(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 960:
“Không xong, đến chậm một bước rồi…”, Đông Phương Ngọc có thể rõ ràng cảm nhận được Đoạn tiểu thư trong vòng tay Trần Huyền Trang đã ngừng thở, trong lòng không khỏi chùng xuống.
Chẳng ngờ chỉ vì bị Bạch Phỉ Phỉ cản trở lâu đến vậy, Đoạn tiểu thư đã bị giết. Đáng tiếc là hắn đã đến muộn một bước, nếu không, nếu hắn đến sớm hơn một chút, một viên tiên đậu vào bụng, bất kể thương thế nặng đến đâu cũng có thể phục hồi trong chốc lát mà?
Thế nhưng, nhìn Trần Huyền Trang đang chìm sâu trong nỗi đau tột cùng bên kia, Đông Phương Ngọc lại cảm thấy có chút kinh ngạc. Trong nguyên tác, hai người họ có thể nói là đã có thân thiết gần gũi, hơn nữa còn trải qua sinh tử cùng nhau thì tình cảm mới sâu đậm kia mà? Nhưng xem ra, hiện tại họ đã có tình cảm sâu sắc đến vậy rồi? Ngay cả chiếc Vô Định Phi Hoàn của Đoạn tiểu thư cũng bị Trần Huyền Trang ghì chặt trong tay.
Hổ gầm, heo rống.
Bên cạnh, Thú Vương và Trư Bát Giới đang giao tranh cực kỳ kịch liệt, tựa như hai con hung thú. Về mặt thực lực, Thú Vương thậm chí còn áp đảo Trư Bát Giới một bậc.
Một cú đá xuống chân, ẩn chứa lực đạo vô cùng tận, thân thể to lớn của Trư Bát Giới thế mà lại như quả bóng bị đá bay đi, thậm chí còn lăn vài vòng trên mặt đất.
Dù sao thì Trư Bát Giới da dày thịt béo, lăn vài vòng xong liền vội vàng bò dậy xoay người bỏ chạy. Trư Bát Giới là Trư Bát Giới trong đoàn thỉnh kinh Tây Du Ký, thực lực tuy không tệ nhưng trời sinh tính nhát gan, cẩn thận và khéo léo lại thể hiện vô cùng tinh xảo. Thấy không đánh lại Thú Vương, hơn nữa Đông Phương Ngọc cũng đã đến, nó liền dứt khoát xoay người chạy trốn.
“Thôi rồi, cốt truyện hoàn toàn đảo lộn mất rồi”, Đông Phương Ngọc không để ý đến trận chiến giữa Trư Bát Giới và Thú Vương bên cạnh, nhưng nhìn Trần Huyền Trang ôm thi thể Đoạn tiểu thư, trong lòng lại bất đắc dĩ thầm thở dài một tiếng.
Hắn đến vị diện này đã một thời gian, nhưng bản thân cũng không tham gia quá nhiều vào cốt truyện. Ai ngờ, chẳng qua chỉ vì bị Bạch Phỉ Phỉ dây dưa một đoạn thời gian mà cốt truyện này đã xuất hiện biến cố lớn đến vậy. Trong nguyên tác, Đoạn tiểu thư tuy đã chết, nhưng lại chết dưới tay Tôn Ngộ Không, vậy mà hiện tại, Đoạn tiểu thư này lại chết dưới tay Trư Bát Giới?
“Trần tiên sinh, ngươi…”, Đông Phương Ngọc bước đến bên cạnh Trần Huyền Trang, mở lời gọi hắn một câu, nhưng câu nói tiếp theo lại không biết nên thốt ra thế nào.
Đông Phương Ngọc nhìn ra được rằng vì cái chết của Đoạn tiểu thư, Trần Huyền Trang hiện tại vô cùng đau khổ. Lúc này chẳng lẽ khuyên hắn nén bi thương biến thành sức mạnh? Không nên quá đau buồn? Nói như vậy chẳng phải vô nghĩa sao? Cảm xúc của đối phương hiện giờ há có thể khuyên giải chỉ bằng một lời của mình.
