Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 882:

“Hả?”, Vừa thấy một cao thủ đang xông xáo trong Thiên Sư Đường, Đông Phương Ngọc lông mày khẽ nhíu, chợt người cũng đứng phắt dậy, nói: “Đừng vội, có chuyện gì thì từ từ nói rõ ràng, bên kinh thành xảy ra chuyện gì? Sao lại khiến ngươi hoảng loạn đến thế?”

“Tổ sư gia, không hay rồi, Ninh, Ninh lão sư tổ ông ấy e rằng sắp không qua khỏi rồi”, vị cao thủ Thiên Sư Đường này hiển nhiên cũng thuộc Nho môn một mạch, thần sắc vội vã, xem chừng là vừa chạy đến, thở hổn hển, mở lời nói với Đông Phương Ngọc. Ninh lão sư tổ mà hắn nhắc đến, hiển nhiên chính là Ninh Thải Thần.

“Ninh Thải Thần sắp không qua khỏi ư? Tại sao lại đột nhiên như vậy? Có chuyện gì xảy ra sao?”, Nghe lời ấy, sắc mặt Đông Phương Ngọc lập tức biến đổi.

Dù sao đi nữa, tình giao hảo giữa Đông Phương Ngọc và Ninh Thải Thần vẫn rất sâu đậm, từng được coi là bằng hữu cùng sống chết, cùng hoạn nạn. Đột nhiên nghe tin này, Đông Phương Ngọc tự nhiên vô cùng coi trọng.

“Kỳ thực… hơn một năm trở lại đây… thân thể Ninh lão sư tổ đã suy yếu dần, chỉ là, Ninh lão sư tổ nói rằng Tổ sư gia ngài công việc bận rộn, cho nên không cho chúng ta quấy rầy ngài mà thôi”, dù có chút chần chừ, vị cao thủ Thiên Sư Đường kia vẫn mở lời.

“Thì ra là vậy ư?”, Nghe lời ấy, Đông Phương Ngọc chợt hiểu ra trong lòng.

Ninh Thải Thần đã ngoài một trăm hai mươi tuổi, có thể nói sống đến tuổi này đã là đạt tới cực hạn, chết già chết tự nhiên bất cứ lúc nào cũng không có gì kỳ lạ. Hơn một năm trở lại đây, thân thể ngày càng suy yếu sao? Thì ra Ninh Thải Thần vẫn luôn giấu mình? Nếu không phải bây giờ ông ấy sắp không qua khỏi, mình cũng sẽ không hay biết tình hình của ông ấy.

“Chuyện ở đây giao cho Yến Xích Hà và ba người bọn họ phụ trách, ta đi trước”, nghe tin Ninh Thải Thần sắp không chống đỡ nổi, Đông Phương Ngọc trong lòng có chút nóng vội, thân hình vừa động, để lại một câu nói rồi lập tức thi triển Vũ Không Thuật, phá không bay đi. Thân ảnh như điện xẹt qua không trung, toàn lực tăng tốc, phóng thẳng về hướng kinh thành…

Dọc đường, Đông Phương Ngọc bay đi với tốc độ cực nhanh, có thể nói là phi hành với tốc độ tối đa. Nghĩ đến ngay cả Ninh Thải Thần cũng sắp lìa đời, tâm trạng Đông Phương Ngọc trở nên nặng trĩu.

Dù đã ngao du qua bao nhiêu vị diện, Đông Phương Ngọc sớm đã quen với sinh ly tử biệt, nhưng khi nhìn thấy bằng hữu từng cùng mình kề vai sát cánh vẫn không thể chống lại sự vô tình của thời gian, trong lòng Đông Phương Ngọc khó kìm nén được một nỗi thổn thức xen lẫn cảm khái.

Trong đầu Đông Phương Ngọc không khỏi hiện lên ký ức năm xưa, lần đầu tiên đặt chân đến vị diện Thiện Nữ U Hồn, tình cờ gặp gỡ Ninh Thải Thần. Khi ấy, Ninh Thải Thần còn rất trẻ, chỉ là một thư sinh yếu đuối, nhút nhát. Lúc gặp mình lần đầu tiên, còn lầm tưởng mình là kẻ xấu xa, sau đó cùng mình đến Lan Nhược Tự.

