Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 410 : Hắn Cái Kia Lỗ Tai

Khi Phương Triệu tìm thấy Triệu Siêu, hắn đang đứng trước một tòa nhà lớn trò chuyện cùng vài người, sắc mặt chẳng mấy dễ chịu. Xung quanh tòa nhà đều là cảnh vệ của khu đảo. Đợi Triệu Siêu trò chuyện xong, Phương Triệu mới tiến lại gần. "Kẻ tình nghi đã vào bên trong ư?" Phương Triệu hỏi.

Triệu Siêu đưa tay phiền não xoa trán, "Đây là tòa nhà thí nghiệm tổng hợp, 70% các khu vực bên trong không cho phép động vật thí nghiệm ngoài luồng đi vào. Cảnh vệ đã có vài người đi vào, đồng thời cũng đã liên hệ nhân viên làm việc trong tòa nhà phối hợp. Hiện tại, tòa nhà này chỉ có thể vào mà không thể ra." Tòa nhà thí nghiệm là nơi mà đội chó nghiệp vụ không muốn đến nhất, dù cho được phép vào, trạng thái của chúng cũng sẽ bị ảnh hưởng. Không khí và mùi bên trong đều sẽ khiến chó nghiệp vụ trở nên căng thẳng.

Phương Triệu để Lông Xoăn ở lại bên ngoài, nhờ một đội viên của đội nghiệp vụ trông giữ. Hắn cùng Triệu Siêu tiến vào bên trong. Tòa nhà thí nghiệm này được chia thành ba khu vực. Đối tượng tình nghi đã lẻn vào từ một khu vực bên kia. Sau khi phong tỏa tòa nhà, trọng điểm hiện giờ là tìm kiếm ở khu vực đó.

Các nhân viên làm việc trong tòa nhà sau khi nhận lệnh đều ở yên trong văn phòng hoặc phòng thí nghiệm của mình, hạn chế đi lại và cảnh giác với những nhân viên lạ mặt. Khi Phương Triệu cùng mọi người tiến vào tòa nhà, một người mặc đồng phục trắng tiến đến. Thẻ đeo ngực của người đó cho thấy thân phận của hắn trong tòa nhà không hề thấp. Trên mặt hắn không hề hiện lên vẻ căng thẳng hay bất an, ngược lại còn lộ rõ sự ghét bỏ không thể che giấu. Sự ghét bỏ này không phải nhằm vào Phương Triệu và những người khác, mà là dành cho kẻ đột nhập.

"Các anh phải nâng cao hiệu suất hơn nữa! Kẻ đó đến giờ vẫn chưa bị bắt! Cái cảm giác ghê tởm khi một phòng thí nghiệm vô khuẩn đột nhiên phát hiện ra vi khuẩn ngoại lai... các anh có thể tưởng tượng được không?!"

Triệu Siêu khựng lại một lát, không trả lời mà giới thiệu cho Phương Triệu và những người đi cùng: "Vị này là người phụ trách khu vực một của tòa nhà thí nghiệm tổng hợp, chuyên gia sinh hóa và virus, tiến sĩ Tim Nicklas."

Ở đây, "quản lý tòa nhà" thí nghiệm khác hoàn toàn với quản lý ký túc xá học sinh. Thân phận của ông ta tương đương với CEO của một công ty. Ngay cả việc thêm một dự án phòng thí nghiệm mới trong tòa nhà cũng do vị quản lý này chủ trì. Đội chó nghiệp vụ, cảnh vệ khu đảo và các nhân viên điều tra liên quan muốn khám xét bên trong tòa nhà cũng cần ông ta cho phép, nếu không sẽ có nhiều nơi ra vào bất tiện.

Đương nhiên, trong tình hình hiện tại, vị quản lý này vẫn khá hợp tác. Các video từ hệ thống giám sát khắp nơi trong tòa nhà đều đã được giao nộp, chỉ là ông ta không mấy hài lòng với hiệu suất tìm kiếm.

"Các anh có thể gọi thẳng tôi là tiến sĩ Nick."

Tiến sĩ Nick, vị quản lý này, năm nay cũng chỉ hơn năm mươi tuổi, có thể nói là khá trẻ trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học. Ở độ tuổi này mà có thể nắm giữ thân phận và địa vị như hiện tại, không cần nói gì khác, năng lực nghiên cứu khoa học của ông ta là điều không thể nghi ngờ.

