(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 763:
Tư lệnh quan vốn dĩ không phải kẻ có lòng dạ rộng lượng. Tuy rằng hắn cũng từng nghe nói về thực lực của Đông Phương Ngọc, nhưng với tư cách là chỉ huy tối cao của căn cứ, hắn tuyệt đối không tin vào cái gọi là chủ nghĩa anh hùng cá nhân.
Do đó, điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và Muffies chính là, Muffies tin vào cái gọi là đấng cứu thế, và tin rằng sự tồn tại của đấng cứu thế có thể giải cứu toàn nhân loại; nhưng Tư lệnh quan lại không tin điều đó. Hắn tin vào sức mạnh hợp nhất của toàn nhân loại.
Liệu loài người có thể chiến thắng người máy không? Tự hỏi lương tâm, thật ra Tư lệnh quan bản thân không hề có chút tự tin nào. Xét cho cùng, sức mạnh của loài người so với người máy, chênh lệch quá lớn. Nếu không, loài người đã chẳng bị người máy dồn vào sâu trong lòng đất mà kéo dài hơi tàn.
Do đó, theo hắn thấy, việc loài người muốn đạt được chiến thắng này không sai, đây cũng là hy vọng để tồn tại. Nhưng muốn ngay lúc này, đánh bại người máy để giành chiến thắng ư? Tư lệnh quan cảm thấy đây hoàn toàn là chuyện không thể.
Thế nhưng, Đông Phương Ngọc lại ở trong căn cứ, trước mặt dân chúng nói rằng loài người sẽ đạt được chiến thắng, hơn nữa là ngay trong tương lai không xa? Điều này hoàn toàn là lừa dối đại chúng, hoàn toàn là nói bừa. Nhưng chỉ vì tin tưởng hắn, dân chúng vẫn tin hắn, thậm chí còn ủng hộ hắn? Hắn đây hoàn toàn là đang mê hoặc lòng người, dùng khẩu hiệu không thể đạt được để thu phục lòng người. Với tư cách là Tư lệnh quan của căn cứ, hắn đương nhiên là vô cùng phản đối điều này.
Tuy nhiên, về chuyện này, Tư lệnh quan cũng không vội vàng xử lý. Hiện tại hắn còn có một việc quan trọng hơn đang bày ra trước mắt, đó chính là đội quân người máy hai mươi lăm vạn đang chuẩn bị xâm lược căn cứ Tích An.
Nói thật, dân chúng Tích An cũng không phải là kẻ ngốc. Không có lý do gì, hầu hết các phi thuyền từng du hành bên ngoài đều đã quay trở về. Hơn nữa, tại cổng lớn căn cứ Tích An, vô số lực lượng vũ trang đã chuẩn bị sẵn sàng chờ xuất phát. Những điều này tự nhiên khiến lòng người dân có chút hoảng sợ, họ suy đoán, thậm chí là bàn tán rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Chẳng qua về chuyện hai mươi lăm vạn người máy xâm lược, giới cao tầng đều giữ im lặng, không dám tùy tiện nói ra sự thật này, để tránh gây ra hoảng loạn.
Không lâu sau đó, hầu hết các phi thuyền bên ngoài đều đã ngừng lại. Đương nhiên, Hội nghị Tích An, Tư lệnh quan, cùng các thuyền trưởng trên phi thuyền đều tập trung lại, bắt đầu thương nghị cách đối kháng đội quân người máy. Xét cho cùng, hai mươi lăm vạn người máy tấn công Tích An, đội hình như vậy có thể nói là độc nhất vô nhị. Cũng có thể thấy được phía người máy muốn một mẻ hốt trọn toàn bộ những người sống sót ở Tích An.
Chỉ là, bất kể là biện pháp gì, muốn đánh bại hai mươi lăm vạn người máy, đều là chuyện không thể. Xét cho cùng, khoảng cách thực lực giữa loài người và người máy thật sự quá lớn. Tuy rằng những người triệu tập hội nghị trong căn cứ đều nghĩ ra không ít ý tưởng để kéo dài tốc độ xâm lược Tích An của đội quân người máy, nhưng đó cũng chỉ là kéo dài mà thôi, không thể ngăn chặn được.
Một khi mũi khoan thật sự gần như xuyên thủng địa cầu, tiến vào căn cứ Tích An, vậy đến lúc đó, phải dùng loại sức mạnh nào để ngăn cản hai mươi lăm vạn người máy đại quân kia? Vấn đề này, không một ai có thể trả lời được.
Người máy bạch tuộc, mỗi một con đều sở hữu sức chiến đấu phi phàm. Số lượng hai mươi lăm vạn càng là một con số khiến người ta cảm th���y nghẹt thở...
"Chư vị, xin hãy nghe ta một lời."
