Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thương Nhân - Chương 61: Dã tâm thức tỉnh

Khi ấy, cha mẹ thấy Lý Du Nhiên vội vội vàng vàng liền hỏi: “Con sao mà hấp tấp, vội vàng như vậy? Có chuyện gì sao?”

“Không có ạ! Chỉ là đột nhiên muốn gặp hai người thôi! Gặp được rồi thì tốt quá, vậy con vào phòng trước đây.”

Ngượng nghịu, Lý Du Nhiên kéo Hách Mỹ Lệ vào phòng. Cha mẹ hắn thấy con trai mình đường đường ban ngày lại kéo con gái nhà người ta vào phòng thì ngỡ như muốn làm phản vậy. Lý phụ lập tức đứng phắt dậy, định xông đến dạy cho con trai một bài học nhớ đời.

“Ông làm gì đó! Ngồi xuống!” Đáng tiếc, Lý phụ bị “lão phật gia” trong nhà ngăn lại. Mặc dù Lý mẫu không mấy vừa lòng với Hách Mỹ Lệ, nhưng làm sao đây, con trai bà lại thích cô bé. Phàm là điều Lý Du Nhiên yêu thích, bà đều vô điều kiện chấp nhận, thế nên việc hai đứa ban ngày vào phòng cũng chỉ đành nhắm một mắt cho qua, ngay cả hành động của Lý phụ cũng bị bà ngăn cản.

“Bà xem bà chiều con đến mức nào rồi, nó còn dám mang con gái về nhà! Đường đường ban ngày ban mặt, ra thể thống gì nữa!”

“Làm sao chứ! Con trai tôi thì làm sao nào, chẳng phải là đưa một cô gái về nhà thôi sao? Chẳng lẽ bắt chúng nó phải ra khách sạn tốn tiền hay sao? Với lại, thế này chẳng phải rất tốt sao, sớm có chuyện tốt, chúng ta chẳng phải có thể sớm bế cháu đích tôn ư!”

Thôi được, nếu tiếng cãi vã của hai ông bà lão không đủ lớn đến mức cửa phòng cũng không thể ngăn được, thì còn giống như đang cãi nhau thật. Chỉ là, đoạn đối thoại này, nhìn thế nào cũng giống như đang nói cho Lý Du Nhiên và Hách Mỹ Lệ nghe vậy.

Bên trong phòng, Hách Mỹ Lệ đỏ bừng mặt, oán giận với Lý Du Nhiên: “Anh xem anh làm gì thế! Thật là ngượng chết người mà, em làm sao còn mặt mũi nào gặp bá phụ bá mẫu đây chứ?”

“Khà khà! Thế này chẳng phải rất tốt sao, em xem mẹ anh còn nói muốn bế cháu đích tôn nữa kìa, em thấy sao?” Lý Du Nhiên trơ mặt ra cười ngây ngô khà khà. Mẹ hắn quả thực là quá nhiệt tình, lần này thì chẳng còn ‘giấy cửa sổ’ nào nữa rồi.

“Đi đi anh! Ai muốn sinh con với anh chứ, tự anh mà đẻ lấy! Anh vội vàng chạy về là chỉ để kéo em vào phòng thôi sao!” Hách Mỹ Lệ mắng yêu hắn một câu.

“À! Em không nói thì anh suýt nữa quên mất, lần trước khi em gặp chuyện không may, anh đã từng nghĩ đến chuyện này rồi.”

“Anh nói là chuyện bị bắt cóc lần trước ư? Nếu như chuyện đó xảy ra với bá phụ và bá mẫu thì thật sự quá tệ!”

“Đúng vậy! Vì thế anh định để cha mẹ chuyển đến biệt thự ở, sau đó thuê thêm vài người bảo tiêu. Nếu được như vậy, anh m���i có thể yên tâm hơn một chút.”

“Vậy thì đi thuê đi chứ! Để bá phụ bá mẫu chuyển đến biệt thự đi! Có gì khó khăn đâu?”

“Vốn dĩ là không có, chỉ có điều, họ không muốn rời đi nơi này, nói là không nỡ hàng xóm láng giềng. Anh bây giờ cũng rất đau đầu đây, nếu có người nào đó có thể khuyên được họ thì hay biết mấy.” Nói xong, hắn còn cố ý nhìn Hách Mỹ Lệ một cái.