Đêm hội ngộ ấy, mình gảy đàn, Yến Xích Hà râu ria rậm rạp múa kiếm, còn Ninh Thải Thần thì ngâm những câu thơ trong "Tương Tiến Tửu". Tình bằng hữu của ba người đàn ông chỉ giản đơn như vậy.

Chỉ là lần này trở về, trăm năm trôi qua chỉ như một cái búng tay. Yến Xích Hà râu rậm đã khuất, Gia Cát Ngọa Long đã qua đời, Thiên Diệp Tri Thu cũng đã mất, chỉ còn Ninh Thải Thần sống sót. Không ngờ hôm nay ngay cả Ninh Thải Thần cũng không chống đỡ nổi nữa rồi sao?

Vù vù vù…

Thân ảnh Đông Phương Ngọc cực nhanh, đón lấy luồng gió mạnh táp vào mặt, khiến mái tóc dài của y bay thẳng tắp về phía sau. Nghĩ đến Ninh Thải Thần không chống đỡ nổi nữa, dù thế nào đi nữa, thân là cố hữu, mình cũng nên đến tiễn ông ấy đoạn đường cuối cùng…

Kinh thành cách nơi này vẫn còn một khoảng xa. Chờ đến khi Đông Phương Ngọc bay tới nơi, cũng đã tiêu tốn không ít thời gian. Thân ảnh Đông Phương Ngọc như điện, từ xa đã nhìn thấy hình dáng kinh thành không ngừng phóng đại trước mắt y.

Thân hình y bay thẳng, như điện xẹt về phía tổng bộ Thiên Sư Đường ở kinh thành. Chỉ là, khi đáp xuống từ trên không, Đông Phương Ngọc không khỏi rùng mình.

Chỉ thấy Thiên Sư Đường giăng đầy vải trắng tang chế, nhìn trang trí trên Thiên Sư Đường, hiển nhiên là đang cử hành tang lễ. Cùng lúc đó, Đông Phương Ngọc cũng loáng thoáng nghe thấy tiếng khóc than truyền đến.

Thấy Đông Phương Ngọc đáp xuống, mấy người của Thiên Sư Đường lập tức quỳ rạp xuống đất nghênh đón, chỉ là Đông Phương Ngọc hoàn toàn không để tâm, thoắt cái đã vọt thẳng vào.

“Tham kiến Tổ sư gia…”, Khi Đông Phương Ngọc vọt vào, những người trong linh đường tự nhiên đều nhìn thấy, họ đồng loạt quỳ xuống. Cùng lúc đó, Châu Văn Hãn ngẩng đầu lên nói: “Tổ sư gia, ngài, ngài đã đến chậm một bước, sư phụ, ông ấy đã đi rồi.”

Đông Phương Ngọc chỉ khẽ động chân, thân ảnh đã xuất hiện trước mặt Ninh Thải Thần. Ninh Thải Thần đang nằm trên linh sàng, hai mắt đã nhắm nghiền, trông vô cùng an tường. Râu tóc bạc trắng cũng đã mất đi vẻ sáng bóng, trông u ám không chút sức sống. Trên người không còn hơi thở, quả nhiên đã tạ thế…

“Ninh huynh à!”, Nhìn Ninh Thải Thần đang nằm trên linh sàng, thần sắc an tường, Đông Phương Ngọc mở lời, giọng có chút nghẹn lại. Chỉ là muốn nói gì đó nhưng lại không biết phải mở lời ra sao. Cuối cùng y chỉ có thể trầm mặc nhìn thi thể Ninh Thải Thần, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Những người trong Thiên Sư Đường, thấy Đông Phương Ngọc không nói một lời, đều nhìn nhau, lại không ai dám mở miệng quấy rầy. Nhất thời, linh đường trở nên tĩnh lặng.

