(Đã dịch) Vi Phụ Chỉ Muốn Lẳng Lặng Nhìn Xem Ngươi Trường Sinh (Vi Phụ Chích Tưởng Tĩnh Tĩnh Khán Trứ Nhĩ Trường Sinh) - Chương 41: Giết sạch, chính là bảo vệ tốt nhất
Gió tuyết bay lất phất, bóng đêm thâm trầm, đặc quánh đến nỗi dường như không thể tan ra.
Bên trong ngõ hẻm, màn đêm càng thêm đen kịt.
Một lão nhân dắt tay cậu bé đầu to bím tóc Na Tra, đứng lặng giữa trời tuyết, chăm chú nhìn cửa hàng Từ Ký Mộc Điêu đèn đuốc sáng trưng.
“Sư phụ, Linh Anh giáo dường như đã để mắt tới hạt giống linh đồng mà người coi trọng…”
“Chúng ta có nên ra tay không ạ? Linh Anh giáo cấu kết với quan phủ Phi Lôi thành, các cao thủ trong cửa hàng đã bị điều đi hết, khiến nơi đây trở nên trống rỗng. Linh Anh giáo chắc chắn sẽ hành động đêm nay.”
Lữ Xích cau mày, thân hình tuy nhỏ bé nhưng lại rất chững chạc.
Lão nhân lắc đầu: “Tạm thời cứ xem đã. Vi sư cố gắng không ra tay thì sẽ không ra tay. Vi sư muốn xem rốt cuộc kẻ nào ở Phi Lôi thành… đang chuẩn bị tế tự Quỷ Dị miếu, và kẻ nào… đã trở thành chó săn của Miếu Thần…”
“Nếu linh đồng đó gặp chuyện thì sao ạ? Sư phụ… người không phải nói đó là linh đồng cực phẩm hiếm có sao?”
Lão nhân mỉm cười, liếc nhìn Lữ Xích đầu to: “Bất đắc dĩ rồi, con ra tay cũng được, cho con một cơ hội anh hùng cứu mỹ nhân, thế nào?”
Lữ Xích liếc ngang: “Bé gái hai tuổi cũng gọi mỹ nhân ư? Hai tuổi thì nhìn ra được cái gì!”
Lão nhân vuốt râu cười khẽ, ánh mắt thâm thúy: “Cũng không ngờ, linh đồng hơn hai mươi tuổi kia… lại là cha của linh đồng cực phẩm. Với thần tính thuần khiết và hoàn mỹ như vậy, sinh ra linh đồng cực phẩm cũng là lẽ thường.”
“Có người đến.”
Lão nhân thu lại nụ cười, nắm tay kéo Lữ Xích, cả hai như hòa vào màn đêm đen kịt.
…
…
Một cơn gió bất ngờ đột ngột xé rách không khí lạnh, gió tuyết đang bay lả tả cũng bị xé tan nát.
Mấy bóng người thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị đứng lặng trên nóc nhà, vững vàng giữa gió lạnh rít gào, phát ra tiếng cười quỷ dị xen lẫn tiếng quỷ khóc.
Những bóng người này khoác áo bào đen, đeo những mặt nạ hình hài đồng với đủ loại biểu cảm: mặt khóc, mặt cười, mặt xấu xí, mặt giận dữ…
Tổng cộng năm bóng người, có kẻ đeo đại đao, có người cầm trường thương, kẻ khác lại vác thiết chùy.
Khí huyết cuồn cuộn dường như muốn làm tan chảy hết lớp tuyết trắng đang bay lả tả khắp trời.
“Từ Hữu đã bị triệu hồi Nội thành, Trần Đại Bảo, võ phu Thay Máu duy nhất trong cửa hàng Từ Ký Mộc Điêu, cũng bị giam vào đại lao. Chỉ có đêm nay là cơ hội duy nhất, ngày mai Từ Hữu sẽ quay về, Trần Đại Bảo cũng không thể tiếp tục bị giam giữ…”
“Muốn mang đi linh đồng kia, đêm nay nhất định phải thành công.”
“Mặt khác, lấy ta làm mồi, các ngươi phải kiềm chế một chút đó nhé, nhất định phải nhanh chóng cứu ta!”