“Anh muốn em đi sao? Không được đâu, bá mẫu đã nói rõ là không thích em rồi, em không thể khuyên nổi đâu.” Hách Mỹ Lệ rõ ràng vẫn còn vương vấn chuyện bữa cơm hôm đó, tất nhiên không phải là ý kiến gì về Lý mẫu, mà là chút suy nghĩ về bản thân mình trước đây. Có lẽ, đây chính là gieo gió gặt bão chăng.

Kỳ thực, chuyện cha mẹ không muốn đi đâu, hoàn toàn là Lý Du Nhiên nói dối. Căn nhà vẫn là do họ cùng nhau chọn lựa, chỉ chờ trùng tu xong là có thể dọn vào ở. Hiện tại, hắn làm vậy chỉ là để mẹ mình hiểu rõ Hách Mỹ Lệ hơn thôi, cốt để mẫu thân có thể giảm bớt thành kiến đối với cô nàng.

“Không thử xem thì làm sao biết được? Nói không chừng em thật sự có thể đó! Đi thôi! Em đi cùng mẹ anh trò chuyện một lát đi, anh nghỉ ngơi một chút đã, vừa hay mệt rồi.”

Lý Du Nhiên đẩy Hách Mỹ Lệ ra cửa, sau đó một mình trong phòng, ngưng thần lắng nghe mọi thứ xung quanh, xem có động tĩnh gì bất thường hay không.

Quả nhiên, sau khi ngưng thần im lặng lắng nghe một lát, hắn nghe được vài âm thanh: người ở lầu trên đang cãi nhau, người ở lầu dưới đang tắm, nhà sát vách đang rang cơm, còn trên ban công lầu hai đối diện thì có người đang gọi điện thoại! Chờ chút! Điện thoại. Lý Du Nhiên dần cảm nhận được mình có thể kiểm soát thính lực của bản thân, những âm thanh không muốn nghe thì có thể che đậy, còn muốn nghe thì có thể phóng đại.

Nghĩ vậy, hắn phóng đại âm thanh cuộc điện thoại của người kia. Quả nhiên, tiếng nói trở nên rõ ràng hơn rất nhiều. Hóa ra, những tia sáng mà hắn từng trải qua trong thần điện không phải ảo giác, mà là những tia xạ dùng để cải thiện thể chất của Lý Du Nhiên. Mặc dù cơ thể hắn đang từ từ được cường hóa, nhưng lần cường hóa này lại khiến hắn trở nên cường tráng hơn rất nhiều, ngũ giác càng thêm nhạy bén, thính lực tăng cường mạnh mẽ, thậm chí có thể tự điều chỉnh và che đậy, quả thực chính là một phiên bản Thuận Phong Nhĩ thu nhỏ vậy.

Cuối cùng, sau một hồi điều chỉnh và thử nghiệm, hắn đã nắm vững cách sử dụng thính lực, phóng đại cuộc đối thoại qua điện thoại kia.

“Tìm thấy rồi!”

“Đúng vậy, mục tiêu đã về nhà rồi, tiếp tục giám thị ư? Được, Viên tổng, tôi hiểu rồi.”

“Mẹ kiếp! Quả nhiên có kẻ đang giám sát, Viên Lệ Phi! Lão tử đã biết ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định mà. Ngươi muốn chơi đúng không! Được thôi, hôm nay lão tử sẽ chơi tới bến với ngươi!”

Lý Du Nhiên không ngờ Viên Lệ Phi lại dám công khai giám thị cha mẹ mình. Nếu như họ không lấy được thứ mình muốn, thì có lẽ sẽ bắt cha mẹ hắn làm con tin để trao đổi chăng.

Quả nhiên, mình càng yếu mềm thì người khác lại càng muốn bắt nạt! Cái gọi là quy tắc, xem ra thật sự chỉ là một công cụ ràng buộc những người bình thường. Đối với những kẻ có tiền, có thế, thì nó chẳng là cái cóc khô gì. Lý Du Nhiên phẫn nộ, đấm một quyền vào tường, nhưng lại cảm giác như đấm vào đậu phụ nát vậy. Trên bức tường xuất hiện một cái lỗ thủng.