Những người ở Thiên Sư Đường này đều biết rõ, dù Đông Phương Ngọc trông có vẻ rất trẻ tuổi, nhưng y và Ninh Thải Thần thực sự có tình giao hảo đến cả trăm năm.

“Ninh huynh đệ, ông ấy khuất núi khi nào?”, Giữa sự tĩnh lặng này, đột nhiên giọng Đông Phương Ngọc vang lên, phá vỡ bầu không khí im ắng.

“Tổ sư gia, sư phụ vẫn luôn đợi ngài, chỉ tiếc ông ấy đã dầu hết đèn tắt, không chịu nổi nữa, đã về cõi tiên cách đây hai canh giờ”, nghe Đông Phương Ngọc hỏi, Châu Văn Hãn mở l���i đáp, khi nói giọng y có chút nghẹn ngào, dù sao Ninh Thải Thần chính là sư phụ của y.

“Hai canh giờ ư? Ai, thôi vậy, người đã khuất, hãy lo liệu hậu sự cho chu đáo đi”, nghe tin Ninh Thải Thần vẫn luôn đợi mình, Đông Phương Ngọc trong lòng khẽ nhói đau. Một lát sau, y trấn tĩnh cảm xúc, thở dài nói.

Dù sao đi nữa, có thể sống đến hơn một trăm hai mươi tuổi rồi tạ thế một cách tự nhiên, đây cũng xem như một hỉ sự trong tang gia rồi.

“À phải rồi, Tổ sư gia, sư phụ trước lúc lâm chung có để lại một phong thư cho ngài”, ngay lúc này, Châu Văn Hãn như chợt nhớ ra điều gì đó, đột nhiên mở lời.

“Ồ? Lấy cho ta xem”, nghe nói Ninh Thải Thần lại để lại một phong thư cho mình, Đông Phương Ngọc khẽ nhíu mày, mở lời nói.

Theo lời Đông Phương Ngọc nói, Châu Văn Hãn xoay người tìm kiếm. Rất nhanh, y cung kính dâng một phong thư đến trước mặt Đông Phương Ngọc.

Y đưa tay đón lấy, xé mở phong thư. Đông Phương Ngọc mở ra xem, lại khẽ cau mày. Thực ra, trên thư không có nhiều lời, chỉ vỏn vẹn mấy chữ: “Hy vọng Đông Phương tiên sinh thực hiện lý tưởng giáo hóa vạn yêu, thực hiện lý tưởng của chúng ta năm xưa.”

Xem ra, phong thư này thực sự là do Ninh Thải Thần để lại trước lúc lâm chung. Chữ “Tưởng” cuối cùng kỳ thực vẫn chưa viết xong, nét cuối cùng còn chưa kịp hoàn thành. Nhìn phong thư này, Đông Phương Ngọc cảm thấy có chút kinh ngạc.

Năm xưa, lý tưởng của mình cùng Ninh Thải Thần và những người khác là quét sạch mọi bất công trong triều đình và khắp thiên hạ, trả lại một càn khôn trong sạch, tươi sáng. Trăm năm sau, lần trở về này của mình, lý niệm giáo hóa vạn yêu cũng có thể nói là đã hoàn toàn hiện thực hóa lý tưởng năm xưa của mọi người.

Chỉ là, mọi hành vi của mình Ninh Thải Thần đều biết rõ, cớ sao trước lúc lâm chung lại cố ý lưu lại một phong thư như vậy? Chẳng lẽ ông ấy lo sợ mình cuối cùng sẽ thất bại? Hay là còn có nguyên nhân nào khác?

“Ninh huynh đệ trước lúc lâm chung chỉ để lại phong thư này thôi sao? Không có nói gì khác ư?”, Nắm chặt phong thư trong tay, Đông Phương Ngọc trong lòng cảm thấy kinh ngạc, không thể hiểu rõ, chợt mở lời hỏi Châu Văn Hãn.

Trông có vẻ chỉ là một phong thư đơn giản không có gì kỳ lạ, chỉ vỏn vẹn một câu như thế, nhưng Đông Phương Ngọc lại cố tình cảm thấy tựa hồ có chút không ổn.

