánh nát cả mặt nạ mới có thể dễ dàng tiêu diệt chúng?”, Nhìn thân thể Đại Hư đã bị Động Động sóng của mình xuyên thủng hoàn toàn mà vẫn có thể chạy thoát, Đông Phương Ngọc thầm lẩm bẩm trong lòng.
Cũng phải thôi, một tồn tại giống như ác linh, cấu tạo thân thể không phải bằng huyết nhục, vết thương trí mạng tự nhiên cũng khác biệt.
“Tiểu tử này, thực lực không tồi chút nào”, Dạ Nhất trong hình dạng mèo đen ẩn mình trong bóng tối, nhìn thấy Đông Phương Ngọc chỉ bằng một chiêu Động Động sóng không chỉ trực diện đánh nát hư lóe, mà còn dư sức xuyên thủng Đại Hư, có chút kinh ngạc nói. Xem ra cô và Phổ Nguyên Hỉ Trợ vẫn còn xem thường người này rồi, hắn không phải một tiểu quỷ chẳng hiểu gì, mà là một người vốn đã có thực lực nhất định.
Đại Hư cũng chỉ ở cấp độ sĩ quan ngồi của Shinigami mà thôi. Thực lực mà Đông Phương Ngọc thể hiện ra, cũng chỉ xấp xỉ cấp Phó Đội trưởng.
“Nhưng mà, sức mạnh mà tiểu tử đó vừa sử dụng rốt cuộc là gì? Cú tấn công vừa rồi, mình lại không hề cảm nhận được dao động linh lực nào? Là do chiêu thức này che giấu linh lực quá tốt? Hay nói cú tấn công đó vốn không phải do linh lực thúc đẩy?”, Dạ Nhất trong hình dạng mèo đen, với đôi mắt như hổ phách, gắt gao nhìn chằm chằm Đông Phương Ngọc, trong lòng thầm thắc mắc.
So với thực lực Đông Phương Ngọc thể hiện, Dạ Nhất lại càng chú ý đến bản chất của Động Động sóng vừa rồi.
Chưa nói đến sau chiêu Động Động sóng của Đông Phương Ngọc, rốt cuộc trong lòng mỗi người đều có những suy nghĩ gì. Sau khi Đại Hư bại trận bỏ chạy, những Hollow xâm lấn kia cũng không phải là những kẻ hoàn toàn không có suy nghĩ. Ngay cả Đại Hư còn phải bỏ chạy, những Hollow bình thường khác tự nhiên cũng lũ lượt tháo chạy sạch sẽ, trận đấu săn Hollow được gọi là ấy cũng cuối cùng kết thúc.
Sau khi tất cả Hollow đều bỏ chạy, Kurosaki Ichigo vốn định tính sổ sau, nhưng vừa rồi dẫu sao cũng có tình nghĩa kề vai chiến đấu chống lại Đại Hư. Kurosaki Ichigo không phải là người hẹp hòi, sau khi trở về cơ thể mình, hắn nằm thở hổn hển trên mặt đất, đã không còn tâm tình đi tìm Ishida Uryuu để tính sổ nữa.
Ishida Uryuu trầm mặc không nói. Mặc dù Kurosaki Ichigo, thậm chí Đông Phương Ngọc, đều không có ý định tính sổ với hắn, nhưng trong lòng Ishida Uryuu lại vô cùng áy náy. Hắn biết rõ, lần này là do mình tính toán sai lầm, mọi trách nhiệm đều thuộc về mình, mình đã không suy xét chu đáo, tính toán sai, dẫn đến quá nhiều Hollow xâm lấn Thế giới loài người, thậm chí cả Đại Hư cũng xuất hiện.
Ishida Uryuu cũng rất rõ ràng, nếu không phải Đông Phương Ngọc vào phút cuối đánh bại Đại Hư, khiến nó bỏ chạy, thì hậu quả sẽ khó lường.
Đông Phương Ngọc cũng không nói gì, chỉ thầm than trong lòng rằng việc tu luyện linh lực và linh áp của mình xem ra vẫn cần phải tiếp tục nỗ lực. Chẳng lẽ về sau gặp phải đối thủ cường đại, đều chỉ có thể dùng khí lực vị diện Long Châu để giải quyết sao?
Càng ít sử dụng, linh lực và linh áp của bản thân tự nhiên sẽ tăng trưởng càng chậm, điểm này Đông Phương Ngọc rất rõ.
“Chào hai vị, tôi tên là Đông Phương Ngọc, không biết hai vị xưng hô thế nào?”, Lúc này, Đông Phương Ngọc mở lời hỏi Kurosaki Ichigo và Kuchiki Rukia, coi như chính thức làm quen với họ.
Dẫu sao Đông Phương Ngọc muốn tu luyện sức mạnh Shinigami của mình, con đường tốt nhất vẫn là thông qua Kuchiki Rukia để làm quen với Phổ Nguyên Hỉ Trợ, giống như Trà Độ Thái Hổ hay Tỉnh Thượng Dệt Cơ trong nguyên tác, từ đó nhận được sự giúp đỡ của Phổ Nguyên Hỉ Trợ.
“Chào ngươi, Đông Phương Ngọc, thực lực của ngươi mạnh thật đó, ta là Kurosaki Ichigo”, Kurosaki Ichigo rõ ràng có ấn tượng rất tốt với Đông Phương Ngọc, nghe Đông Phương Ngọc nói xong, hắn liền nhiệt tình đáp lời, trong lúc nói chuyện còn rất tự nhiên khoác vai Đông Phương Ngọc.
