Trở về Chương 128: Hạt nhân vật liệu

Tại thời khắc nguy cấp toàn cầu này, * công ty phải gánh chịu sự chỉ trích, song sự chỉ trích ấy chỉ là hư danh, mục đích lớn nhất của nó là kích động sự phản đối của dân chúng. Thế nhưng trong thời loạn lạc này, dù không đến mức dân chúng như cỏ rác, thì những người theo chủ nghĩa vô chính phủ cũng hoàn toàn mất đi chỗ đứng. Hiện tại, những người còn sống sót cần quyền lợi sinh tồn cơ bản, chứ không phải trò chơi chính trị bầu cử. Cơ cấu hành chính của Hoa Kỳ hiện đã phân chia thành hai bộ phận: một là các khu trú ẩn do chính phủ quân đội Hoa Kỳ thành lập, hai là chính phủ lâm thời do các nhà tư bản lớn – cũng là các cổ đông của * công ty – xây dựng. * công ty chi phối mọi lĩnh vực công nghiệp Hoa Kỳ, thượng tầng là một tập đoàn lợi ích gắn bó chặt chẽ. Tập đoàn này còn bao gồm một số doanh nghiệp lớn khác ở Châu Âu, Nhật Bản và các quốc gia khác. Các nhà tư bản lớn trong nghị viện Hoa Kỳ đều nắm giữ cổ phần trong * công ty. Thậm chí, việc * công ty nghiên cứu virus T đã bắt đầu xâm nhập vào vùng cấm của gen người theo yêu cầu cấp thiết về kéo dài tuổi thọ từ những tầng lớp thượng lưu này. Vì vậy, * công ty vẫn sở hữu sức mạnh cường đại, họ cũng đã thành lập các địa điểm thu nhận người sống sót. Đối với thảm họa sinh hóa này, * công ty đổ lỗi rằng đặc công Trung Quốc cố tình phá hoại dẫn đến virus bị rò rỉ. Tạt nước bẩn mà, có thể đổ lỗi cho nhà khác thì cứ đổ. Tuy nhiên, * công ty cũng không tiếp tục theo đuổi vụ kiện này, họ vẫn hy vọng tiếp tục hợp tác với Trung Quốc. Đừng thấy * công ty trong tương lai có tàu thuyền nghiên cứu khoa học hiện đại hóa và số lượng lớn máy bay trực thăng, trên vũ trụ còn có vệ tinh, tất cả những điều này đều là sức mạnh tích lũy trước thảm họa sinh hóa. Hiện tại, trên thế giới chỉ có Trung Quốc với 950 triệu dân là có thể thúc đẩy nền công nghiệp hiện đại. * công ty có vài quả bom hạt nhân. Thứ gọi là bom hạt nhân này, chỉ cần có kim loại phóng xạ được sản xuất từ nhà máy điện hạt nhân, cộng thêm công thức giới hạn và thiết bị kích nổ do robot sản xuất, là có thể dễ dàng chế tạo ra. Điều này không phải nói dối. Các cường quốc trên thế giới khi chế tạo bom hạt nhân là để kiểm nghiệm hệ thống công nghiệp của mình. Chủ yếu là vì không có nguyên liệu hạt nhân, nên chỉ có thể dựa vào khí ly tâm để tách Urani. Từng bước một thử nghiệm để chứng minh ngưỡng giá trị của nguyên tố phóng xạ. Toàn bộ quá trình này, không có sự trợ giúp từ bên ngoài mà tự lực tiến hành, chính là chỉ số quan trọng chứng minh trình độ công nghiệp của một quốc gia. Điều này liên quan đến một loạt các chuỗi ngành công nghiệp nặng như sắt thép, cơ điện, cơ khí hóa chất. Nhưng vào thế kỷ 21, việc chế tạo bom hạt nhân không chỉ dựa vào phương pháp thô sơ này. Khi còn nhỏ, Trình Phàn từng thấy vài tin tức về một thần đồng nước ngoài nào đó chế tạo ra bom hạt nhân. Nghiên cứu kỹ thì cậu bé đó đã chế tạo từng bộ phận kích nổ mà không chứa thuốc nổ thực sự. Quá trình đó vẫn là từ việc thu thập dữ liệu hiện có trên mạng để thử nghiệm và tính toán. Hơn nữa, độ chính xác gia công trong ngành dân dụng thế kỷ 21 cũng có thể đảm nhiệm việc chế tạo thiết bị kích nổ. Thứ duy nhất không thể có được là nguyên liệu hạt nhân. Tại sao Hoa Kỳ lại quan tâm đến nguyên liệu hạt nhân của Iran đến vậy? Công thức và thiết bị kích nổ dễ dàng có được, chỉ cần lắp đặt Urani làm giàu là thành bom hạt nhân. Urani làm giàu được sản xuất trong các nhà máy điện hạt nhân. Kỹ thuật nhà máy điện hạt nhân vào thế kỷ 21 đã được dân dụng hóa. Urani làm giàu hoặc cần tinh luyện thêm, còn kim loại phóng xạ - loại phế liệu trong nhà máy điện hạt nhân - thì còn rất nhiều, rất nhiều. * công ty có rất nhiều cơ hội để chế tạo bom hạt nhân.