“Đều do ta, đều do ta không có năng lực, tất cả đ��u do ta! Nếu không phải vì ta, nàng đã không chết. Đều do ta, nếu ta có thể sở hữu sức mạnh cường đại thì tốt biết mấy…”
Trần Huyền Trang nói với Đông Phương Ngọc, đầu cũng không ngẩng lên, chỉ ôm ghì lấy thi thể Đoạn tiểu thư, miệng vô thức lẩm bẩm. Có thể thấy tình cảm hắn dành cho Đoạn tiểu thư vô cùng sâu đậm, quan trọng hơn là hắn hiện tại vô cùng tự trách.
Đoạn tiểu thư đã chết, càng quan trọng hơn là vì hắn mà chết. Điều này khiến Trần Huyền Trang trong lòng tràn đầy đau khổ và áy náy. Trần Huyền Trang cũng không phải kẻ ngốc, ngược lại hắn rất thông minh. Hắn đương nhiên nhìn ra được rằng vừa rồi đối mặt với cú va chạm của yêu heo, Đoạn tiểu thư hoàn toàn có thể tránh được, nhưng, chính vì hắn ở phía sau nàng, nên nàng thà chết cũng không tránh ra.
Thân là người hàng ma đã lâu, Trần Huyền Trang đã trải qua rất nhiều tình huống như ở Kim Sa Thủy Trại. Người khác khinh thường, trào phúng và coi thường hắn cũng đã trải qua quá nhiều. Nhưng hôm nay, tận mắt chứng kiến Đoạn tiểu thư vì sự yếu đuối của mình mà chết, khiến Trần Huyền Trang lần đầu tiên trong nội tâm cảm nhận được tầm quan trọng của sức mạnh.
Nếu sức mạnh của mình đủ mạnh, dù chỉ mạnh hơn một chút thôi, chỉ cần mình có thể né tránh cú va chạm của yêu heo, thì Đoạn tiểu thư cũng sẽ không chết oan uổng trước mắt mình.
Nhiệm vụ đã được kích hoạt, yêu cầu nhiệm vụ: làm Trần Huyền Trang đạt được sức mạnh, thưởng khi nhiệm vụ thành công: 0-20 tinh điểm, nhiệm vụ thất bại không có hình phạt. Chấp nhận/Từ chối?
Ngay lúc Trần Huyền Trang lần đầu tiên khao khát sức mạnh tận sâu trong nội tâm, ngay lúc hắn lẩm bẩm tự nói, tràn ngập tự trách, đột nhiên, trong lòng Đông Phương Ngọc nảy sinh một sự thấu hiểu. Đây chính là nhiệm vụ được kích hoạt.
Sự xuất hiện của nhiệm vụ này khiến Đông Phương Ngọc khẽ giật mình. Làm Trần Huyền Trang đạt được sức mạnh? Nhiệm vụ này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Đông Phương Ngọc. Câu chuyện Tây Du Ký này trong thế giới hiện thực có mức độ kinh điển ai cũng biết, càng xuất hiện rất nhiều phiên bản, nhưng bất kể thế nào cũng rất ít khi thấy phiên bản Đường Tăng nào bản thân lại có được sức mạnh phi phàm, trực tiếp khiến Đường Tăng đạt được sức mạnh hàng yêu trừ ma? Nói như vậy, Đường Tăng còn cần ai bảo vệ nữa sao?
Nhưng mà, bất kể thế nào, Trần Huyền Trang lúc này trong nội tâm khát vọng đạt được sức mạnh, điều này không có gì kỳ quái. Mà thân là nhân vật cốt truyện nguyên tác, Trần Huyền Trang có khát vọng như vậy, hơn nữa trong miệng còn nói ra ý nghĩa đó, việc quy tắc nhiệm vụ của Thang Máy Vị Diện sẽ xuất hiện nhiệm vụ, cũng là điều hợp lý…
Điều khiến Đông Phương Ngọc kinh ngạc chính là phần thưởng của nhiệm vụ này lại có tính biến động. Đây vẫn là lần đầu tiên Đông Phương Ngọc gặp phải tình huống như vậy. Đông Phương Ngọc cũng không phải kẻ ngốc, suy tư một lát, chẳng mấy chốc đã hiểu rõ nguyên nhân của phần thưởng có tính biến động này, hẳn là tùy thuộc vào cường độ sức mạnh mà Trần Huyền Trang đạt được chăng? Hắn đạt được sức mạnh càng mạnh, phần thưởng của mình càng nhiều phải không?