Ngay khi mọi người đang im lặng chịu đựng trước hai mươi vạn người máy, không khí trở nên nặng nề, đột nhiên Muffies khẽ gõ gõ mặt bàn. Sau khi thu hút sự chú ý của mọi người, hắn liền mở miệng nói: "Vì sao chúng ta luôn ở đây bàn bạc cách thức bị động chống đỡ tấn công, mà không nghĩ đến việc chủ động tập kích? Ta nhớ trong một bộ binh pháp của Hoa Hạ có một câu rất đúng: 'Công địch sở tất cứu, vây Ngụy cứu Triệu'."
Với tư cách là tầng lớp cao của căn cứ Tích An, những người này đương nhiên cũng từng tiếp thu nhiều kiến thức liên quan đến chiến tranh. Do đó, những lời của Muffies, bọn họ thật sự có thể hiểu được. Nhưng cũng chính vì họ có thể hiểu, nên mới vô cùng kinh ngạc trước những lời này của Muffies.
Chủ động xuất kích ư? Tuy rằng ý tưởng này chưa từng được ai nói ra, thế nhưng, ngay cả phòng ngự bị động còn không làm được, lại dám vọng tưởng chủ động xuất kích ư? Đây chẳng phải là muốn đi chịu chết sao?
"Muffies, ngươi có biết mình đang nói gì không?" Tư lệnh quan khẽ nhíu mày, nhìn Muffies nói. Hai mươi lăm vạn người máy còn không ngăn cản nổi, lại dám nghĩ đến việc chủ động xuất kích sao?
"Ta đương nhiên biết mình đang nói gì." Muffies nghe vậy, nghiêm túc gật đầu, nói: "Các ngươi nghĩ xem, tuy rằng máy tính mẹ kiểm soát rất nhiều người máy, nhưng nếu hai mươi lăm vạn người máy được phái đi, tổng bộ đương nhiên sẽ trở nên trống rỗng hơn bao giờ hết. Thử hỏi, đây chẳng phải là cơ hội tốt nhất để đánh bại người máy, đánh bại máy tính mẹ sao?"
"Thế nhưng, ngươi lấy gì để đánh bại nó? Ngươi lấy gì để đánh bại tổng bộ người máy?" Nhìn dáng vẻ của Muffies, Tư lệnh quan nhíu mày, mở miệng hỏi. Đây chẳng phải là vấn đề hiển nhiên sao?
Tương tự, những người khác trong hội nghị cũng đều nghiêm túc nhìn chằm chằm Muffies. Hắn lại dám đưa ra kế hoạch tác chiến như vậy sao? Rốt cuộc hắn định dùng cái gì để đối phó tổng bộ người máy?
Cần phải biết rằng, nhiều năm trôi qua như vậy, tổng bộ người máy rốt cuộc có bao nhiêu người máy thật sự là một ẩn số. Nếu bên đó còn tồn tại mấy chục vạn người máy bạch tuộc thì sao? Không nói đến mấy chục vạn, ngay cả là mấy vạn, đó cũng tuyệt đối không phải số lượng mà mọi người có thể đối kháng.
"Đông Phương Ngọc!" Sau khi Muffies nhìn quanh một lượt những người có mặt, liền nói ra một cái tên. Đây cũng là chỗ dựa tự tin để Muffies đưa ra kế "vây Ngụy cứu Triệu".
Thực lực của Đông Phương Ngọc rất mạnh. Trong thế giới Ma Trận, hắn gần như có sức mạnh một người tiêu diệt toàn bộ thành phố. Và sức mạnh mà Đông Phương Ngọc sử dụng chính là sức mạnh linh hồn, một loại sức mạnh tương tự cũng có thể sử dụng ở thế giới hiện thực. Nửa năm trôi qua, Ni Bố Giáp nhiều lần chạm trán người máy bạch tuộc, Đông Phương Ngọc ra tay đều dễ như trở bàn tay tiêu diệt. Điều này cũng đã chứng minh sức mạnh của Đông Phương Ngọc.
Quan trọng hơn là, theo lời Đông Phương Ngọc nói, sức mạnh ở thế giới hiện thực còn mạnh hơn thế giới Ma Trận.
Tuy rằng Đông Phương Ngọc chỉ có một mình, nhưng với năng lực của hắn, một người đủ sức ngăn cản thiên quân vạn mã. Do đó, theo Muffies thấy, cố thủ Tích An, chỉ là bó buộc chiến lực của Đông Phương Ngọc, khiến Tích An trở thành một gánh nặng mà Đông Phương Ngọc cần bảo vệ. Một khi đã như vậy, sao không chủ động xuất kích? Ngược lại phần thắng lại lớn hơn nhiều.
Hai mươi lăm vạn người máy bạch tuộc thì sao chứ? Chẳng phải vẫn phải nghe theo sự điều khiển của máy tính tổng bộ sao? Nếu tổng bộ bị hủy, cho dù là hai trăm năm mươi vạn quân người máy bạch tuộc, cũng đều chẳng đáng lo ngại.
Thế giới hiện thực có Đông Phương Ngọc, thế giới Ma Trận có Ni Áo, hai mũi nhọn cùng tiến. Theo Muffies thấy, trận chiến này, rất đáng để Đông Phương Ngọc một phen xông vào tổng bộ tập kích!
Nếu thất bại, tình hình cũng sẽ không tệ hơn. Xét cho cùng, hiện tại loài người vốn dĩ đang kéo dài hơi tàn, phải không?
Nhưng thử đổi một khả năng khác, nếu thắng thì sao? Nếu lời tiên tri là thật thì sao? Đấng cứu thế thật sự có thể dẫn dắt mọi người giành được chiến thắng ư? Hay là, vẫn không đáng để đánh cược một phen sao?
"Vớ vẩn!" Thế nhưng, đối mặt với lý lẽ của Muffies, sắc mặt Tư lệnh quan lại rất lạnh. Trong miệng hắn cũng lạnh nhạt nói một câu: "Ta thấy đầu óc ngươi đã sớm không bình thường rồi phải không? Lại dám đặt hy vọng của mọi người vào một người, đặt vào cái gọi là lời tiên tri về đấng cứu thế hư vô mờ mịt kia?"
Nói thật, khi Muffies nói rằng mấu chốt của chiến thắng nằm ở một mình Đông Phương Ngọc, các thuyền trưởng trên phi thuyền khác, thậm chí các nghị viên Hội nghị Tích An, không ít người đều âm thầm lắc đầu. Rõ ràng ý nghĩ của họ giống với Tư lệnh quan, đặt hy vọng vào một người. Ngay cả Đông Phương Ngọc, người có uy danh rất cao trong nửa năm qua, trong mắt những người này, đây cũng chỉ là chuyện hoang đường mà thôi.
Trước phản ứng của những người này, Muffies bất đắc dĩ thở dài một hơi trong lòng. Nhưng cũng có thể hiểu được, xét cho cùng, những người này đều chưa từng tận mắt chứng kiến sức mạnh của Đông Phương Ngọc. Việc không tin vào năng lực của hắn, cũng xem như là chuyện hợp tình hợp lý.
Muffies cũng tin rằng, nếu Đông Phương Ngọc phô bày sức mạnh của mình, những người này nhất định sẽ bị sức mạnh của Đông Phương Ngọc thuyết phục.
Chỉ là, ngay khi Muffies định mở miệng, Tư lệnh quan đã giành trước, mở miệng chặn lại lời Muffies định nói.
"Muffies, ta không thể không thừa nhận năng lực của Đông Phương Ngọc phi phàm, nhưng khả năng tẩy não của hắn mới càng thêm đáng sợ. Ta không ngờ rằng, ngay cả Muffies danh tiếng lẫy lừng như ngươi, lại cũng bị hắn tẩy não, thế mà sùng bái hắn đến mức độ không còn chút lý trí nào như hiện tại." Tư lệnh quan nhìn chằm chằm Muffies bằng ánh mắt sắc lạnh, mở miệng nói.
"Tẩy não ư?" Lời nói vừa đến miệng đã bị chặn lại, Muffies có chút kinh ngạc nhìn Tư lệnh quan, hoàn toàn không hiểu cái gọi là tẩy não của hắn, rốt cuộc là chuyện gì.
"Chẳng phải vậy sao? Năng lực của Đông Phương Ngọc có lẽ có thật, nhưng xét cho cùng đó cũng chỉ là ở thế giới Ma Trận mà thôi. Thế mà ngươi lại tin rằng bằng sức mạnh của hắn, có thể dẫn dắt chúng ta thành công tập kích tổng bộ máy tính ư? Đây chẳng phải là sự sùng bái mù quáng không chút lý trí thì còn là gì?" Tư lệnh quan nói với Muffies bằng ánh mắt khinh thường và vẻ bề trên.
Trong lúc nói chuyện, Tư lệnh quan lại nhìn quanh một lượt những người có mặt ở đây. Giọng hắn trong khoảnh khắc đó cũng lớn hơn rất nhiều, nói: "Có lẽ chư vị còn chưa biết ư? Khi Đông Phương Ngọc đến căn cứ, hắn đã nói trước mặt dân chúng rằng cuộc chiến tranh giằng co mấy trăm năm này sắp kết thúc, và loài người sẽ giành được chiến thắng. Hắn lại dùng những lời lẽ vô căn cứ như vậy, để tranh thủ sự sùng bái của đại chúng đối với hắn."
Quả nhiên, nghe những lời này của Tư lệnh quan, các vị nghị viên đang ngồi, cùng với các thuyền trưởng đều nhíu mày.
Vốn dĩ, việc ngươi cổ vũ dân chúng, khiến họ ôm hy vọng vào chiến thắng thì chẳng có gì. Nhưng ngươi lại dùng thủ đoạn như vậy để mê hoặc lòng người, khiến người khác sùng bái và theo đuổi ngươi, điều này liền có chút giống như cái gọi là tổ chức tà giáo trước đây.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.