Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Dạ Quân Vương - Chương 216: Không trung triền chiến

Tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư phóng ra những viên đạn xuyên giáp. Chúng bắn trúng trực diện hộp sọ của Anh Linh Điện, lập tức nổ tung long trời lở đất. Những mảnh xương trắng vỡ vụn văng tung tóe, để lại trên hộp sọ rồng đất một hố cạn đường kính vài mét.

Uy lực của khẩu pháo từ tàu Đại Công khiến thân tàu Anh Linh Điện rung chuyển dữ dội, toàn bộ đà tiến của chiến hạm cũng vì thế mà bị chệch hướng.

Dù với độ dày của hộp sọ rồng đất, có bắn thêm mấy chục phát cũng khó lòng xuyên thủng. Thế nhưng, Thiên Dạ, người cũng thoáng chao đảo vì chấn động, sắc mặt lại vô cùng nghiêm nghị.

"Kiểm tra tổn thất!" Giọng Thiên Dạ lập tức vang khắp chiến hạm.

"Chủ pháo bình thường!"

"Cụm pháo phụ mạn trái trục trặc bảy khẩu, tổn thất hai mươi nhân sự."

"Cụm pháo phụ mạn phải trục trặc ba khẩu, tổn thất mười lăm nhân sự."

Các báo cáo tổn thất từ khắp nơi lập tức được tổng hợp lại và báo cáo về Thiên Dạ ngay tức thì. Thiên Dạ liền hiểu rằng lo lắng của mình không hề thừa thãi. Tàu chiến cấp Đại Công của Ma duệ này không phải là đối thủ có thể xem thường. Bị nó liên tục oanh tạc, dù thân thể rồng đất chống chịu được phần lớn các đòn công kích, nhưng chấn động do vụ nổ gây ra vẫn sẽ làm hỏng thiết bị bên trong tàu, đồng thời gây thương vong cho nhân sự.

Trong khi đó, tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư lướt qua Anh Linh Điện, linh hoạt quay đầu, rồi lại bẻ lái ngược lại. Cây nỏ khổng lồ được lắp đặt ở mũi tàu hoàn toàn không ảnh hưởng đến khả năng cơ động và sức chiến đấu của nó.

Howard đứng bên cạnh Thiên Dạ, chợt nói: "Ta nhớ ra rồi, đó là Bức Tường Than Thở! Người đang đối đầu với chúng ta chính là Đại Công Bố Lạc Khắc Tư!"

"Hắn là ai?"

"Bố Lạc Khắc Tư là một trong những cường giả Ma duệ am hiểu nhất chiến đấu hạm đội. Dưới sự chỉ huy của ông ta, chưa từng có trận không chiến nào thất bại. Năng lực nổi tiếng nhất của ông ta chính là Bức Tường Than Thở, sở hữu khả năng phòng ngự đáng kinh ngạc. Người ta nói rằng đây còn là một khả năng gần như đạt đến cấp Đại Quân của thủy tổ Ma duệ. Hơn nữa, các cường giả thuộc gia tộc Da Lộ Sinh vốn nổi tiếng khéo phòng thủ, nên Bố Lạc Khắc Tư khi sở hữu thần kỹ này càng trở nên khó đối phó hơn nhiều."

Thiên Dạ bỗng nhiên nhớ đến năm đó ở Hắc Lưu Thành từng gặp một Tử tước Ma duệ sử dụng "Khiên Hắc Diệu", hình như cũng thuộc gia tộc Da Lộ Sinh, khiến hắn và Tống Tử Ninh tốn không ít sức lực. Không khỏi cau mày hỏi: "Hắn có thể dùng Bức Tường Than Thở bao nhiêu lần?"

"Theo ghi chép trước đây, nhiều nhất là ba lần."

Hai hàng lông mày của Thiên Dạ giãn ra đôi chút. Một năng lực phòng ngự đáng sợ như vậy, đương nhiên tiêu hao rất lớn. Tuy rằng chỉ có ba lần, nhưng đã đủ để quyết định thắng bại trong đa số các trận chiến. Không có mấy chiếc tàu chiến cấp Đại Công có thể cứng rắn đỡ ba đòn oanh tạc từ pháo chủ lực của đối thủ mà không bị đánh bại.