Nói xong, mấy bóng người kèm theo tiếng cười, tiếng khóc quỷ dị tức giận, liền thi triển võ công, thân pháp nhẹ nhàng thoăn thoắt bay qua bức tường cao của Từ Ký Đại viện.
…
…
Sân nhỏ, lặng im vô cùng.
Một ngọn đèn dầu đang cháy trong phòng, ngọn lửa lay động, chiếu lên cánh cửa giấy, hiện ra hai bóng người.
Trong phòng.
Trương Nhã sắc mặt có chút trắng bệch, ôm Hi Hi đang ngủ say. Trực giác của người phụ nữ, cùng với sự khác thường của Lý Triệt, khiến nàng hiểu rằng đêm nay… có thể có chút nguy hiểm.
Nàng nhìn về phía nơi xa, có một pho tượng gỗ sống động như thật đang ngồi ngay ngắn trên ghế. Pho tượng đó giống Lý Triệt đến bảy tám phần, chỉ là chưa được gọt giũa kỹ càng, nét khắc còn thô kệch một chút.
Nhưng nhờ ánh đèn dầu chiếu rọi, trên cánh cửa giấy lại in ra bóng người gần như y hệt Lý Triệt.
Tạo cho người ta một ảo ảnh ấm áp như thể hai vợ chồng đang yên vị trong phòng.
Ngay từ đầu… Trương Nhã không hiểu rõ vì sao Lý Triệt lại làm như vậy, ở yên trong phòng bảo vệ hai mẹ con không phải tốt hơn sao?
Nhưng khi Lý Triệt lấy ra một tấm ván gỗ mỏng, ngồi trên ghế, dùng dao khắc chậm rãi điêu ra một chiếc mặt nạ trâu nhỏ, rồi đeo lên mặt…
Trương Nhã hoàn toàn ngây dại.
Nàng bịt miệng, nhìn người chồng bỗng trở nên vô cùng xa lạ, trong mắt ánh lên vẻ kinh ngạc chưa từng có.
“Trâu… Ngưu Ma?”
Trương Nhã nhẹ giọng hỏi.
Bây giờ Ngưu Ma, ở Phi Lôi thành này, ai không biết… ai không hiểu?
Kẻ chuyên săn giết những giáo đồ Linh Anh giáo ra tay với trẻ nhỏ. Mặc dù tên hắn vẫn nằm chễm chệ trên cột lệnh truy nã đã lâu…
Nhưng hắn lại trở thành anh hùng trong lòng dân chúng Phi Lôi thành!
Mà giờ đây, người anh hùng này… lại chính là phu quân của nàng, Trương Nhã?
“Không… không phải phu quân đâu, dáng người của Ngưu Ma khác xa người.”
Trương Nhã lắc đầu, nói khẽ.
Đây là lần đầu tiên Lý Triệt bại lộ thân phận, cho vợ mình biết, và vợ hắn… cũng sẽ là người đầu tiên biết thân phận Ngưu Ma của hắn.
Không có nhiều lời, Lý Triệt yên lặng thôi động Long Tượng Kim Cương Đạo Quả.
Thoáng chốc, vô số cơ bắp cuồn cuộn như Giao Long dữ tợn, vặn vẹo mà phát triển, chỉ trong chớp mắt thân thể hắn đã cao lớn, biến thành khôi ngô như ngọn núi nhỏ. Cảm giác hung hãn và mạnh mẽ, đầy uy áp khuấy động khắp căn phòng.
Dưới ánh mắt đờ đẫn của Trương Nhã, Lý Triệt lập tức giải trừ trạng thái biến thân, trở lại hình thể bình thường.
“Nương tử, ta sẽ không để cho bất luận kẻ nào tổn thương tới hai mẹ con nhà ngươi, cho nên… ngươi cũng phải tin tưởng tướng công.”
Lý Triệt khẽ vuốt khuôn mặt Trương Nhã, vén lọn tóc xanh đang xõa xuống cho nàng, dịu giọng nói.
Trương Nhã trịnh trọng gật đầu.
Trương Nhã tỉnh lại từ sự ngây dại, cảm xúc thay nhau dâng trào, đầu óc ong ong. Phu quân… thế mà có thể biến lớn đến vậy!
“Đây chính là võ phu Tôi Xương ư?”
