(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 866:
Đông Phương Ngọc...
Nghe được cuộc đối thoại giữa Đông Phương Ngọc và các tăng nhân Đại La Tự, Trác thầm lặng nhìn Đông Phương Ngọc thật sâu một cái. Hắn chính là Đông Phương Ngọc? Đông Phương Ngọc trong truyền thuyết đã thành công phi thăng Tiên giới từ trăm năm trước? Thảo nào trước mặt hắn, mình gần như không có chút sức phản kháng nào đã bị đánh bại.
Đông Phương Ngọc rời đi, người Đại La Tự không giữ lại, mà Đông Phương Ngọc cũng chẳng cần họ giữ lại, dù sao, cho dù họ có giữ, Đông Phương Ngọc cũng sẽ không ở lại.
Đương nhiên, thầy trò Thập Phương hòa thượng cũng rời đi. Chẳng qua, mọi người không cùng hướng nên không cùng nhau lên đường. Thầy trò Thập Phương trở về Quán Âm Viện của mình, còn Đông Phương Ngọc thì mang theo Yến Xích Hà và Trác cùng quay về kinh thành.
Yến Xích Hà vốn định rời kinh thành, trở thành một lãng tử giang hồ, nhưng xem ra hắn thật sự coi trọng Trác, lại vui vẻ đi theo bên cạnh Đông Phương Ngọc, để Đông Phương Ngọc huấn luyện mình.
Chỉ là hắn vẫn luôn tìm cơ hội tiếp cận Trác, dù Trác đối với hắn lạnh nhạt và xa cách, nhưng hắn lại càng bị cản trở càng hăng hái.
Ba người cùng đi, khi sắc trời dần dần sáng rõ, Đông Phương Ngọc cảm nhận được Trác có gì đó không ổn, có vẻ rất nôn nóng bất an. Chỉ là mỗi khi Đông Phương Ngọc nhìn về phía nàng, nàng lại làm bộ như không có chuyện gì.
Đông Phương Ngọc hỏi nàng có phải có chuyện gì không, nàng chỉ lạnh lùng nhìn Đông Phương Ngọc mà không nói một lời.
Nếu nàng không nói, Đông Phương Ngọc tự nhiên không hỏi thêm. Đông Phương Ngọc cũng nhìn ra Trác có ý kiến rất lớn với mình, mình tuy không giết nàng, nhưng cũng không cần thiết dùng mặt nóng dán mông lạnh của nàng, phải không?
Chỉ là, theo sắc trời ngày càng sáng rõ, đột nhiên Đông Phương Ngọc nghe thấy sau lưng Trác một tiếng kêu đau, cùng tiếng gọi gấp gáp của Yến Xích Hà bên cạnh. Quay đầu lại, Đông Phương Ngọc nhìn thấy trên người Trác lại bốc lên một làn khói nhẹ, toàn thân như thể đang bị lửa thiêu đốt vậy.
“Đây là? Ánh mặt trời!?” Nhìn thấy dáng vẻ của Trác, Đông Phương Ngọc khẽ giật mình, chợt phản ứng lại. Đây hẳn là thương tổn do ánh mặt trời gây ra cho nàng? Mình vậy mà lại sơ suất, ở vị diện này, ánh mặt trời đối với quỷ hồn có thương tổn rất lớn.
Ở vị diện Thần Chết, người chết đi sẽ biến thành quỷ hồn, thậm chí là Hư (Hollow), nhưng bất kể là quỷ hồn hay Hư, đều c�� thể đi lại dưới ánh mặt trời mà hoàn toàn không gặp vấn đề gì. Thế nhưng ở vị diện Thiến Nữ U Hồn này lại khác, chỉ cần là quỷ hồn, tuyệt đối không thể nhìn thấy ánh mặt trời.
Chớ nói là quỷ hồn, cho dù là yêu ma ở một mức độ nhất định cũng bị lực lượng của ánh mặt trời khắc chế. Giống như trong nguyên tác, Hắc Sơn Lão Yêu chẳng phải đã chết dưới ánh sáng mặt trời chiếu rọi đó sao?