Năng lực ảo thuật của Trư Bát Giới rất mạnh, không chỉ người dân Cao Lão Trang đều là do ảo thuật của nó biến ra, ngay cả toàn bộ Cao Lão Trang hầu như đều là sản phẩm của ảo cảnh nó tạo nên. Sau khi Trư Bát Giới rời đi, ảo cảnh của Cao Lão Trang cũng theo đó sụp đổ, tan thành mây khói.
Phanh phanh phanh…
Bên Cao Lão Trang, trận chiến giữa Bạch Phỉ Phỉ và Long Ngũ lại tiến vào giai đoạn kịch liệt. Về phương diện sức mạnh, Long Ngũ mạnh hơn Bạch Phỉ Phỉ một bậc, nhưng tạo nghệ về thuật pháp của Bạch Phỉ Phỉ lại cực kỳ cao. Tổng thể mà nói, trong trận chiến này, Bạch Phỉ Phỉ thậm chí còn áp đảo Long Ngũ một bậc.
Sức mạnh của Long Ngũ rất lớn, lại còn có long viêm cường đại. Bạch Phỉ Phỉ thoạt nhìn tuy yếu ớt, nhưng lại vừa vặn khắc chế Long Ngũ. Nếu ví sức mạnh của Long Ngũ như một con trâu điên không gì cản nổi, thì sức mạnh của Bạch Phỉ Phỉ lại giống như một vũng đầm lầy. Sức mạnh dù có cường đại đến mấy, đối mặt với chiếc khăn lụa trắng phi phàm thoạt nhìn yếu ớt của Bạch Phỉ Phỉ, cũng không có tác dụng.
Sau một lúc giao tranh, Bạch Phỉ Phỉ cũng không có ý định liều chết chiến đấu với Long Ngũ. Tạm thời dùng chiếc khăn lụa trắng của mình trói buộc Long Ngũ xong, thân ảnh chợt động, cũng dùng tốc độ cực nhanh đuổi theo về phía Đông Phương Ngọc… Mục đích của Long Ngũ là ngăn cản Bạch Phỉ Phỉ, tương tự, mục đích của Bạch Phỉ Phỉ chỉ là để hất hắn đi mà thôi. Nàng cũng biết khăn lụa của mình không thể trói hắn được bao lâu, nhân cơ hội này, Bạch Phỉ Phỉ dứt khoát thoát ly Long Ngũ.
Thế nhưng chỉ trong vỏn vẹn mấy hơi thở, Long Ngũ trong miệng phát ra một tiếng rồng ngâm lanh lảnh, long hỏa phun ra từ miệng, trực tiếp triển khai thân rồng trăm trượng của mình. Thân rồng khổng lồ bạo trướng trực tiếp xé nát chiếc khăn lụa của Bạch Phỉ Phỉ. Thân rồng trăm trượng lơ lửng giữa không trung, long uy cuồn cuộn tràn ngập.
Tuy nhiên, chỉ trong mấy hơi thở này, Bạch Phỉ Phỉ đã dùng tốc độ cực nhanh thoát đi rất xa. Chẳng mấy chốc, Bạch Phỉ Phỉ cũng đã vọt tới bên chiến trường này.
Chân vừa đáp xuống, ánh mắt nàng trực tiếp lướt qua Trư Bát Giới đang chiến đấu với Thú Vương, rồi dừng lại trên Đông Phương Ngọc cùng những người khác. Bạch Phỉ Phỉ đương nhiên nhìn thấy cảnh Trần Huyền Trang ôm Đoạn tiểu thư khóc nức nở, và đương nhiên cũng nhìn thấy Đông Phương Ngọc chỉ đứng ở bên cạnh mà thôi.
“Không xong! Chẳng lẽ mình thật sự đã sai rồi?”, Thấy cảnh tượng như vậy, Bạch Phỉ Phỉ trong lòng kinh hãi.
