(Đã dịch) Vĩnh Dạ Quân Vương - Chương 305: trợ một chút sức lực
Đông Hải
Anh Linh Điện xuất hiện từ hư không, lơ lửng trên không trung. Phía trước nó là biển cả mênh mông, tầm mắt nhìn không thấy điểm cuối.
Lần này đối mặt với Đông Hải, Thiên Dạ thoáng chút do dự, mơ hồ lộ ra vẻ sợ hãi.
Thiên Dạ không để Anh Linh Điện tiếp tục hạ xuống, mà tự mình bay về phía Đông Hải, lơ lửng trên mặt biển, nhìn xuống biển nước mênh mông.
Chỉ chốc lát sau, dưới biển xuất hiện một bóng đen khổng lồ. Nó tiến gần mặt nước rồi dừng lại, một giọng nói quen thuộc vang lên trong ý thức Thiên Dạ: "Ngươi trở về rồi."
"Ta còn nợ ngươi một chuyện, nên trở về xem thử."
Ý chí thần bí bật cười trầm thấp, nói: "Năm đó ta chỉ thuận miệng nói thôi, không ngờ ngươi vẫn còn nhớ. Có điều, mấy trăm năm qua, ngươi vẫn là kẻ đầu tiên dám đứng trên đầu ta như vậy."
Thiên Dạ cười nhạt, nói: "Đây đâu phải là vô lễ. Chẳng lẽ ta phải xuống nước để nói chuyện sao?"
"Đặt mình ngang hàng với ta, đó chẳng phải là vô lễ sao?" Ý chí thần bí hừ một tiếng.
Thiên Dạ chắp tay chào, hạ thấp độ cao dần rồi nhanh chóng sà xuống mặt nước. Sau đó, chàng lại chắp tay lần nữa, nói: "Như vậy đã được chưa? Xin mời hiện thân gặp mặt."
"Cũng tạm được, nhưng ngươi lùi ra sau thêm chút nữa đi, đừng có chạm vào ta. Lùi thêm chút nữa, thêm chút nữa..."
Thiên Dạ liền lùi lại mấy lần, suýt nữa lùi đến tận bờ, ý chí thần bí lúc này mới thỏa mãn.
"Ta ngủ say mấy trăm năm, hôm nay cuối cùng cũng được tái xuất nhân gian, thật là mừng rỡ! Để cho phàm nhân thế gian thấy, ta... Khoan đã."
Thiên Dạ vốn đang nín hơi tĩnh khí, lòng tràn đầy mong đợi, nhưng lần này bị cái hành động đó làm cho suýt chút nữa lảo đảo ngã xuống nước.
Chỉ thấy Đông Hải sóng nước cuồn cuộn, sóng lớn dâng trào. Không biết ý chí thần bí kia đang làm động tác gì đó lớn lao dưới đáy biển, thanh thế dữ dội như thể sắp khiến biển gầm thét.
Giữa Đông Hải, đột nhiên bắn ra mấy chục cột nước, cao vút ngàn mét! Các cột nước lơ lửng giữa không trung rồi tản ra, hóa thành vô số Thủy Châu, chìm nổi bập bềnh, không rơi xuống mà cứ thế hiện diện giữa không trung. Từng giọt Thủy Châu phản chiếu ánh mặt trời, hóa thành một tấm màn trời óng ánh, bao phủ một vùng mặt biển này.
Thiên Dạ nhìn về phía màn trời, phát hiện thần thức của mình không thể xuyên qua nó. Thủ đoạn này quả nhiên không đơn giản, ngăn cách thần thức đã khó, cái khó hơn là phải bao phủ một vùng mặt biển bát ngát đến vậy.
Màn trời vừa được dựng lên, bóng đen dưới nước mới dần dần nổi lên, đột ngột vọt khỏi mặt biển, nhấc lên những đợt sóng lớn ngập trời!
Thiên Dạ lại ngẩn người khi nhìn thấy tồn tại thần bí dưới nước.
Tồn tại thần bí này cao tới mấy trăm mét, đích thực là một quái vật khổng lồ. Dọc theo rìa nó mọc ra từng con mắt, liên tục chuyển động, nhìn khắp bốn phương tám hướng. Thế nhưng, một đầu khác của nó vẫn còn dưới nước, hơn nữa nhìn theo hình dạng lưỡi liềm kia, nhìn thế nào cũng không giống một sinh vật độc lập, mà giống như...
Vây cá?
Tồn tại thần bí dưới Đông Hải này, lẽ nào là một con cá lớn dài mấy trăm mét sao?
