(Đã dịch) Viết Sách Thành Thần: Ta Thật Không Có Nghĩ Võ Hiệp Biến Huyền Huyễn A - Chương 59: Kiếm Thần bảng ra, Mộc đạo nhân lộ ra ánh sáng
Trường Sinh thư các.
Trên đài cao.
Mang theo niềm vui bội thu, Lý Trường Sinh tiễn Tuân Tử, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, nhìn qua vô số ánh mắt chờ mong rực lửa, cất cao giọng nói:
"Trước đó ta có nhắc đến trong Tuyết Trung có ba Đại Nho thánh. Hiên Viên Nho Thánh xin lão tổ tông chịu c·hết, lấy mạng sống bình định vẩn đục của gia tộc!"
"Thanh y Nho Thánh là Tây Sở Hoàng hậu, nho đạo chuyển bá đạo, một người công một thành, một người khiến một nước phải khuất phục."
"Cuối cùng là Nho Thánh đời thứ nhất của Nho gia, Trương Phù Dao, trấn thủ nhân gian tám trăm năm, là người vì thiên hạ giữ gìn thiên hạ."
"Ngoài Nho Thánh, trong Tuyết Trung cũng có ba Đại Kiếm Tiên!"
Nghe đến đó, vô số kiếm khách cũng vô cùng phấn khích.
Bởi vì kỳ này, Lý Trường Sinh muốn xếp hạng Bảng Kiếm Thần Đại Minh, cũng là lý do Trường Sinh thư các quy tụ vô số kiếm khách.
Đặc biệt là các kiếm khách Đại Minh.
Họ đều nghe nói Yến Nam Thiên sau khi nghe sách đã tại chỗ tấn thăng Võ Hoàng, trở thành một Kiếm Hoàng.
Ban đầu rất nhiều người cho rằng đó chỉ là trùng hợp.
Nhưng hôm nay tận mắt chứng kiến Tuân Tử nghe lời bạt mà đột phá Võ Đế cảnh, tự xưng là học sinh, tôn Lý Trường Sinh là thầy Nho.
Họ không còn chút nghi ngờ nào nữa.
Nghe sách thật sự có thể đột phá.
Lý Trường Sinh thế này đâu còn là kể chuyện.
Rõ ràng là đang giảng đạo.
Đạo lý hòa mình trong câu chuyện.
Đây là ý niệm cùng nảy sinh trong lòng tất cả mọi người.
Cho nên.
Giờ phút này, đám người cũng dốc hết mười hai phần tinh thần, đặc biệt là các kiếm khách.
Nói không chừng họ chính là một Yến Nam Thiên tiếp theo, một Tuân Phu Tử sau này.
Giờ khắc này.
Họ cực kỳ giống những học sinh đang đi học, ánh mắt nóng bỏng nhìn Lý Trường Sinh.
Lý Trường Sinh mỉm cười, quạt xếp trong tay mở ra, chậm rãi nói:
"Thế giới Tuyết Trung, kiếm khách như mây, nhưng những người thực sự xứng danh Kiếm Tiên lại chẳng mấy."
"Có Kiếm Tiên Trên trời ba trăm vạn, gặp ta cũng phải cúi mình tuân phục Kiếm lão tổ Tùy Tà Cốc!"
"Có kẻ dám hỏi: Tiên nhân trên trời, ai dám tới nhân gian đào hoa này làm phiền Đặng Thái A, vị Kiếm Thần Đào Hoa?"
"Đương nhiên, cũng có người như Lý Thuần Cương đã nói: Trời không sinh ta Lý Thuần Cương, kiếm đạo vạn cổ tựa đêm dài! Chính là vị Kiếm Thần áo xanh Lý Thuần Cương!"
"Hôm nay ta sẽ không nói về sự tích của họ, ai hứng thú xin tự mình tìm đọc trong những câu chuyện về Tuyết Trung!"
Lý Trường Sinh coi như là đang tự mình quảng bá thêm một lượt, sau đó nói:
"Hiện tại, chúng ta hãy cùng nói về những Kiếm Thần của giang hồ Đại Minh trên Cửu Châu Đại Lục!"
Xoạt!
