(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 988:
“Chuyện Thiên Đình, ta không có quyền quyết định,” Nhị Lang Thần nhìn Đông Phương Ngọc, không hề tức giận, chỉ điềm nhiên nói: “Lần này ta đến, một là để xem cuộc chiến giữa Na Tra huynh đệ và ngươi, hai là vì hiện tại tay đang ngứa ngáy nên muốn xuống sân thử sức mà thôi. Sau khi đánh bại ta, liệu có ai khác đến nữa hay không, ta không thể quyết định. Nhưng ta có thể đảm bảo, nếu ngươi đánh bại được ta, hôm nay ta tuyệt đối sẽ không ra tay với ngươi lần nữa.”
“Hiển Thánh Chân Quân, hôm nay kẻ này đại náo Nhân Duyên Cung, thật sự không thể để hắn bình yên rời đi a...”
Theo sau lời nói của Nhị Lang Thần, một giọng nam thô kệch vang lên. Chỉ thấy trên bầu trời xuất hiện một bóng người, trông chừng độ bốn năm mươi tuổi, uy thế bất phàm, trong tay nâng một tòa tháp pha lê lung linh.
“Thiên Vương, ta tuy không thể quyết định việc Thiên Đình, nhưng việc của riêng ta vẫn có thể tự quyết được,” Nghe vậy, Nhị Lang Thần quay đầu liếc nhìn Thác Tháp Thiên Vương vừa xuất hiện trên bầu trời, ngữ khí có vẻ hơi lạnh lẽo.
Ngay cả Na Tra đứng bên cạnh nhìn vị phụ thân này của mình, trên mặt cũng hiện lên một tia lạnh nhạt.
Lời Nhị Lang Thần khiến sắc mặt Thác Tháp Thiên Vương có chút xấu hổ. Nhị Lang Thần Dương Tiễn phần lớn thời gian đều ở Quán Giang Khẩu, đối với Thiên Đình cũng là nghe lệnh nhưng không nghe truyền lệnh, ngay cả mệnh lệnh của Ngọc Hoàng Đại Đế cũng chỉ có tác dụng hữu hạn, huống hồ là hắn, lại càng không có tư cách yêu cầu Dương Tiễn làm gì.
Đông Phương Ngọc đứng ngoài thờ ơ lạnh nhạt, cuộc đối thoại giữa Thác Tháp Thiên Vương, Nhị Lang Thần và Na Tra đều lọt vào mắt hắn, qua đó hắn cũng đã đại khái hiểu rõ mối quan hệ giữa bọn họ.
Trạng thái mở khóa gien giai đoạn ba gây gánh nặng rất lớn cho cơ thể. Đông Phương Ngọc cũng không có ý định lãng phí thời gian để mặc bọn họ nói chuyện thêm nữa, hắn gật đầu nói: “Nếu đã như vậy, vậy không cần phí thời gian, ra tay đi.”
“Hay lắm, đã nhiều năm rồi ta chưa gặp được mấy ai có thể giao đấu với ta thêm vài hiệp, hy vọng ngươi có thể khiến ta tận hứng,” Nghe Đông Phương Ngọc nói, Nhị Lang Thần còn tưởng hắn đang vội vã muốn ra tay, trên mặt ngược lại hiện lên một tia vui mừng. Trong lúc nói chuyện, Tam Tiêm Lưỡng Nhận Kích trong tay chấn động, lao thẳng về phía Đông Phương Ngọc.
Đông Phương Ngọc lướt tay trên nạp giới, Trảm Lâu Kiếm xuất hiện trong tay, đường đường chính chính nghênh đón. Chỉ là khi kiếm và kích chạm vào nhau, Đông Phương Ngọc không khỏi lùi lại một bước, hổ khẩu có chút tê dại. Trong lòng hắn không khỏi thầm than một tiếng: Sức lực thật lớn.
Hệ thống vị diện Long Châu của Đông Phương Ngọc nổi tiếng với năng lực cận chiến. Giờ phút này, hắn đã mở khóa gien giai đoạn ba, lực lượng càng thêm bùng nổ, không hề kém cạnh thần thông ba đầu sáu tay của Na Tra. Thế mà xem ra Nhị Lang Thần chưa hề thi triển thần thông nào, lực đạo lại mạnh hơn mình một bậc?
