Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 752:

Quả thật, ai mới là kẻ phản bội? Tuy Đông Phương Ngọc không còn nhớ rõ, nhưng lúc này suy đoán một phen, hắn nhận thấy dường như chỉ có Tắc Phất mới có khả năng đó, và duy nhất hắn mới có thể là kẻ phản bội mọi người.

Trước hết, thân phận của kẻ phản bội phải là người có thể tiến vào Thế giới Ma trận, tận hưởng hòa bình nơi đó. Do vậy, anh em nhà Xe Tăng có thể loại trừ, vì họ là người dân bản địa của Tích An, không thể đi vào Thế giới Ma trận.

Nếu tìm kiếm trong số những người có thể tiến vào đó, Tư Vi Kỳ đã chết, không thể là cô ta; Ngải Khăn Khắc cũng bị trọng thương. Nếu hắn thực sự là kẻ phản bội, vậy tất nhiên phải có giao dịch bí mật nào đó với đặc công máy tính, và khi tất cả mọi người đều không bị thương, hắn không cần thiết phải tự gây thương tích để tránh hiềm nghi.

Cuối cùng, Muffies, Ni Áo và Thôi Ni Đế đều không thể nào là kẻ phản bội. Vì vậy, người duy nhất còn lại, người có khả năng phản bội mọi người, chỉ còn Tắc Phất.

Đông Phương Ngọc có lẽ không phải là người trời sinh thông tuệ, nhưng ít nhất đã du hành qua nhiều thế giới, trải qua bao nhiêu chuyện, nên năng lực phân tích như vậy vẫn phải có.

Nghĩ đến đây, Đông Phương Ngọc vội vàng mở miệng, nhắc nhở Xe Tăng: “Xe Tăng, đừng quên lời Muffies nói, trong chúng ta có lẽ có phản đồ, ta cảm thấy Tắc Phất có khả năng rất lớn, các ngươi hãy cẩn thận một chút.”

“Tắc Phất!?” Trước đó đã được Muffies nhắc nhở, lại biết cuộc trò chuyện giữa Đông Phương Ngọc và Muffies, Xe Tăng đương nhiên cũng đặt chuyện phản đồ trong lòng. Giờ phút này, nghe lời nhắc nhở của Đông Phương Ngọc, trong lòng hắn khẽ thắt lại.

Quả nhiên, trong Thế giới Ma trận, Tắc Phất là người đầu tiên lao đến lối thoát, mở lời yêu cầu Xe Tăng để hắn ra ngoài trước. Hai anh em nhìn nhau, Xe Tăng gật đầu bắt đầu kết nối điện thoại với lối thoát, còn người anh em của Xe Tăng thì giấu một khẩu súng lục trong người, thậm chí đã mở chốt an toàn.

Trong Thế giới Ma trận, Tắc Phất quả thực là người đầu tiên đến lối thoát. Sau khi điện thoại kết nối, Tắc Phất cầm lấy điện thoại, trực tiếp rời khỏi Thế giới Ma trận.

Tỉnh dậy trong thế giới hiện thực, Tắc Phất mở mắt ra, nhìn thấy ánh mắt của hai anh em Xe Tăng đều đang chăm chú vào mình, hắn hơi ngẩn người, có vẻ khó hiểu, hỏi: “Các ngươi vì sao nhìn ta như vậy? Ta có gì không ổn sao?”

“À, không có, không có gì cả...” Nghe Tắc Phất nói, hai anh em Xe Tăng không nói thêm gì. Xe Tăng tập trung trở lại vào Thế giới Ma trận, hướng dẫn Ni Áo và những người khác đi đến lối thoát. Còn người anh em của Xe Tăng, ánh mắt dán chặt vào Tắc Phất, theo dõi nhất cử nhất động của hắn, một khi hắn có hành động bất thường, sẽ lập tức ra tay bắt giữ.

Không thể không nói, có một câu nói rất đúng, khi người ta trong lòng có quỷ, nhìn ai cũng tưởng là quỷ. Khi bạn nghi ngờ một người, mọi hành động của họ đều sẽ có vẻ thâm sâu khó lường.

Tắc Phất cũng không phải kẻ ngốc, tự nhiên hắn ý thức được hai anh em Xe Tăng dường như đang vô cùng chú ý đến mình, thậm chí có thể nói là giám sát.

Suy nghĩ một lúc, Tắc Phất quyết định thử một chút, vì vậy hắn cầm một khẩu pháo điện từ lên. Thế nhưng, Tắc Phất vừa mới cầm khẩu pháo điện từ, người anh em của Xe Tăng đã lập tức chĩa nòng súng lục vào Tắc Phất, vẻ mặt nghiêm trọng và căng thẳng nói: “Tắc Phất, ngươi muốn làm gì? Mau đặt vũ khí trong tay xuống!”

“Các ngươi đây là có ý gì?” Nhìn phản ứng của hai anh em, Tắc Phất cũng đã xác nhận suy đoán trong lòng mình. Bọn họ quả nhiên đang giám sát hắn, điều này khiến sắc mặt Tắc Phất trở nên rất khó coi, trong lòng hiển nhiên cũng tràn ngập sự phẫn nộ.

