Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vi Phụ Chỉ Muốn Lẳng Lặng Nhìn Xem Ngươi Trường Sinh (Vi Phụ Chích Tưởng Tĩnh Tĩnh Khán Trứ Nhĩ Trường Sinh) - Chương 758: Cẩu gia lửa giận một trảo phá miếu, để cho nữ nhi của ta không cần cầu người (1)

Tuyết lớn cuộn lên ào ạt, bao trùm thiên địa trong băng giá.

Cả thế giới chìm trong tĩnh lặng, trong veo như thủy tinh, đêm đen hiện rõ mồn một.

Ánh đèn mờ nhạt từ nhà hàng hắt xuống nền tuyết, nhuộm tuyết trắng một màu cam ấm áp, hệt như món bánh chiên mới ra lò vậy.

Ông chủ cầm điếu thuốc đang cháy tĩnh lặng trên tay, khói thuốc thẳng tắp bay lên như nén trầm hương. Mỗi khi tay ông khẽ run, tàn thuốc rơi rụng, khói thì vẫn lượn lờ không ngừng.

Rõ ràng, lúc này, nội tâm ông chủ không hề bình lặng, ít nhất, không giống như vẻ ngoài tĩnh tại mà ông cố thể hiện.

Từ Lý Triệt, ông cảm nhận được một khí tức quen thuộc.

Sắc mặt ông trở nên phức tạp.

Đại Hắc Cẩu đang không ngừng vẫy đuôi hưng phấn, nhưng ngay khoảnh khắc này lại ngừng hẳn, như thể bị rút cạn sức lực. Chiếc đuôi vốn đang đong đưa liền rũ hẳn xuống.

Đôi mắt đen láy như quả táo tàu của Đại Hắc Cẩu nhìn chằm chằm Lý Triệt hồi lâu, mũi chó không ngừng rung rung, rõ ràng là đang điên cuồng đánh hơi mùi vị đó.

Đó đích thực là mùi vị quen thuộc ấy, như thể nàng đang bước ra từ bóng tối.

Như một đóa sen đen nở rộ giữa bóng tối vô tận, bùng cháy ngọn lửa cắt đứt mọi sinh cơ, không cho phép ai đến gần.

Đáng tiếc, cuối cùng lại không phải nàng.

Đại Hắc Cẩu thở dài như người, chán nản rũ rượi nằm xuống, ghé mình trên nền đất được nhuộm vàng bởi ánh đèn đường hiu hắt từ nhà hàng.

Áo sam của Lý Triệt bay phần phật trong gió, mái tóc đen nhánh, cứng cáp cuồng loạn không ngừng.

Hắn bước ra từ sâu thẳm con ngõ Thính Lôi tăm tối, từng bước một, đi vào ánh sáng.

Hắn vừa mới thi triển Thần Thông sơ khởi 【Mộng Điệp】, dưới sự thôi thúc của Mộng Điệp, hắn dường như nhìn thấy hình ảnh Hi Hi trong một chiều không gian khác, hoặc có lẽ là trong tương lai.

Tạm gọi nàng là Đại Hi Hi, tức Hi Hi khi trưởng thành.

Dù chỉ là thông qua thủ đoạn mộng cảnh xuyên qua thời không, Lý Triệt vẫn có thể cảm nhận rõ ràng mối liên hệ huyết mạch giữa hắn và Hi Hi.

Lý Triệt có thể xác định, Hi Hi khi trưởng thành — cô gái thanh lãnh vô song, sát tâm mạnh mẽ tột độ, đã từng tru diệt một cổ tháp Phật Môn, giống như một thế giới sinh linh — tuyệt đối chính là con gái của hắn, Lý Triệt.

Cho dù là trong tương lai, đó vẫn là con gái của hắn, Lý Triệt; mối liên hệ huyết mạch không thể giả dối.

Lòng Lý Triệt tràn đầy thương tiếc.

Hắn không biết rốt cuộc Hi Hi đã phải trải qua những gì.