Chỉ tiếc, lần này đối thủ của Bố Lạc Khắc Tư là Anh Linh Điện. Nếu không màng tổn thất, Thiên Dạ có thể mặt không biến sắc đỡ liên tục bảy, tám đòn oanh tạc từ pháo chủ lực của đối thủ.

Anh Linh Điện lần thứ hai tăng tốc, nhảy vọt lên cao, trực tiếp phóng vút qua phía trên tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư. Ngay lập tức, đuôi rồng vung mạnh, giáng thẳng xuống tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư.

Cú quét đuôi rồng, đó mới chính là sát chiêu mạnh nhất của Anh Linh Điện. Tuy Trầm Lục có uy lực vượt trội, nhưng so với Anh Linh Điện thì vẫn kém một bậc.

Nhưng mà, tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư mũi tàu bất động, đuôi chiến hạm đột ngột vẫy một cái, rồi toàn bộ chiến hạm bay ngang ra, vừa vặn né tránh được đòn đánh của đuôi rồng.

Đây lại là một pha cơ động khó tin, hoàn toàn vượt quá dự liệu của Thiên Dạ. Hắn không ngờ một cự hạm dài hơn ba trăm mét lại có thể thực hiện những pha cơ động chỉ thường thấy ở các thuyền nhỏ tốc độ cao.

Tuy nhiên, Thiên Dạ cũng không hề hoang mang. Anh điều khiển Anh Linh Điện vẫy đuôi quay đầu lại, Trầm Lục lần thứ hai gầm vang. Nhưng đòn công kích lần này, vẫn như cũ bị Bức Tường Than Thở ngăn chặn. Khi Dominic phản kích, viên đạn lại một lần nữa bắn trúng hộp sọ của Anh Linh Điện, ngay cả Thiên Dạ cũng bị chấn động đến mức hơi choáng váng đầu.

Hai chiếc cự hạm nhanh chóng quấn lấy nhau giao chiến. Đầu và đuôi Anh Linh Điện đều là tử địa, bất kể là cú va chạm bằng đầu rồng hay cú quét đuôi, uy lực đều khủng khiếp. Thế nhưng, tàu chiến cấp Đại Công của Bố Lạc Khắc Tư lại thể hiện khả năng cơ động vô song. Cự hạm dài mấy trăm mét ấy linh hoạt như một con ruồi, không ngừng bay lượn quanh Anh Linh Điện, luôn né tránh các đòn công kích ở những thời điểm hiểm hóc nhất.

Sau một hồi ác chiến, Anh Linh Điện của Thiên Dạ vẫn không thể bắn trúng Bố Lạc Khắc Tư một cách hiệu quả. Các đòn oanh tạc của Trầm Lục tuy có trúng đích, nhưng sau khi bị Bức Tường Than Thở làm suy yếu, cũng không thể gây ra tổn thương chí mạng cho đối thủ.

Thiên Dạ lúc này mới hiểu ra, chẳng trách Bố Lạc Khắc Tư dám chỉ dựa vào một chiếc tàu chiến cấp Đại Công mà nghênh chiến. Xem ra ngoài khả năng cơ động mang tính truyền kỳ của chính con tàu ông ta, vị Đại Công kia còn từng có nghiên cứu cực kỳ sâu rộng về Anh Linh Điện.

Điều đó thể hiện rõ nhất ở chỗ, mỗi khi Anh Linh Điện chuẩn bị ra chiêu, Bố Lạc Khắc Tư đều có thể cơ động sớm, né tránh những cú quét đuôi và va chạm chí mạng nhất.

Nếu cứ tiếp tục giao chiến thế này, Thiên Dạ tất nhiên sẽ ở thế bất bại. Nhưng mà, Ma duệ đổ bộ có thể không chỉ dừng lại ở những tàu chiến này, mà còn có rất nhiều tàu chuyên chở.

Lợi dụng lúc Anh Linh Điện bị kìm chân trên không, các tàu chuyên chở của Ma duệ từng chiếc một hạ xuống, hầu như là đổ ập xuống theo cách càn quét, đổ bộ một lượng lớn chiến sĩ và trang bị, sau đó lại bay lên không, theo đường cũ quay về.

