Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 357 : Sinh mệnh ở trở về

Phương Triệu im lặng nhìn Đàm Mẫn.

Bị Phương Triệu nhìn chằm chằm như vậy, sự phấn khích khi Đàm Mẫn kể kịch bản dần giảm xuống, giọng nói cũng nhỏ dần.

". . . Đại. . . Đại khái. . . Thì. . . Thì ra. . . Chỉ là câu chuyện như vậy."

Đàm Mẫn ngẩng đầu lau mồ hôi trán, chỉ là kể sơ qua một kịch bản, lại còn là một bản tóm tắt, sao lại cảm thấy nặng nề như gánh vác cả trăm cân hàng hóa? Quả nhiên là áp lực quá lớn, không kéo được đầu tư thì không biết có thể thuận lợi tiến hành hay không.

Thấy Phương Triệu không nói gì, Đàm Mẫn dò hỏi: "Những điều này thật ra đều do ta tự mình tưởng tượng, ngươi thấy. . . thế nào?"

Phương Triệu xoay nhẹ chén trà, cười nói: "Được thôi."

Nếu không phải mở đầu câu chuyện quá đỗi quen thuộc, Phương Triệu đã cho một đánh giá cao hơn. Dù Đàm Mẫn chỉ kể sơ qua mạch truyện chính, Phương Triệu vẫn có thể nhìn ra tâm tư mà hắn đã đặt vào. Khoảnh khắc im lặng vừa rồi, là Phương Triệu đang quan sát Đàm Mẫn, xác định hắn thực sự tự mình suy nghĩ câu chuyện, chứ không phải lấy cảm hứng từ việc giám sát mình.

Quá trùng hợp, Phương Triệu không thể không cẩn trọng đối đãi. Cũng may, như Đàm Mẫn tự nói, "Câu chuyện chỉ là hư cấu", cứ xem như một sự hư cấu, có một vài chuyện, ngay cả Denzel, người gây giống của con "Thỏ" kia cũng không biết, Phương Triệu tạm thời cũng không định báo cho người khác.

Đàm Mẫn không biết Phương Triệu đang nghĩ gì trong lòng, khi nghe được câu trả lời của Phương Triệu, sự thấp thỏm cùng cảm giác áp lực khó hiểu trong lòng đều tan biến, "Vậy. . . ngươi có hứng thú đầu tư không?"

Để chuẩn bị cho tác phẩm chuyển mình này, Đàm Mẫn đã mất rất nhiều thời gian, chỉ chờ thu hút được đầu tư rồi tiến hành các bước quay chụp tiếp theo.

"Nói cho ta nghe kế hoạch của ngươi." Phương Triệu không biết liệu câu chuyện của Đàm Mẫn có thể thành công lớn hay không, nhưng nếu quay cho tốt, đầu tư cũng sẽ không lỗ. Mở đầu câu chuyện này quá quen thuộc, khiến Phương Triệu cảm thấy vừa kinh ngạc bất đắc dĩ lại vừa buồn cười, nếu đã xác định Đàm Mẫn không nói dối, Phương Triệu cũng đồng ý ủng hộ một chút.

Nụ cười trên mặt Đàm Mẫn rạng rỡ hơn, lần này cũng không còn giấu giếm, mà bày tất cả tài liệu đã chuẩn bị ra.

Nhậm Hoành mang kết quả kiểm tra sức khỏe đến, thấy bên này vẫn còn đang đàm luận công việc, liền không vào quấy rầy mà tìm một chỗ ngồi bên ngoài chờ. Đến khi những người bên trong bước ra, Nhậm Hoành liền thấy Đàm Mẫn mặt mày đỏ bừng, khóe mắt đều đã cười ra nếp nhăn.

"Hợp tác vui vẻ!" Đàm Mẫn bắt tay Phương Triệu.

Để bày tỏ sự chân thành, lại thêm bị cảm xúc kích động trong lòng tác động, Đàm Mẫn nắm tay hơi mạnh một chút, rồi nhanh chóng hoàn hồn nới lỏng lực đạo, chỉ sợ làm phật ý vị này. Thấy Phương Triệu không hề tức giận, Đàm Mẫn thầm nghĩ: Phương Triệu đúng là một người tốt!

Phương Triệu bước ra, thấy Nhậm Hoành liền hỏi kết quả kiểm tra sức khỏe.