Thế nhưng, Triệu Siêu không nói hoàn toàn đúng. Tiến sĩ Nick, vị quản lý này, thực lực nghiên cứu khoa học quả thực rất xuất chúng. Với năng lực và thành quả nghiên cứu của ông ta, mười năm trước đã có thể chủ trì thêm một dự án trọng điểm, trở thành quản lý khu vực thí nghiệm của đảo. Còn về việc tại sao đến tận bây giờ mới nhậm chức quản lý... Vị này đã đắc tội quá nhiều người!

Tiến sĩ Nick không biết Triệu Siêu đang nghĩ gì trong lòng. Trước đó, ông ta đã giới thiệu sơ đồ phân bố trong tòa nhà cho đội cảnh vệ, giờ đây lại lần thứ hai nói tóm tắt cho Triệu Siêu và những người khác: "...Trong buổi họp, nơi đây cất giữ ít nhất ba loại virus có mức độ nguy hiểm cực cao, thế nhưng đừng lo lắng. Xin hãy tin tưởng hệ thống an ninh trong tòa nhà, hơn nữa, những virus có thể bị mang vào cũng đã được vô hiệu hóa..."

Khi nói đến các dự án đang triển khai, tiến sĩ Nick tỏ ra rất hứng thú. Sinh hóa và virus vẫn luôn là những lĩnh vực hàng đầu. Không chỉ vì thảm họa Đại Hủy Diệt năm xưa, mà còn vì kế hoạch di dân được đưa ra, đòi hỏi nghiên cứu chế tạo vắc-xin phòng bệnh, phát triển thuốc giải độc và các biện pháp khác để nâng cao khả năng phòng vệ. Cũng chính vì những điều này, lĩnh vực nghiên cứu này có thể thu hút nhiều kinh phí, đào tạo nhiều nhân tài, và đạt được những thành quả đáng mừng.

Tất cả những vật liệu có thể dùng làm vũ khí sinh học đều bị cấm sử dụng. Thế nhưng, loài người chưa bao giờ ngừng nghiên cứu về chúng. Vì thảm họa Đại Hủy Diệt năm xưa, mọi người nhắc đến những điều này đều cảm thấy sợ hãi, e ngại, nhưng nhất định phải tìm cách khắc phục.

Tiến sĩ Nick thao thao bất tuyệt một hồi, trông càng nói càng hưng phấn, có xu hướng nói không ngừng nghỉ. Triệu Siêu bèn lên tiếng ngắt lời. Bọn họ lúc này đâu có thời gian nghe Nick nói những điều này, chỉ cần biết đại khái tình hình trong tòa nhà là được.

Lực lượng cảnh vệ khu đảo đã vào trong tòa nhà tìm kiếm từ trước, nhưng đến giờ vẫn chưa tìm thấy kẻ tình nghi. Hệ thống giám sát cũng chỉ ghi lại được đoạn đối tượng vừa mới vào tòa nhà, sau đó liền không còn thấy bóng dáng.

Tòa nhà thí nghiệm không phải nơi nào cũng lắp đặt camera giám sát. Nhiều khu vực vì tính chất bảo mật cao nên sẽ không lắp đặt bất kỳ thiết bị giám sát nào. Mà đối tượng tình nghi rõ ràng là một kẻ thành thạo né tránh camera giám sát. Thật sự rất khó giải quyết.

"Xem ra, hệ thống giám sát chỉ có thể cung cấp sự trợ giúp có hạn." Triệu Siêu nhíu chặt mày.

Tiến sĩ Nick xua tay, "Việc gì có thể giúp tôi đã giúp rồi. Giờ tôi rất lo lắng, xin hãy thông cảm cho chứng bệnh ưa sạch sẽ của một nhà nghiên cứu virus."

Triệu Siêu liếc nhìn ông ta. Nhìn biểu cảm trên mặt Nick, ngoài sự ghét bỏ rõ ràng hơn, Triệu Siêu thật sự không thấy chút lo lắng nào. Thế nhưng, trong tình hình này, Triệu Siêu cũng đang sầu não. Hắn đã liên hệ với đội trưởng đội cảnh vệ dẫn đội đến, nhưng bên đó cũng không phát hiện bất kỳ manh mối nào.

Kẻ tình nghi chắc chắn đang ở trong tòa nhà, nhưng ẩn nấp ở đâu thì trong thời gian ngắn vẫn chưa tìm ra được. Tòa nhà lớn như vậy, phải khám xét đến bao giờ đây? Mất thêm một phút, là thêm một phần bất định, thêm một phần nguy hiểm.