“Ồ? Sức lực không tệ đấy, lại đến nào...” Đông Phương Ngọc kinh ngạc trước lực đạo của Nhị Lang Thần trong lòng. Kỳ thực Nhị Lang Thần thấy Đông Phương Ngọc chỉ lùi lại một bước, đôi mắt lại càng sáng, miệng không kìm được thốt lên kinh ngạc cảm thán. Trong lúc nói chuyện, Tam Tiêm Lưỡng Nhận Kích trong tay chấn động, tiếp tục truy kích.
Cận chiến ư? Với thần thông ba đầu sáu tay của Na Tra, Đông Phương Ngọc không chắc có thể cận chiến mà chiến thắng hắn, dù sao song quyền khó địch sáu tay mà. Nhưng Nhị Lang Thần cũng chỉ có hai tay hai chân, Đông Phương Ngọc thì chẳng hề e sợ hắn.
Dù lực đạo mạnh hơn mình một bậc, nhưng chênh lệch một bậc đó hoàn toàn có thể bù đắp bằng kinh nghiệm chiến đấu và kỹ xảo.
Trảm Lâu Kiếm nghênh đón, Đông Phương Ngọc thi triển kỹ xảo Thiên Sơn Chiết Mai Thủ, kỹ xảo này có thể dung nhập vào kiếm pháp huyền ảo vô cùng. Hắn không có ý định cứng đối cứng so đấu lực lượng với Nhị Lang Thần, mà chỉ so đấu kỹ xảo. Trong khoảnh khắc, kiếm pháp dày đặc và linh hoạt của Đông Phương Ngọc đã áp chế Nhị Lang Thần một bậc. Góc độ xuất kiếm của hắn vô cùng xảo quyệt, mỗi khi ra chiêu đều có thể công kích vào chỗ sơ hở của Nhị Lang Thần.
“Công phu của tên này thật lợi hại a,” Ngay cả Na Tra nhìn thấy Đông Phương Ngọc thuần túy dùng kỹ xảo chi���n đấu mà áp chế Nhị Lang Thần một bậc, cũng không khỏi giật mình thầm nghĩ.
Vốn dĩ khi hắn thi triển ba đầu sáu tay, Na Tra nhận ra Đông Phương Ngọc không muốn cho mình áp sát, còn cho rằng công phu của tên này ở phương diện chiêu thức là điểm yếu. Không ngờ, chỉ thuần túy dựa vào công phu chiêu thức, hắn lại có thể áp chế nhị ca?
Na Tra đã kinh ngạc, những vị thần phật đang quan chiến trên Thiên Đình tự nhiên cũng cảm thấy kinh ngạc. Nhị Lang Thần chính là chiến thần hàng đầu trong giới tiên phật, vậy mà Đông Phương Ngọc, một kẻ không biết từ đâu nhảy ra, đầu tiên đánh bại Na Tra, giờ đây ở phương diện công phu chiêu thức lại còn áp chế Nhị Lang Thần một bậc? Kẻ này rốt cuộc là thần thánh phương nào?
“Hả? Võ công của tên này mạnh quá...” Chớ nói người khác, ngay cả Tôn Ngộ Không từ xa nhìn thấy Đông Phương Ngọc và Nhị Lang Thần giao chiến, cũng cảm thấy giật mình. Khi Đông Phương Ngọc giao đấu với y, đâu có thi triển kỹ xảo cận chiến như Thiên Sơn Chiết Mai Thủ này.
“Dùng kỹ xảo áp chế ta ư? Vậy ta sẽ lấy lực phá xảo...” Nhị Lang Thần vốn là một người hiếu chiến, khi nhận ra Đông Phương Ngọc đang dùng kỹ xảo chiến đấu để áp chế mình. Trong lòng hắn dứt khoát, Tam Tiêm Lưỡng Nhận Kích trong tay liền trở nên đại khai đại hợp, hoàn toàn không so đấu kỹ xảo với Đông Phương Ngọc nữa, mà dùng lực lượng để áp bách hắn.
