Hồ Nham chạy như điên, hoàn toàn không còn chút tự tin ban đầu nào. Hắn không ngừng len lỏi giữa dòng người, nhưng dù ở rất xa, hắn vẫn cảm nhận được một ánh mắt lạnh lẽo, tựa như nhìn thẳng vào kẻ đã chết, kiên định dõi theo mình.

Thằng nhóc đó thật sự là cấp Quân Vương sao? Hay là Tuyệt Dạ đã che giấu thực lực chân chính của nó? Nếu không, tại sao mình lại cảm nh���n được nỗi sợ hãi đến thế, tựa như bị một Hồng Hoang Cự Thú kề cận, chạy đằng trời cũng không thoát khỏi lòng bàn tay kẻ đó.

Nỗi sợ hãi trong lòng không ngừng lớn dần, nhưng Hồ Nham vẫn dốc sức chạy về phía trụ sở Phong gia. Hắn không phải không định triệu hồi Linh Thú, nhưng Linh Thú thuộc tính Thổ trong trường hợp này thật sự không phát huy được tác dụng gì đáng kể. Hơn nữa, giữa đám đông xung quanh cũng không thiếu những kẻ mạnh mẽ. Nếu chưa bị Vũ Hạo bắt kịp mà lại chết trong tay những cường giả khác, thì thật là một trò cười.

"Chen lấn gì vậy! Giữa ban ngày ban mặt mà vội đi đầu thai à!"

"Ai đấy mà hoảng hốt thế?"

Xung quanh, tiếng chửi rủa hỗn loạn không ngừng vọng đến tai, nhưng Hồ Nham chẳng mảy may để tâm. Hắn chỉ một lòng một dạ chạy về một hướng, có lẽ chỉ đến được nơi đó mới có thể thực sự bình an.

Đúng lúc này, một ánh mắt lạnh nhạt chợt xuất hiện ngay trước mặt hắn. Mắt hoa lên, Hồ Nham vẫn không dừng bước, lao về phía cái bóng người trước mặt. Tuy nhiên, đối phương dường như đã đoán trước được khoảnh khắc này, khẽ nghiêng người tránh né, hai người lướt qua nhau gần như chạm vào. Đồng thời, Hồ Nham ngã nhào xuống đất.

Đây là một con hẻm vắng vẻ, bình thường hầu như không một bóng người. Vũ Hạo chỉ là vận dụng không gian chi lực của mình, nhân lúc đối phương lơ đễnh, đã lặng lẽ đưa hắn đến đây. Hiện tại, năng lực không gian của Vũ Hạo khi dùng lên người khác chỉ có thể tác dụng đồng thời với một người; hai người thì quá khó khăn. Nếu không, trước đó Vũ Hạo đã trực tiếp dùng cách này đối phó cả hai rồi, đâu cần phải giải quyết từng người một!

"Bộp bộp!"

Vũ Hạo vừa vỗ tay, vừa thản nhiên nói: "Trò mèo vờn chuột này có lẽ nên kết thúc rồi chứ?"

Sau khi nghe thấy giọng nói tựa như Tử Thần của Vũ Hạo, Hồ Nham giật mình quay người, nhìn về phía thiếu niên kia – một Vũ Hạo dường như không thuộc về nhân gian. Vẻ ngoài tuấn tú siêu phàm, khắp người tràn ngập một khí tức chẳng phải của phàm trần, tựa như một vị Thần Minh thờ ơ với thế sự. Cứ như thể mọi cử động của mình đều nằm trong lòng bàn tay hắn. Vũ Hạo không cần cất lời, chỉ lẳng lặng nhìn hắn cũng đủ khiến Hồ Nham cảm thấy nghẹt thở.

Rõ ràng thiếu niên này mới chỉ mười mấy tuổi, thậm chí chưa bằng một nửa tuổi mình; rõ ràng xét về cấp bậc thực lực thì hắn còn chưa cao bằng mình; thế nhưng cái cảm giác run rẩy từ sâu trong nội tâm này rốt cuộc là sao?

Giờ khắc này, Hồ Nham cảm thấy mình sắp phát điên.

"Buông tha ta!" Hồ Nham không hề phản kháng.

Hắn không còn bận tâm vì sao mình lại xuất hiện ở nơi đây nữa, chỉ là hai chân khụy xuống, quỳ rạp trước mặt thiếu niên chỉ bằng nửa tuổi mình, y hệt cái cách hắn từng quỳ gối trước những người khác.

"Ai đã chỉ thị các ngươi?" Vũ Hạo, với những đường vân bạc lấp loé trong mắt, nói thẳng thừng, không hề quanh co, cắt thẳng vào vấn đề.

Hồ Nham toàn thân run rẩy, vẻ sợ hãi hiện rõ trên mặt. Hắn há hốc miệng nhưng không biết nên nói gì. Hoặc đúng hơn là, nếu hắn nói ra, dù Vũ Hạo có buông tha hắn, thì người kia chắc chắn cũng sẽ không bỏ qua.

