(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 792:
Lễ Tình nhân mà lại chỉ muốn một bó hoa cải dầu thôi sao? Lại còn tỏ ra vô cùng vui vẻ nữa? Đông Phương Ngọc khẽ cười trong lòng trước hành động này của Tiểu Yến.
Dù thế nào đi nữa, đối với Tiểu Yến, đáy lòng Đông Phương Ngọc lại cảm thấy vô cùng tán thưởng. Một cô gái trẻ tuổi lại biết thân phận của mình, không hề có những yêu cầu quá đáng, điều này vô cùng hiếm thấy.
Đương nhiên, có lẽ đây chỉ là Tiểu Yến muốn để lại ấn tượng tốt trong lòng hắn, nhưng dù sao đi nữa, việc hiểu được quan tâm cảm nhận của người khác, biết kiềm chế dục vọng vật chất của bản thân, đã khiến cô bé giản dị hơn rất nhiều cô gái hiện tại rồi.
Tiểu Yến là như vậy, Quý Mộng Tuyết cũng thế. Có lẽ nói một cách tương đối, trẻ con thôn quê quả thực giản dị hơn một chút chăng?
"Ngươi đừng cười ta..." Nhìn nụ cười trên mặt Đông Phương Ngọc, Tiểu Yến mở miệng nói, ôm chặt bó hoa cải dầu trong tay: "So với những loại hoa khác, ta thích hoa cải dầu hơn. Nó khá xinh đẹp, hơn nữa, nếu ngắm chán rồi thì còn có thể xào thành một đĩa rau trong bếp, tốt không? Những loại khác nếu héo úa thì chỉ có thể vứt đi, thật lãng phí tiền."
"Ha ha, ngươi thích là được. Nhưng ngoài hoa cải dầu ra, ngươi còn thích loại hoa nào khác không?" Sau khi đặt hết đống đồ ăn lớn nhỏ vào trong xe, Đông Phương Ngọc rất có phong độ mở cửa ghế phụ cho Tiểu Yến, rồi vừa lên xe khởi động vừa nói.
"Có chứ, hoa hẹ..." Nghe Đông Phương Ngọc hỏi, Tiểu Yến gật đầu nói, rồi bổ sung thêm một câu: "Hơn nữa, hoa hẹ xào trứng thì món đó đặc biệt ngon."
"..." Đối với lời Tiểu Yến nói, khóe miệng Đông Phương Ngọc khẽ giật giật, nhất thời lại không biết nên nói gì cho phải. Chiếc xe thể thao mui trần Từ Huyền Phù lướt qua giữa không trung, khiến không ít người ven đường dừng chân ngắm nhìn, rồi trực tiếp bay trở về Hạo Nhật Sơn Trang.
Về đến nhà, Tiểu Yến quả thật tự mình vào bếp, làm vài món ăn cho cả gia đình Đông Phương Ngọc, có cả món chay và món mặn. Nhìn những món ăn thôn quê này, khẩu vị quả thật không tồi.
So với những món ăn do đầu bếp chuyên nghiệp của Hạo Nhật Sơn Trang làm ra, tất nhiên hương vị sẽ kém một chút, nhưng những món ăn thôn quê này lại mang đến cảm giác giản dị, quan trọng hơn là những món ăn do chính tay Tiểu Yến nấu, chủ yếu vẫn là tấm lòng ẩn chứa trong đó.
Bất kể là Đông Phương Mục Hùng, hay Diệp Hiểu Nặc, ngay cả tiểu nai con cũng ăn nhiều hơn bình thường một chút, thậm chí tiểu nai con còn gõ gõ chén không, luôn miệng nói "chị Tiểu Yến xào rau ngon thật" và những lời tương tự. Thấy cảnh này, Tiểu Yến đương nhiên cũng vô cùng vui vẻ...
Tuy nhiên, sau năm sáu ngày ở lại, Tiểu Yến vẫn phải rời đi, dù sao cũng không thể cứ ở mãi Hạo Nhật Sơn Trang được? Nàng còn có công việc của mình. Ban đầu Tiểu Yến vốn định mời Đông Phương Ngọc cùng về thành phố A, nhưng Đông Phương Ngọc lại lắc đầu, cho biết còn có một số việc cần ở lại thành phố Đường Kinh, phải đợi đến cuối tháng mới có thể về thành phố A. Bởi vậy, Tiểu Yến đành phải rời đi trước.
Đông Phương Ngọc đích thân đưa Tiểu Yến ra sân bay, dõi theo nàng bay về thành phố A. Trải qua mấy ngày chung sống, tuy rằng Đông Phương Ngọc và Tiểu Yến đều chưa chọc thủng tầng giấy cửa sổ cuối cùng, hai bên cũng chưa chính thức xác định quan hệ, nhưng nói đi thì phải nói lại, Tiểu Yến đã thành công chiếm được sự khẳng định của các thành viên gia đình Đông Phương, cũng coi như đã nắm giữ được một nửa Đông Phương Ngọc...
Khi Đông Phương Ngọc trở về Hạo Nhật Sơn Trang, Đông Phương Mục Hùng cùng mọi người còn kéo Đông Phương Ngọc lại, để cẩn thận bàn bạc về vấn đề của Tiểu Yến.