“Lấy lực phá xảo ư? Vậy ta sẽ mượn lực đánh lực, lấy bốn lạng đẩy ngàn cân...” Đông Phương Ngọc rất nhanh cũng nhận ra sự thay đổi trong phong cách chiêu thức của Nhị Lang Thần, trong lòng thầm nghĩ.
Thiên Sơn Chiết Mai Thủ hắn đã sớm thông hiểu đạo lý, đủ loại kỹ xảo chiến đấu của Đông Phương Ngọc có thể nói là đã đạt đến đỉnh cao. Kỹ xảo bốn lạng đẩy ngàn cân, đương nhiên cũng vô cùng thuần thục.
Chiêu thức của Nhị Lang Thần thay đổi, đại khai đại hợp, khí thế mạnh mẽ trầm trọng tựa như một con trâu điên. Thế nhưng kiếm pháp của Đông Phương Ngọc cũng theo đó thay đổi, trở nên càng thêm mềm mại, phảng phất như những sợi tơ. Hơn nữa, công phu tiêu diêu của hắn tuyệt đẹp, giờ phút này Đông Phương Ngọc trông quả thực như đang múa.
Nếu nói chiêu thức của Nhị Lang Thần như một con trâu điên, vậy kiếm pháp của Đông Phương Ngọc lại như từng dải lụa, từng lớp từng lớp quấn chặt lấy Nhị Lang Thần.
Con trâu điên giãy giụa kịch liệt trong những sợi tơ, nhưng những sợi tơ ấy lại càng lúc càng siết chặt. Càng giãy giụa, chúng lại càng siết chặt hơn. Cuối cùng, Trảm Lâu Kiếm trong tay Đông Phương Ngọc nhẹ nhàng như chuồn chuồn lướt nước, điểm vào ngực Nhị Lang Thần...
Tuy nói kiếm pháp của Đông Phương Ngọc trông rất mềm mại, nhưng lực phá hoại tuyệt đối không thể nghi ngờ. Một kiếm nhẹ nhàng chém đôi một ngọn núi lớn cũng chẳng phải việc khó. Thế nhưng, một kiếm này của Đông Phương Ngọc điểm vào ngực Nhị Lang Thần, lại như một cây kim thêu hoa đâm vào tấm da trâu cứng cỏi, nhiều lắm cũng chỉ xuyên qua một chút da dày bằng móng tay mà thôi.
“Đây là... Chẳng lẽ cũng là Kim Cương Bất Hoại Chi Thân?” Công kích của mình lại không thể làm đối phương bị thương, điều này khiến đồng tử Đông Phương Ngọc hơi co rút lại. Tình huống như vậy, hắn chỉ từng gặp trên người Tôn Ngộ Không.
Đúng rồi, trong truyền thuyết Nhị Lang Thần tu luyện chính là Bát Cửu Huyền Công. Đây là pháp môn luyện thể đứng đầu Tam Giới, nhưng không biết có thật hay không.
“Ta thua rồi...” Thế nhưng, bị kiếm của Đông Phương Ngọc điểm nhẹ vào ngực, Nhị Lang Thần lại rất dứt khoát thu Tam Tiêm Lưỡng Nhận Kích về, quả quyết nhận thua.
“Ài...” Nhị Lang Thần quả quyết nhận thua như vậy, ngược lại khiến Đông Phương Ngọc giật mình.
Đông Phương Ngọc còn chưa kịp nói gì, Na Tra đứng bên cạnh đã không nhịn được kêu lên: “Nhị ca, sao huynh lại nhận thua? Thân thể của huynh sánh ngang Kim Cương Bất Hoại Chi Thân, hắn không thể làm huynh bị thương. Thêm nữa, thần thông thần nhãn của huynh cũng chưa thi triển, Hạo Thiên Khuyển còn đứng bên cạnh chưa ra tay, huynh tuyệt đối có thể đánh bại hắn mà.”