Lời vừa dứt, Trường Sinh thư các lập tức xôn xao.
Đây là vừa bắt đầu đã tung ra một cú 'Vương Tạc' rồi.
Trong Trường Sinh thư các bỗng có một luồng kiếm ý tràn ngập, cả Thư các như hóa thành một kiếm vực.
Vô số võ giả tu vi không đủ toàn thân run rẩy, khắp người đau nhức, tựa như vạn kiếm xuyên tim.
"Kiếm ý thật mạnh!"
"Thật nhiều kiếm ý!"
"Trường Sinh thư các này không biết đã tụ tập bao nhiêu cường giả kiếm đạo, thật kinh khủng!"
"A, không xong rồi, cảm giác muốn nghẹt thở!"
Những kiếm khách này ban đầu chỉ vừa nghe đến Bảng Kiếm Thần, kiếm ý trong người liền bản năng tuôn trào một luồng, nhưng vì lúc này kiếm khách đông đảo.
Luồng kiếm ý này liền trở thành ngòi nổ.
Chúng tranh phong lẫn nhau.
Kiếm giả chỉ biết tiến không lùi.
Thà bị gãy chứ không chịu cong.
Không ai muốn lùi bước.
Khiến kiếm ý trong Trường Sinh thư các càng lúc càng dữ dội.
Lý Tầm Hoan, A Phi, Thạch Chi Hiên ba người định ra tay ngăn cản, nhưng lúc này, những kiếm khách tràn ngập kiếm ý ấy đều là cao thủ tuyệt thế.
Tu vi chẳng kém gì họ.
Nếu họ ra tay, e rằng Trường Sinh thư các sẽ tan hoang.
Tuân Tử thấy vậy, lập tức muốn ra tay.
Nhưng chưa kịp ra tay, tiếng nói ung dung, từ tốn của Lý Trường Sinh đã vang lên:
"Lần này chủ yếu ta sẽ nói về mười vị Kiếm Thần của Đại Minh, cũng có thể gọi là Bảng Kiếm Thần."
Tiếng Lý Trường Sinh không lớn, nhưng theo tiếng nói vang lên, ngập tràn khắp Trường Sinh thư các, khiến luồng kiếm ý đang tranh phong dữ dội kia lập tức bị một lực lượng kinh khủng xoa dịu.
Tây Môn Xuy Tuyết, Yến Thập Tam, Diệp Cô Thành cùng những người khác trong lòng kinh hãi, cũng thu liễm kiếm ý của mình, không dám làm càn tại Trường Sinh thư các.
Vừa rồi chỉ là vô thức bộc lộ một luồng kiếm ý, có thể nói là sơ suất không cố ý.
Nếu còn tiếp tục ra tay.
Thì đó chính là khiêu khích.
Người khiêu khích A Phi vẫn còn đang làm tạp vụ ở dưới kia kìa.
"Không biết trong lòng Lý công tử, Lão Bạch ngươi có thể xếp hạng mấy?"
Lục Tiểu Phụng mắt nhìn Tây Môn Xuy Tuyết áo trắng như tuyết, lạnh lẽo như kiếm bên cạnh, ngón cái vuốt ve bộ ria mép cong trên môi, nói đầy hứng thú.
Tây Môn Xuy Tuyết không màng tới Lục Tiểu Phụng, chỉ đạm mạc nhìn Lý Trường Sinh.
Lý Trường Sinh không trêu chọc mọi người, nói thẳng: "Bảng Kiếm Thần tổng cộng có mười vị, trước hết, chúng ta sẽ nói về vị trí cuối cùng."
"Hạng mười, Mộc đạo nhân!"
"Mộc đạo nhân là một vị trưởng lão của Võ Đang, địa vị gần với Trương chân nhân, đức cao vọng trọng, bối phận cực cao!"
"Ông ấy giao hữu rộng khắp, tự nhận cờ vây đứng thứ nhất, thơ rượu thứ hai, còn kiếm pháp thì thứ ba."
Lời vừa dứt, Trường Sinh thư các lần nữa xôn xao bàn tán.
"Kiếm Thần bảng thứ mười lại là Mộc đạo nhân của Võ Đang, không thể tưởng tượng nổi!"