Nhưng nàng chưa từng nghe nói võ phu Tôi Xương… lại có thể lớn có thể nhỏ như vậy.
Vốn là người nhu thuận, nàng không hỏi nhiều, biết đây là bí mật của phu quân, nàng không cần phải tìm hiểu quá rõ ràng, chỉ cần tin tưởng và tin cậy là đủ.
Giữa phu thê, vốn là nên giữ lại chút bí mật nhỏ.
Còn về thân phận Ngưu Ma của Lý Triệt, còn về những kẻ đã chết dưới tay Ngưu Ma…
Trương Nhã không quan tâm, nàng quan tâm chỉ có chính mình phu quân mà thôi.
Bất quá, Trương Nhã không hiểu sao lại cảm thấy bứt rứt khó chịu, dường như trước mặt phu quân, nàng đã không còn chút bí mật nào để kể.
“Nhớ kỹ ta dạy cho ngươi Mộc Độ Nha thôi động phương thức…”
Lý Triệt xoa đầu Trương Nhã, hôn lên trán nàng, dặn dò.
Trương Nhã trịnh trọng gật đầu.
Lý Triệt lại nhìn Hi Hi đang say ngủ.
Cuộc sống của vợ con đơn giản và tốt đẹp, hắn chỉ muốn được ở bên gia đình, bình an sống hết kiếp này…
Ai dám động đến con gái hắn, hắn liền…
Giết kẻ đó!
…
…
Lý Triệt kích hoạt năng lực "Thụy Long Tượng" của Long Tượng Đạo Quả, khí huyết hoàn toàn thu liễm, tinh khí thần dường như hoàn toàn biến mất khỏi đất trời.
Hiệu quả liễm tức tuyệt vời.
Hắn ẩn vào góc tối của Từ Ký Đại viện, trong con hẻm, đeo lên mũ rộng vành, che chiếc mặt nạ trâu nhỏ, trong đêm gió tuyết, hóa thân thành Ngưu Ma.
“Triệu Truyện Hùng, ban ngày gióng trống khua chiêng thi triển dương mưu, làm ra vẻ phách lối cực độ… Điều này có chút không phù hợp với phong cách ẩn mình hèn hạ suốt một năm trời của hắn.”
Lý Triệt suy tư, trong lòng cũng đã có chút minh bạch.
Triệu Truyện Hùng biết Ngưu Ma đang tìm hắn, nhưng vẫn ngang nhiên làm ra hành động này, cứ như thể… đang câu cá.
“Triệu Truyện Hùng làm mồi nhử, để câu ta ư?”
“Là thủ đoạn của Linh Anh giáo sao?”
“Dương mưu đêm nay, chính là một mũi tên trúng hai đích… Vừa muốn bắt Hi Hi, lại vừa định diệt trừ Ngưu Ma…”
Bên trong ngõ hẻm hoàn toàn yên tĩnh.
Hồi lâu, có tiếng thở khẽ, mang theo sát khí ngút trời dâng lên.
“A.”
“Đúng là tham lam quá.”
Lý Triệt ngẩng đầu lên, nhìn qua bầu trời đen kịt, ánh mắt sáng ngời.
“Mặc kệ có âm mưu quỷ kế gì…”
“Ta muốn bảo vệ vợ và con của ta…”
“Giết hết thảy các ngươi, chính là bảo vệ tốt nhất.”
…
…
Đêm đen như mực, ma quỷ châm lửa, trời giá rét, sương giăng chim nhạn kêu.
Tối nay nhiệt độ tăng lên một chút, tuyết trời rơi hóa thành mưa, tí tách tí tách bay lả tả trong bóng đêm.
Mỗi một hạt mưa, đều vô cùng băng hàn thấu xương.
Triệu Truyện Hùng vác trường đao bên hông, mái tóc đen dài tùy ý xõa tung, chiếc mặt nạ nam đồng với nụ cười dạt dào trên mặt.
Mũi chân hắn đặt lên lớp tuyết đọng dày cộp, lướt qua màn mưa tuyết đang bay xuống, thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị mà đến.
Hắn đáp xuống bên ngoài bức tường của tiểu viện Lý Triệt.
Bởi vì trước đây hắn từng đến thăm Lý Triệt, nên… quen đường mà tìm đến sân nhỏ này.