"Không còn cách nào khác, đành phải thả chó nghiệp vụ vào tìm kiếm thôi." Khi những phương pháp hiện đại không đáng tin cậy, Triệu Siêu đã nghĩ đến chó.

Tiến sĩ Nick không lập tức trả lời, trầm tư một lát rồi nói: "Trong tòa nhà có vài tầng cần phải mặc quần áo đặc biệt, lại còn có các quy trình khử trùng đủ loại. Đối với con người thì không sao, nhưng đối với chó thì khó mà nói trước được. Nơi này cũng không có quần áo chuyên dụng cho chó. Nếu các anh không tìm được phương pháp nào hiệu quả hơn, mang chó vào cũng được, nhưng các anh phải chịu trách nhiệm về rủi ro. Hơn nữa, rất nhiều nơi trong tòa nhà đều có chương trình tự làm sạch, ngay cả những chú chó nghiệp vụ truy lùng hàng lậu xuất sắc nhất đến đây cũng chưa chắc đã ngửi được mùi."

Phương Triệu vẫn lắng nghe Nick và Triệu Siêu nói chuyện, ánh mắt dán chặt vào màn hình giám sát. Nghe đến đó, hắn mới nói với Triệu Siêu: "Lông Xoăn đang ở bên ngoài, đội tìm kiếm phụ cận hẳn là cũng đã đến. Có thể trước tiên dẫn chúng nó khám xét những tầng không yêu cầu quy trình rườm rà. Đồng thời, nếu hệ thống giám sát trong tòa nhà đều có ghi âm, ta có thể thử một chút, thính lực của ta không tệ."

Một đội viên cảnh vệ lắc đầu, "Chúng tôi đã phân tích các đoạn ghi âm từ hệ thống giám sát. Tạp âm trong tòa nhà quá nhiều, muốn phân tích lộ trình hành động của đối tượng, độ khó không hề nhỏ."

Âm thanh vận hành của đủ loại máy móc trong tòa nhà quá lớn gây nhiễu. Dù có lọc bỏ từng lớp, cũng không thể xác định đâu là âm thanh hành động của đối tượng, đâu là tạp âm.

"Ta có thể thử xem." Phương Triệu nói.

Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi, Triệu Siêu đồng ý. Anh ta để đội viên đưa những chú chó nghiệp vụ đang chờ bên ngoài vào, tìm kiếm những tầng không cần quy trình rườm rà. Còn Phương Triệu, dựa vào âm thanh từ hệ thống giám sát trong tòa nhà, bắt đầu truy tìm từ thời điểm đối tượng lẻn vào.

Đây không phải lần đầu tiên Phương Triệu làm chuyện như vậy. Chưa nói đến kiếp trước, ngay cả khi ở Uy Tinh trước đây, Phương Triệu cũng từng dùng phương pháp này để truy lùng sát thủ.

Quả thực có rất nhiều âm thanh nhiễu loạn trong tòa nhà. Phương Triệu thu nhận các tín hiệu âm thanh vào tai, từng chút một loại bỏ tạp âm, phân giải và phân tích trong đầu để trích xuất thông tin cần thiết. Hắn còn đổi vị trí suy nghĩ, nếu mình là kẻ lẻn vào đây, sẽ đi những nơi nào, tránh những nơi nào?

Thính lực siêu phàm, cùng kinh nghiệm phong phú trong việc truy dấu, né tránh nguy hiểm, thoát thân... đã khiến quỹ đạo di chuyển của hắn hiện tại gần như trùng khớp với quỹ đạo của kẻ lẻn vào! Hơn nữa, tốc độ truy tìm của Phương Triệu cũng không hề chậm hơn kẻ đột nhập!

Những người Triệu Siêu phái đi theo cùng với vài đội viên cảnh vệ, càng theo càng không kịp.

Trong phòng quản lý trung tâm của tòa nhà. Triệu Siêu cùng đội trưởng đội cảnh vệ há hốc mồm nhìn hình ảnh trên màn hình giám sát. Trên đó hiển thị hình ảnh thực tế được ghi lại mọi lúc, cùng với bản đồ định vị và lộ trình di chuyển của Phương Triệu.

Đội trưởng đội cảnh vệ khó khăn lắm mới khép lại được cái hàm đang rớt xuống vì kinh ngạc, chỉ vào hình ảnh giám sát: "Cái đôi tai này của hắn... Chẳng trách lại bị nhiều người như vậy để mắt!"