“Không có, lúc sư phụ viết phong thư này ta không có xem qua. Hơn nữa, khi ấy sư phụ đã dầu hết đèn tắt, cho nên sau khi viết xong phong thư này, sư phụ một câu cũng không nói, cũng không thể nói được câu nào”, nghe vậy, Châu Văn Hãn lắc đầu nói.

“Không nói gì ư? Vậy thì thôi vậy”, suy nghĩ một lát, Đông Phương Ngọc xua tay nói, “Có lẽ đây thật sự chỉ là lúc Ninh Thải Thần trước khi lâm chung, có chút mơ màng, trong lòng vẫn còn vương vấn lý tưởng năm xưa của mọi người, nên viết xuống một phong thư như vậy để cổ vũ mình.”

Ninh Thải Thần an nhiên tạ thế ở tuổi cao, xem như một hỉ sự trong tang gia. Rất nhanh, hoàng đế hay tin cũng vội vàng đến nơi.

Sau khi phúng viếng trước linh đường một lát, hoàng đế cũng cùng Đông Phương Ngọc hàn huyên vài câu về tình hình Huyền Tiêu Thành và chuyện yêu ma.

Dù sao việc nước trăm bề, sau khi hàn huyên đ��i khái một phen, hoàng đế vì có việc gấp nên nhanh chóng trở về, nhưng chiếu truy phong cho Ninh Thải Thần cũng được ban xuống. Đồng thời, tin tức Ninh Thải Thần về cõi tiên cũng theo đó mà lan truyền, nhất thời triều đình và dân chúng đều chấn động.

Mặc dù về danh tiếng, Ninh Thải Thần không bằng Đông Phương Ngọc, nhưng ông cũng là một lão nhân đức cao vọng trọng, là truyền nhân của Gia Cát Ngọa Long. Vì thế, thân phận địa vị của Ninh Thải Thần cũng siêu nhiên thoát tục. Nghe tin Ninh Thải Thần về cõi tiên, nhất thời rất nhiều văn võ đại thần trong triều đình đều đổ xô đến Thiên Sư Đường.

Sau một vòng đình tang, cũng đến ngày hạ táng chính thức. Ngày hôm đó vô cùng náo nhiệt, vô số người đọc sách tranh nhau tìm đến, tự nguyện đưa tang cho Ninh Thải Thần. Thậm chí ngay cả hoàng đế cũng đích thân đến, muốn tự mình cầm gậy tang làm lễ vãn bối cho Ninh Thải Thần. Có thể thấy địa vị của Ninh Thải Thần trong triều đình và dân chúng cao đến nhường nào.

Ngày hôm đó, ngay cả Mộc Biển Vân, người từng rời đi trong sự bất mãn, cũng bất ngờ quay trở lại cùng mấy vị cao tầng Côn Luân Sơn, để đưa tang cho Ninh Thải Thần.

Chỉ là, khi Mộc Biển Vân thắp cho Ninh Thải Thần hai nén hương, phúng viếng xong xuôi, nhìn Ninh Thải Thần trong quan tài, sắc mặt Mộc Biển Vân lại biến đổi, y khẽ kêu lên: “Này, đây chẳng lẽ là do Yêu hoa thực não gây ra? Chẳng lẽ Ninh lão tiên sinh bị yêu ma sát hại?”

Trên linh đường, tiếng kinh hô của Mộc Biển Vân khiến sắc mặt nhiều người biến đổi. Ngay cả Đông Phương Ngọc cũng chợt biến sắc, thân hình y chợt lóe, đi đến bên cạnh quan tài, cẩn thận nhìn kỹ thi thể Ninh Thải Thần trong đó.

Quả nhiên, nhìn kỹ, Đông Phương Ngọc cũng phát hiện có điểm bất thường. Khác với lần trước, giữa hai hàng lông mày Ninh Thải Thần lại xuất hiện một vết nứt rất nhỏ, mờ ảo thấy dường như có một mầm cây non mềm đang nảy nở bên trong.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free