Đúng lúc này, phía xa mặt biển đột nhiên xuất hiện một vệt trắng, cuồn cuộn tiến tới. Với thực lực của Thiên Dạ lúc này, chàng cũng cảm nhận được một cảm giác uy hiếp lạnh lẽo.
Vệt trắng trong nháy mắt đã đến gần, hóa ra là một bức tường nước cao mấy chục mét!
Bức tường nước này nếu ập vào bờ, chắc chắn sẽ gây ra một trận sóng thần cấp độ thiên tai. May mắn thay, ven bờ Đông Hải từ trước đến nay không có dấu chân người, mấy tòa thành thị cũng đều được xây dựng trên những vách đá cao. Không biết là do những người xây dựng thành phố đã nhìn xa trông rộng, hay là được tồn tại thần bí kia gợi ý.
Bức tường sóng dâng lên từ dưới chân Thiên Dạ, cuồn cuộn trôi đi xa. Phía xa mặt biển, mơ hồ nổi lên một ngọn núi nh��, rồi càng lúc càng lớn dần. Chân núi không ngừng mở rộng về phía Thiên Dạ, cuối cùng nối liền vào cái vây cá khổng lồ kia.
Thiên Dạ nhìn con quái vật khổng lồ từ từ nổi lên khỏi mặt biển trước mắt, có chút thẫn thờ.
Nghe nói là một chuyện, tận mắt chứng kiến lại là một chuyện khác. Khi tồn tại thần bí thật sự xuất hiện khỏi mặt nước, cái vây cá ban đầu kia giờ trông lại đặc biệt nhỏ bé và tinh xảo.
Cho dù là Thiên Dạ, vị quân vương chưa từng có trong lịch sử, nhìn thấy con quái vật khổng lồ dài mấy vạn mét này cũng phải ngẩn ngơ. Vốn dĩ cứ nghĩ vùng đất của mình đã rất rộng lớn, thế nhưng so với nó, cũng chỉ như một mảnh đất nhỏ trên thân nó mà thôi. Nếu là cái đuôi của nó, thì hoàn toàn có thể đặt song song bảy, tám vùng đất lên đó.
Tồn tại thần bí xuất hiện khỏi mặt nước, toàn bộ Đông Hải đều rung chuyển.
Nó khó khăn xoay người, hướng đầu về phía Thiên Dạ. Chỉ một động tác như vậy đã tốn mất mười phút, hơn nữa còn dẫn tới cuồng phong gào thét, sóng biển lớn cuồn cuộn ngập trời.
"Ngươi ở đâu?" Nó hỏi.
Thiên Dạ không nói gì. Tuy rằng đầu nó có hàng trăm con mắt lớn nhỏ khác nhau, thế nhưng Thiên Dạ quả thực quá nhỏ, không cẩn thận vẫn đứng vào điểm mù tầm nhìn của nó.
Bóng người Thiên Dạ lấp lóe, xuất hiện trước một con mắt khổng lồ, sau đó ngẩn người nhìn con mắt có chu vi tới mười mét này.
Mấy chục con mắt xung quanh đồng thời chuyển động, nhìn về phía Thiên Dạ.
"Lùi ra xa thêm chút nữa, như vậy ta nhìn có chút vất vả."
Thiên Dạ lần này trong lòng đã hiểu rõ, lấp lóe lùi lại ngàn mét rồi xuất hiện trở lại.
"Thế này thoải mái hơn nhiều rồi. Mấy trăm năm không nhìn thấy gì, thị lực cũng có chút thoái hóa." Nó thở dài.
Thiên Dạ không biết nên nói gì tiếp, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ngài vẫn ngủ dưới đáy biển này sao?"
"Ừm. Từ khi Cơ Huyền Tư quy ẩn, ta tạm thời không có việc gì làm, nhưng lại còn có chuyện chưa xong xuôi, không thể đi ngay được, nên tìm một nơi để ngủ. Có mấy kẻ nhân tộc cực kỳ đáng ghét, nể mặt Huyền Tư, ta lại không tiện đập chết bọn chúng ngay lập tức, nên ta trốn ở chỗ này. Lần này ta ra ngoài, cũng không thể để bọn chúng biết."
Thiên Dạ lúc này mới hiểu được công dụng của màn trời. Có điều cái tên Cơ Huyền Tư nghe quen tai, chàng lẩm bẩm mấy lần, chợt nhớ ra, liền thốt lên kinh ngạc: "Hóa ra là Vũ Tổ! Ngươi là vật cưỡi năm xưa của Vũ Tổ ư?!"