Có bom hạt nhân không có nghĩa là * công ty có thể kiên cường nói chuyện với Trung Quốc. * công ty không có phương tiện vận tải phù hợp. Tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, thứ này, khi virus sinh hóa lan rộng, các căn cứ thử nghiệm tên lửa đạn đạo lớn của Hoa Kỳ về cơ bản đã bị phá hủy hoàn toàn. Một số ít căn cứ thử nghiệm tên lửa đạn đạo còn lại nằm trong tay quân đội Hoa Kỳ. Hiện tại, quân đội Hoa Kỳ hận đến nghiến răng nghiến lợi với đám tập đoàn này. Họ tuyên bố kiên quyết không thỏa hiệp với đám tư bản máu me này, đây cũng là tâm lý bình thường của con người. Giới lãnh đạo quân đội Hoa Kỳ, những người vốn dĩ đã chịu đủ sự chèn ép của những kẻ đầy mùi tiền này, giờ đây không còn sự kiềm chế của dư luận và quốc hội, đã trực tiếp thực hiện quản lý quân sự. Toàn bộ quân đội Hoa Kỳ kiểm soát các điểm trú ẩn của người sống sót, trở thành một cỗ máy chiến tranh khổng lồ. Quân đội Hoa Kỳ mang danh hiệu Cộng Hòa và các thế lực của * công ty mang danh hiệu dân chủ đang đối đầu nhau trên đại địa Hoa Kỳ.

Trung Quốc không có thời gian rảnh để quản lý chuyện trên đất Hoa Kỳ. Khoai tây, dưới tác động của virus T tăng cường khả năng phân chia, bắt đầu phát triển những lá cây đỏ sẫm năng suất cao, hấp thụ ánh nắng để quang hợp. Cộng thêm đủ phân bón hóa học, năng suất loại khoai tây này còn cao hơn cả khoai tây trước khủng hoảng sinh hóa. Ốc sên và châu chấu, hai loại côn trùng giàu protein, cũng được nuôi lớn trong các nhà lều nhựa lớn. Quan trọng hơn là các tuyến biên giới quốc gia vốn dĩ gò bó Trung Quốc giờ đây về cơ bản vô dụng. Các tổ chức xung quanh Trung Quốc đã biến mất, và Trung Quốc bắt đầu bành trướng về phía Đông Nam Á. Trên vùng đất mà phương Tây từng chiếm đóng cũng là nơi Zombie hoành hành, một lượng lớn người sống sót đã chạy trốn sang Trung Quốc. Sau khi Trung Quốc ổn định tình hình, những người này cũng không nhảy ra đòi phục quốc, lúc này có một quốc gia để nương tựa là đ�� rồi. Các thành viên giải mã gen được Trung Quốc triển khai trên chiến tuyến Đông Nam Á.

Trên mảnh đất Trung Quốc này, dân số được nuôi sống quá đông đảo. Hơn nữa, người Trung Quốc đã nghiên cứu thấu đáo mọi sinh vật có thể ăn. Bởi vì người Trung Quốc theo đuổi điều kiện sống và ẩm thực tốt đẹp, từ thời cổ đại đã ép không gian sinh tồn của các loài động vật hoang dã đến mức gần như không còn gì. Sau đó, khi bước vào thời đại công nghiệp thì càng như vậy. Người nước ngoài mô tả thời hiện đại là thời đại đại tuyệt chủng sinh vật, điều này hoàn toàn phù hợp với Trung Quốc. Tại Trung Quốc, bất cứ sinh vật nào có kích thước vượt quá ba mươi centimet, hoặc là được con người nuôi dưỡng, hoặc là thuộc loài có nguy cơ tuyệt chủng trong vùng hoang dã. Tiêu chuẩn tuyệt chủng ba mươi centimet này là tiêu chuẩn của thời kỳ tuyệt chủng khủng long, hiện tại rất giống với hệ sinh thái trên đại địa Trung Quốc. Chỉ có một số ít sinh vật hữu ích cho con người mới có thể duy trì kích thước lớn và sinh sôi trên đại địa Trung Quốc. Các sinh vật khác, chỉ cần có kích thước lớn, trên mình có hai khối thịt, tất nhiên sẽ được liệt vào danh sách sơn hào hải vị.