Triệu Siêu cũng là lần đầu tiên ý thức sâu sắc được đôi tai của Phương Triệu còn thần kỳ đến mức nào, "Chẳng trách! Chẳng trách hắn, một nghệ sĩ âm nhạc quân nhân dự bị, lại được tiến cử đến đây!"

"Thính lực của hắn rất tốt à?" Tiến sĩ Nick hỏi. "Ông không biết hắn sao? Tôi cứ tưởng những người làm nghiên cứu như các ông đều phải hứng thú với đôi tai của hắn chứ." Triệu Siêu nói.

Nick lắc đầu. Ông ta chuyên nghiên cứu về sinh hóa và virus, bình thường ít quan tâm đến tin tức ngoài lĩnh vực nghiên cứu, nên thật sự không biết Phương Triệu.

Triệu Siêu dùng hai câu để tóm tắt công lao mà đôi tai thần kỳ của Phương Triệu đã lập được. "Bây giờ, hắn còn bị mọi người ví von là 'Đế Thính'. Giờ nhìn lại, quả thực không hề khoa trương! Hắn thật sự có thể nghe được những âm thanh mà người khác không nghe thấy! Đôi tai này còn hữu dụng hơn cả máy móc nữa chứ!!" Triệu Siêu hoàn toàn theo thói quen nghề nghiệp, trước hết nghĩ đến tính thực dụng trong công việc.

Chỉ có điều, trọng tâm mà tiến sĩ Nick quan tâm lại hoàn toàn khác với Triệu Siêu. Sau khi nghe Triệu Siêu đánh giá về Phương Triệu, sắc mặt ông ta lập tức trở nên vô cùng khó coi.

"Vậy thì, chỉ cần không phải hoàn toàn cách âm, trong phạm vi gần, hắn thực ra đều có thể nghe được người khác nói chuyện?" Nick nghiêm túc hỏi. "Theo lý thuyết, đúng là như vậy." "Nói cách khác, hắn có thể nghe được không ít bí mật của phòng thí nghiệm?" Tiến sĩ Nick lại hỏi.

Triệu Siêu ấp úng. Lấy lại bình tĩnh, anh ta cũng đã rõ ý của tiến sĩ Nick. Nơi lắp đặt camera giám sát đúng là không có quá nhiều thông tin cần bảo mật. Tín hiệu âm thanh cung cấp cho Phương Triệu cũng không chứa quá nhiều thông tin quan trọng. Thế nhưng! Quỹ đạo di chuyển của Phương Triệu đã đi qua vài khu vực không có camera giám sát! Tất cả đều liên quan đến những bí mật nghiên cứu quan trọng!

Mà Phương Triệu, xét về thân phận, chỉ là một quân nhân dự bị được điều đến đây, mang tính chất nhân viên tạm thời. Một số thông tin không phải là điều hắn có thể tiếp xúc. Chẳng trách sắc mặt tiến sĩ Nick lập tức trở nên u ám.

"Hắn đã ký thỏa thuận bảo mật rồi." Triệu Siêu chỉ có thể nói vậy. Dù sao Phương Triệu cũng là đội viên của mình, hành động như vậy cũng là vì nhanh chóng bắt được mục tiêu, Triệu Siêu phải che chở.

"Những điều đó không tính. Cái tôi cần là một thỏa thuận bảo mật cấp cao, chính xác đến từng hạng mục trong tòa nhà thí nghiệm của tôi, chính xác đến từng phương pháp pha chế môi trường nuôi cấy!" Tiến sĩ Nick gắt gao nhìn chằm chằm lộ trình di chuyển của Phương Triệu trên màn hình giám sát, lạnh lùng nói:

"Một bản thỏa thuận bảo mật." Và theo lộ trình di chuy���n nhanh chóng của Phương Triệu tiếp tục— "Hai bản thỏa thuận bảo mật." Chẳng bao lâu sau. "Ba bản." "Bốn bản!" ...

Sắc mặt tiến sĩ Nick ngày càng cứng đờ, nhìn lộ trình hành động của Phương Triệu trên màn hình giám sát, thầm nghĩ: Thằng nhóc đó rốt cuộc có nghe được bí mật nghiên cứu của ta không? Nghe được bao nhiêu rồi? Mặc kệ có nghe hay không, dù sao những bản thỏa thuận bảo mật kia cũng phải ký thôi!!

Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi Truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free