"Đúng vậy, Trương chân nhân của Võ Đang danh mãn giang hồ, dù có ghi tên Kiếm Thần bảng thứ nhất, ta cũng chẳng mảy may bất ngờ!"
"Mà Mộc đạo nhân tuy là trưởng lão Võ Đang, nhưng chưa từng nghe nói ông ấy có võ công cao thâm gì, không ngờ trong giang hồ Đại Minh kiếm khách như mây này, lại có thể ghi tên thứ mười trong bảng."
"Mộc đạo nhân mạnh đến thế, lại không ngờ khiêm tốn đến vậy!"
"Võ Đang quả nhiên ngọa hổ tàng long!"
"Không hổ là tông phái do Trương chân nhân thành lập!"
"Quá bất ngờ!"
Trước khi Lý Trường Sinh mở miệng, chẳng ai ngờ Mộc đạo nhân lại có thể lọt vào Bảng Kiếm Thần.
Đừng coi thường vị trí thứ mười, hạng cuối cùng.
Phải biết đây là xếp hạng thứ mười trong toàn bộ kiếm khách giang hồ Đại Minh.
Đây đã là vinh dự tột bậc.
Đừng nói bọn họ, ngay cả Lục Tiểu Phụng cũng ngây người.
"Trời ạ, không ngờ Mộc đạo nhân lại ẩn mình sâu đến thế, ngay cả ta cũng không biết võ công của ông ấy lợi hại nhường này? Lại đứng thứ mười trên Bảng Kiếm Thần sao?"
...
Trên đài cao.
Nhìn đám đông đang xôn xao bàn tán, Lý Trường Sinh quyết định tung thêm một thông tin chấn động: "Bề ngoài Mộc đạo nhân phong trần, hào sảng không chút gò bó, nhưng kỳ thực lại thâm hiểm cao ngạo, hùng tài đại lược, vô cùng thâm trầm ẩn nhẫn!"
"Ông ấy còn có một thân phận khác, đó chính là chủ nhân U Linh sơn trang, Lão Đao Bả Tử!"
"Cái gì? Lão Đao Bả Tử của U Linh sơn trang?"
"Trời ơi, Mộc đạo nhân lại còn có thân phận đó sao?"
"Thì ra là thế!"
"Thảo nào Mộc đạo nhân võ công cao cường, kiếm thuật xuất chúng, có thể ghi tên thứ mười trên Bảng Kiếm Thần, nhưng bên ngoài lại tỏ ra võ công thường thường, thì ra là có mưu đồ khác!"
Trường Sinh thư các một mảnh xôn xao, đến cả Lục Tiểu Phụng cũng ngây người.
"Mộc đạo nhân lại là Lão Đao Bả Tử của U Linh sơn trang ư?"
"Sao có thể thế được?"
Lục Tiểu Phụng không muốn tin tưởng, nhưng nhìn Lý Trường Sinh, lại không nói nên lời phản đối.
Lý Trường Sinh dám nói ra, chắc hẳn đã nắm chắc trong tay mọi bằng chứng.
"Không được, lát nữa ta nhất định phải về hỏi cho ra nhẽ!"
Lục Tiểu Phụng thầm nghĩ trong lòng.
Hắn và Lão Đao Bả Tử cũng là bằng hữu.
Nếu là bị oan uổng.
Hắn nhất định sẽ minh oan cho Mộc đạo nhân, trả lại ông ấy sự trong sạch.
...
Lầu sáu phòng số hai.
"Thần Tiên ca ca vừa mở đầu đã tung một "Vương Tạc" rồi, không biết những người còn lại có còn dám ghi tên vào Bảng Kiếm Thần nữa không đây?"
Gương mặt tuyệt mỹ của Loan Loan hiện lên ý cười, nàng không mấy bận tâm đến chuyện Mộc đạo nhân hay Lão Đao Bả Tử.
Về phần từ "Vương Tạc" này.
Là nàng mới học được gần đây.
Đoạn thời gian này ở phủ Lý Trường Sinh, nàng đã học được không ít trò vui: đấu địa chủ, chơi mạt chược...
Trong phủ Lý Trường Sinh không tiện động thủ, nàng và Chúc Ngọc Nghiên không ít lần cùng Sư Phi Huyên, Phạm Thanh Huệ chơi mạt chược.