Nhậm Hoành đưa cho Phương Triệu một phiếu kết quả kiểm tra sức khỏe, "Con vật của ngươi có thể là do không quen khí hậu, khẩu vị không tốt, nhưng nó rất khỏe mạnh, các số liệu đo lường đều nằm trong phạm vi bình thường, kết quả kiểm tra đều dựa trên dữ liệu do giáo sư của ta cung cấp để phán đoán, không cần lo lắng kết quả sai sót."

Nếu không bị bệnh, Phương Triệu cũng không cần tiếp tục ở đây chờ đợi nữa.

Đàm Mẫn tự mình làm người dẫn đường, giới thiệu phong tục tập quán của người dân nơi đây cho Phương Triệu. Hắn là người của quần đảo Thomas Carroll, hiểu rõ nơi này hơn so với các nhà nghiên cứu đến từ nơi khác, có rất nhiều chuyện mà Nhậm Hoành không biết hắn cũng sẽ kể cho Phương Triệu nghe.

Vào lúc chạng vạng, Đàm Mẫn đưa Phương Triệu đến một ngọn hải đăng bên bờ biển.

"Nơi đây cũng là một trong những địa điểm du khách yêu thích đến "check-in", không ít cảnh trong phim ảnh được quay ngay tại đây. Vào thời thế kỷ cũ, nơi này thật sự có một ngọn hải đăng, nhưng đã sụp đổ trong thời kỳ Diệt Thế. Đợi đến khi thế kỷ mới bắt đầu, người dân nơi đây lại mô phỏng theo dáng vẻ ngọn hải đăng cũ, xây dựng một cái kiên cố hơn, như một vật kỷ niệm. Nghe nói, tiền bối của khu trưởng vùng quần đảo Thomas Carroll chúng ta chính là người trông giữ hải đăng, sau đó gia đình họ cũng là người khởi xướng dự án xây dựng hải đăng mới. Mỗi một thế hệ của gia đình họ đều sẽ có người ở trong hải đăng, và cũng luôn chào đón du khách đến tham quan."

Nghe Đàm Mẫn nói, Phương Triệu nhìn sang.

Ngọn hải đăng cao vút đứng sừng sững bên bờ biển, dưới ánh chiều tà và sóng biển làm nổi bật, trông vừa trang trọng lại vừa dịu dàng, ánh sáng tỏa ra dường như cũng mang theo linh khí và ý thơ.

Đối với người dân của thế kỷ mới, đây chính là nét cổ kính.

Những phong cách kiến trúc cũ kỹ đều có thể khiến người ta ngay lập tức nhớ đến dấu ấn lịch sử đằng sau chúng. Dù đều được xây dựng lại sau này, khoa học kỹ thuật phát triển cũng không có đất dụng võ của nó, nhưng là một phong cách kiến trúc, một biểu tượng của hòn đảo nhỏ, vẫn sẽ thu hút không ít du khách đến chụp ảnh và tham quan.

Đàm Mẫn đã đến nơi này không ít lần, nhìn ngọn hải đăng, lại nhớ về chuyện xưa.

"Khi ta mới bắt đầu chuyển từ thợ lặn sang làm đạo diễn, kỳ thực cũng gặp nhiều khó khăn, cảm thấy mình có tài nhưng không gặp thời, cảm thấy không được ai thấu hiểu. Lúc đó còn trẻ, chỉ muốn tìm một nơi nào đó một mình hờn dỗi, thế là chạy đến trú ẩn trong ngọn tháp. Người trông tháp khi ấy, một ông lão nhỏ nhắn rất thú vị, đã kéo ta ra, chỉ tay về phía mặt biển nói với ta: 'Thấy đằng trước kia không? Cho dù đám mây kia có che khuất mặt trời, thì cũng sẽ bị nhuộm đầy ánh sáng. Chỉ cần con đủ ưu tú, sẽ không ai có thể che khuất hào quang của con.'"

Đàm Mẫn hồi tưởng chuyện cũ, vui vẻ cười mấy tiếng, "Lúc đó thật là trẻ người non dạ, cảm thấy như được uống một bát "canh gà tâm hồn", đ��c biệt hiệu nghiệm. Sau mấy năm, ta cũng nhờ bát "canh gà" này mà chuyển chức thành công, đứng vững được chỗ đứng. Mãi sau này ta mới biết, năm đó khi ta mới từ thợ lặn chuyển sang diễn xuất, chính ông lão này đã ngầm gây khó dễ cho ta nhiều nhất, mỗi lần bỏ phiếu đều không bỏ cho ta, và người bình luận châm chọc ta ác ý nhất trong vòng thi đấu cũng chính là ông ấy! Đến giờ khi hồi tưởng lại lời của ông lão đó, luôn cảm thấy có gì đó không ổn."