Theo lời Diệp Hiểu Nặc, cả nhà đều rất vừa lòng với Tiểu Yến, tuy nói cô chỉ là một cô gái đến từ nông thôn, nhưng với thân phận địa vị như Đông Phương Ngọc hiện tại, cũng không nhất thiết phải tìm một người môn đăng hộ đối mới được. Dù sao, nếu có thể môn đăng hộ đối với Đông Phương Ngọc, thì phạm vi lựa chọn sẽ thu hẹp lại rất nhiều, phải không? Bởi vậy, chỉ cần thấy hợp là được.
Chỉ là đối với những lời của Diệp Hiểu Nặc và những người khác, Đông Phương Ngọc lại nói gần nói xa, chứ không đưa ra một câu trả lời rõ ràng nào.
Nói thật, Đông Phương Ngọc cũng rất tán thưởng Tiểu Yến, nhưng tán thưởng thì tán thưởng, quan trọng hơn là tâm tư của Đông Phương Ngọc hiện tại đều dành cho việc xuyên qua các vị diện, tìm kiếm sự trường sinh bất lão, chứ không có quá nhiều tâm tư để dừng lại, không muốn làm chậm trễ cô gái nhà người ta.
Cũng may là ở các vị diện khác đã trải qua nhiều năm, nhưng thế giới hiện thực mới chỉ trôi qua một ngày mà thôi, nếu không, Đông Phương Ngọc càng không dám trêu chọc bất kỳ cô gái nào...
"Con đó con à, ta thấy con còn trẻ, chưa muốn yên bề gia thất, nhưng tuổi con cũng không còn nhỏ nữa, ta còn đang chờ bế cháu nội đây." Đối với biểu hiện nói gần nói xa của Đông Phương Ngọc, Đông Phương Mục Hùng sa sầm mặt, lấy ra uy nghiêm của một người cha, trầm giọng nói.
Trong mắt Đông Phương Mục Hùng, Đông Phương Ngọc đây là còn muốn chơi bời vài năm bên ngoài, chưa muốn sớm yên bề gia thất.
Đối với những lời này của phụ thân, Đông Phương Ngọc cũng không cách nào phản bác. Tuy rằng hành trình xuyên qua các vị diện của hắn là để tìm kiếm phương pháp trường sinh, nhưng phải nói, quả thực cũng có một phần nguyên nhân là vì thế giới ở các vị diện khi xuyên qua quá xuất sắc, khiến Đông Phương Ngọc không nỡ dừng bước.
Dù sao, một cuộc sống xuất sắc và sức mạnh cường đại là những gì mọi người cùng theo đuổi, không cần lý do. Ít nhất Đông Phương Ngọc vẫn chưa đạt đến tâm thái muốn có một cuộc sống bình lặng, an tĩnh.
Tháng Hai, đối với Đông Phương Ngọc mà nói, quả thật là một tháng vô cùng bận rộn. Những lần trở về khác, Đông Phương Ngọc đều chỉ ở lại thành phố Đường Kinh vài ngày mà thôi, nhưng tháng này, Đông Phương Ngọc hầu như không có thời gian ở lại thành phố A.
Sau khi trở về vào ngày mùng Một tháng Hai, không mấy ngày sau chính là đêm giao thừa, bởi vậy, sau khi trở về, Đông Phương Ngọc không ngừng nghỉ chạy đến thành phố Đường Kinh. Sau đêm giao thừa không bao lâu lại là ngày mùng Tám tháng Giêng, ngày Thượng Quan Tiểu Hoa kết hôn.
Lại qua mấy ngày, sau khi Tiểu Yến ở lại được bốn năm ngày, giờ đây đã gần đến ngày Tết Nguyên Tiêu, cả gia đình Đông Phương Ngọc đã chuẩn bị xong xuôi, đều đặt vé máy bay đi Thâm Hải thị.
Trong lúc đó, ngay cả Tiến sĩ Lạc cũng gọi điện thoại đến, nói rằng chiếc máy chủ Hồng Hậu kia đã được thay đổi thành công thành đội bay của vị diện The Matrix, và công nghệ thế giới giả lập Ma Trận cũng đã được nghiên cứu thành công, thậm chí người nhân tạo đầu tiên mà Tiến sĩ Lạc và Giáo sư Mục hợp tác chế tạo cũng đã gần như trưởng thành, nhưng Đông Phương Ngọc lại không có thời gian đến Khối Rubik để xem, mà là trực tiếp lên chuyến bay đi Thâm Hải thị.
Đến Thâm Hải thị, người nhà Mục gia tự nhiên đã sớm có mặt ở sân bay chờ đợi, trực tiếp đón cả gia đình Đông Phương Ngọc về Mục gia.
Ngày Tết Nguyên Tiêu này, Mục gia tự nhiên là vô cùng náo nhiệt. Mục gia do Mục Tuyết Dao điều hành, nhưng Mục Tuyết Dao vẫn còn lẻ loi một mình, bởi vậy, vào ngày Tết Nguyên Tiêu này, cả gia đình Mục gia đều tụ họp bên nhau, trông vô cùng náo nhiệt.