“Ta nói, đặt vũ khí trên tay ngươi xuống, đừng ép ta nổ súng,” người anh em của Xe Tăng nói với Tắc Phất, trên mặt mang theo vẻ vội vàng và nghiêm túc. Dáng vẻ đó rõ ràng không giống đùa giỡn, có thể nổ súng bất cứ lúc nào.

Sắc mặt Tắc Phất rất khó coi, bất kể là ai bị đồng đội đối xử như vậy, trong lòng tự nhiên cũng sẽ cảm thấy phẫn nộ.

Tuy nhiên, hắn cũng không có ý định chấp nhặt, liền đặt khẩu pháo điện từ xuống. Nhìn hành động của Tắc Phất, người anh em của Xe Tăng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu đối phương không phản kháng thì tự nhiên là tốt nhất, chứng tỏ vẫn còn đường lui để trao đổi.

Đô đô đô...

Lúc này, tại lối thoát của Thế giới Ma trận, tiếng điện thoại kết nối lại vang lên. Đông Phương Ngọc, Ni Áo, Ngải Khăn Khắc và Thôi Ni Đế lần lượt đi đến đó, rồi nối tiếp nhau nhận điện thoại, trở về thế giới hiện thực.

Ni Áo và những người khác trở về thế giới hiện thực, nhìn thấy khẩu súng của người anh em Xe Tăng đang chĩa vào Tắc Phất, tất cả đều ngẩn người. Đông Phương Ngọc đang ngồi trên ghế sofa cũng mở mắt, thấy cảnh tượng này, trong lòng khẽ thắt lại, hắn đứng dậy, mở miệng hỏi: “Chẳng lẽ ta nói không sai sao? Tắc Phất thực sự đã phản bội chúng ta?”

“Phản bội!?” Nghe lời Đông Phương Ngọc nói, lòng Ni Áo và những người khác đều căng thẳng.

Họ đương nhiên biết lời Đông Phương Ngọc nói trước đó, và nhìn cảnh nòng súng chĩa vào Tắc Phất lúc này, tất cả đều có chút khó tin. Chẳng lẽ? Tắc Phất thực sự phản bội mọi người sao?

“Phản bội!? Tiên sinh Đông Phương, là ngài nói tôi sẽ phản bội mọi người sao? Ngài vì sao muốn bôi nhọ tôi như vậy?” Lời của Đông Phương Ngọc khiến Tắc Phất bừng tỉnh đại ngộ, hiểu ra vì sao hai anh em Xe Tăng lại đối xử với mình như vậy. Cũng chính vì lẽ đó, Tắc Phất càng thêm đau lòng.

Khác với việc Muffies nhận định Ni Áo là chúa cứu thế, trên thực tế, gần như tất cả thuyền viên khác trên con tàu Ni Bố Giáp Ni Rải Hào đều cho rằng Đông Phương Ngọc mới là chúa cứu thế. Tắc Phất cũng có suy nghĩ tương tự, dù không đến mức cuồng nhiệt như Ngải Khăn Khắc, nhưng Tắc Phất đồng ý cho rằng Đông Phương Ngọc là chúa cứu thế, rằng hắn có thể chấm dứt thế giới bi thảm này. Nhưng hôm nay, chính mình lại bị Đông Phương Ngọc nghi ngờ, tâm trạng của Tắc Phất có thể hình dung.

“Ừm?” Nghe Tắc Phất nói, nhìn vẻ mặt của hắn, Đông Phương Ngọc khẽ giật mình, rồi ánh mắt dò hỏi đặt lên người hai anh em Xe Tăng.

Ban đầu, thấy nòng súng chĩa vào Tắc Phất, Đông Phương Ngọc còn tưởng rằng hành động phản bội của hắn đã bị phát hiện. Nhưng nhìn vẻ mặt của Tắc Phất, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra cả?

“Tiên sinh Đông Phương, thực ra vừa rồi Tắc Phất đã cầm lấy khẩu pháo điện từ, nên tôi mới dùng súng chĩa vào hắn, buộc hắn buông xuống,” nhìn ánh mắt dò hỏi của Đông Phương Ngọc hướng về phía mình, người anh em của Xe Tăng mở miệng giải thích.

Muffies là thuyền trưởng của con tàu Ni Bố Giáp Ni Rải Hào, mệnh lệnh của ông ấy là mệnh lệnh tối cao. Nhưng hiện tại Muffies đã bị bắt, trong vô thức, mọi người trên tàu đều coi ý chí của Đông Phương Ngọc là mệnh lệnh tối cao.

Thì ra là vậy.