Nó tức giận không bằng lòng: "Vật cưỡi cái gì! Ngươi nghĩ cái chút thực lực đó của thằng nhóc Huyền Tư đủ tư cách cưỡi ta sao? Chúng ta là bằng hữu. Vì tình bằng hữu, ta mới giúp hắn mà thôi."
Các ghi chép của Đế quốc về Vũ Tổ rất nhiều và chi tiết, Thiên Dạ cũng biết không ít. Sử sách chép rằng vật cưỡi năm xưa của Vũ Tổ chính là một con Không Kình, thực tế cũng thuộc về một loại Hư Không Cự Thú, hơn nữa thực lực kinh người. Trong nhiều trận ác chiến trước kia, Vũ Tổ đều là mượn lực lượng của Không Kình mới có thể xoay chuyển cục diện.
Chỉ là nhìn cái tồn tại khổng lồ khủng bố trước mắt này, Thiên Dạ nghi ngờ hỏi: "Theo sử thư của Đế quốc ghi chép, khi đó ngài không phải chỉ chưa tới trăm mét sao?"
Nó nhất thời có chút ngắc ngứ: "Mấy trăm năm nay chỉ ăn, không động đậy, ăn no ngủ, ấy... béo lên rồi."
Thiên Dạ không nói gì. Có thể béo đến mấy vạn mét, đây thật sự không phải Hư Không Cự Thú nào cũng làm được. Có điều không nói gì khác, chỉ nhìn hình thể thôi đã biết thực lực của nó e sợ không thua kém Thiên Quỷ ngày xưa.
Vào giờ phút này, Thiên Dạ làm sao có thể không hiểu rằng mình đi tới Đông Hải, kỳ thực là vật cưỡi năm xưa của Vũ Tổ này đang triệu hoán chàng.
"Ngài gọi ta đến đây, có gì phân phó?" Thiên Dạ rất có lễ nghi, kính trọng không chỉ thực lực của Không Kình, mà càng nhiều là kính trọng Vũ Tổ.
"Có hai việc, nhưng thực ra cũng chỉ là một chuyện."
"Xin mời nói."
"Huyền Tư lúc lâm chung từng nói với ta, đợi đến khi nguồn công đức đạt viên mãn, nhân tộc đón ngày mệnh trời đến, hãy để ta chọn một tồn tại có khả năng thay đổi vận mệnh nhân tộc, rồi giao thứ này cho hắn."
Không Kình miệng khổng lồ hơi hé mở, cuồng phong gào thét, một giọt nước lơ lửng bay đến trước mặt Thiên Dạ.
Thiên Dạ ti���p nhận Thủy Châu, vừa chạm vào da thịt, Thủy Châu liền thấm vào cơ thể, xuất hiện ở nền tảng Hắc Chi Thư, treo lơ lửng trên Thiên Vương Chi Tinh của chàng.
Trong phút chốc, Thiên Dạ chỉ cảm thấy thân thể chìm xuống, giống như nuốt vào một vùng biển rộng, suýt chút nữa khiến chàng chìm xuống Đông Hải. May mắn thay, sau khi Thủy Châu treo lơ lửng trên Thiên Vương Chi Tinh, áp lực nặng nề biến mất, mọi thứ lại trở về bình thường.
"Đây là thứ gì?"
"Bên trong chứa đựng chính là một đòn toàn lực của Huyền Tư, lúc mấu chốt có thể giúp ngươi một tay. Thứ này, đã tiêu hao của hắn ròng rã ba năm dương thọ."
"Thế còn chuyện thứ hai?" Thiên Dạ hỏi thêm.
"Vậy đơn giản thôi, đợi đến sau ngày mệnh trời đến, vạn sự đều lắng xuống, lão già này cũng nên trở về hư không, tiêu dao tự tại thôi. Khi đó ngươi phải giúp ta một chút sức lực, đẩy ta vào hư không."
Thiên Dạ rất lấy làm lạ, hỏi: "Việc này... còn cần ta động thủ sao?"
Không Kình vốn là thần vật trong truyền thuyết có thể đi vạn dặm một ngày, từ Đông Hải nhảy vào hư không e rằng còn dễ dàng hơn Thiên Dạ xoay người, làm sao cần người giúp đỡ?
Nó có vẻ hơi ngượng ngùng, ngượng nghịu nói: "Béo quá, không bay lên nổi."
Công sức biên tập này hân hạnh được đóng góp cho truyen.free, nơi ươm mầm những giấc mơ kỳ ảo qua từng trang truyện.