Phương Triệu nghe vậy cũng cười khẽ, hỏi: "Sau khi chuyển chức thành công, ngươi không đi tìm vị lão nhân gia đó hỏi rõ sao?"

Đàm Mẫn xua xua tay, "Ta nhát gan lắm, không dám đi hỏi. Bởi vì người ta nói với ta, ông lão đó là ông nội của khu trưởng vùng Thomas Carroll chúng ta, tính khí lớn lắm đấy."

Nói đến đây, Đàm Mẫn thở dài, "Giờ thì người trông tháp đã đổi rồi, ông lão nhỏ nhắn kia tuổi đã cao, về hưu an dưỡng, ta duy nhất đánh bạo đi bái phỏng một lần, còn bị ông lão đó hỏi 'Ngươi là ai?'"

Kỳ thực Đàm Mẫn cũng không trách ông lão đó, khi mới chuyển chức, hắn qu�� thực đã từng lâng lâng vì giành được một giải thưởng, nhưng tác phẩm lúc đó cũng chưa đủ đột phá, nên việc ông lão kia không bỏ phiếu cho hắn trong vòng thi đấu cũng có thể hiểu được.

"À phải rồi, Phương Triệu, ngày mai ngươi có đi sang đại đảo bên kia tham gia hoạt động chương trình truyền hình không? Nếu không đi, ta dẫn ngươi đi lặn biển, vừa lúc ta nhận được tin tức từ một người bạn, họ cần giúp phòng nghiên cứu bên kia thu thập mẫu vật, ta sẽ qua xem thử." Đàm Mẫn hỏi.

Phương Triệu suy nghĩ một chút, nói: "Không vội về đại đảo."

"Vậy được, vậy ngày mai ta sẽ dẫn ngươi đi, ta có thuyền của phòng nghiên cứu, trang bị ngươi không cần bận tâm, ta sẽ mang theo. Nếu không thích nghi với việc lặn biển thì cũng có thể hoạt động một chút ở quảng trường trên biển bên kia, không cần lo lắng bị paparazzi quấy rầy. Những nghệ sĩ như các ngươi, hễ không chú ý là bế quan, cơ thể suy nhược nhất, cần phải vận động thêm, còn không thì sẽ thành người sống mà xương cốt rỉ sét mất. Ngươi đã nghe câu này chưa, cơ thể khỏe mạnh cũng quan trọng như tư tưởng vậy!"

Ngay trong ngày, Phương Triệu trực tiếp ở lại khách sạn trên hòn đảo nhỏ.

Cùng lúc đó, Nam Phong, Nghiêm Bưu, Tả Du, những người vừa nhận được tin "tự do hoạt động": ". . ."

"Lão bản lại vứt bỏ chúng ta rồi!"

Để rút ngắn mối quan hệ với Phương Triệu, Đàm Mẫn cũng đặt một phòng tại cùng khách sạn, vốn định trò chuyện nhiều hơn với Phương Triệu về chuyện điện ảnh, nhưng lại phát hiện Phương Triệu đang viết luận văn, thế là Đàm Mẫn đành lặng lẽ trở về phòng.

Ngày hôm sau, Phương Triệu theo Đàm Mẫn, lên thuyền thu thập mẫu vật của phòng nghiên cứu. Trên thuyền còn có bảy người thợ lặn, đều là người quen của Đàm Mẫn.

Gặp lại bạn cũ, Đàm Mẫn cùng mấy người kia hàn huyên trò chuyện, quay đầu lại liền thấy Phương Triệu đang giúp người của phòng nghiên cứu vác máy móc.

Máy móc nặng gần trăm cân thì nhiều người có thể vác nổi, nhưng một nghệ sĩ vác nó dễ dàng như vậy thì quả là hiếm thấy.

Một người thợ lặn bên cạnh khẽ hỏi Đàm Mẫn: "Đàm ca, cái người mà anh nói cơ thể yếu cần bồi dưỡng, là anh ta ư?"

Đàm Mẫn há miệng, ngắc ngứ mãi mới nói ra một câu: "Người trẻ tuổi đúng là cơ thể tốt thật."

Nhờ Phương Triệu giúp đỡ chuyển máy móc, thời gian chuẩn bị cũng giảm đi đáng kể. Những người của phòng nghiên cứu trên thuyền ban đầu thấy Phương Triệu đi theo còn có chút ý kiến, giờ đây cũng vui vẻ hớn hở giới thiệu vùng biển này cho Phương Triệu.