Đông Phương Ngọc gật gật đầu, cũng không hỏi Tắc Phất vì sao vừa rồi phải cầm lấy khẩu pháo điện từ, chỉ là suy nghĩ một chút, rồi công bằng nhìn Tắc Phất, nói: “Tắc Phất, ta thẳng thắn nói, ta nhận thấy trên thuyền chúng ta sẽ xuất hiện mầm mống phản bội. Chuyện này ta đã nói với Muffies trong Thế giới Ma trận. Cho đến bây giờ, qua phân tích của ta, chỉ có ngươi là có khả năng nhất. Không sai, đây đều chỉ là phỏng đoán của ta mà thôi, ta cũng không xác định ngươi nhất định sẽ phản bội mọi người, nhưng hiện tại…”

Vừa nói đến đây, hai mắt Đông Phương Ngọc khẽ ngưng lại, một đôi Kính Vạn Hoa Tả Luân Nhãn đỏ tươi hiện ra. Ánh mắt đáng sợ dường như nhìn thấu toàn bộ cơ thể Tắc Phất từ trong ra ngoài, nói: “Hiện tại, ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi có ý định phản bội mọi người hay không?”

Bị đôi Kính Vạn Hoa Tả Luân Nhãn của Đông Phương Ngọc nhìn chằm chằm, lòng Tắc Phất căng thẳng, hắn há miệng nói chuyện, nhưng lại chẳng dám giấu giếm chút nào.

“Không sai, ngài nói không sai, quả thật đã có lúc tôi từng nghĩ đến việc phản bội các người. Tôi đã chán ghét cái thế giới gọi là hiện thực này, bất kể là ăn hay dùng, đều quá gian khổ, lại còn phải đối mặt với cuộc truy đuổi không ngừng của người máy. Cuộc sống như vậy tôi đã sớm chán ghét rồi. Trận chiến này, chúng ta vĩnh viễn không thể giành được chiến thắng. Chúa cứu thế ư? Cái kiểu nói của Muffies tôi căn bản không tin, tôi chán ghét…”

Lời của Tắc Phất vừa ra khỏi miệng, khiến sắc mặt Ni Áo, Thôi Ni Đế và Xe Tăng đều biến đổi, không dám tin nhìn hắn. Bọn họ không hề nghĩ rằng Tắc Phất lại có ý tưởng như vậy, hắn, cư nhiên thực sự đã nghĩ đến việc phản bội mọi người sao?

Ngải Khăn Khắc có chút nóng nảy, muốn truy hỏi vài câu, nhưng lại bị Đông Phương Ngọc ngăn cản, để Tắc Phất tiếp tục nói…

“Tôi thậm chí đã gặp Đặc công Smith trong Thế giới Ma trận, và đã có giao dịch với hắn. Tôi giúp hắn bắt giữ Muffies để đổi lấy mật mã tiến vào Tích An, còn hắn sẽ xóa bỏ tất cả ký ức của tôi về thế giới hiện thực, để tôi trở về Ma trận khởi nguyên, trở thành một kẻ có tiền, sống một đời hạnh phúc. ��ây là điều tôi theo đuổi, mặc kệ nó rốt cuộc là thật hay giả? Đời người này, chỉ cần sống hạnh phúc vui vẻ là được, nhưng mà…”

Nói đến đây, lời Tắc Phất chợt chuyển hướng, ánh mắt dừng lại trên người Đông Phương Ngọc, nhìn thẳng vào ánh mắt của hắn mà không hề lùi bước, nói: “Nhưng khi Ngải Khăn Khắc nói cho tôi biết hắn đã tìm thấy chúa cứu thế, khi ngài thể hiện sức mạnh siêu phàm trong Thế giới Ma trận, thậm chí ngay cả Đặc công Smith cũng khó kiềm chế ngài, tôi đột nhiên có chút tin tưởng lời của Muffies. Tôi cảm thấy ngài hẳn chính là cái gọi là chúa cứu thế, cho nên…”

Nói xong những lời cuối cùng, thần sắc Tắc Phất trở nên kiên định hơn rất nhiều, hắn nói: “Mặc dù tôi cảm thấy cuộc chiến này nhân loại không thể thắng, nhưng Đông Phương Ngọc là chúa cứu thế, tôi tin rằng ngài vẫn có thể dẫn dắt chúng ta giành chiến thắng. Rốt cuộc tôi cũng là một nhân loại, nếu thật sự, thật sự có hy vọng chiến thắng, tôi nhất định sẽ dốc sức. Vì vậy, giao dịch của tôi với Smith, cuối cùng tôi cũng không để tâm đến nữa. Dù tôi đã từng nghĩ đến việc phản bội các người, nhưng tôi đã không làm, và hơn nữa, sau này tôi cũng sẽ không làm như vậy!”

Tắc Phất nói lời này dứt khoát như chém đinh chặt sắt. Lời nói của hắn cũng khiến sắc mặt Ngải Khăn Khắc và những người khác dịu đi đôi chút. Dù đã từng nghĩ đến việc phản bội mọi người, nhưng may mắn thay hắn đã không hành động, và may mắn thay hắn thực sự tin tưởng Đông Phương Ngọc. Chính năng lực của Đông Phương Ngọc đã giúp hắn lấy lại niềm tin, nhìn thấy hy vọng chiến thắng của nhân loại.

Lúc này, Ngải Khăn Khắc và những người khác thậm chí còn cảm thấy may mắn, may mắn vì Đông Phương Ngọc đã xuất hiện. Nếu không, nếu Tắc Phất thực sự âm thầm phản bội mọi người, thì hậu quả quả thực không dám tưởng tượng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free