Hàng vạn quân Ma duệ cùng các đơn vị trực thuộc Hội nghị đổ bộ xuống Đại Lục Hi Nhật, tập kết, rồi tấn công vào trận địa Huyết tộc đang vội vã xây dựng. Chiến trận trên mặt đất cứ thế mà diễn ra.

Chiến đấu trên không và trên mặt đất đồng thời diễn ra, cũng kịch liệt không kém.

Trên bầu trời đầy vết nứt, nơi Anh Linh Điện và tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư ác chiến, không một tàu chiến nào dám tiến vào phạm vi giao tranh. Bọn họ không có uy lực và độ bền bỉ như tàu chiến cấp Đại Công, chỉ cần dám tiếp cận quá mức, một cú vĩ kích của Anh Linh Điện cũng đủ sức cắt đứt chúng làm đôi.

Để bảo vệ phe Huyết tộc, Anh Linh Điện cũng không thể tùy ý rời khỏi khu vực phòng ngự. Bằng không, với khả năng cơ động và hỏa lực khủng khiếp của tàu chiến Bố Lạc Khắc Tư, từ trên cao nhìn xuống, chỉ cần một đợt bắn phá là có thể gây ra thương vong không thể cứu vãn cho Huyết tộc.

Liền như vậy, không trung chiến cuộc xuất hiện giằng co.

Trong khoang chỉ huy, Bố Lạc Khắc Tư liên tục truyền Ma khí vào bảng điều khiển. Trong khi đó, ở hai bên khoang chỉ huy, bao gồm Lâm Gia Nhi, có đến bốn vị Công tước cũng đang truyền Ma khí vào bảng điều khiển.

Chính sức mạnh cường hãn của những cường giả cấp cao nhất này đã hỗ trợ chiến hạm khổng lồ thực hiện các pha cơ động khó tin, tạo nên một kỳ tích không hề nhỏ: kiềm chế cự hạm Anh Linh Điện.

Trong bốn vị Công tước, Lâm Gia Nhi là người đầu tiên không chịu nổi. Dù sao nàng cũng vừa thăng cấp, hơn nữa, thực lực hiện tại chưa ổn định, cộng thêm việc sử dụng thủ đoạn đặc thù, khiến nàng vẫn yếu hơn một bậc so với các Công tước bình thường.

Nàng vừa rời khỏi bảng điều khiển, thân thể liền bay thẳng về phía trước, không tự chủ được mà rơi vào tay Bố Lạc Khắc Tư.

Đại Công bóp lấy cổ nàng, nhấc bổng nàng lên như xách một con gà con, quát: "Đây chính là cái thứ ngươi nói không ai có thể cải tiến Trầm Lục sao? Uy lực của nó so với số liệu ngươi cung cấp có vẻ chênh lệch hơi lớn rồi đó?"

Lâm Gia Nhi vốn đã cạn kiệt Ma khí, giờ khắc này càng không thể thở nổi, không thể nói được lời nào.

Bố Lạc Khắc Tư thực ra cũng không trông mong một câu trả lời. Ông ta chỉ muốn tìm một lối thoát cho sự tức giận trong lòng. Ông ta quẳng nàng xuống đất, lạnh lùng nói: "Đừng tưởng rằng dựa vào cái lão già kia mà ngươi có thể muốn làm gì thì làm. Nếu không phải vì ngươi còn có chút giá trị lợi dụng, ta có thể giết ngươi bất cứ lúc nào. Cút đi!"

Lâm Gia Nhi lặng lẽ đứng dậy, và không quay đầu lại bước ra khỏi khoang chỉ huy. Không ai biết ánh sáng lấp lánh sâu trong đôi mắt nàng ẩn chứa điều gì.

Trên Anh Linh Điện, Thiên Dạ không ngừng điều khiển cự hạm truy kích tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư. Cứ kiên trì công kích như vậy, sớm muộn gì đối phương cũng sẽ mắc sai lầm.