Trong môi trường tận thế này, loại hoàn cảnh đó lại có chỗ tốt, không có động vật hoang dã cỡ lớn biến thành Zombie đe dọa an toàn tính mạng con người. Nhưng ở Đông Nam Á thì không phải như vậy. Trong rừng rậm, khỉ, voi, hổ, trăn khổng lồ, dưới sự cải tạo của virus T, sức mạnh không kém gì vũ khí sinh hóa. Quân đội Trung Quốc tiêu diệt không hiệu quả, ngay cả những Zombie do con người biến thành còn không sợ đạn, huống chi Zombie cỡ lớn. Trung Quốc đã chọn phương thức là trước tiên dùng * quét sạch, sau đó phái những người giải mã gen cùng các tiểu đội gồm vài trung đội để càn quét trên vùng đất này. Một số Zombie cỡ lớn có sức sống dai dẳng có thể sống sót một cách may mắn sau những trận oanh tạc, cần các đơn vị bộ binh trên bộ phải tiến hành dọn dẹp cẩn thận. Những người giải mã gen có chiến lực mạnh mẽ có thể giảm thiểu thương vong trong quá trình này. Những người giải mã gen không hề có tâm lý mâu thuẫn với nhiệm vụ này. Thứ nhất, quốc gia đã dốc nhiều tài nguyên vì họ, họ cũng hưởng đãi ngộ cao cấp, nên việc chứng minh giá trị bản thân là lẽ đương nhiên. Huống hồ, nhiệm vụ này là không gian sinh tồn mà người Trung Quốc hằng ao ước phát triển trước tận thế. Hiện tại không còn trở lực nào ảnh hưởng đến sự bành trướng của Trung Quốc ở Nam Á. Tham gia vào nhiệm vụ mang tính lịch sử này là điều đáng tự hào.

Máy bay ném bom mở đường, tiếp đó là một lượng lớn quân đội phối hợp với những người giải mã gen để quét dọn. Sau đó, quốc gia triệu tập một lượng lớn dân di cư từ trong nước đến trồng lương thực, khoai tây và khai thác khoáng sản trên những vùng đất này. Trung Quốc đại diện cho sự tiến lên không ngừng của văn minh nhân loại. Trung Quốc hiện tại đã có thể nuôi sống hơn chín trăm triệu dân của mình, dĩ nhiên cũng không nề hà gì mấy chục triệu dân còn lại của các quốc gia khác trên thế giới. Những người nước ngoài đó vẫn nắm giữ một lực lượng vũ trang nhất định, dù sao các quốc gia này đã như nồi đất vỡ không sợ rơi vãi, số dân sống sót cực ít, những chính phủ này cũng ít phải chịu trách nhiệm. Để không khiến họ tuyệt vọng mà cùng đường giãy giụa ném bừa các loại vũ khí hủy diệt hàng lo��t, hoặc trực tiếp dùng bom hạt nhân. Dù các quốc gia này đã không có phương tiện vận tải để đe dọa Trung Quốc bằng bom hạt nhân, nhưng việc tự kích nổ tại chỗ gây ra mùa đông hạt nhân cũng không phải điều Trung Quốc mong muốn xảy ra. Vì vậy, vẫn cần phải nuôi sống họ. Một lượng lớn bột khoai tây được vận chuyển đến Châu Mỹ và Châu Âu. Các thế lực nắm giữ nguồn lương thực dĩ nhiên không dám nghĩ đến việc thách thức Trung Quốc. * công ty đương nhiên cũng không muốn đối đầu với Trung Quốc. Zombie trên mặt đất còn phải sống sót bốn mươi đến năm mươi năm, lượng lương thực dự trữ hiện tại tuyệt đối không đủ. Đã có hy vọng sống sót thì phải cố gắng giành lấy. Trung Quốc cũng không lợi dụng lúc này để đề xuất thành lập chính phủ Trái Đất. Chủ tịch Trung Quốc biết rằng hiện tại các thế lực ở Châu Âu và Hoa Kỳ, mặc dù mất mát một lượng lớn dân số, nhưng vẫn duy trì thái độ ưu việt hơn hẳn dân thường – tức là lấy tư bản làm thước đo thân phận. Họ sẽ không an phận làm một công dân bình thường ở Trung Quốc. Mà trong nước, vì thế lực của Trung Quốc trên thế giới đột nhiên trở nên lớn nhất, chủ nghĩa dân tộc cũng bắt đầu trỗi dậy. Dân chúng sẽ không chấp nhận việc các thế lực nước ngoài này, sau khi nhập vào Trung Quốc, có được đặc quyền nhất định. Đối với Trung Quốc mà nói, việc triệt để tiêu hóa các vùng đất rộng lớn không người như Đông Á, Châu Úc, Nam Á, Nam Dương mới là thực tế nhất. Các kho vũ khí mạnh mẽ đó đã mất đi.

