Phương Bạch sờ trán, vệt ửng hồng Phương Viên Viên để lại đã biến mất tự lúc nào.

Phương Viên Viên cười nói: "Chúng ta xuống xe thôi, cha."

Phương Bạch gật đầu.

Sau khi xuống xe, Phương Viên Viên kéo tay Phương Bạch, hai người cùng nhau đi về phía trước.

Phương Viên Viên cười tít mắt tựa vào Phương Bạch, còn Phương Bạch lại mang vẻ mặt phiền muộn, hai người trông hoàn toàn trái ngược.

Phương Viên Viên liếc mắt nhìn Phương Bạch, nàng thầm nghĩ: Cha à, xem ra người thật sự không muốn làm vị Vương gia này. Nhưng nếu không có người ở nhà, mẫu thân và đại ca sẽ làm náo loạn cả lên. Có người ở nhà, bọn họ còn có thể thu liễm một chút.

Nàng không muốn Phương Bạch vào Linh Diệu Tự làm hòa thượng, nhưng cũng có chút đau lòng cho tình cảnh của hắn lúc này.

Cha nàng, đến cả một vị Vương gia nhàn rỗi không màng thế sự cũng chẳng muốn làm, đúng là quá ngốc nghếch mà. Biết bao chuyện phiền phức bủa vây, vậy mà cha cứ muốn giải quyết từng việc một, nhưng trên đời này chuyện phiền toái vốn vô kể, ai có thể dẹp yên triệt để đây? Chuyện phiền lòng chỉ có thể ngày càng chồng chất, kéo đến không dứt.

Rõ ràng có những việc không quản, không hỏi, không làm thì hơn, vậy mà cha lại thẳng thắn làm, còn muốn làm cho thật tốt.

Thế là hay rồi, giờ đây ai cũng đến làm phiền cha, cũng chỉ vì cha là người sẵn lòng làm việc tốt.

Càng nhiều việc, càng xử lý mệt mỏi, cha cũng vì thế mà mệt mỏi, chẳng còn được tiêu sái, phóng khoáng như xưa. Giờ đây, cha giống như một người vô tâm, chỉ muốn trốn tránh thực tại.

Có đôi khi nàng cũng đang nghĩ, nếu thật sự không được, thì cứ để cha làm hòa thượng cũng được.

Ít nhất trong chùa làm hòa thượng thanh tịnh hơn nhiều, không cần để ý đến bên ngoài sóng gió, cũng có thể để cha nghỉ ngơi một chút.

Còn về vương phủ, Hoàng Thượng, Lâm Nhạn Quận cùng những việc khác, đã có đại ca, có cả nàng, cũng có thể xử lý ổn thỏa. Nói không chừng nếu không có cha, nàng và đại ca còn giải quyết nhanh hơn, tốt hơn ấy chứ.

Mấy lời của mẫu thân, ừm, thì tùy vậy, chỉ cần đừng ba hoa khắp nơi là được.

Nàng đối với mẫu thân cũng không ôm hy vọng gì.

Tuy Phương Viên Viên đã viết thư gửi vào Linh Diệu Tự đòi một lời giải thích, nhưng khi ấy nàng chỉ vì nghe Phương Bạch nói muốn xuất gia làm hòa thượng, nhất thời tức giận mà kích động viết đi thôi.

Ban đầu, nàng thật sự muốn ngăn cản Phương Bạch vào chùa, nhưng về sau lại cảm thấy, việc hắn rời đi có lẽ cũng là một điều tốt.

Phương Viên Viên thầm nghĩ: "Cha cứ yên tâm, chờ con xử lý xong những việc vặt vãnh này, người có thể thoát khỏi mớ bòng bong đó, an tâm làm một Vương gia nhàn rỗi, không cần bận lòng thêm bất kỳ chuyện phiền muộn nào nữa."