Bởi lẽ, không cần phải biết rõ chi tiết, Hi Hi biến th��nh như vậy khẳng định có liên quan đến hắn. Ít nhất, hắn đã không làm tròn được những điều một người cha nên làm, không gánh vác được trách nhiệm của mình.

Không bảo vệ Hi Hi chu đáo, không để nàng lớn lên vô lo vô nghĩ, trái lại còn để nàng phải chịu nhiều tủi thân.

Nếu không...

Làm sao nàng lại có thể thốt ra câu "Các ngươi cầu ta, ta lại cầu ai?" kia chứ?

Sự mịt mờ, tủi thân, bi thương, tuyệt vọng, thất lạc trong câu nói ấy khiến cả tim gan Lý Triệt run rẩy, dường như trái tim bị một lực lượng vô hình siết chặt.

"Đến rồi à?"

Ông chủ ngồi trên ghế, đôi mắt lãnh đạm pha chút u buồn, nhàn nhạt nói một câu.

Ông bóp tắt điếu thuốc đã tàn trên tay, thở ra một làn hơi trong lành giữa thế giới băng tuyết.

Sau đó, ông lấy ra giấy cuốn thuốc, lấy một nắm thuốc sợi từ cái túi vải không mùi, dùng kẹp tre gắp ra rồi từ từ cuốn thành một điếu thuốc dài nhỏ.

Ông không tự mình hút, mà gõ nhẹ lên mu bàn tay rồi đưa điếu thuốc cho Lý Triệt, người đang chầm chậm bước đến từ trong bóng tối, trên thân phủ đầy tuyết trắng.

Ông chủ dường như nhìn thấy hình ảnh còn vương vấn trong mắt Lý Triệt: bóng hình dịu dàng kia, trên đỉnh cổ tháp, đã tạo nên một cảnh núi thây biển máu.

"Hút một điếu chứ?"

Lý Triệt kẹp lấy điếu thuốc, nhận lấy, chỉ một động tác ấy thôi đã đủ thay cho vạn lời.

Lý Triệt ngồi xuống chiếc ghế trước cửa nhà hàng.

Sau khi đốt thuốc, hai người đàn ông, một áo đen một áo trắng, ngồi trên ghế im lặng hút. Tiếng lửa cháy trên giấy thuốc nhỏ li ti, trong sự tĩnh mịch vô hạn bỗng nghe như sấm rền.

"Điếu thuốc này... là nàng dạy ta."

Ông chủ nhìn những bông tuyết óng ánh bay lả tả từ trên cao rơi xuống, tạo nên một thế giới thủy tinh lung linh, rồi nói.

Lý Triệt nghiêng đầu nhìn ông ta: "Nàng sao?"

"Một cố nhân cũ," ông chủ thản nhiên đáp.

Nhưng Lý Triệt trực giác mách bảo rằng cố nhân của ông chủ... rất có thể chính là Đại Hi Hi.

Bởi lẽ, Lý Triệt đã từng gặp nàng trong mộng cảnh của ông chủ.

Tuy nhiên, Lý Triệt không nói ra.

Lý Triệt đứng dậy, tà áo sam thêu kim văn hoa sen bay phấp phới trong đêm tuyết.

"Ông chủ, cho mượn Cẩu gia được không?"

Lý Triệt bóp nát tàn thuốc cuối cùng, từ lỗ mũi phun ra hai luồng khói, lượn lờ buông xuống như trầm hương.

Lông mày ông chủ nhướng lên, trên gương mặt thanh tú hiện lên vẻ quái dị.

Không ngờ tối nay Lý Triệt đến lại không có ý định ăn uống gì. Ông vốn còn định bảo Lý Triệt đóng gói cho Hi Hi một phần đây.

Hi Hi vừa đột phá Thần Tướng, lại gặp phải chuyện động trời như vậy...

Dù Hi Hi ngủ suốt cả quá trình, nhưng chắc hẳn vẫn ít nhiều bị kinh động chứ?

Nếu đã bị kinh động, ăn một chút đồ ngon để an ủi cũng đâu có hại gì?