“Chào Đông Phương Ngọc, tôi là Rukia, Kuchiki Rukia”, so với tính cách tự nhiên của Kurosaki Ichigo, trước mặt người ngoài, Rukia vẫn thể hiện sự có giáo dưỡng, thật sự giống như tiểu thư khuê các xuất thân từ đại gia tộc vậy.
Đông Phương Ngọc có ý thức muốn tạo mối quan hệ tốt với Rukia và Kurosaki Ichigo. Đồng thời, hai người họ cũng có ấn tượng không tồi về Đông Phương Ngọc, thêm vào tình nghĩa kề vai chiến đấu, tự nhiên mối quan hệ giữa ba người lập tức trở nên thân thiết hơn nhiều. Sau khi trò chuyện vài câu, cả ba ai về nhà nấy.
Đông Phương Ngọc và Ishida Uryuu sánh bước cùng đi, vì là hàng xóm nên tự nhiên họ cùng về nhà.
Trên đường đi, sau một lúc trầm mặc, Ishida Uryuu đột nhiên mở miệng xin lỗi: “Đông Phương Ngọc, xin lỗi, tất cả là do ta mà ra, đã làm phiền ngươi, còn gây ra cục diện như vậy. Nếu không phải ngươi ra tay, lỗi lầm ta gây ra còn lớn hơn nữa”.
“Chuyện đã qua không cần nhắc lại nữa, kỳ thực mọi trách nhiệm không hoàn toàn thuộc về ngươi đâu”, trước lời xin lỗi của Ishida Uryuu, Đông Phương Ngọc lắc đầu nói.
“Ồ? Ý ngươi là sao?”, Nghe Đông Phương Ngọc nói, Ishida Uryuu ngạc nhiên hỏi.
“Mấy ngày gần đây, tần suất Hollow xuất hiện ở Karakura Town quả thực không bình thường, ngươi hẳn là cũng đã nhận ra rồi phải không? Hành động của ngươi chẳng qua chỉ là một chất xúc tác mà thôi”, Đông Phương Ngọc mở miệng nói.
Đó là sự thật. Ishida Uryuu vốn tính toán không sai, nhưng hắn không ngờ rằng mấy ngày gần đây, vốn dĩ đã có kẻ âm thầm dường như mở ra một đường thông đạo nào đó giữa Hueco Mundo và Thế giới loài người.
“Ngươi nói vậy, hình như đúng thật là thế”, nghe Đông Phương Ngọc nhắc nhở, Ishida Uryuu thần sắc khẽ đổi, rồi truy vấn Đông Phương Ngọc có biết nguyên do không. Đông Phương Ngọc lắc đầu, tỏ vẻ cũng không rõ lắm.
Hai người vừa đi vừa trò chuyện, trên đường về nhà, họ đã hàn huyên rất nhiều vấn đề.
Ngoài việc hỏi về tần suất Hollow xuất hiện bất thường gần đây, Ishida Uryuu còn dò hỏi Đông Phương Ngọc về chiêu Động Động sóng cuối cùng kia. Đông Phương Ngọc chỉ nói đó là một tuyệt chiêu của mình, ngoài ra không nói thêm gì.
Sau khi Ishida Uryuu và Đông Phương Ngọc về nhà, cả hai đều theo thường lệ tiến hành tu luyện. Có lẽ vì trải qua thực chiến hôm nay, Đông Phương Ngọc cảm thấy việc tu luyện linh lực của mình nhanh hơn hẳn so với bình thường, nhiều chỗ trúc trắc cũng trở nên mượt mà hơn.
Ishida Uryuu và Kurosaki Ichigo cũng đang nỗ lực tu luyện. Trận săn Hollow hôm nay, tận mắt chứng kiến thực lực của Đông Phương Ngọc, cả hai đều cảm thấy áp lực rất lớn.
Đông Phương Ngọc bề ngoài trông rất trẻ, không lớn hơn bọn họ là mấy tuổi, nhưng lại sở hữu sức mạnh cực cường. Điều này đối với những người trẻ tuổi mà nói, tự nhiên đã kích thích tinh thần hiếu thắng của họ.
Những ngày tiếp theo dường như lại trở nên bình lặng, nhưng Phổ Nguyên Hỉ Trợ và Dạ Nhất vẫn đang âm thầm điều tra Đông Phương Ngọc.
Chỉ có điều, điều khiến họ kinh ngạc là Đông Phương Ngọc dường như là người xuất hiện từ hư không, tin tức về hắn vô cùng ít ỏi...
Cùng lúc đó, việc một lượng lớn Hollow xâm lấn Karakura Town thuộc Thế giới loài người, thậm chí có cả Đại Hư xuất hiện, Soul Society tự nhiên không thể nào không biết. Họ nhanh chóng phái Shinigami đến điều tra, và chợt nhận ra sự việc giữa Kuchiki Rukia và Kurosaki Ichigo.
Do thân phận của Kuchiki Rukia, Soul Society đã trực tiếp cử tộc trưởng gia tộc Kuchiki, Kuchiki Byakuya, mang theo Phó Đội trưởng Abarai Renji cùng nhau đến Thế giới loài người.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.