"Bùm!"

"A!"

Một tiếng nổ không lớn vang lên, cánh tay trái của Hồ Nham đột nhiên nát bét. Trong chốc lát, máu thịt be bét, xương trắng lộ rõ mồn một!

Ngay sau đó là tiếng gào thét khản đặc, kiệt sức của Hồ Nham. Trong con hẻm yên tĩnh này, một màn đen mỏng manh bao trùm mọi thứ, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài, khiến âm thanh cơ bản không thể lọt ra ngoài.

"Buông tha ngươi? Ngươi nên cầu nguyện ta ban cho ngươi cái chết thống khoái, chứ không phải xem ngươi như một món đồ chơi để tra tấn!" Rõ ràng chỉ là một thiếu niên tuấn tú, nhưng lời nói lạnh nhạt cùng ánh mắt như nhìn kẻ đã chết kia khiến Hồ Nham cảm thấy mình chẳng khác gì một xác chết.

"Đã như vậy... ta... vì sao... còn phải... nói cho ngươi..." Hồ Nham cố nén đau đớn, kiên quyết nói, thà chết không khuất phục.

"Phụt!" Ngón út trên bàn tay trái của Hồ Nham bỗng nhiên nổ tung thành huyết vụ, khiến mùi máu tươi nơi đây càng thêm nồng đậm.

"A!"

Tiếng kêu thảm thiết lại vang lên, nhưng Vũ Hạo vẫn thờ ơ. Trong mắt hắn, những đường vân bạc lẳng lặng lưu chuyển một thứ ánh sáng quỷ dị.

"Phụt!" Ngón áp út của Hồ Nham nát bấy. Lần này không chỉ máu thịt trên xương ngón tay, mà ngay cả đốt xương cũng bị cắt thành nhiều đoạn.

Hồ Nham đau đến mức muốn ngất lịm. Người ta nói "tay đứt ruột xót", nhưng tình cảnh hiện tại còn đáng sợ hơn thế rất nhiều. Vũ Hạo không động tay, không dùng dao, thậm chí không vận dụng Tinh Không Chi Lực. Hắn chỉ để không gian quanh ngón tay của Hồ Nham xảy ra chút vặn vẹo mà thôi.

Điều này không giống với việc Vũ Hạo né tránh cành liễu trong rừng lúc trước. Khi ấy, sự vặn vẹo không gian chỉ khiến một vài bộ phận cơ thể Vũ Hạo biến mất trong chốc lát. Nhưng giờ đây, thứ Vũ Hạo sử dụng lại là khiến một phần không gian nơi vị trí cơ thể Hồ Nham hoàn toàn vặn vẹo thành một hình thái mới, và không có sự cho phép của hắn thì không thể khôi phục nguyên dạng!

Tất cả những điều này không cần lực lượng, không cần Không Gian Chi Lực, mà giống như hư ảnh trong cơ thể Lâm Đan Yên, lấy tâm thái quan sát vạn vật, cộng thêm ý chí bản thân để thôi động, không gian liền thực sự đáp ứng.

"Ta nói, ta nói! Là người của Phong gia, bọn họ đã chỉ thị ta!" Không đợi Vũ Hạo tiếp tục giày vò, Hồ Nham đã hoàn toàn sụp đổ, khai ra kẻ chủ mưu đứng sau sai khiến hắn.

"A!"

Nhưng Vũ Hạo hoàn toàn không có ý định buông tha hắn. Cơn đau thấu xương của việc đứt lìa tay khiến hắn ngay cả sức để tự sát cũng không còn.

"Thật ra, có vài lời ngươi nói quá giả tạo, ta không tin!" Một Vũ Hạo đã trải qua mười năm trong Tuyệt Dạ sao có thể dễ dàng tin lời tên này?

"Những gì ta nói đều là thật..." Hồ Nham sủi bọt máu trong miệng, từng chữ từng câu thều thào.

Tuy nhiên, Vũ Hạo hiển nhiên không tin. Sau khi ngón giữa chịu chung số phận, ngón trỏ trái của Hồ Nham cũng trong khoảnh khắc đó nát bấy thành tro bụi.

"Ta nói, ta nói mà!" Hồ Nham, không còn muốn tiếp tục đối mặt với ác ma này nữa, cuối cùng cũng nói ra một cái tên khiến cả Vũ Hạo cũng phải giật mình!

Một tiếng vang lớn, máu tươi nhuộm đỏ bức tường hẻm nhỏ. Một sinh mệnh hoạt bát đã bị Vũ Hạo lấy đi, chỉ còn sắc đỏ tươi ấy có thể chứng minh tất cả những gì đã xảy ra nơi đây...

...

Trở lại đường lớn, khi không còn ai theo dõi, tâm tình Vũ Hạo cũng trở nên tốt hơn. Dù có chút bất ngờ khi biết kẻ đứng sau chỉ thị Hồ Nham là ai, nhưng giờ kẻ địch đã lộ mặt, Vũ Hạo có vô vàn cách để đối phó. Đôi khi, mượn đao giết người cũng là một ý hay!