Người nhà Mục gia, cả gia đình đều ở bên nhau, trông quả thật hòa thuận vui vẻ, điểm này thì Đông Phương gia không thể sánh bằng, bởi vì những người thân thích của Đông Phương gia, ngay cả ngày lễ ngày tết cũng không thể qua lại.
Gạt bỏ những hiềm khích giữa hai nhà, như lời Mục Tuyết Dao từng mở miệng cảm ơn Đông Phương Ngọc trước đây, tài sản Mục gia tuy rằng đồ sộ hơn Đông Phương gia, nhưng lại không thể sánh bằng Khối Rubik, mà Đông Phương Ngọc lại có trong tay phương pháp chữa trị tận gốc bệnh di truyền của Mục gia.
Bất kể là sản nghiệp Khối Rubik, hay ân tình của Đông Phương Ngọc, hơn nữa người Mục gia cũng không hy vọng Mục Tuyết Dao cứ cô độc một mình, sống nốt quãng đời còn lại một cách cô đơn như vậy, bởi vậy, người Mục gia xem như đã buông bỏ cảm giác bài xích.
Người hai nhà ở bên nhau đón một cái Tết Nguyên Tiêu náo nhiệt, tình cảm quả thật đã tiến triển rất nhiều, dù sao tình cảm, càng ở bên nhau lâu càng sâu đậm, phải không?
Nếu phải nói, trong số những người cùng thế hệ của Mục gia, Đông Phương Ngọc có ấn tượng khá tốt với người em họ tên Mục Thanh Phong. Một thanh niên khá mê game online, chỉ là mấy ngày gần đây lại ít thấy cậu ta chơi game, ngược lại thường xuyên cầm điện thoại đọc tiểu thuyết, điều này lại khiến Đông Phương Ngọc cảm thấy kinh ngạc.
Cả gia đình đang ngồi quây quần bên nhau, Đông Phương Ngọc vừa hay thấy cậu ta đang ôm điện thoại nửa nằm trên ghế sô pha, liền ngồi sang, tiện miệng hỏi cậu ta gần đây đang làm gì.
Nhưng câu trả lời của Mục Thanh Phong lại khiến Đông Phương Ngọc dở khóc dở cười. Không ngờ dạo gần đây tên nhóc này không còn mê game online nữa, mà lại mê mẩn tiểu thuyết game online.
"Mấy trò chơi online trong tiểu thuyết này thật sự khiến người ta mong đợi, công nghệ thực tế ảo ấy." Nhắc đến tiểu thuyết mạng, Mục Thanh Phong liền ra vẻ mặt mày hớn hở, ngồi thẳng người giới thiệu cho Đông Phương Ngọc.
"Nếu đời này ta có thể nhìn thấy công nghệ như vậy xuất hiện, thì chết cũng đáng!" Nói xong câu cuối, Mục Thanh Phong tỏ vẻ hận mình sinh không gặp thời, hận không thể đợi đến khi công nghệ này xuất hiện rồi mình mới được sinh ra.
"Cái thằng nhóc này, suốt ngày chỉ nghĩ đến game, không lo học hành tử tế!" Đối với lời của Mục Thanh Phong, Mục Xương Vinh, cậu ruột của Đông Phương Ngọc, ở bên cạnh mở miệng mắng, tính tình có phần ngay thẳng, tư tưởng của ông vẫn còn hơi cổ hủ, luôn cảm thấy đọc sách mới là tốt nhất.
"Rồi rồi rồi, học hành, học hành..." Đối với lời của phụ thân, Mục Thanh Phong bất đắc dĩ gật đầu đáp, chỉ là trong miệng lại không nhịn được lẩm bẩm: Sản nghiệp trong nhà, còn không biết có bao nhiêu sinh viên đại học danh tiếng đang quản lý, mình tốn nhiều công sức đi học làm gì?
"Này cậu bé, lần trước cậu không phải hỏi tôi về công nghệ game giả lập sao? Chúng ta giao ước ba điều nhé? Nếu cậu có thể thi điểm cao, đậu vào một trường đại học trọng điểm quốc gia, thì tôi sẽ cho ra mắt một trò game online thực tế ảo như loại cậu nói đó, thế nào? Thậm chí còn có thể cho cậu tham gia vào công việc chế tác game online."
"Anh họ, anh nói gì cơ? Khối Rubik của các anh chẳng lẽ đã nghiên cứu ra công nghệ game online thực tế ảo rồi sao?" Quả nhiên, nghe Đông Phương Ngọc nói vậy, Mục Thanh Phong lập tức nhảy dựng lên, mắt trợn tròn kinh ngạc hỏi Đông Phương Ngọc.
"Không tồi, công nghệ đó đã gần như được nghiên cứu ra rồi, nếu muốn chế tác thành game online thì cũng không quá khó khăn." Thấy Mục Thanh Phong phản ứng lớn như vậy, Đông Phương Ngọc mỉm cười, nhẹ nhàng gật đầu nói.
Bản dịch này là công sức của đội ngũ truyen.free.