“Na Tra, đây rốt cuộc không phải sinh tử đại chiến, ta và hắn chỉ là luận bàn công phu chiêu thức mà thôi. Hắn có thể đánh trúng ta, điều đó cho thấy ta đã thua,” Nhị Lang Thần đối với thắng bại lại nhìn rất thấu, hoặc là trong lòng hắn không quá để tâm đến thương tổn mà Đông Phương Ngọc gây ra cho Thiên Đình. Hắn hơi ngừng lại, rồi nói tiếp: “Vả lại, vừa rồi hắn đã giao đấu với ngươi một trận, giờ lại giao đấu với ta, ta đã chiếm tiện nghi rồi.”
Sau khi giải thích cho Na Tra, ánh mắt Nhị Lang Thần dừng trên người Đông Phương Ngọc, hỏi: “Ngươi tên là gì?”
“Đông Phương Ngọc.” Đông Phương Ngọc mở miệng đáp. Trong lòng hắn có không ít hảo cảm với Nhị Lang Thần, có thể cầm lên được cũng có thể buông xuống được, tính cách này quả thật rất tiêu sái.
“Hay lắm, ta đã nhớ kỹ tên này. Nếu hôm nay ngươi có thể vượt qua kiếp nạn này, sau này có cơ hội hãy đến Quán Giang Khẩu tìm ta uống rượu. Trong thiên hạ hiếm có người nào có thể so chiêu với ta như ngươi, nhưng đừng có chết đấy nhé!” Hắn gật đầu, Nhị Lang Thần quả quyết xoay người rời đi, không muốn nhìn thêm cảnh chiến đấu nơi này nữa.
“Chân Quân dừng bước, Ngọc Đế có chỉ...” Nhị Lang Thần rất nhanh rời đi, nhưng ngay sau đó một vị Linh Quan tay cầm Ngọc Đế ý chỉ chạy đến, hướng về bóng dáng Nhị Lang Thần mà kêu lớn.
Chỉ là Nhị Lang Thần đã đi xa, không biết là thật sự không nghe thấy hay cố tình vờ như không nghe thấy, rất nhanh đã biến mất nơi chân trời.
“Hay cho một Nhị Lang Thần, quả nhiên là một hán tử tiêu sái hiếm có,” Nhìn bóng dáng Nhị Lang Thần mang theo Hạo Thiên Khuyển rời đi, Đông Phương Ngọc thầm khen trong lòng. Có lẽ hắn cũng biết nếu ở lại thêm chốc lát, Ngọc Đế ý chỉ sẽ đến, nên mới rời đi trước.
Nhị Lang Thần đã rời đi, muốn đuổi theo ư? Thiên Đình có mấy người có thể đuổi kịp hắn chứ? Đành chịu, liền đành từ bỏ. Cùng lúc đó, giữa trời đất đột nhiên vang lên từng đợt tiếng trống trận, trên không trung từng hàng Thiên Binh Thiên Tướng thân mặc giáp trụ xuất hiện, từ trên cao nhìn xuống bao vây Đông Phương Ngọc.
Người dẫn đầu tay cầm một tòa tháp pha lê lung linh. Xung quanh có mấy vị Đại tướng đi theo, trong đó Đông Phương Ngọc nhận ra có Ma Lễ Thanh và Ma Lễ Thọ. Phóng tầm mắt nhìn lại, e rằng số Thiên Binh Thiên Tư���ng đã lên đến hàng ngàn người...
Đông Phương Ngọc trước đánh bại Na Tra, rồi lại đánh bại Nhị Lang Thần, trận chiến này hẳn đã sớm kinh động Thiên Đình. Bởi vậy, lợi dụng lúc Đông Phương Ngọc giao chiến với Na Tra và Nhị Lang Thần, Thiên Đình đã phái Thiên Binh Thiên Tướng đến bao vây hắn.
“Ta vốn không muốn chiến đấu, bởi vì trận chiến này chẳng có lợi lộc gì cho ta. Nhưng đã đến nước này, chẳng lẽ muốn ép ta học Tôn Ngộ Không 500 năm trước mà đại náo Thiên Cung sao?”
Nhìn thấy cục diện này, Đông Phương Ngọc cũng biết mình khó có thể thuận lợi rời đi. Đông Phương Ngọc hít sâu một hơi, lẩm bẩm trong lòng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.