Vừa suy tư, Vũ Hạo vừa lấy từ trong túi xách của mình một khối thịt nướng, ném cho Tiểu Thạch bên chân. Thấy tiểu gia hỏa này lập công lớn, Vũ Hạo đương nhiên muốn thỏa mãn cái nguyện vọng "ăn hàng" của nó!

Tuy nhiên, khi Vũ Hạo đi mua đồ, người bán vừa nhìn thấy hắn, lại nghe nói là mua cho Tiểu Thạch ăn, liền trực tiếp gói ghém cho Vũ Hạo một túi lớn. Vũ Hạo còn chưa kịp nói cảm ơn, người bán đã bảo "Đi thong thả, không tiễn", khiến Vũ Hạo không khỏi cạn lời!

Mặc dù ăn uống mà không phải trả tiền thì rất thoải mái, nhưng hắn vẫn luôn cảm thấy có chút khó chịu.

Hơn nữa, điều khiến Vũ Hạo càng vui mừng là, dù danh tiếng của hắn ngày càng vang xa, nhưng những cô nương kia lại chẳng ai dám tiến lên bắt chuyện. Điều này thậm chí khiến hắn bắt đầu cảm thán, rằng quá ưu tú thì đến việc tìm nữ nhân cũng thật phiền phức!

"Vũ Hạo huynh đệ!"

Đúng lúc Vũ Hạo đang dắt Tiểu Thạch đi loanh quanh thì một giọng nói sang sảng vang lên, khiến tâm trạng vốn không tệ của Vũ Hạo lập tức sa sút.

Giống Tùng dường như không thấy vẻ mặt tối sầm của Vũ Hạo, một mạch chạy nhanh tới, khuôn mặt tràn đầy vẻ kích động, khiến Vũ Hạo chỉ muốn một đấm đánh bay hắn!

Nhưng động tác của Giống Tùng làm sao có thể dễ dàng để Vũ Hạo đoán ra? Hắn sải bước đến, rồi ngồi xổm xuống trước Tiểu Thạch bên cạnh Vũ Hạo, nắm lấy móng vuốt nhỏ của Tiểu Thạch mà kích động không ngừng! Miệng hắn liên tục lẩm bẩm: "Tiền bối, trước kia tiểu nhân có mắt như mù, xin ngài đừng để bụng, tha thứ cho..."

"Có việc gì..." Chữ "gì" cuối cùng Vũ Hạo còn chưa kịp bật ra, thì hắn đã bị hành động của tên này làm cho ngây người!

Đây là ý gì chứ, sức hấp dẫn của mình còn không bằng con Linh Thú bên cạnh sao? Mặc dù Tiểu Thạch trông quả thực rất đáng yêu, nhưng nhìn thế nào thì Vũ Hạo vẫn phải hấp dẫn hơn chứ! Tên này...

Vũ Hạo nghiến răng. Đây là lần đầu tiên hắn thấy có người dám lờ mình đi như vậy, bỏ mặc hắn một bên để vuốt ve Linh Thú của hắn. Chuyện thế này, có lẽ chỉ có tên hỗn đản này mới làm được!

Ngay cả Tiểu Thạch bên cạnh cũng kinh ngạc, miếng thịt nướng trong miệng rơi cả xuống! Trước kia đâu có ai thèm để ý đến nó? Nó chỉ cần yên phận ở bên chân chủ nhân là được, đói thì kêu hai tiếng là chủ nhân cho ăn; mệt thì cũng kêu hai tiếng là chủ nhân bế đi; quả thực là cuộc sống lý tưởng. Thế nhưng cái tên ngốc trước mắt này là sao đây!

Vũ Hạo thật sự phải cố lắm mới kìm nén được xúc động muốn tát chết tên này. Hắn đưa tay nhấc bổng Giống Tùng lên, vẻ mặt khó chịu nói: "Giống Tùng Thiếu điện chủ, không biết ngài tìm ta có chuyện gì?"

Giống Tùng hơi sững sờ, rồi chợt phản ứng lại, cười nói: "Ôi Vũ Hạo huynh đệ! Kỳ thực ta không phải đến tìm ngươi, mà là đến tìm con Linh Thú này của ngươi. Ở đây không có việc gì của ngươi đâu..."

Vũ Hạo: (cạn lời)

Đúng lúc này, các hộ vệ của Giống Tùng cũng như ong vỡ tổ xông lên, lập tức tách hai người ra. Bốn năm người cúi đầu khom lưng xin lỗi Vũ Hạo.

"Đại nhân, thiếu gia nhà chúng tôi vốn là như vậy, xin ngài bỏ qua cho!"

"Đại nhân, những lời lẽ, hành động này, ngài tuyệt đối đừng để bụng nhé!"

...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.