Lý Du Nhiên hơi kinh ngạc, rút tay về, cẩn thận nhìn kỹ bàn tay mình. Hắn cảm thấy không thể tin nổi, hoàn toàn không có cảm giác đau đớn, da thịt cũng không hề hấn gì. Để thử nghiệm một chút, Lý Du Nhiên cầm lấy con dao gọt hoa quả, sau đó phát hiện nó có thể đâm thủng da thịt, nhưng vết thương lại nhanh chóng khép lại. Xem ra, hắn không phải Kim Cương Bất Hoại Thân, nhưng khả năng nhanh chóng hồi phục cũng không tệ.

Giờ phút này, mình còn được xem là người bình thường sao? Không, mình không phải! Quả nhiên, chỉ cố gắng kiếm tiền thôi thì không đủ! Vậy thì phải tự mình thiết lập quy tắc, để người khác làm theo ý mình muốn.

Vì bị tập đoàn Viên thị chọc giận triệt để, Lý Du Nhiên quyết định thành lập thế lực riêng của mình. Nếu hắn có tiền, hơn nữa sẽ ngày càng có nhiều tiền, thì nhất định phải có năng lực bảo vệ bản thân. Bằng không, sẽ thực sự như lời mấy người từng cảm thán, đơn thuần có tiền thôi là chưa đủ. Đối với những kẻ có quyền thế, đó chỉ là đang nuôi một con heo, giết lúc nào hoàn toàn là tùy hứng.

An toàn của bản thân hắn thì tuyệt đối được bảo đảm, có thể tùy ý xuyên qua thời không, đi đến bất cứ đâu. Điều duy nhất cần lo lắng chỉ là bạn bè, người thân của hắn. Bảo tiêu thì nhất định phải có, nhưng vừa muốn trung thành lại vừa lợi hại thì quả là khó. Những công ty vệ sĩ trên Trái Đất, thành thật mà nói, không đáng tin cậy. Trước hết chưa nói đến thân thủ thế nào, mà phương diện trung thành đã rất đáng lo rồi.

Hơn nữa, hắn đang đối mặt với một tập đoàn lớn như Viên thị, khó bảo toàn người ta sẽ không phản bội. Nếu có thể đưa người dị giới đến làm bảo tiêu thì tốt nhất, sự trung thành là điều có thể nhìn thấy được. Với sự tồn tại của Tín Ngưỡng Tuyến, hắn hoàn toàn có thể giám sát những người dị giới này. Còn ở Trái Đất, tạm thời chỉ có mình Bạch Băng Nhi là có Tín Ngưỡng Tuyến.

Hắn không rõ lắm hàm nghĩa trong đó, nhưng đây là một điềm lành. Hơn nữa, hiện tại cơ thể hắn dường như cũng đã xảy ra chút biến hóa. Ở Trái Đất, nơi thần thuật không thể tùy tiện sử dụng, hắn hoàn toàn có thể luyện tập vài quyền pháp trong ký ức. Mặc dù các chiêu thức đã khắc sâu trong đầu, nhưng cơ thể dường như vẫn chưa theo kịp nhịp điệu. Dựa vào thể chất hiện tại của mình, một mình đánh mười người hoàn toàn không thành vấn đề.

Ngay lúc Lý Du Nhiên đang trong đầu thiết kế cách phát triển thế lực của riêng mình, sau đó trừng trị những kẻ trước đây đã hãm hại hắn, và bây giờ lại làm khó dễ mình, thì bên ngoài cửa, Hách Mỹ Lệ đã trò chuyện với cha mẹ Lý Du Nhiên một hồi lâu. Ba người họ trò chuyện rất vui vẻ, Lý Du Nhiên không ngờ cha mẹ mình lại nhanh chóng chấp nhận Hách Mỹ Lệ như vậy, hắn còn lo lắng họ sẽ không vui cơ chứ.

Tiếng gõ cửa làm gián đoạn suy nghĩ của Lý Du Nhiên. Sau đó, Hách Mỹ Lệ ở bên ngoài nói vọng vào: “Du Nhiên, đi thôi, bá mẫu và mọi người đã sửa soạn xong rồi. Giờ chúng ta đi biệt thự luôn nhé? Có cần ghé qua khu chợ nội thất mua thêm vài món đồ không, nếu không đến nơi trống không thì làm sao bây giờ?”