Đằng sau chiếc mặt nạ nam đồng, hai con ngươi Triệu Truyện Hùng không có quá nhiều cảm xúc, thờ ơ nhìn căn phòng đèn đuốc sáng trưng, nhìn hai bóng người in trên cánh cửa giấy.
“Một gia đình ấm áp biết bao…”
“Đáng tiếc, sinh linh đồng.”
“Thiên phú, là may mắn, cũng là… tai họa.”
Triệu Truyện Hùng rút ra trường đao sáng loáng, thân đao rung lên, phát ra tiếng kêu vang.
Thiên địa im ắng.
Từ Ký Mộc Điêu cửa hàng bên trong… không hề có động tĩnh gì.
Những lão sư phó kia, mặc dù Từ Hữu từng căn dặn và nhờ vả, nhưng… cuối cùng họ vì giữ an toàn cho bản thân, vẫn chưa hề ra tay.
Ngay cả khi họ đã biết đêm nay sẽ có người tập kích sân nhỏ của Lý Triệt để bắt Hi Hi.
Triệu Truyện Hùng một tay cầm đao, quét mắt bốn phía. Tuyết và mưa đan xen, căn bản không có ai xuất hiện cản trở.
Đằng sau chiếc mặt nạ, hắn nở nụ cười lạnh: “Nhân tính…”
“Thế đạo này, dám làm anh hùng… chung quy là số ít.”
“Ngoại trừ ngươi!”
Oanh!!!
Trên lưỡi đao Triệu Truyện Hùng, thoáng chốc phun ra khí huyết đỏ rực như lửa, mạnh mẽ vung về phía sau lưng.
Đao mang đỏ máu chém vỡ đầy trời gió tuyết, xé toạc luồng khí lượn sóng từ hai bên.
“Ngưu Ma!!!!”
Từ sâu trong cổ họng Triệu Truyện Hùng truyền ra tiếng gào thét vừa hoảng sợ vừa như muốn nổ tung!
Phía sau hắn, một bóng dáng khôi ngô xuất hiện như quỷ!
Áo đen phần phật, dưới mũ rộng vành, chiếc mặt nạ trâu nhỏ như sứ giả Câu Hồn từ địa ngục. Một đôi mắt băng lãnh và tràn đầy sát khí nhìn chằm chằm hắn.
Không hề có một lời nói thừa.
Bàn tay to lớn như quạt hương bồ của Ngưu Ma giơ lên, năm ngón tay cong như móc, đột nhiên nắm chặt.
Trên bề mặt da, mỗi lỗ chân lông đều có khí huyết sôi trào bắn ra, như những con Huyết Mãng cuồn cuộn, quấn quanh cánh tay to lớn!
Bạch Hổ Loạn Phong!
Một quyền!
Từ trên xuống dưới!
Ở trên cao nhìn xuống!
Ầm vang, giáng xuống!
Đao quang Triệu Truyện Hùng vừa chém ra trong nháy mắt đã bị lực lượng ngang ngược và bá đạo đánh tan nát!
Lực của một quyền chưa hao hết, dư lực tiếp tục trút xuống!
Triệu Truyện Hùng lấy trường đao ra ngăn cản, nhưng thân trường đao bằng tinh thiết trong nháy mắt đã bị đập cong oằn!
Quyền kình vô cùng xa lạ dường như mang theo tiếng hổ gầm, xuyên thấu thân đao, mạnh mẽ đâm vào bộ ngực hắn như bẻ cành cây khô.
Nát bấy bộ ngực của hắn…
Chiếc mặt nạ nam đồng trên mặt Triệu Truyện Hùng trong nháy mắt nổ tung, lộ ra khuôn mặt hoảng sợ, đôi mắt gần như lồi ra!
Hai chân hắn mạnh mẽ quỳ sụp xuống đất, gạch xanh vỡ vụn, lớp tuyết đọng phủ trên đó nổ tung lên cao, tạo thành một màn trắng xóa.
Lốp bốp, không biết là nứt xương, vẫn là tiếng tuyết rơi, vang vọng không dứt.
“Thay… Thay Máu?!”
“Quả nhiên…”
“Làm mồi câu… thì phải bị nuốt chửng thôi…”
--- Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền.