Hội nghị kết thúc, Thiên Dạ vừa trở lại thư phòng, Tống Tuệ liền theo vào. Vừa vào cửa, nàng liền nói thẳng: "Ngươi có phải muốn giao chiến với đại lãnh chúa Souza không?"

Thiên Dạ có chút ngạc nhiên, tùy tiện nói: "Ngươi rất thông minh."

"Mấy thứ vật tư ấy không phải dùng cho người bình thường. Nghĩ tới nghĩ lui, ở tân thế giới này, kẻ duy nhất cần dùng đến những thứ ấy chính là Souza."

Thiên Dạ nhìn nàng, hỏi: "Ngươi có đề nghị gì?"

"Ta còn có thể có đề nghị gì? Đương nhiên là để ngươi không đi!"

"Tại sao?"

Tống Tuệ nhìn vào mắt Thiên Dạ, nghiêm túc nói: "Ngươi đánh không lại! Còn cần lý do nào khác ư? Còn nữa, những năm gần đây, ngươi vì đế quốc làm bao nhiêu, mà họ lại đối xử với ngươi thế nào? Tại sao ngươi vẫn muốn vì đế quốc mà bán mạng?"

"Đây là vì chính bản thân ta."

"Sao có thể chứ?" Có lẽ ý thức được ngữ khí của mình quá kịch liệt, Tống Tuệ dịu giọng lại một chút, nói: "Nếu ngươi thật sự vì chính mình mà cân nhắc, thì đừng nên tự mình đi đối mặt với Souza lúc này. Ứng phó Đại Quân vốn là trách nhiệm của các Thiên Vương Đế quốc. Chẳng lẽ vì họ không ra mặt mà ngươi phải đi chịu chết sao?"

"Chắc các Thiên Vương đều có đại sự cần giải quyết, không kịp đến đây thôi," Thiên Dạ nói.

Tống Tuệ cười khẩy: "Họ không phải là không kịp, mà là căn bản chẳng muốn đến! Những kẻ này đang muốn mượn tay Souza để đẩy ngươi vào chỗ chết. Bức thư cầu viện ấy đã gửi đi bao lâu rồi? Ngay cả hoàng đế đế quốc cũng đáng lẽ phải đến rồi. Thủ đoạn mượn đao giết người này, đến ta còn nhìn thấu, lẽ nào ngươi lại không nhìn ra?"

Thiên Dạ trầm mặc chốc lát, mới nói: "Dù đúng là vậy thì sao? Ngay từ đầu ta vốn không ôm quá nhiều hy vọng vào việc này. Nhưng nếu ta bỏ mặc, người sói Ma Tát Nhĩ chắc chắn sẽ tiến quân thần tốc. Một khi chúng chiếm được vài tòa rừng rậm, đứng vững gót chân, thì việc muốn đuổi chúng ra sẽ cực kỳ khó khăn. Huống hồ ở cái nơi quỷ quái này, ai biết khi nào chúng sẽ tìm đến phía sau khu khai thác của đế quốc. Dù ta có đủ loại bất mãn với Đại Tần, nhưng người thân, huynh đệ ta đều đang ở đây. Ta không muốn vì tư oán mà khiến họ phải đối mặt thêm một cường địch trên chiến trường."

"Thế còn Dạ Đồng? Chẳng phải nàng đang ở Vĩnh Dạ sao?" Lời vừa thốt ra, Tống Tuệ liền hối hận rồi. Nàng dậm chân thùm thụp, hờn dỗi nói: "Thôi được, mặc kệ ngươi đi! Ta không thèm quản nữa!"

Nói đoạn, nàng không thèm nhìn Thiên Dạ lấy một cái, liền quay lưng chạy thẳng ra ngoài.

Thiên Dạ lắc đầu, không đuổi theo mà mở cửa sổ, nói: "Lão nhân gia ngài đã đến, sao không báo trước một tiếng để vãn bối kịp sắp xếp người đón tiếp?"

"Lão nô không thể ở lâu, cần gì phải bày ra những lễ nghi phiền phức ấy?" Bỗng dưng, bên ngoài cửa sổ xuất hiện Lưu công công. Lưng ông hơi còng, trông như một lão nhân thật sự. Ông chầm chậm bước vào, đứng trước mặt Thiên Dạ, cứ như dưới chân ông không phải khoảng không mà là đất thật.

Thiên Dạ xin mời Lưu công công ngồi xuống, nói: "Ân cứu mạng ở trung lập chi địa, vãn bối còn chưa kịp tạ ơn công công. Không biết chuyến này của công công có chuyện gì quan trọng cần bàn bạc? Chỉ cần là chuyện vãn bối có thể làm được, chắc chắn sẽ tận lực."

Lưu công công đánh giá Thiên Dạ từ trên xuống dưới, trong mắt bỗng nhiên lóe lên tinh quang. Trong khoảnh khắc, cả căn phòng tựa như có tia chớp xẹt qua. Trong chớp mắt, Thiên Dạ cảm thấy toàn thân trên dưới mình như bị nhìn thấu, không còn chút bí mật nào. Hắn bản năng bay lên cao, triển khai đôi cánh ánh sáng bao phủ lấy mình, ngăn chặn tầm nhìn của Lưu công công.

Đây là phản ứng bản năng trong khoảnh khắc. Sau khi làm vậy, Thiên Dạ mới ý thức được có điều không ổn, nhưng cũng không thu hồi đôi cánh ánh sáng, hỏi: "Công công đây là ý gì?"

Lưu công công ngồi ngay ngắn không động đậy, tinh quang trong mắt dần dần thu lại, nói: "Lão nô được người nhờ vả, cần phải làm cho ngươi một việc. Việc này muốn làm tốt, ắt phải nắm rõ thực lực hiện tại của ngươi."

Thiên Dạ bớt đi chút nghi ngờ, thu lại đôi cánh ánh sáng, rồi ngồi xuống lần nữa. Song lần này, dù ngoài mặt không chút động tĩnh, bên trong cơ thể hắn, kim huyết vẫn cuồn cuộn mãnh liệt, có thể bộc phát tấn công bất cứ lúc nào.

Lưu công công làm như không hay biết gì, bỗng nhiên thở dài một hơi, nói: "Quả nhiên là bậc anh tài hiếm có trên đời! Than ôi, những kẻ thuộc thế hệ chúng ta cuối cùng cũng đã già rồi."

Ông nhìn chằm chằm Thiên Dạ, nói: "Chỉ Cực Vương năm đó từng để lại một nòng súng tên là Táng Tâm, giờ hẳn vẫn còn ở chỗ ngươi chứ?"

Táng Tâm từng được Tống Tử Ninh mang về đế quốc để cải tạo, lắp ráp thêm các linh kiện khác. Sau đó, trong trận chiến Bạch Thành, nó được Triệu Quân Độ sử dụng để chém giết sạch "tông đồ" xâm phạm, từ đó danh tiếng vang xa. Hơn nữa, Anh Linh Điện cũng đã vang danh thiên hạ, việc Thiên Dạ nhận được truyền thừa của Chỉ Cực Vương, trong triều ngoài nội, ai ai cũng đều biết.

Thiên Dạ gật đầu, lấy Táng Tâm ra, đưa vào tay Lưu công công.

Lưu công công vuốt ve khẩu súng trường đã vượt qua cấp chín này, đôi mắt vẩn đục của ông bỗng trở nên trong trẻo hơn một chút, chậm rãi nói: "Khẩu nòng súng này, năm đó cũng từng có một câu chuyện. Chỉ là không ngờ, nhiều năm sau, nó lại rơi vào tay ngươi, và ngươi cũng có thật nhiều câu chuyện. Nhìn ngươi, cứ như nhìn thấy Vương gia khi còn trẻ vậy."

Thiên Dạ nói: "Vãn bối làm sao có thể so được với lão Vương gia?"

Lưu công công khẽ cười một tiếng, nói: "Hồi bằng tuổi ngươi, Vương gia cũng chưa có được thành tựu như vậy đâu. Than ôi, thời loạn sắp đến, ắt sinh anh kiệt. Mấy đứa các ngươi quả thực mạnh hơn lũ già cỗi chúng ta rất nhiều."

Thiên Dạ còn chưa kịp nghĩ cách trả lời, liền thấy Lưu công công chắp hai tay lại, "rào" một tiếng, thân súng Táng Tâm đã bị bóp nát!

Nhìn những linh kiện rơi vãi khắp nơi, Thiên Dạ nhất thời kinh ngạc. Tuy Táng Tâm hắn không dùng nhiều, nhưng nó cũng là lợi khí đỉnh cấp trong tay hắn. Nếu xét về sát thương, nó còn mạnh hơn Đông Nhạc một bậc. Nay Lưu công công nói hủy là hủy ngay, không biết có dụng ý gì, nhưng nhìn biểu hiện thản nhiên tự nhiên của ông, lại không giống ác ý.

Lưu công công vuốt một cái, đã dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ linh kiện thân súng, trong tay chỉ còn lại một cái nòng súng trơn. Lúc này ông mới hài lòng, nói: "Minh châu bị che lấp, giờ như vậy mới tốt."

Ông lấy ra một đoạn thân súng. Thiên Dạ lập tức cảm nhận được áp lực nặng nề, thâm trầm và sự thô mộc xộc thẳng vào mặt. Hơn nữa, trên thân súng còn toát ra một thứ sát ý không thể diễn tả, mang theo khí chất coi thường chúng sinh.

Chỉ là khí tức ấy thôi, cũng đủ thấy thân súng này phi phàm!

Lưu công công chậm rãi nói: "Cây súng này tên là Long Tuyền, từng được Vũ Tổ nắm giữ. Dù đã tổn hại, nhưng nó vẫn đủ sức gánh vác khí thế thiên hạ."

"Ý của công công là sao?"

"Long Tuyền phối Táng Tâm, ấy mới là sự hội tụ của quần anh."

"Nhưng khẩu súng này ắt là chí bảo, không biết vãn bối phải đánh đổi những gì để có được?"

Lưu công công nói: "Ngươi vừa nói đó thôi, người nhà, huynh đệ đều vẫn còn ở đế quốc. Có được phần tâm ý này là được rồi. Chỉ là để ghép Táng Tâm vào Long Tuyền, còn cần một chút vật liệu. Nghe nói ngươi có không ít kim thạch Thánh Thụ thụ trì, mang một ít đến đây đi."

Thiên Dạ liền lấy ra mấy khối từ không gian Andora của mình. Những khối kim thạch hắn cất giữ đương nhiên đều là phẩm chất tốt nhất, cơ bản đều được lấy từ ngai vàng của Tướng quân sáu tay. Thấy mấy khối kim thạch này, hai mắt Lưu công công cũng sáng ngời, khen: "Thật sự là thiên hạ chí bảo, thiên hạ chí bảo!"

"Nếu công công đã ưng ý, mấy khối này cứ việc cầm lấy." Giờ khắc này, trong không gian Andora, loại kim thạch tương tự còn rất nhiều. Tướng quân sáu tay hình thể khổng lồ, ngai vàng của hắn đương nhiên cũng sẽ không nhỏ.

Lưu công công chần chừ một lát rồi nói: "Lão nô ở thế tục vẫn còn một vài người thân. Mấy khối kim thạch này có tính chất kỳ lạ, vừa vặn có thể chế tạo cho họ vài món gia truyền chi khí. Lão nô xin chân thành ghi nhớ hảo ý lần này của Thiên Dạ đại nhân."

Thiên Dạ vội đáp: "Công công đừng nói vậy. Ân cứu mạng ở trung lập chi địa, tại hạ vĩnh viễn không dám quên. Một chút vật ngoài thân, thật ra nào đáng là gì."

Lưu công công thở dài, nói: "Người ta, ai mà chẳng có chút lo lắng. Càng lớn tuổi lại càng như vậy. Từ nhỏ theo Tiên Đế chinh chiến khắp nơi, trong lòng lão nô nào có khái niệm gì về người nhà. Đến khi về già, lão nô ngược lại thấy có chút hổ thẹn. Lão nô cũng không mong những hậu bối ấy có được tiền đồ to lớn gì, chỉ cần giữ vững được danh phận hạ phẩm thế gia là đã hài lòng rồi."

Nói đến đây, Thiên Dạ chợt nhớ ra một chuyện, hỏi: "Công công, khi nghĩa phụ vãn bối còn sống, ông chưa từng nhắc đến người nhà. Giờ ông đã đi rồi, không biết người nhà ông hiện giờ ra sao?"

"Lâm gia là quân lữ thế gia, nhưng vẫn luôn thuộc hàng hạ phẩm. Khi Hi Đường, bậc anh tài hiếm có xuất hiện, địa vị gia tộc cũng nhờ đó mà "nước lên thuyền lên". Mặc dù Hi Đường chưa từng ra sức mưu cầu điều gì cho người nhà, thế nhưng những người khác vì nể mặt ông mà tổng sẽ tạo chút thuận tiện. Chỉ là Hi Đường lại ra đi quá sớm, căn cơ Lâm gia vẫn chưa ổn định, danh xưng thượng phẩm thế gia lúc này có chút "hữu danh vô thực". Theo lão nô thấy, chưa tới ba năm, hẳn sẽ rơi xuống hàng trung phẩm."

"Hiện tại Lâm gia còn thiếu gì? Là lãnh địa hay công lao?"

"Quân công nhờ còn có dư ấm của Hi Đường khi còn sống, ngược lại vẫn đủ. Ít nhất trong vòng mười năm sẽ không có ai lấy điều này ra mà nói chuyện. Hi Đường lại là lão sư của Bệ hạ hiện nay, Bệ hạ cực kỳ coi trọng ông ấy, cũng tuyệt đối sẽ không ngồi yên nhìn Lâm gia suy sụp. Bất quá, mấy khối đất phong vốn lẽ ra phải thuộc về Lâm gia khi ông được phong công, lại bị người ta kiếm cớ khấu trừ mất. Cứ như vậy, Lâm gia tuy mang danh thượng phẩm thế gia, nhưng nội tình vẫn chỉ như hạ phẩm thế gia."

Lưu công công khẽ cảm khái nói: "Tiên Đế ban tước hầu cho ông ấy quá sớm, vì để phục chúng, nên chưa từng ban cho ông ấy lãnh địa tương xứng với tước vị. Vốn dĩ, với quân công của ông, chuyện đó cũng chỉ là sớm muộn. Nhưng sau này tình hình trong triều... lại không hề dễ dàng, bản thân Hi Đường cũng không tranh giành."

Trong mắt Thiên Dạ lóe lên hàn quang, nói: "Kẻ nào lại cả gan như vậy? Hay là để ta đi tìm hắn "lý luận" một phen?"

Lưu công công liếc nhìn Thiên Dạ, nói: "Tuổi trẻ mà đã có được sự cương liệt này. Nhưng với bản lĩnh hiện tại của ngươi, trong nội bộ đế quốc, e rằng có mấy kẻ đủ sức "lý luận" với ngươi. Chỉ vài năm nữa thôi, có lẽ lão nô cũng chẳng còn là đối thủ của ngươi. Nhưng dù sao, hiện tại ngươi không còn được coi là con dân đế quốc. Nói nghiêm túc hơn, ngươi thậm chí không còn là Nhân tộc. Vậy thì việc công nhiên đến tận cửa "lý luận" e rằng không phù hợp. Mặt khác, những kẻ đã chiếm đoạt lãnh địa ấy, cũng có lý do của chúng."

"Lý do gì?"

"Tổng cộng có bốn khối lãnh địa dự định trao cho Lâm gia, trong đó hai khối ở Việt Lục, hai khối ở Tây Lục. Việt Lục nguyên bản là vùng đất trù phú, tuy không lớn nhưng sản vật phong phú. Nhưng hiện tại, dị thú hoành hành tàn phá. Cho đến bây giờ, trên Việt Lục vẫn còn rải rác dị thú chưa được dọn dẹp sạch sẽ. Hiện nay, các gia tộc ở Việt Lục đều có trách nhiệm thủ hộ thổ địa của mình. Hai khối lãnh địa kia của Lâm gia cũng bị dị thú giày xéo đến chẳng còn ra hình thù gì. Còn Tây Lục, lãnh địa vốn đã nằm ở biên giới, phải trực diện với sự tiến công của các chủng tộc hắc ám. Hiện nay, Lâm gia cũng không có người nào muốn đến Tây Lục. Nếu không gánh nổi trách nhiệm thủ hộ thổ địa, thì nói gì đến lãnh địa đó nữa."

Thiên Dạ nghe xong ngẩn người, "Không ai đồng ý đi sao?"

Lưu công công ngước mắt nhìn Thiên Dạ, nói: "Đương nhiên rồi. Đâu phải ai cũng giống như ngươi, từ Hoàng Tuyền mà ra, từ nhỏ đã quen thuộc với giết chóc. Đối với đại đa số người mà nói, có thể bình an trải qua những tháng ngày ổn định, không để người trong nhà lo lắng cho mình, đó chính là cuộc sống tốt nhất rồi. Việc đánh trận ở biên cương, đó là việc có thể mất mạng bất cứ lúc nào."

Thiên Dạ trầm ngâm một lát, nói: "Nếu con cháu Lâm gia cũng không muốn đến Tây Lục, vậy thì để vãn bối thay Lâm gia trấn giữ hai khối lãnh địa kia."

Lưu công công lại lắc đầu: "Ngươi giúp được nhất thời, nhưng không giúp được cả đời."

Thiên Dạ khẽ nhíu mày, nhưng cũng không cách nào phản bác.

Như lời Lưu công công vừa nói, Lâm gia vẫn chưa từng nhận được đất phong và tài nguyên tương xứng với tước vị, mà trong gia tộc cũng chưa từng nghe nói có thiếu niên thiên tài nào xuất hiện. Trong tình huống như vậy, Lâm gia e rằng không chỉ là không muốn, mà còn có khả năng là không có thực lực để thủ hộ đất đai, đây không phải vấn đề mà một hai cường giả có thể giải quyết.

Cũng như Tống thị Cao Lăng, con cháu gia tộc đời thứ nhất, thứ hai đều không thành công. Đến đời thứ ba, Ngọc Sơn đã có xu thế sụp đổ như tuyết lở. Dù có thiên tài như Tống Tử Ninh, cũng không thay đổi được đại cục.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.