Ban đầu Trác nôn nóng bất an, Đông Phương Ngọc vẫn chưa suy nghĩ sâu xa nhiều đến vậy. Cho đến bây giờ nhìn thấy trên người nàng bốc lên khói nhẹ, Đông Phương Ngọc lúc này mới phản ứng lại. Thảo nào trước đó Trác lại nôn nóng bất an như vậy, hóa ra là trời sắp sáng rồi.
Chỉ là sau khi bừng tỉnh hiểu ra nhiều điều, Đông Phương Ngọc lại có chút bất đắc dĩ. Hiện tại Trác cùng nàng trong nguyên tác, tính cách gần như tương phản.
Trong nguyên tác, Trác chịu sự khống chế của thụ tinh bà ngoại. Mặc dù vào thời khắc mấu chốt cuối cùng, nàng dám nhảy ra phản kháng số phận của mình, nhưng phần lớn thời gian, tính cách nàng nhu như���c, dễ thích nghi với mọi hoàn cảnh, không muốn thay đổi hiện trạng, thà tình nguyện đi theo sau bà ngoại để hại người. Thế nhưng Trác hiện tại, tính cách lại quá cứng cỏi, cũng quá hiếu thắng một chút. Nếu không phải dung mạo và cách gọi đều giống nhau, Đông Phương Ngọc gần như muốn nghi ngờ liệu mình có nhận lầm người hay không.
“Thôi được, nếu không thể ở bên ngoài, vậy quay vào bên trong hũ tro cốt đi,” thấy Trác sống chết không chịu mở miệng cầu mình, Đông Phương Ngọc trong lòng cũng có chút bất đắc dĩ với cá tính thà gãy chứ không chịu cong của nàng. Hắn lấy ra hũ tro cốt mà mình đã đào được phía sau núi Đại La Tự trước đó.
Đối với quỷ hồn mà nói, hũ tro cốt giống như một sự tồn tại tương tự như nhà cửa, vô cùng quan trọng.
Nhìn Đông Phương Ngọc một cái, Trác không nói gì, dứt khoát chui vào bên trong hũ tro cốt. Đối với Đông Phương Ngọc, Trác không muốn mở miệng cầu xin hắn, nhưng nếu hắn đã lấy hũ tro cốt ra, Trác đương nhiên không muốn cứ thế bị mặt trời phơi chết.
“Ừm, xem ra có thời gian, có lẽ ta n��n dạy nàng chút về hệ thống lực lượng tu luyện của vị diện Thần Chết…” Nhìn Trác chui vào hũ tro cốt, Đông Phương Ngọc thầm lẩm bẩm trong lòng.
Cho đến bây giờ, Đông Phương Ngọc đã có thể hiểu được mối quan hệ giữa các hệ thống lực lượng của những vị diện khác nhau. Sự dạy dỗ của hắn có thể khiến lực lượng của những vị diện khác nhau tương đồng được ứng dụng tại vị diện hiện tại. Điều này có chút giống sự lây lan của virus.
Cũng như ở vị diện Phong Vân, hắn dạy cho Tuyệt Vô Thần thuật nhẫn giả, hắn liền có thể lập nên một Tiên cung. Vậy nếu mình dạy Trác về hệ thống lực lượng của vị diện Thần Chết, Trác hẳn là cũng có thể đi lại dưới mặt trời rồi chứ?
Vì sao Đông Phương Ngọc lại giữ Trác và con hầu yêu kia bên cạnh mình? Cũng là vì bản thân thực hiện nhiệm vụ giáo hóa vạn yêu. Muốn giáo hóa vạn yêu, đương nhiên không thể hoàn toàn do nhân loại chấp hành. Có yêu ma quỷ quái đến chấp hành thì sẽ thích hợp hơn. Mà nếu Trác không thể đi lại dưới ánh mặt trời, tương đối mà nói sẽ phiền toái nhiều. Dạy nàng lực lượng của vị diện Thần Chết là rất cần thiết.