Nằm trước cửa nhà hàng, bộ lông đen nhánh bóng mượt của Đại Hắc Cẩu phản chiếu ánh đèn đường vàng vọt. Cả con chó trông vô cùng thất vọng.

"Hi Hi hôm nay đột phá Thần Tướng, lại gặp phải vài chuyện, bị người ta tính kế rồi..."

"Dù không phải đặc biệt nhắm vào nàng, nhưng nàng cũng bị liên lụy và trở thành mục tiêu."

"Vì vậy..."

"Cho mượn Cẩu gia một lát, để đối phó kẻ đã tính kế Hi Hi."

Lý Triệt nói.

Trong sơn môn Càn Nguyên Thần Tông, tòa Thất Bảo Xá Lợi Như Ý Thiên Vương tháp kia lại dị động, tựa như Thiên Vương nổi giận, hiện ra bảy pho tượng Phật.

Bọn chúng...

Rõ ràng còn dám nổi giận ư?

Lại dám lấy con gái hắn ra làm công cụ để tính toán Tam thái tử miếu thần, trong kế hoạch đó, sinh mạng của con gái hắn bị lợi dụng, trở nên vô nghĩa.

Điều này khiến lòng Lý Triệt dâng lên sát cơ vô biên và sự phẫn nộ tột cùng.

Hắn dành cho Phật Môn một sự chán ghét và kháng cự mãnh liệt.

"Tính kế Hi Hi..."

Trên gương mặt thanh tú của ông chủ, đôi mắt hiếm khi nheo lại.

Dường như ông đã biết tất cả.

Ông ngậm tàn thuốc, nhìn về phía Đại Hắc Cẩu đang ngẩng đầu, có vẻ tinh thần đã phấn chấn trở lại.

"Nó nói gì?"

"Gâu!" Đại Hắc Cẩu cất tiếng sủa.

Lý Triệt nhìn về phía ông chủ.

Thực tế, Lý Triệt trong lòng có chút kỳ quái và nghi hoặc, tại sao con Đại Hắc Cẩu vô cùng linh tính này lại không thể nói tiếng người?

Với thực lực của Đại Hắc Cẩu, thậm chí còn mạnh hơn cả những Yêu Vương trong truyền thuyết...

Những Yêu Vương sinh ra từ những Yêu vật biến dị bị Thần Tính của miếu thần xâm nhiễm kia, không chỉ có đủ linh tính, có thể nói tiếng người, thậm chí còn có thể biến hóa thành hình người!

Vì vậy, Lý Triệt rất nghi hoặc, vì sao Đại Hắc Cẩu lại không thể làm được điều đó...

Hay có lẽ, nó có thể làm ��ược... chỉ là không muốn?

Đối mặt ánh mắt dò hỏi của Lý Triệt.

Ông chủ phủi tàn thuốc, rồi dịch lại.

"Xử lý."

...

...

Thái Bạch phong.

Dần dần trở lại yên tĩnh.

Hi Hi đã hoàn thành đột phá Thần Tướng, nhưng việc củng cố cảnh giới vẫn là một quá trình khá gian nan.

Lữ Thái Bạch hiếm khi nghiêm khắc với Hi Hi đến thế, muốn nàng nắm bắt lực phản hồi từ Thần Tướng để thể xác đạt được sự lột xác và tăng cường.

Cơ hội này vô cùng khó có được.

Mà trải qua những chuyện ở Tiểu Động Thiên Ngục Liên, dù mạnh mẽ như Lữ Thái Bạch cũng cảm thấy lòng hơi nặng trĩu.

Suy cho cùng, theo lời Tam thái tử, nếu thể xác Hi Hi không đủ mạnh mẽ, thì khi nàng đột phá Kim Đan Thần Nguyên hoặc Thần Đài, vẫn sẽ kích hoạt lực lượng đạo uẩn của Ngục Liên...

Lực lượng Ngục Liên ấy sẽ phá nát thể xác Hi Hi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không tự ý đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free