(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 915:
Tiếng nói bất ngờ vang lên khiến Đông Phương Ngọc nao nao, theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một bóng đen sải bước tiến ra. Người đó khoác một bộ trường bào đen rộng thùng thình, che khuất hoàn toàn thân hình, khiến người ngoài không thể nhìn rõ dung mạo, nhưng lại trực tiếp đứng trước mặt Tác Luân, hiển nhiên địa vị còn cao hơn Tác Luân.
Dám xuất hiện vào lúc này, thậm chí quay lưng về phía Tác Luân mà đứng trước mặt mình, Đông Phương Ngọc trong lòng hơi căng thẳng. Hắn từng cẩn thận xem xét tư liệu về vị diện Hobbit này, Đông Phương Ngọc theo phản xạ nghĩ ngay đến thân phận người này: Morgoth, cũng được gọi là Mễ Nhĩ Khấu, Vương của Bóng tối, một trong những vị thần mạnh nhất, hơn nữa còn là chủ nhân của Tác Luân.
Nhìn bóng người trước mắt vừa bước ra kia, trong lòng Đông Phương Ngọc không khỏi hiện lên những thành tựu mà đối phương đã tạo ra: Hai lần phá hủy bản nhạc sáng thế; từng khiến đại lục từ thế giới dạng đĩa phẳng, với hai bên đại lục được những ngọn hải đăng khổng lồ chiếu rọi; và cũng chính hắn đã lôi kéo một nhóm người đi theo, đánh đổ những ngọn đèn khổng lồ, dẫn đến sự thay đổi hình dạng của thế giới, khiến thế giới Arda biến thành dạng cầu...
Về tình hình của Mễ Nhĩ Khấu, Đông Phương Ngọc khi còn ở thế giới hiện thực đã từng cẩn thận điều tra, nhưng mọi lời đồn đại đều mâu thuẫn, không có một khái niệm nào xác thực.
Có người nói Mễ Nhĩ Khấu đã bị giết chết, có người nói Mễ Nhĩ Khấu đã mất tích, không rõ ở nơi nào, lại có người nói Mễ Nhĩ Khấu bị giam cầm ngoài bức tường Bóng Đêm, bên rìa thế giới, không thể tiến vào.
Không ngờ rằng, mình muốn giết Tác Luân, mà Mễ Nhĩ Khấu này lại đích thân xuất hiện trước mặt mình. Vị này có sức mạnh còn vượt trội hơn cả huynh đệ cùng cha khác mẹ của hắn, Mạn Uy, vị thần của Khí, hay nói cách khác, là một tồn tại còn mạnh hơn cả Vương của chư thần, Mạn Uy.
Trong nguyên tác, khi Tác Luân bị giết, Mễ Nhĩ Khấu chưa từng xuất hiện. Đông Phương Ngọc lại không nghĩ rằng hắn lại xuất hiện.
“Ưm? Xem vẻ mặt của Đông Phương Ngọc tiên sinh, có vẻ như ngươi nhận ra ta rồi, vậy ta không cần tự giới thiệu nữa chứ?” Mễ Nhĩ Khấu, thân khoác trường bào đen rộng thùng thình, hiển nhiên đã nhìn rõ biểu cảm của Đông Phương Ngọc, bèn mở miệng nói.
“Pháp tắc của Trung Thổ Đại Lục không có tác dụng với ngươi sao? Ngươi lại dám tiến vào Trung Thổ Đại Lục à?” Đông Phương Ngọc nhìn Mễ Nhĩ Khấu, cất tiếng hỏi, bởi lẽ sau khi tiến vào thế giới này, s��c mạnh sẽ bị áp chế đến tám chín phần mười. Theo Đông Phương Ngọc thấy, những thần minh bình thường hẳn sẽ không dám tiến vào mới phải.