Bạch Phỉ Phỉ đương nhiên nhìn ra được Đoạn tiểu thư đã chết, Trần Huyền Trang ôm thi thể Đoạn tiểu thư khóc nức nở, Đông Phương Ngọc chỉ đứng ở bên cạnh. Nàng đương nhiên cũng nhìn ra được Trần Huyền Trang và Đoạn tiểu thư mới là quan hệ tình nhân.
Thấy cảnh này, trong lòng Bạch Phỉ Phỉ vừa kinh, vừa mừng, lại có chút hổ thẹn, ngũ vị tạp trần. Kinh là Đoạn tiểu thư và Trần Huyền Trang là tình nhân, mình thật sự đã nhìn lầm. Mừng cũng là điều này, Đông Phương Ngọc và Đoạn tiểu thư không có quan hệ gì. Nhưng trong lòng nàng cũng đầy áy náy, nếu không phải vừa rồi mình cuốn lấy Đông Phương Ngọc, không cho hắn đến đây, thì Đoạn tiểu thư cũng chưa chắc đã chết. Đông Phương Ngọc vội vã lúc nãy quả nhiên có lý do!
Tiếng rồng ngâm vang lên, thân rồng trăm trượng của Long Ngũ lượn lờ trên không trung, tốc độ đương nhiên cũng cực nhanh, cơ hồ là liền kề với Bạch Phỉ Phỉ mà chạy tới đây. Không thể không nói, sức mạnh của thần long ở nơi này tuy không quá mạnh mẽ, nhưng thân rồng trăm trượng của nó trông vẫn vô cùng uy thế, ngay lập tức thu hút sự chú ý của Thú Vương và Trư Bát Giới.
Nhìn thấy chuyện đang xảy ra bên này, Đoạn tiểu thư đã chết, Đông Phương Ngọc đứng bên cạnh, Bạch Phỉ Phỉ cũng không có ý định ra tay. Long Ngũ đương nhiên cũng không động thủ, trực tiếp hóa thành hình người, hạ xuống bên cạnh Đông Phương Ngọc, giọng nói đầy vẻ áy náy nói với Đông Phương Ngọc: “Thiếu gia, thật xin lỗi, ta, ta không ngăn được nàng.”
Đông Phương Ngọc gật đầu với Long Ngũ, quả thật không hề có ý trách cứ Long Ngũ, sức mạnh của hắn không ngăn được Bạch Phỉ Phỉ cũng không có gì kỳ lạ. Ánh mắt Đông Phương Ngọc lướt qua Long Ngũ, liếc nhìn Bạch Phỉ Phỉ cách đó không xa xong, không nói gì, tầm mắt trở lại trên người Trần Huyền Trang, nói: “Trần tiên sinh, ngươi muốn đạt được sức mạnh sao? Ngươi muốn đạt được sức mạnh cường đại sao?”
Toàn bộ sự chú ý của Bạch Phỉ Phỉ đều dồn vào Đông Phương Ngọc. Vừa rồi Đông Phương Ngọc quay đầu nhìn nàng một cái, nàng đương nhiên thấy được, nhưng ánh mắt Đông Phương Ngọc lại mang theo vẻ lạnh nhạt. Điều này khiến Bạch Phỉ Phỉ mím chặt môi, trong lòng cảm thấy từng trận đau nhói.
Bạch Phỉ Phỉ rất rõ ràng, vốn dĩ Đông Phương Ngọc đối với mình còn có chút áy náy, cho nên dù mình có chút náo loạn hắn cũng có thể chịu đựng. Nhưng hiện tại, trong lòng hắn đã thực sự căm ghét mình rồi, ánh mắt lạnh nhạt vừa rồi đủ để nói lên tất cả.
Trong lòng có chút tủi thân, nhưng cũng tràn ngập áy náy, Bạch Phỉ Phỉ muốn tiến lên nói một câu xin lỗi, nhưng ánh mắt lạnh nhạt của Đông Phương Ngọc lại khiến nàng không dám tiến lên. Răng khẽ cắn môi dưới, chần chừ một lát, Bạch Phỉ Phỉ chậm rãi lui về phía sau, thân hình hoàn toàn biến mất trong bóng đêm, một mình ôm nỗi áy náy lặng lẽ rời đi, nàng không dám đối mặt với Đông Phương Ngọc nữa…
Thiên truyện này, độc quyền dịch giải, tinh hoa thuộc về truyen.free.