Lúc này, hai người đột nhiên dừng bước. Trước mặt họ là một vị hòa thượng mặc tăng y, vẻ mặt tươi cười.

Phương Bạch mắt sáng bừng: "Quảng Lâm đại sư, đã lâu không gặp."

"Vương gia, Viên Viên quận chúa, từ ngày chia tay đến giờ vẫn bình an vô sự chứ ạ?"

"Ha ha, nhờ lần trước ngài ban cho Linh Phù, giờ đây tâm thần ta an định không ít, Viên Viên cũng rất vui vẻ."

Phương Viên Viên che miệng cười: "Đúng vậy, may mắn nhờ có Linh Phù của Quảng Lâm đại sư, đến nỗi cha con cũng bắt đầu muốn vào Linh Diệu Tự rồi đây."

Quảng Lâm cười lớn: "Viên Viên quận chúa, ngài hiểu lầm bần tăng rồi."

"Con thì không."

Phương Bạch lúng túng cười: "Ha ha, Quảng Lâm đại sư vì sao lại xuất hiện ở đây?"

"Hì hì, Quảng Lâm đại sư muốn đi dạo hội chùa mà cha. Chúng ta đừng làm phiền người nữa."

Quảng Lâm m���t dày, hắn nói: "Bần tăng ở đây chính là để đợi hai vị. Cùng hai vị lên núi, không biết có làm phiền không ạ?"

"Không phiền, không phiền chút nào! Được Quảng Lâm đại sư đồng hành, đó là vinh hạnh của ta." Phương Bạch vội vàng nói.

Phương Viên Viên bĩu môi, hai má phồng lên, nàng ra vẻ giận dỗi muốn Quảng Lâm biết rằng hắn đã làm phiền rồi.

Quảng Lâm làm ngơ ánh mắt của Phương Viên Viên, hắn cùng Phương Bạch đồng hành, bàn luận Phật kinh. Phương Bạch mê tu Phật đến quên cả trời đất, ngày xưa đến Linh Diệu Tự cũng thường cùng Quảng Lâm, Trụ trì Như Lượng và các sư khác thảo luận Phật Pháp.

Vẻ mặt u sầu của Phương Bạch tan biến, thần sắc vui mừng khôn tả.

Ngay cả Phương Viên Viên bên cạnh kéo tay hắn, hắn cũng chẳng hề hay biết, vẫn mặt mày hớn hở cùng Quảng Lâm thảo luận.

Bị bỏ rơi, Phương Viên Viên hung hăng trừng mắt nhìn Quảng Lâm, nàng khoanh tay, lạnh lùng hừ một tiếng.

Phương Viên Viên đảo đôi mắt đen láy, cười nói: "Quảng Lâm đại sư, chúng con đến đây là muốn gặp một vị tiểu sư phụ. Còn về Ph���t pháp của ngài và cha con, xin hãy để sau ạ."

Lúc này Phương Bạch mới hoàn hồn, áy náy cười làm lành, chẳng màng đến thân phận Vương gia của mình.

Phương Bạch nói: "Thật xin lỗi, Quảng Lâm đại sư. Ta thật lòng muốn được trao đổi nhiều hơn cùng ngài, chỉ là hôm nay con chủ yếu đến để gặp vị tiểu sư phụ Viên Chân kia, không biết hiện giờ người ấy có ở trong chùa không ạ?"

Ánh mắt Quảng Lâm lấp lánh, hắn thầm nghĩ: "Viên Chân? Không ngờ Vương gia đến Linh Diệu Tự thật sự là để gặp Viên Chân."

Một bên, Phương Viên Viên cũng nói: "Quảng Lâm đại sư, tiểu sư phụ Viên Chân Phật pháp cao thâm, con nghĩ trong một tháng ngắn ngủi, người ấy sẽ không rời khỏi Linh Diệu Tự đâu ạ. Con nghĩ người ấy vẫn còn ở trong chùa, phải không ạ?"