Trong vòng tối đa hai mươi năm, hiện tượng vũ khí hư hỏng hàng loạt sẽ xuất hiện do thiếu hụt đội ngũ nhân lực bảo trì cho nền công nghiệp khổng lồ. Vũ khí công nghệ cao hiện đại với các thiết bị điện tử phức tạp không giống những món vũ khí thô kệch, bền bỉ ra đời từ hoàn cảnh khắc nghiệt thời Thế chiến thứ hai. Một khi mất đi sự bảo trì, bi kịch sẽ nhanh chóng ập đến. Cho nên, với các thế lực có khả năng tự cung tự cấp đối chọi với các thế lực không thể tự cung tự cấp mà chỉ sống dựa vào tích trữ, thì không cần phải vội vàng, chỉ cần giữ ổn định họ là đủ.

Trình Phàn một lần nữa tham gia nhiệm vụ quốc gia. Trung Quốc thông qua vệ tinh quan sát thấy * công ty chuẩn bị rút khỏi tổng bộ ở Tokyo, Nhật Bản. Ở ngay sát bên thế lực cường quyền là Trung Quốc, trong lòng ai cũng không thoải mái, nhất là khi hạm đội Trung Quốc thường xuyên đến thăm dò. Nhưng khi * công ty rút lui, họ lại muốn vận chuyển nguyên liệu hạt nhân đi. Trước tận thế, lãnh thổ Đảo quốc hiện có gần 10 tấn kim loại phóng xạ. Tại chi nhánh Tokyo của * công ty vẫn còn giữ lại được một lượng lớn người Đảo quốc sống sót. Những người Đảo quốc này có sự hận thù sâu sắc Trung Quốc vì đã không cứu giúp. Nguyên liệu hạt nhân tuyệt đối không thể để bọn họ vận chuyển đi, nếu không, Trung Quốc trong tương lai sẽ phải tốn công sức để tiêu diệt các tổ chức khủng bố hạt nhân. Nhiệm vụ này dĩ nhiên được giao cho Trình Phàn, người có thể hoán đổi trang bị vũ khí. Hai trăm người giải mã gen cùng Trình Phàn lên tàu ngầm, lặng lẽ đổ bộ lên lãnh thổ Đảo quốc. Trình Phàn dĩ nhiên sẽ không mang lực lượng quý giá này đi tấn công * công ty. * công ty tại hang ổ của mình đã lắp đặt bom hạt nhân. Trong phim ảnh, Alice dựa vào năng lực một linh hồn nhiều thân thể mà sống sót qua vụ nổ hạt nhân. Trình Phàn vài tháng trước vừa né tránh ba quả bom hạt nhân chiến thuật, không có ý định tiếp tục thử thách giới hạn của bản thân. Trình Phàn dẫn quân thẳng đến địa điểm cất giữ nguyên liệu hạt nhân của Đảo quốc. Vận chuyển nguyên liệu hạt nhân là một công trình phức tạp. * công ty một mặt phải đề phòng xác sống, một mặt phải vận chuyển nguyên liệu hạt nhân nguy hiểm. Công việc tiến triển vô cùng chậm chạp. Thế là Trình Phàn liền dẫn người đột kích.

Trang trước mục lục trang kế tiếp

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được chuyển ngữ từ bản gốc để phục vụ bạn đọc yêu thích.