“Trác, nàng không thể phơi nắng sớm sao…” Nhìn Trác chui vào hũ tro cốt, Yến Xích Hà cũng thở phào nhẹ nhõm. Chàng khẽ nói với hũ tro cốt.
Đối với Đông Phương Ngọc cùng những người khác mà nói, chuyện xảy ra sáng nay chỉ là một đoạn nhạc đệm mà thôi.
Dường như cảm thấy ẩn mình trong hũ tro cốt để Đông Phương Ngọc mang theo tốt hơn là tự mình chạy ở bên ngoài, nên Trác tiếp đó vẫn luôn ở trong hũ tro cốt không ra. Đông Phương Ngọc cũng không vội vàng bắt nàng học tập lực lượng của vị diện Thần Chết. Lúc này, hoàng đế bên triều đình còn đang chờ công bố thân phận của hắn cho thiên hạ biết.
Sau khi trở lại Thiên Sư Đường, Đông Phương Ngọc quả thật đã đặc huấn cho Yến Xích Hà. Về năng lực của Yến Xích Hà nguyên tác, Đông Phương Ngọc đích xác không rõ lắm, nhưng ở vị diện Thục Sơn Truyền lại lâu như vậy, cho dù chưa học qua những công pháp tu luyện kiếm tiên của Nga Mi Sơn, nhưng ít ra dưới sự mưa dầm thấm đất, Đông Phương Ngọc cũng có chút hiểu biết. Dùng công pháp ở vị diện Thục Sơn Truyền để chỉ điểm Yến Xích Hà, cũng hoàn toàn đủ rồi.
Thiên phú dù cao đến mấy, tự mình tu luyện cũng xa xa không bằng được danh sư chỉ đạo. Điểm này Đông Phương Ngọc rất rõ ràng. Chẳng phải lúc trước ở vị diện đầu tiên, Đông Phương Ngọc đã nhận được sự dạy dỗ của Vô Nhai Tử, nên tu luyện mới tiến bộ vượt bậc đó sao?
Thiên tư của Yến Xích Hà tuy cao, nhưng tiến triển khi tự mình tu luyện đương nhiên kém xa so với được Đông Phương Ngọc dạy dỗ.
Tuy Yến Xích Hà nguyện ý ở lại Thiên Sư Đường phần lớn là vì Trác, nhưng dưới sự giám sát của Đông Phương Ngọc, Yến Xích Hà có thể cảm nhận rõ ràng tu vi của mình đích xác đang tăng trưởng nhanh chóng. Tuy rằng dưới sự đặc huấn của Đông Phương Ngọc, bản thân chàng đích xác rất vất vả, nhưng đồng thời, sự trưởng thành của mình cũng rõ ràng có thể thấy được.
Có thể ở bên Trác, thậm chí có thể nhanh chóng nâng cao tu vi của mình, Yến Xích Hà tự nhiên cũng vô cùng nhiệt tình.
Tương tự, hầu yêu và Trác đều là những nhân vật mà Đông Phương Ngọc xác định cần thiết cho việc giáo hóa vạn yêu. Tự nhiên, sau khi trở về, Đông Phương Ngọc cũng mở lời để hầu yêu đi theo mình học tập.
Sống ngàn năm, hầu yêu tự nhiên rất thông minh. Hơn nữa nó lại nguyện ý thần phục Đông Phương Ngọc, vốn dĩ cũng ôm một số ý nghĩ chiếm lợi. Nếu Đông Phương Ngọc nguyện ý chủ động dạy dỗ mình, hầu yêu tự nhiên là cầu còn không được.
Suy nghĩ một lát, Đông Phương Ngọc đã cải tiến đôi chút hai môn công phu Lăng Ba Vi Bộ và Thiên Sơn Chiết Mai Thủ rồi dạy cho hầu yêu. Hầu yêu này phương thức chiến đấu chủ yếu là cận chiến vật lộn. Tu vi ngàn năm của nó về mặt công lực đích xác không kém, nhưng trong mắt Đông Phương Ngọc, bộ pháp dưới chân cùng côn pháp lại không có quá nhiều kết cấu đáng nói.