Chiến đấu trên mặt đất cũng dần trở nên kịch liệt. Quân tiên phong của Ma duệ gặp phải sự chặn đứng quyết liệt, trong khoảnh khắc đã tổn thất nặng nề. Do vừa xuống đất vẫn chưa hoàn toàn thích nghi với môi trường tự nhiên của Đại Lục Hi Nhật, hỏa lực phản công của chúng vô cùng hỗn loạn, căn bản không thể áp chế hỏa lực của Huyết tộc.

Tuy nhiên, đơn vị này đều là tinh nhuệ, lập tức khôi phục sau đòn đánh ban đầu, phân tán xông về hai bên sườn núi, tìm kiếm nơi ẩn nấp. Trong khi đó, lực lượng trung quân thì xây dựng công sự di động ngoài tầm bắn, làm căn cứ tiền tuyến.

Huyết tộc chiến đấu có sự chuẩn bị từ trước. Những người mà Anh Linh Điện mang đến đây đều là hậu duệ trực hệ của các thị tộc cổ xưa. Có thể một số người thực lực không quá mạnh, kinh nghiệm chiến đấu cũng không phong phú, nhưng tất cả đều được huấn luyện cơ bản một cách nghiêm ngặt và chính quy. Ngay từ những phát súng đầu tiên trong trận địa chiến, đã có thể thấy sự khác biệt: độ chính xác xạ kích của họ nhìn chung cao hơn hẳn so với các đơn vị hỗn tạp thông thường, làn mưa đạn đầu tiên đã gây ra thương vong đáng kể cho Ma duệ.

Nhưng các đơn vị Ma duệ và trực thuộc Hội nghị đến đây truy kích cũng đều là tinh nhuệ. Sau khi nhanh chóng tìm được công sự, chúng cũng phản công kịp thời và mạnh mẽ. Thế nhưng, khu vực đồi núi nơi đây không có bất kỳ vật che chắn nào, cũng không có phó quân như các chiến trường trước đây để tiêu hao hỏa lực, khiến các đơn vị Hội nghị không thể xông lên trong làn mưa đạn, chỉ có thể đấu súng với Huyết tộc.

Chỉ trong chốc lát, chiến tranh đã đi vào quỹ đạo mà Thiên Dạ dự đoán: Huyết tộc và Ma duệ giao tranh từ xa. Ma duệ có nhiều tay bắn tỉa giàu kinh nghiệm hơn, còn Huyết tộc lại chiếm ưu thế về địa hình và công sự. Hai bên đều có sở trường riêng, thương vong cũng tăng lên theo cấp số nhân.

Tỷ lệ thương vong trao đổi tốt hơn một chút so với dự đoán của Thiên Dạ, cho thấy những hậu duệ trực hệ của các thị tộc cổ xưa này quả thực có tố chất chiến đấu xuất sắc. Chỉ có điều, các đơn vị Hội nghị tổn thất thì còn có lực lượng bổ sung sau này, còn Huyết tộc thì chết một người là mất đi một người.

Chiến sự trên mặt đất tiến vào giai đoạn tiêu hao, đây là cuộc đối đầu về ý chí và ý nguyện chiến đấu của hai bên. Về điểm này, Huyết tộc vì đã không còn đường lùi, thực sự khó có khả năng trở thành bên thất bại. Hội nghị là liên quân, khi thương vong lên đến một mức độ nhất định, sĩ khí tất nhiên sẽ lung lay.

Trong chiến hạm của Đại Công, sắc mặt Bố Lạc Khắc Tư âm trầm, như một cơn bão sắp sửa nổi lên. Ông ta truyền Ma lực với tần suất ngày càng cao, nhưng hiệu quả lại không hề được cải thiện.

Trong số bốn vị Công tước, lại có thêm một vị Công tước cạn kiệt Ma khí, rời khỏi vị trí của mình. Không còn Bức Tường Than Thở che chắn, dù là đòn công kích của Trầm Lục cũng sẽ gây ra tổn hại không thể hồi phục cho tàu chiến, lại càng không dám để đuôi rồng của Anh Linh Điện quét trúng thân chiến hạm. Uy lực của một cú quét đuôi rồng có thể trực tiếp đánh gãy đôi một chiếc tàu chiến cấp Đại Công đang trong trạng thái không phòng hộ.