"Những kẻ từng làm chuyện xấu chắc chắn không muốn lên bảng đâu."
Mắt Chúc Ngọc Nghiên lộ ra ý cười, người đời ai cũng tò mò, nghe chuyện bát quái của người khác thật là thú vị.
Về phần Mộc đạo nhân có thân phận che giấu khác, điều này trong giang hồ chẳng có gì lạ.
Rất nhiều người ban ngày là Thiên Sứ, ban đêm là ma quỷ.
...
Lầu sáu, một căn phòng.
Sắc mặt chưởng môn phái Tung Sơn, Tả Lãnh Thiền, biến đổi khôn lường: "Không ngờ Lý Trường Sinh lại còn tiết lộ những bí mật động trời của người trong bảng!"
Đại Tung Dương Thủ Phí Bân thấy Tả Lãnh Thiền có vẻ e ngại, liền an ủi: "Chưởng môn sư huynh yên tâm, phái Tung Sơn chúng ta chẳng có gì đáng để lộ ra ánh sáng cả!"
"Về phần chuyện chưởng môn sư huynh muốn Ngũ Nhạc kiếm phái hợp nhất để trở thành minh chủ cũng chẳng phải chuyện gì to tát, Lý Trường Sinh có biết hay không lại là chuyện khác!"
"Cho dù ông ta biết thì đã sao?"
"Ông ta không dám vì chút tin tức ấy mà chọn đắc tội phái Tung Sơn chúng ta đâu!"
"Đúng vậy!"
Tả Lãnh Thiền gật gật đầu, hắn nghĩ, tin tức về việc Ngũ Nhạc hợp nhất để trở thành minh chủ, so với việc đắc tội phái Tung Sơn, chẳng đáng nhắc tới.
Kẻ thông minh đều biết phải lựa chọn thế nào.
Trương Tam Phong của Võ Đang dù mạnh hơn hắn.
Nhưng sau khi thân phận Mộc đạo nhân bị lộ, Võ Đang không thể nào vì thế mà gây sự với Lý Trường Sinh, thậm chí còn phải đến cảm ơn ông ta.
Cho nên Lý Trường Sinh có thể mạnh dạn tiết lộ, chẳng qua chỉ là đắc tội một Mộc đạo nhân mà thôi.
Theo Tả Lãnh Thiền.
Mộc đạo nhân là một tên giấu đầu lòi đuôi, căn bản chẳng đáng nhắc tới.
"Không biết ta có thể ghi tên Bảng Kiếm Thần thứ mấy?"
Tả Lãnh Thiền có chút chờ mong.
Với tu vi Thiên Nhân hậu kỳ, và một tay Tung Sơn kiếm pháp xuất thần nhập hóa, xếp vào top năm Bảng Kiếm Thần chắc cũng chẳng thành vấn đề nhỉ?
Đến lúc đó hắn danh chấn thiên hạ, phái Tung Sơn dưới sự dẫn dắt của hắn chắc chắn sẽ càng thêm huy hoàng.
Việc Ngũ Nhạc kiếm phái hợp nhất cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.
"Với kiếm pháp của chưởng môn sư huynh, nhất định có thể ghi tên trong top ba!"
Phí Bân vội vàng tâng bốc.
Đương nhiên.
Hắn cũng đã tính toán, cố ý nói về kiếm pháp của Tả Lãnh Thiền, nếu Tả Lãnh Thiền không lọt vào top ba, hắn vẫn có thể giải thích rằng.
Không phải do kiếm pháp Tả Lãnh Thiền không được, mà là do tu vi bị thiệt thòi.
"Thực lực của bản tọa tuy không tệ, nhưng muốn vào top ba vẫn còn chút khó khăn."
Tả Lãnh Thiền khiêm tốn nói: "Chắc là quanh quẩn vị trí top năm thôi!"
Trong lúc họ đang trò chuyện, tiếng Lý Trường Sinh đã vọng lên từ phía dưới, bắt đầu công bố hạng chín trên Bảng Kiếm Thần!
--- Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó mang trong mình dấu ấn của sự sáng tạo bất tận.