Lăng Ba Vi Bộ tự nhiên không cần nói nhiều. Thiên Sơn Chiết Mai Thủ lại có thể tự động dung nhập các chiêu thức võ công thiên hạ vào trong đó, cũng có thể diễn biến thành các loại kiếm pháp, côn pháp, tiên pháp v.v. Có Đông Phương Ngọc dạy dỗ Lăng Ba Vi Bộ cùng Thiên S��n Côn Thuật, tu vi của hầu yêu tuy không tăng lên nhiều, nhưng kỹ xảo chiến đấu đích xác càng ngày càng cao thâm.
Một cây gậy sắt trong tay nó trở nên càng thêm tinh diệu vô cùng. Mà sự tăng tiến thực lực rõ ràng này tự nhiên cũng khiến hầu yêu tràn đầy nhiệt tình.
Cuối cùng là Trác. Vốn dĩ, với lời của Đông Phương Ngọc muốn dạy nàng tu hành, Trác là khinh thường, lười để tâm. Thế nhưng khi Đông Phương Ngọc nói cho Trác rằng, một khi tu luyện thành công thì có thể đi lại dưới mặt trời, điều này khiến nụ cười châm biếm nơi khóe miệng Trác cứng lại.
Có thể đi lại dưới mặt trời sao? Thân là lệ quỷ, Trác trước nay chưa từng nghe qua quỷ hồn nào có thể đi lại dưới mặt trời cả.
Tuy cảm thấy lời này của Đông Phương Ngọc có chút kinh thế hãi tục, nhưng xem dáng vẻ, Đông Phương Ngọc lại không giống đang lừa gạt mình. Suy nghĩ một lát, Trác cũng khó lòng cự tuyệt được sự dụ hoặc có thể đi lại dưới mặt trời này. Cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý, bày tỏ nguyện ý đi theo Đông Phương Ngọc tu hành…
Cứ thế, hầu yêu, Yến Xích Hà và Trác cùng nhau theo Đông Phương Ngọc tu hành trong Thiên Sư Đường. Đông Phương Ngọc dạy hầu yêu các chiêu thức và kỹ xảo cổ võ học, giúp nó có thể càng thích hợp phát huy tu vi ngàn năm của mình. Dạy Yến Xích Hà về một số lực lượng tu luyện kiếm tiên của vị diện Thục Sơn Truyền, suy luận, để Yến Xích Hà có thể đi xa hơn trên con đường tu luyện kiếm tiên. Đồng thời cũng ��em phương pháp tu luyện linh lực của vị diện Thần Chết dạy cho Trác…
Đã mấy ngày nay, Đông Phương Ngọc đang nỗ lực đặt nền móng cho ba người bọn họ. Rất nhanh, ngày hoàng đế muốn công bố thân phận của Đông Phương Ngọc cho thiên hạ cũng đã tới.
Ngày đó, Đông Phương Ngọc mặc bộ quốc sư phục được đưa từ trong cung tới, mang theo Yến Xích Hà, hầu yêu và Trác cùng đi về phía hoàng cung…
Ba người tài năng khả dụng mà mình muốn giáo hóa vạn yêu cũng đã chuẩn bị xong. Đông Phương Ngọc cảm thấy thời gian không còn nhiều lắm. Đã đến lúc đi vào hoàng cung, bày tỏ lý niệm của mình. Nhân cơ hội công bố thân phận cho người trong thiên hạ biết lần này, cũng tuyên cáo lý niệm mà mình mong muốn cho toàn thiên hạ…
Sáng sớm, không chỉ Đông Phương Ngọc đã sửa soạn ổn thỏa, mà ngay cả Ninh Thái Thần cũng đã mặc chỉnh tề triều phục đã lâu không mặc, đi về phía triều đình.
Hôm nay Đông Phương Ngọc hiển nhiên muốn làm kinh động thiên hạ. Bất luận kết quả thế nào, Ninh Thái Thần đều cảm thấy mình cần phải đi chứng kiến một phen. Có lẽ, ở bên cạnh còn có thể lên tiếng ủng hộ đôi chút…
Bản dịch này thuộc về Truyen.free.