Thực ra, việc Trầm Lục có uy lực lớn hơn một chút cũng không thể ảnh hưởng căn bản đến chiến cuộc. Chỉ là Bố Lạc Khắc Tư tuy đã từng nghiên cứu kỹ về Anh Linh Điện, nhưng tài liệu vẫn chỉ là tài liệu. Sau khi đích thân đối mặt, ông ta phát hiện rằng những đánh giá đã được nâng cao lên một cấp trước đây vẫn còn là đánh giá thấp.

Áp lực lúc này của Bố Lạc Khắc Tư thực sự quá lớn. Ban đầu, ông ta vốn có phần tự tin vào chiến thắng. Bốn vị Công tước chính là chiêu bài dự phòng được chuẩn bị riêng cho hệ thống phòng ngự, nhưng bây giờ xem ra vẫn không đủ.

Việc ông ta trách cứ Lâm Gia Nhi, chẳng qua là trút giận mà thôi.

Trong Anh Linh Điện, Dạ Đồng không còn vẻ lười biếng thường thấy. Ngoài việc giúp ổn định tình hình bên trong, anh còn đang chú ý đến chiến sự phía dưới. Trong khi đó, Hắc Ám Phúc Âm lại càng tỏ rõ vẻ nghiêm nghị, mỗi khi một hậu duệ Huyết tộc quan trọng ngã xuống dưới kia, hai gò má hắn lại co giật.

Chỉ chốc lát sau đó, hắn thở dài, cười khổ nói: "Trong số những đứa trẻ dưới kia, có một số vẫn là hậu duệ của kẻ thù cũ của ta. Thế nhưng, bây giờ nhìn thấy mỗi một người trong số họ ngã xuống, huyết hạch của ta đều đau đớn."

Dạ Đồng nói: "Chúng ta vốn là tự nguồn cội của Dòng Sông Huyết Nguyên mà sinh ra, đều là một phần của Dòng Sông Huyết Nguyên. Mỗi một dấu ấn bị thiếu hụt, đều là sự tổn thất của Dòng Sông Huyết Nguyên."

Howard lắc lắc đầu, nói: "Có thể thấy được, Ma Hoàng muốn xóa bỏ hoàn toàn dấu ấn của mấy thị tộc này khỏi Dòng Sông Huyết Nguyên. Chỉ là ta không hiểu, rốt cuộc mục đích của hắn khi làm vậy là gì? Nếu muốn hủy diệt toàn bộ Huyết tộc, vậy ra tay từ Paz hoặc Môn La mới đúng."

Theo nhận thức hiện tại của Huyết tộc, Dạ Chi Nữ Vương là nguồn gốc của toàn bộ chủng tộc, mười hai thị tộc cổ xưa là nền tảng cốt lõi, còn Paz và Môn La, xếp thứ nhất và thứ hai, là những người lãnh đạo. Chủ tộc và các chi hệ của hai thị tộc này cũng là đông đảo nhất.

Thế nhưng, khi Howard và những người khác tham gia cứu viện, họ phát hiện có chút sai lệch so với dự đoán của họ. Những thị tộc cổ xưa bị đả kích nặng nề nhất lần này lại không có hai nhà này, mà lại là vài thị tộc có thứ hạng khá thấp. Nếu nói Ma duệ lo lắng cơn giận của Dạ Chi Nữ Vương, thì điều này hoàn toàn không hợp lý.

Tuy nhiên, Howard cũng rõ ràng, vấn đề này không ai có thể trả lời được. Muốn biết đáp án, chỉ có thể đi hỏi Ma Hoàng. Anh nhìn về phía tàu chiến cấp Đại Công của Ma duệ, nơi vẫn đang triền chiến với Anh Linh Điện, hiện rõ sự lo lắng không thể che giấu.

Tàu chiến của Bố Lạc Khắc Tư giống như một con báo săn nhanh nhẹn nhất, khiến Anh Linh Điện, một quái vật khổng lồ như vậy, trong lúc nhất thời cũng phải bó tay chịu trói. Kết cục thắng bại có thể đoán trước được, nhưng thời điểm chiến thắng thì khó có thể biết trước.

Bản dịch này được dày công biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free