Lý Du Nhiên nghe xong, ngẫm nghĩ một lát rồi mở cửa ra nói: “Không cần đâu, biệt thự đã sớm được chuẩn bị kỹ càng rồi, cứ thế mà dọn vào ở thôi. Giờ chúng ta đi nhé. Chốc nữa Mỹ Lệ em ở nhà với mẹ và ba anh, anh có việc phải ra ngoài một chuyến.”

“Có chuyện gì sao? Em đi cùng anh nhé.” Hách Mỹ Lệ có chút lo lắng hỏi.

“Đúng đó! Để Mỹ Lệ đi cùng con đi, hai ông bà già này đâu có sức mà đi theo. Con lại không biết lái xe, Mỹ Lệ vừa vặn có thể chở con.” Mẹ Lý Du Nhiên lên tiếng nói.

“Không cần đâu, Mỹ Lệ nhớ ở nhà bầu bạn với họ nhé.”

“Anh rất lo cho em, để anh yên tâm một chút.” Lý Du Nhiên khẽ nói bên tai Hách Mỹ Lệ một câu. Hành động thân mật như vậy khiến vành tai Hách Mỹ Lệ đều đỏ bừng, đặc biệt là một bên còn có người đang nhìn, điều mấu chốt nhất là người này lại chính là cha mẹ của nhà trai. Hách Mỹ Lệ đỏ mặt tía tai vội vàng đẩy Lý Du Nhiên ra.

Hai vị lão nhân thì vui vẻ tươi cười, giả vờ như không biết gì, thấy hai đứa tách ra xong thì nói: “Vậy cứ như vậy đi, đi thôi.”

Lý Du Nhiên đưa cha mẹ mình lên xe, sau đó dưới sự điều khiển của Hách Mỹ Lệ, rất nhanh đã đến cổng biệt thự. Sau khi dùng điều khiển từ xa mở cổng, cả nhà liền tiến vào biệt thự.

Đến nơi này thì nói chung cũng khá thư thái, an ninh cũng tốt. Dù sao rất nhiều đại phú hào đều có nhà ở đây, mạnh hơn nhiều so với những khu dân cư mở thông thường. Đương nhiên Lý Du Nhiên biết, dựa vào điều này để phòng ngự thì chẳng có tác dụng gì, mình nhất định phải tiên hạ thủ vi cường.

“Được rồi, vừa về đến nhà là anh phải ra ngoài ngay đây. Mỹ Lệ nhớ kỹ lời anh dặn, ở nhà chờ anh về nhé.”

Lý Du Nhiên vội vàng vã đi ra ngoài. Hắn định làm gì đây? Ra khỏi tiểu khu, hắn tìm một chiếc xe rồi nói: “Phiền anh chở tôi đến chợ bán sỉ tạp hóa trước, cảm ơn.”

Đến chợ, hắn lập tức tìm thấy Phan Béo. Trong tiệm nhỏ, Phan Béo đang nhàn nhã uống trà, vừa thấy Lý Du Nhiên đến thì lập tức mặt mày hớn hở. Khách sộp lại đến rồi! Trong mắt Phan Béo, người anh em này chính là một cái mỏ vàng mà.

“Lão đệ! Hôm nay sao rảnh rỗi ghé qua tiệm nhỏ này của ta chơi vậy!”

“Dẹp đi! Ta đây còn đang bận muốn chết đây. Mau mau chuẩn bị cho ta số lương thực đủ cho hai ngàn người dùng trong ba tháng.” Lý Du Nhiên vừa mở miệng đã đưa ra một con số khiến người ta giật mình.

Hai ngàn người! Ba tháng ư? Phan Béo rất muốn hỏi một câu: “Cậu định mời tất cả dân trong một trấn nhỏ đến ăn cơm trắng suốt ba tháng à?”

Thế nhưng, đây là một mối làm ăn lớn, Phan Béo vẫn là phản ứng lại ngay lập tức: “Chờ đã! Chờ đã, đừng vội, cậu muốn nhiều lương thực như vậy làm gì, còn quy định cả số lượng người nữa, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free