Quảng Lâm gật đầu: "Không sai, Viên Chân quả thật vẫn ở Linh Diệu Tự."

Khóe miệng Phương Viên Viên hơi nhếch lên: "Phiền Quảng Lâm đại sư sắp xếp một chút để cha con và tiểu sư phụ Viên Chân gặp nhau, nhưng đừng để tiểu sư phụ Viên Chân phát giác điều gì khác thường. Con và cha hy vọng đây là một cuộc gặp gỡ vô cùng tự nhiên. Quảng Lâm đại sư, đến lúc đó con và ngài cũng không cần quấy rầy hai người họ. Vừa vặn con cũng có một vài vấn đề về Phật đạo muốn thỉnh giáo ngài, xin ngài chỉ giáo thêm ạ."

"Đó là điều đương nhiên. Chỉ có điều bây giờ Viên Chân đang đi gặt lúa ngoài ruộng, bần tăng cưỡng ép người ấy đến gặp, e rằng không thích hợp."

Phương Viên Viên đã đến Linh Diệu Tự rất nhiều lần, nàng đương nhiên hiểu rất rõ về một số truyền thống của Linh Diệu Tự.

Nàng cười nói: "Thì ra là đến mùa gặt của quý tự. Xem ra chúng con đã làm phiền rồi. Nhưng không sao, chúng con có nhiều thời gian chờ Viên Chân hạ điền trở về."

Phương Bạch cũng phụ họa: "Đúng vậy, hạ điền cắt lúa là truyền thống của sa di, không cho phép ta là người ngoài cuộc mà phá vỡ. Quảng Lâm đại sư, ngài tuyệt đối đừng vì ta mà làm phiền đến tiểu sư phụ Viên Chân tu hành."

Quảng Lâm gật đầu: "Đa tạ Viên Viên quận chúa, Vương gia đã thông cảm. Bần tăng đã chuẩn bị trà ở hậu phòng, xin mời hai vị ghé thưởng thức, đây là loại trà thượng hạng."

"Tốt quá, lần này đừng pha trà đắng chát gì nhé, con tuyệt đối không thích đâu." Phương Viên Viên khổ sở nói.

"Ha ha ha, lần này là trà Diệu Âm của Linh Diệu Tự chúng ta, là loại trà mà cô nương thích nhất đấy."

Phương Viên Viên hai tay giơ cao, cười nói đầy vẻ trẻ con: "Tốt quá, con thích uống Diệu Âm! Cảm tạ Quảng Lâm đại sư, hì hì."

.......

Trong khi ba người Phương Viên Viên đi thưởng thức trà.

Tịnh Thành giơ cao lưỡi liềm trong tay, lưỡi đao sắc bén, hàn quang lấp lánh.

Tịnh Thành nói: "Lưỡi liềm sắc bén, khi gặt lúa, mọi người nhất định phải chú ý an toàn. Mỗi khóa sa di đều có người vì không chú ý, một lòng muốn gặt nhanh mà cắt đứt ngón tay mình, thậm chí là cả bàn tay."

Các sa di nhìn nhau, thầm nghĩ: Lưỡi liềm ư? Tự mình cầm lưỡi liềm mà cũng có thể không chú ý đến, liệu có đứt tay không? Dùng lưỡi liềm mà còn cắt vào tay mình, thì phải vội đến mức nào, vội đến độ không cảm nhận được tay mình đang áp vào lưỡi dao băng lạnh sắc bén sao?

Viên Chân vẻ mặt thành th���t, bởi vì kiếp trước hắn... quả thực đã dùng lưỡi liềm gặt lúa mà tự cắt vào tay mình.

Hắn thầm nghĩ: Kiếp trước là kiếp trước, lần này ta tuyệt đối sẽ không tái phạm sai lầm ngớ ngẩn như vậy nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với lòng mong mỏi độc giả sẽ có những giây phút thư thái nhất.