Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Nhập Xâm Du Hí - Chương 110: Ăn gian

Ngày hôm sau.

Lý Khinh Phong đứng tại Luân Đôn, trong lòng cảm thấy có chút vô vị. Khu vực hắn đang ở chính là Whitechapel, nơi đây vào thời điểm đó nổi tiếng là điểm tập trung của dân nhập cư. Hàng chục ngàn người từ Nga và Đông Âu xa xôi đã đến định cư tại đây. Do thu nhập thấp, khu vực này sớm trở thành một ổ nghèo đói và tội phạm. Trên đường phố, những kẻ du đãng vô gia cư cùng kỹ nữ lang thang khắp nơi. Dù Cục Cảnh sát Luân Đôn đã thiết lập mạng lưới tuần tra toàn thành phố từ năm 1829, nhưng lực lượng cảnh sát mỏng manh khó lòng gánh vác nổi nhiệm vụ bảo vệ hàng vạn người sinh sống tại Whitechapel.

Ít nhất, khi Lý Khinh Phong bước đi trên đường, hắn đã cảm nhận được không ít ánh mắt ác ý. Chẳng qua, vì chiếc áo khoác và chiếc mũ đặc biệt trên đầu, những kẻ đó vẫn còn chút e dè – bởi lẽ, đắc tội một thám tử còn phiền phức hơn nhiều so với đắc tội một cảnh sát.

Ừm, chiếc mũ là của Holmes, Lý Khinh Phong chỉ mượn mà thôi.

【Mũ của thám tử Sherlock Holmes (chỉ dùng một lần): Chiếc mũ quanh năm được Sherlock đội trên đầu, cùng với chiếc tẩu thuốc đã trở thành biểu tượng đặc trưng của Holmes. Khi đeo lên, người chơi có thể nhận được một lượng lớn Tinh Thần lực gia tăng cho đến khi tháo xuống.】

Bởi vì là mượn dùng, nên chiếc mũ chỉ có thể sử dụng một lần. Tuy nhiên, Lý Khinh Phong nhận thấy chiếc mũ này thật sự phi thường. Vốn dĩ, hắn chỉ có chưa đến 300 điểm Tinh Thần lực, nhưng sau khi đội mũ, chỉ số Tinh Thần lực đã trực tiếp đột phá 700. Đây quả là một sự gia tăng đáng kinh ngạc! Dựa vào điều này mà suy đoán, bản thân Holmes e rằng cũng là một cao thủ, dù là cao thủ ở một phương diện khác.

"A ~ a ~ thật là hỗn loạn, đúng là phiền phức."

Hai chữ "phiền phức" đã gần như trở thành câu cửa miệng của Lý Khinh Phong. Hắn luôn than thở về phiền phức, nhưng lại luôn xông xáo giải quyết những điều gọi là phiền phức ấy. Đương nhiên, cũng có những phiền phức không thể giải quyết được, ví dụ như khi Khinh Vũ muốn hút máu chẳng hạn.

Mặc dù trị an ở Whitechapel quả thực rất tồi tệ, nhưng do là ban ngày nên những kẻ khác ít nhiều cũng biết kiềm chế một chút.

Còn về việc tại sao Lý Khinh Phong lại có thể tự mình ra ngoài điều tra...

Một giờ trước đó...

"Vậy thì phân công như thế này nhé. Hồng Oánh, cô hãy đi bảo vệ Mary Ann Nichols. Diệp Hoa, anh là thích khách nên hãy đi bảo vệ Anne Chapman. Sherman, anh là xạ thủ, hãy đi bảo vệ Catherine Eddowes. Tôi sẽ đi bảo vệ Mary Jane Kelly. Còn người có thực lực mạnh nhất ở đây, hãy ở lại bảo vệ tiên sinh Sherlock."

John lớn tiếng phân công, những người khác không có bất kỳ ý kiến nào, nhưng Hồng Oánh lại cất tiếng bất mãn.

"Này này, John, anh có phải nhầm rồi không? Hắn là người mạnh nhất á? Rõ ràng chỉ là Cường thượng vị thôi mà. Tôi đây mới là Hung cấp player đấy!"

Nghe lời của Hồng Oánh, Lý Khinh Phong không khỏi liếc mắt nhìn. Cô thiếu nữ này lại là Hung cấp player sao... Dù sao thì, cô ấy không quá "hung" (chữ Hán là hung ác, nhưng cũng có nghĩa là ngực) thì cũng được. Ừm, ít nhất Khinh Vũ nhà mình cũng khá là có "liệu" (ý nói có ngực). Lẽ nào cô ấy hoàn toàn phẳng lì... không phải là một cậu bé đáng yêu chứ?

"Anh có lực tấn công từ xa không? Anh có kỹ năng mười nhát chém không?" John liền phản bác: "Năng lực trinh sát của Lý Khinh Phong khá xuất sắc, nên tôi mới phân công như vậy."

"Thật vậy sao? – Anh nghĩ cái cục bông nhóc con đang ở đây mạnh hơn tôi ư!?"

Chỉ thấy thiếu nữ đột nhiên rút đao đâm v�� phía Lý Khinh Phong. Thế nhưng, Lý Khinh Phong lại không hề ngăn cản hay né tránh. Lưỡi đao của Hồng Oánh dường như không có ý dò xét, mà hoàn toàn là một tư thế tấn công bình thường.

Keng!

Mũi kiếm kim loại chém vào không khí. Một tấm khiên vàng rỗng tuếch đột nhiên xuất hiện trước mặt Lý Khinh Phong, vững vàng chặn lại đà tiến của mũi kiếm.