“Không, có hiệu lực chứ. Tại mảnh Trung Thổ Đại Lục này, tất cả các Ainu, ừm, nói theo cách hiểu của ngươi thì chính là thần minh và Vu sư, đều sẽ bị áp chế sức mạnh. Ta đương nhiên cũng không ngoại lệ, không ai có thể ngoại lệ.” Mễ Nhĩ Khấu lắc đầu nói với Đông Phương Ngọc, chỉ là nói đến đây hơi khựng lại, rồi nói tiếp: “Chỉ có ngươi là ngoại lệ duy nhất.”
Nghe lời này, Đông Phương Ngọc trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Sức mạnh bị áp chế tám chín thành ư? Cho dù là thần minh chân chính thì có thể làm gì?
“Nếu pháp tắc cũng có hiệu quả với ngươi, vậy ngươi cho rằng sức mạnh hiện tại của ngươi có thể ngăn cản ta sao?”
“Ngăn cản ngươi ư? Điều này rất khó, ta biết, nhưng ta cũng chưa từng nghĩ đến việc động thủ với ngươi.” Nghe vậy, Mễ Nhĩ Khấu lắc đầu đáp, có vẻ như hắn không hề nghĩ đến việc giao chiến với Đông Phương Ngọc tại Trung Thổ Đại Lục này, rốt cuộc sức mạnh đã bị áp chế chỉ còn một hai phần mười, nếu không phải vì việc tối cần thiết, Mễ Nhĩ Khấu cũng không muốn đặt chân vào Trung Thổ Đại Lục.
“Rất khó ư?” Chỉ là, nghe Mễ Nhĩ Khấu nói vậy, Đông Phương Ngọc khẽ nhíu mày, trong lòng có chút ngưng trọng. Mễ Nhĩ Khấu chỉ nói rất khó, nhưng lại không nói không làm được, lẽ nào? Sức mạnh bị áp chế chỉ còn một hai phần mười, hắn vẫn có khả năng động thủ ngăn cản mình sao?
Là sức mạnh đơn thuần? Hay hắn có thể vận dụng thứ gọi là pháp tắc?
Thế nhưng, Mễ Nhĩ Khấu không cho Đông Phương Ngọc nhiều cơ hội suy nghĩ, liền tiếp tục mở miệng nói: “Tác Luân đã nói với ta về tình huống của ngươi. Một người có thể du hành giữa các thế giới, quả thực rất kỳ lạ. Nếu không phải sức mạnh của ta không thể rời khỏi thế giới này, có lẽ ta cũng sẽ tìm cách cùng ngươi nhảy ra thế giới này mà xem xét một phen.”
Vừa nói tới đây, không đợi Đông Phương Ngọc trả lời, Mễ Nhĩ Khấu tiếp lời: “Thôi, ta sẽ không nói nhiều lời vô ích nữa, chúng ta hãy nói chính sự. Trước hết, hãy nói xem vì sao ngươi muốn ngăn cản chúng ta? Vì sao ngươi muốn giết chết Tác Luân? Chắc hẳn chỉ là muốn giúp đỡ bằng hữu? Hoặc là năm đó các ngươi có chút ân oán qua lại mà thôi? Theo ta thấy, ân oán như vậy cũng không phải không thể hóa giải.”
“Ồ?” Nghe lời Mễ Nhĩ Khấu, Đông Phương Ngọc trong lòng nao nao, chợt thầm mừng rỡ. Có vẻ như đối phương muốn đưa ra lợi ích để bồi thường cho mình. Không vội giết Tác Luân, Đông Phương Ngọc thật muốn xem rốt cuộc Mễ Nhĩ Khấu có thể lấy ra thứ gì.
“Sức mạnh của Chí tôn Ma Giới, Đông Phương Ngọc tiên sinh đã từng được mục kiến. Không bằng ta lấy Chí tôn Ma Giới làm lễ vật thì sao?” Quả nhiên lời này đã xác minh suy đoán trong lòng Đông Phương Ngọc. Mễ Nhĩ Khấu mở miệng nói với Đông Phương Ngọc.