Sau khi thuyền thu thập mẫu vật đến khu vực mục tiêu đầu tiên, các thợ lặn mang theo trang bị và máy móc lặn xuống nước. Phương Triệu chưa quen với công việc này, chỉ bơi lượn gần trong khu vực quy định.

Đàm Mẫn khá am hiểu động thực vật ở vùng biển này, thấy loài nào liền giới thiệu cho Phương Triệu loài đó.

"Nơi này có san hô, đẹp không? Nhưng đừng chạm vào nhé, đều có máy theo dõi, ở đây ai phá hoại san hô sẽ bị phạt nặng. Thấy con tôm tép nhỏ bé nào đẹp đẽ hay kỳ lạ cũng đừng có bắt, cũng sẽ bị phạt tiền, nghiêm trọng còn có thể bị cấm nhập đảo." Đàm Mẫn lần thứ hai nhắc nhở, chỉ sợ Phương Triệu không kiềm chế được tay, phạt tiền là chuyện nhỏ, đừng để bị ghi vào danh sách đen, cấm nhập đảo không phải chuyện đùa, mỗi năm bên này có ít nhất hai ba trăm người bị liệt vào danh sách đen.

Phương Triệu cũng không động chạm vào, mà lẳng lặng nhìn thế giới dưới nước này. Sau đó, hắn bơi lên, lên thuyền thay bộ đồ lặn khác, loại không trùm đầu mà đeo mặt nạ thở, để lộ tai ra.

Đương nhiên, việc Phương Triệu thay đồ lặn rồi xuống nước lần nữa phải được sự đồng ý của người phụ trách thuyền thu thập mẫu vật, dù sao, nếu có chuyện gì xảy ra thì họ phải chịu trách nhiệm.

Phương Triệu tuân thủ quy định, ký vào thư trách nhiệm, cũng không phiền hà, tất cả các thỏa thuận cần ký đều đã ký, sau đó mới lần nữa xuống nước.

"Trời ơi! Điên thật rồi! Một người mới như hắn sao biết cách bảo vệ tai chứ!" Một thuyền viên cảm thấy mình lại đụng phải du khách tùy hứng.

"Không giữ được thăng bằng áp suất tai không khéo sẽ chết người!"

"Nhân viên cứu hộ chuẩn bị!"

"Thợ lặn theo sát! Đàm Mẫn! Người do ngươi dẫn đến, tự ngươi mà xem!"

Đàm Mẫn trong lòng đầy khổ sở, người trẻ tuổi đúng là tùy hứng!

Mặc kệ nghĩ thế nào, Đàm Mẫn vẫn cùng một thợ lặn khác theo sát phía sau Phương Triệu, để đề phòng bất trắc.

Nhưng mà, họ phát hiện Phương Triệu sau khi thay một bộ đồ lặn khác xuống nước, cũng không làm gì cả, chỉ như vô tình bơi lượn chậm rãi trong nước, không hề có vẻ khó chịu nào.

"Đàm ca, thằng nhóc này không giống người mới chút nào." Một thợ lặn khác nói với Đàm Mẫn qua bộ đàm.

". . . Ừm." Đàm Mẫn cũng không biết nói gì, hắn chợt nhận ra mình thật sự không hề biết rõ về Phương Triệu.

Tuy nhiên, Phương Triệu giờ đây là sếp lớn của hắn, là nhà đầu tư lớn nhất, sếp vui là được.

Còn Phương Triệu, hắn lại một lần nữa đặt sự chú ý vào thế giới dưới nước này.

Ánh sáng và bóng tối đan xen, sắc màu rực rỡ.

Kỳ ảo, sinh động.

Hắn có thể nghe thấy dòng nước cuồn cuộn va vào ghềnh đá.

Nghe thấy đàn cá kinh hoảng bơi vòng quanh rồi lao đi xao động.

Trong những rặng san hô, trong khe đá ngầm, những âm thanh li ti tranh nhau chen chúc truyền vào tai hắn.

Thế giới dưới nước mà Đàm Mẫn cùng những người khác cho là tĩnh lặng, trong tai Phương Triệu lại vô cùng náo nhiệt.

Rong biển theo sóng nước mà vươn mình uốn lượn.

Một chú cá voi nhỏ bơi ngang qua từ nơi không xa.

Sau kỷ nguyên Diệt Thế, sinh mệnh đang trở lại.

Độc quyền sở hữu bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free