Con mao cầu đang nằm trên vai Lý Khinh Phong khẽ mở to mắt, liếc nhìn Hồng Oánh, sau đó khinh thường quay mặt đi. Nó đổi tư thế và tiếp tục nhắm mắt ngủ.

"Nó vừa mới 'cắt' một cái đúng không!? Tôi rõ ràng bị một cục bông vô tri khinh thường!!!"

Diệp Hoa và Sherman vội vàng giữ lấy Hồng Oánh, ngăn cô khỏi kích động. Hơn nữa, cái thứ vừa rồi đâu phải là cục bông vô tri, chắc chắn là một linh thú không tầm thường. Nếu nó không hề tỏ vẻ sợ hãi chút nào, điều đó có nghĩa là...

Hử?

Cảm nhận được một luồng chấn động khác lạ, mao cầu đột nhiên mở mắt, nhìn Hồng Oánh đang cầm kiếm muốn đâm tới, lập tức bất mãn kêu lớn một tiếng, sau đó toàn thân tản ra luồng sáng màu đỏ rực.

"Móa! Mao cầu, dừng lại ngay!"

Lý Khinh Phong vội vàng vươn tay bịt miệng mao cầu, ngăn nó phun ra Hồng Liên Xạ Tuyến. Mặc dù thế giới này cấm tuyệt mọi năng lực ma huyễn, nhưng Siêu Xoắn Ốc Xạ Tuyến của mao cầu và Lý Khinh Phong, cùng với Hồng Liên Xạ Tuyến đều là năng lực khoa học viễn tưởng thực thụ, tất cả đều là dị năng đặc thù biến dị từ bức xạ hạt nhân! Dù cho chúng bị phong ấn trong Phù tạp, nhưng chính vì Phù tạp mang tính ma huyễn nên chúng cũng bị cấm chỉ.

Ngay cả Lý Khinh Phong cũng không thể tùy tiện sử dụng Hồng Liên Xạ Tuyến bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, bởi vì ma lực ở thế giới này gần như bằng không. Nói cách khác, một khi tiêu hao sẽ không thể bổ sung. Thế nhưng, mao cầu lại không có sự e ngại đó, năng lượng của nó gần như vô tận!

Thu lại luồng Hồng Liên sắp phun ra, mao cầu bất mãn trừng Lý Khinh Phong một cái, sau đó nhắm mắt lại tiếp tục dưỡng thần. Đây đâu phải là linh thú, rõ ràng là một vị đại gia rồi!

Cuối cùng, thấy Hồng Oánh không chịu bỏ qua, Lý Khinh Phong đành chịu. Vì vậy, hai người quyết định dùng phương pháp nguyên thủy nhất để phân định thắng thua.

"Oẳn tù tì, tôi nói trước nhé, một lần quyết định thắng thua."

Hồng Oánh nắm chặt nắm đấm nhìn Lý Khinh Phong, đột nhiên nói: "Tôi sẽ ra bao."

"Đừng tưởng rằng tôi nhất định sẽ ra kéo." Lý Khinh Phong không chút do dự cười nhạo. Kiểu chiến thuật tâm lý này, hắn đã lĩnh giáo từ Lý Khinh Ngữ không biết bao nhiêu l��n rồi. Dù sao, có thua cũng chẳng sao, vừa hay nhân cơ hội này ra ngoài điều tra một chút.

Oẳn tù tì!

Hai người đồng thời đưa tay ra. Hồng Oánh quả nhiên ra bao, còn Lý Khinh Phong không chút do dự ra kéo.

Tuy rằng Lý Khinh Phong thắng, nhưng hắn vẫn đổi vị trí với Hồng Oánh, đến bảo vệ Mary Ann Nichols. Bởi vì Lý Khinh Phong biết rõ, nàng chính là nạn nhân thứ hai. Nếu thời gian bị rút ngắn xuống còn hai mươi ngày, vậy rất hiển nhiên hung thủ nhất định sẽ tái phạm trong vòng hai ngày tới.

Sau khi thấy Lý Khinh Phong rời đi, Holmes đột nhiên có chút hứng thú mở lời: "Chàng trai trẻ kia thật thú vị, cậu ta đã gian lận."

"Ai?"

Những người còn lại lập tức ngạc nhiên nhìn về phía Holmes, suy cho cùng, bọn họ đều không nhìn ra Lý Khinh Phong gian lận ở điểm nào. Hơn nữa, chỉ là một trò chơi nguyên thủy nhất mà thôi, có gì đáng để gian lận chứ.

"Ai cũng biết, khi bàn tay của một người cử động, gân ở cổ tay sẽ co rút nhẹ trước. Mỗi động tác và thủ thế đều có một tần suất co rút riêng biệt. Ánh mắt của chàng trai trẻ kia luôn chăm chú vào cổ tay của cô Hồng Oánh. Sau khi cảm nhận được tần suất co rút ở cổ tay, hắn liền nhanh chóng đoán được cô Hồng Oánh sẽ ra bao, vì thế hắn thuận thế biến nắm đấm định ra thành kéo."

Tốc độ phản ứng cực nhanh, trực giác nhạy bén cùng với tính cách quyết đoán không chút do dự.

Đây là ấn tượng thứ hai Lý Khinh Phong để lại cho Sherlock Holmes. Ấn tượng đầu tiên chính là vẻ mặt lạnh lùng, không chút do dự khi giết người tối hôm qua.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free