“Chí tôn Ma Giới?” Nghe lời Mễ Nhĩ Khấu nói, Đông Phương Ngọc bĩu môi. Chí tôn Ma Giới này đối với mình mà nói, đã là một vật thừa thãi, tặng cho mình cũng chẳng có tác dụng gì, lại dám lấy thứ này làm lễ vật ư?
“Ta xem Đông Phương Ngọc tiên sinh ngươi hiểu lầm rồi. Thứ Chí tôn Ma Giới mà ta nói không phải của Tác Luân, mà là của chính Đông Phương Ngọc tiên sinh ngươi.” Thấy Đông Phương Ngọc vẻ mặt không cho là đúng, Mễ Nhĩ Khấu cười cười nói.
“Chí tôn Ma Giới của ta? Lẽ nào?” Lời Mễ Nhĩ Khấu nói khiến Đông Phương Ngọc thần sắc hơi cứng đờ, chợt trong lòng một tia sáng lóe lên, xem như đã hiểu ý Mễ Nhĩ Khấu.
Chí tôn Ma Giới là vật được Ma quân Tác Luân dùng linh hồn và ý thức của chính mình rèn đúc mà thành, cho nên nó độc nhất thuộc về hắn. Vậy nên, nếu hắn có thể dùng linh hồn và ý thức của mình để rèn đúc Chí tôn Ma Giới, thì mình cũng có thể dùng linh hồn và ý thức của chính mình, để rèn đúc một Chí tôn Ma Giới thuộc về riêng mình chứ?
“Trước khi Tác Luân theo ta, hắn từng theo Thợ thủ công chi thần Auler, tài nghệ của hắn gần như được chân truyền từ vị thần ấy. Hắn hoàn toàn có đủ năng lực để rèn ra một Ma Giới thuộc về riêng Đông Phương Ngọc tiên sinh. Ngươi thấy thế nào?” Mễ Nhĩ Khấu mở miệng nói, đưa ra món quà của mình, xem như dùng thứ này để đổi lấy mạng sống của Tác Luân.
Dùng linh hồn và ý thức của mình để rèn đúc một Ma Giới thuộc về riêng mình ư? Không thể không nói, ngay cả Đông Phương Ngọc tại khắc này cũng có chút động lòng.
Một Ma Giới thuộc về riêng mình, nếu rèn đúc thành công sẽ có hình dạng như thế nào đây? Và có được Ma Giới như vậy, sức mạnh của mình sẽ mạnh đến mức nào đây? Trong lòng Đông Phương Ngọc cũng tràn đầy mong chờ.
Lúc này, trong lòng Đông Phương Ngọc thậm chí nghĩ đến linh hồn hư hóa và sức mạnh hư hóa đã luôn tồn tại cùng mình, trước đây thậm chí suýt chút nữa khiến mình gặp họa vào lúc mấu chốt, như giòi trong xương chiếm giữ ý thức của mình, bất cứ lúc nào cũng muốn cướp đoạt quyền khống chế thân thể. Nếu mình lấy hư ý thức đó ra để rèn Ma Giới thì không biết có được không?
Hư ý thức cũng là một tồn tại phân tách từ linh hồn của mình, theo lý thuyết thì hẳn là có thể dùng để rèn đúc.
Một khi thành công, mình không những có thêm một món pháp khí như Ma Giới, mà thậm chí còn có thể tiêu trừ mối đe dọa tiềm ẩn của hư ý thức đối với mình. Có thể nói là một mũi tên trúng nhiều đích, mình lại không nghĩ tới điểm này từ trước?
Nhìn sắc mặt Đông Phương Ngọc biến hóa, Mễ Nhĩ Khấu hiển nhiên có thể nhìn ra Đông Phương Ngọc đã động lòng, rốt cuộc hắn đã tận mắt chứng kiến sức mạnh của Chí tôn Ma Giới. Hiện tại có thể chế tạo cho hắn một Ma Giới thuộc về riêng hắn, hắn động tâm cũng là chuyện hợp lý.
“Thế nào? Ngươi đã hài lòng chưa?” Mễ Nhĩ Khấu không ngừng thúc giục, mở miệng hỏi.
“Ừm, ta rất hài lòng.” Nghe vậy, Đông Phương Ngọc gật đầu nói, xem như một câu trả lời cho Mễ Nhĩ Khấu.
Một Ma Giới thuộc về riêng Đông Phương Ngọc, để đổi lấy mạng sống của Tác Luân, Đông Phương Ngọc cảm thấy cái giá này mình có thể chấp nhận.
“Tốt lắm.” Nhìn Đông Phương Ngọc gật đầu đồng ý, Mễ Nhĩ Khấu và Tác Luân hiển nhiên đều rất vui mừng, chợt Tác Luân bảo Đông Phương Ngọc phóng thích ý thức linh hồn của mình ra.
Giúp Đông Phương Ngọc chế tạo Chí tôn Ma Giới? Theo Tác Luân thấy, chuyện này chỉ tốn chút công sức, chứ không phải việc gì đặc biệt khó khăn.
“Được.” Nghe vậy, Đông Phương Ngọc gật đầu, hít sâu một hơi. Đôi đồng tử đen nhánh trong nháy mắt hóa thành trạng thái Tả Luân Nhãn vạn hoa đồng to lớn với bốn cánh chong chóng, chợt Susanoo được kích hoạt, Susanoo đen nhánh như mực hóa thành người khổng lồ năng lượng cao trăm mét.
“Mạnh thật…” Tuy rằng đã có chút hiểu biết về sức mạnh của Đông Phương Ngọc, nhưng tận mắt nhìn thấy Susanoo cao trăm mét này, dù là Mễ Nhĩ Khấu hay Tác Luân đều có chút giật mình. Đồng thời cả hai đều có thể cảm nhận được, sức mạnh như vậy đích thực không phải sức mạnh của pháp tắc hay quy tắc tự nhiên.
Người khổng lồ năng lượng cao trăm mét sừng sững, cả người dường như đã nâng đỡ cả ngọn núi lửa Tận Thế lên, không gian trong lòng núi dường như cũng không đủ để chứa đựng Susanoo của Đông Phương Ngọc.
Đông Phương Ngọc cúi đầu nhìn thoáng qua chiếc mặt nạ đồ văn màu tím lam vẫn còn treo bên hông Susanoo, liền trực tiếp vươn tay lấy khối mặt nạ treo bên hông xuống, ném cho Tác Luân.
Chiếc mặt nạ khổng lồ theo cú ném của Đông Phương Ngọc tự động thu nhỏ lại, khi rơi vào tay Tác Luân, nó đã có kích thước tương đương một chiếc mặt nạ bình thường. Đông Phương Ngọc cũng đồng thời giải trừ trạng thái Tả Luân Nhãn.
“Đây là một phần ý thức thể của ta, giao cho ngươi chế tạo Ma Giới thuộc về ta. Cần bao lâu mới có thể chế tạo xong?” Sau khi thân hình hạ xuống, Đông Phương Ngọc nhìn Tác Luân hỏi.
Tác Luân cầm lấy chiếc mặt nạ Đông Phương Ngọc ném cho mình, đích thực có thể cảm ứng được bên trong ẩn chứa một đạo ý thức, mà đạo ý thức này đích thực cùng ý thức của Đông Phương Ngọc là đồng căn đồng nguyên.
Nghe vậy, Tác Luân suy tư một lát, rồi nói: “Chế tạo Chí tôn Ma Giới cần không ít thời gian, ta đại khái cần từ nửa năm đến một năm mới có thể hoàn thành.”
Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị.