(Đã dịch) Vĩnh Dạ Triệu Hoán - Chương 39: Dị thường biến hóa
Thật may mắn có năng lực của cậu, cứ như một giấc mơ vậy.
Trở về nhà, Tần Minh cả người mới dần thư thái trở lại, anh thay dép rồi rót hai chén nước.
"Hì hì, em cũng không nghĩ tới, trong lúc nguy cấp như vậy mà lại có thể đánh dấu được một chiếc chìa khóa."
Tô Tình nhận lấy cốc nước, uống từng ngụm nhỏ, đôi mắt ánh lên ý cười.
"Danh sách thứ chín, những năng lực siêu phàm khó lường đó thật đáng sợ, hoàn toàn không theo bất kỳ logic nào cả."
Ánh mắt Tần Minh lóe lên, anh thầm nghĩ nếu mình gặp phải một siêu phàm giả thuộc danh sách thứ chín thì chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn.
"Cái này của em vẫn còn tốt, chỉ là đánh dấu được đồ vật, mà sau hai mươi bốn giờ là biến mất rồi. Ngược lại năng lực của cậu, tốc độ phát triển quá kinh người."
"Nhưng trên đời này, đâu có nhiều bí tịch như vậy để tôi phát triển."
Tần Minh thở dài một tiếng.
Anh đặt hộp gỗ lên bàn, lấy ra lọ dược tề màu lam từ bên trong, rồi quan sát một lúc.
Lọ thuốc thủy tinh thông thường, phía trên được niêm phong bằng hợp kim nhôm.
Dược tề trị liệu, một chế phẩm khoa học kỹ thuật tiên tiến nhất, sở hữu năng lực trị liệu tựa như phép thuật, có thể trong thời gian cực ngắn, khôi phục vết thương và bệnh tật ở mức độ cao nhất.
Anh trực tiếp mở nắp lọ, đổ hết vào miệng.
Cảm giác lành lạnh, kèm theo một chút vị chát, sau đó anh uống một ngụm nước nhỏ.
Trong bụng lập tức có một cảm giác khác lạ.
Anh lại lấy ra chiếc hộp đá, cẩn thận mở ra, bên trong là một khối phiến mỏng màu bạc, hình vuông, cạnh chỉ 5 centimet, dày chưa đến 1 ly.
Tần Minh cầm nó trong tay, đặt dưới ánh đèn, có thể nhìn thấy những đường vân kim loại dày đặc bên trong.
Đây là một loại vật liệu chuyên dùng để phong ấn các vật phẩm phóng xạ, vô cùng quý hiếm.
Anh đặt phiến mỏng lên nắp hộp đá, tháo mặt dây chuyền ra, nhìn thoáng qua rồi đặt lên phiến mỏng.
Sau đó anh mang các loại dụng cụ đến, bày thành một hàng trên bàn, chuẩn bị phủ khối da Nguyên Lôi này lên mặt dây chuyền để tiến hành phong ấn tầng thứ năm.
Tô Tình đứng một bên nhìn, đột nhiên giật mình kêu lên: "Chuyện gì thế này?"
Tần Minh nhìn về phía mặt dây chuyền, sắc mặt bỗng dưng thay đổi.
Trong khi chưa hề có bất kỳ tác động nào, khối da Nguyên Lôi từ từ co rút lại, từng chút một bám lên mặt dây chuyền, rồi dần dần bao phủ lấy toàn bộ mặt dây chuyền.
Khối da Nguyên Lôi tựa như bị hòa tan, đều đặn chảy lan trên bề mặt mặt dây chuyền, cuối cùng bao phủ lại vô cùng chặt chẽ.
Tần Minh đứng nhìn ngây người.
Các loại dụng cụ vẫn còn bày trên bàn, vẫn chưa được kết nối đâu.
Tô Tình lên tiếng nói: "Khối da Nguyên Lôi có tính ổn định cực kỳ cao, nếu không cũng sẽ không được dùng để phong ấn vật phẩm phóng xạ, không có nhiệt độ siêu cao thì cơ bản sẽ không hòa tan."
Tần Minh ngồi xổm xuống, cẩn thận nhìn chằm chằm mặt dây chuyền một lúc.
Khối da Nguyên Lôi đó đã hoàn toàn chỉnh tề, không một chút sai sót nào khi bám trên bề mặt mặt dây chuyền, còn đều đặn hơn cả khi anh tự tay phủ lên.
Anh lấy một cái kẹp, cẩn thận chạm vào.
Nó đã trở nên cứng rắn.
Anh lại lấy nhiệt kế đo thử, 29 độ, nhiệt độ ổn định, bình thường.
Lúc này Tần Minh mới dám dùng tay cầm lấy.
Cảm giác chạm vào vẫn y nguyên như trước, trọng lượng cũng không cảm nhận được gì khác, chỉ là màu sắc từ vàng kim đã chuyển thành bạc nhạt.
"Quỷ dị thật."
Anh thầm nói, tung mặt dây chuyền trong tay lên xuống.
"Có phải do tà linh gây ra không?" Tô Tình đột nhiên hỏi.
Tần Minh nắm chặt năm ngón tay, giữ lấy mặt dây chuyền, cẩn thận cảm nhận năng lượng bên trong, rồi lắc đầu: "Rất khó nói, sau khi lớp da Nguyên Lôi này phủ lên, hầu như không cảm nhận được năng lượng bên trong. Tôi nghiêng về khả năng là do năng lượng vốn có của mặt dây chuyền đã hòa tan khối da Nguyên Lôi, tạo ra tác dụng tự bám dính."
Tô Tình cười khổ nói: "Nhưng mà, điều này cũng quá thông minh rồi sao?"
Tần Minh ung dung nói: "Ai mà nói rõ được, dù là bản thân mặt dây chuyền, hay là tà linh, có lớp da Nguyên Lôi này rồi thì năng lượng sẽ rất khó bị tiết lộ ra ngoài."
Anh dừng một lát, rồi cười nhẹ nói: "Dù cho tà linh thật sự vẫn còn, trước đó nó còn không thể thắng được tôi, sau này thì càng không thể nào nữa."
Tô Tình nói: "Tà linh chính là chìa khóa mấu chốt. Giờ đây tà linh đã mất, mật thất kia liền mất đi tác dụng, người đứng đằng sau đó chắc chắn sẽ không bỏ qua cho chúng ta."
Tần Minh ánh mắt lạnh lẽo, nắm chặt tay: "Tôi cũng không có ý định buông tha hắn."
Tô Tình gật đầu nhẹ: "Chuyện này không thể vội được. Hiện tại Phá Thiên cũng đang theo dõi chúng ta, lại thêm một kẻ thù trong bóng tối, chúng ta phải ổn định tình hình trước, rồi mới bàn bạc kỹ càng hơn."
Tần Minh đang suy tính biện pháp đối phó, đột nhiên một cơn buồn ngủ ập đến.
Đó là tác dụng của dược tề trị liệu, khiến người ta chìm vào giấc ngủ.
Tô Tình nhìn ra tình trạng của anh, dìu anh vào phòng ngủ: "Nghỉ ngơi sớm một chút đi, dược tề trị liệu kết hợp với giấc ngủ sâu mới có thể phát huy tác dụng lớn nhất."
Tần Minh "Ừ" một tiếng, liền ngả lưng xuống giường, ngủ say tít.
. . .
Ladon.
Sau khi ra khỏi mật thất dưới lòng đất, Chu Trăn cả người đều cảm thấy lạnh toát, toàn thân run rẩy, cảm giác mình đã một chân bước vào Quỷ Môn quan.
Hắn vội vàng trở lại phòng làm việc, liền lập tức bấm một số điện thoại.
Tiếng chuông điện thoại tút... tút...
Mười mấy giây sau khi kết nối, hắn lại cảm giác như dài dằng dặc cả thế kỷ chờ đợi.
"Alo."
Đầu dây bên kia truyền đến giọng một lão già, bình thản, không chút cảm xúc.
"Trương tiên sinh, là tôi, Chu Trăn."
Chu Trăn lau mồ hôi lạnh, run rẩy nói.
Đầu dây bên kia im lặng mấy giây, rồi mới cất tiếng nói: "Có người thông qua được trò chơi sao?"
Chu Trăn sững sờ một chút: "Trương tiên sinh đã biết rồi ạ?"
Người bên kia khẽ cười một tiếng: "Ngươi hoảng hốt như vậy mà tìm ta, ngoài chuyện này ra thì còn có thể có chuyện gì khác?"
Chu Trăn cười khan hai tiếng: "Trương tiên sinh, trò chơi này, chúng tôi ở Ladon không muốn giữ lại, tôi sẽ cho người trả lại cho ngài."
Đầu dây bên kia trầm mặc một lát, rồi nói: "Người thông qua trò chơi là ai?"
Chu Trăn cười xòa nói: "Đều là khách hàng của Ladon, không tiện tiết lộ."
Người bên kia nói: "Được, vậy trò chơi này cứ thế kết thúc đi. Cửa thanh đồng ngươi không cần cho người mang về, ta sẽ tự mình giải quyết."
Nói xong, người bên kia liền cúp máy.
Chu Trăn nhíu mày, tự lẩm bẩm: "Tự mình giải quyết sao?"
Đột nhiên, bên ngoài truyền đến một tiếng nổ lớn, phòng làm việc của hắn rung lắc dữ dội, rất nhiều vật trang trí và đồ treo tường thi nhau rơi xuống đất.
Chu Trăn sắc mặt tái mét, vội vã xông ra khỏi phòng làm việc.
Chỉ thấy đầu hành lang bên kia, một lượng lớn khói đặc cuồn cuộn bay ra, đó chính là hướng mật thất dưới lòng đất.
Mắt hắn hoảng sợ trợn tròn: "Nổ tung rồi sao?"
Một luồng hàn ý cực sâu tràn ngập khắp toàn thân, khiến hắn lạnh toát cả người, nếu vừa rồi mình còn ở trong mật thất...
. . .
Phù Thành Quân bộ.
Trong một văn phòng rộng rãi, sáng sủa, Trang Na và Trương Khôn ngồi trên ghế sofa ở một bên, yên lặng chờ người đàn ông phía sau bàn làm việc đọc tài liệu.
Người đàn ông đó tóc ngắn, khuôn mặt điềm tĩnh, ánh mắt trong veo.
Tài liệu trong tay rất ngắn, nhưng anh vẫn đọc kỹ hai lần, rồi mới đặt xuống bàn.
Trang Na và Trương Khôn lập tức căng thẳng.
Người đàn ông này chính là Từ Thần Lâm, tổ trưởng Tiểu đội Phá Thiên của Phù Thành, mang quân hàm chuẩn tướng của quân đội chính phủ.
Anh đặt hai tay lên bàn, trầm tư một lát: "Kẻ đeo mặt nạ gấu trúc này, bốn năm trước đã xuất hiện bên ngoài Cứu Tế thành, chứng tỏ hắn đã lọt ngoài tầm giám sát của quân đội chính phủ suốt bốn năm qua. Nếu không phải sự kiện thức tỉnh tại Đại học Tinh Xuyên gần đây, cùng cái chết của Lý Khuê và Oschatz, e rằng chúng ta còn không thể nào phát hiện ra hắn."
Trang Na nói: "Tôi thấy người này bản chất cũng không tệ, chỉ cần Lý Khuê và Oschatz không phải do hắn giết, có thể cân nhắc thu nạp vào Phá Thiên."
Từ Thần Lâm nói: "Việc hắn có vào Phá Thiên hay không chỉ là chuyện nhỏ. Chỉ cần bọn họ không đối nghịch với quân đội chính phủ, chúng ta cũng có thể mắt nhắm mắt mở cho qua. Hiện tại vấn đề mấu chốt là, nếu như Lý Khuê và Oschatz thật sự không phải do hắn giết, mọi chuyện sẽ rất phiền phức."
Trang Na và Trương Khôn nhìn nhau một chút, đều hiểu ý của Từ Thần Lâm.
Trang Na trầm giọng nói: "Tôi cảm thấy người này không hề nói dối."
Từ Thần Lâm cầm lấy điện thoại trên bàn, bấm số gọi đi: "Gọi Trần Bằng tới đây."
Không bao lâu, Trần Bằng liền gõ cửa bước vào. Vừa thấy Trang Na và Trương Khôn, hắn lập tức hiểu ra vài phần, trong đáy mắt thoáng hiện lên một tia hung ác và cười lạnh, rồi đi đến trước mặt Từ Thần Lâm, chào một tiếng.
Từ Thần Lâm khoát tay, đi thẳng vào vấn đề: "Căn cứ tình báo Trang Na cung cấp, người đàn ông đeo mặt nạ gấu trúc kia nói Lý Khuê và Oschatz là do ngươi giết, ngươi có giải thích gì không?"
Trần Bằng giả vờ giật mình: "Đây chính là vừa ăn cướp vừa la làng! Tôi và Lý Khuê bọn họ luôn có quan hệ rất tốt, vả lại ba người chúng tôi cùng đối đầu kẻ địch, làm sao tôi có thể tự tay giết đồng đội mình được."
Từ Thần Lâm suy nghĩ một lát, đột nhiên hỏi: "Đám người được đưa vào từ ngoài thành đi đâu rồi?"
Trần Bằng vẻ mặt ngơ ngác: "Người nào được đưa vào ạ?"
Từ Thần Lâm nhíu mày, lại hỏi: "Vương Giác đâu rồi?"
Trần Bằng vờ vĩnh nói: "Vương Giác là ai ạ?"
Từ Thần Lâm ánh mắt lạnh lẽo, nhìn chằm chằm hắn, đứng dậy, tiến lên vỗ vai Trần Bằng: "Thiếu tá Trần Bằng, anh đang vũ nhục trí thông minh của tôi đấy à? Ban đầu tôi còn giữ thái độ hoài nghi về chuyện này, nhưng anh lại hay rồi, cái gì cũng vờ ngu ngơ với tôi, khiến tôi không thể không tin rằng Lý Khuê và Oschatz chính là do anh giết."
Trần Bằng sắc mặt tái mét, phẫn nộ nói: "Chuẩn tướng đại nhân, nói chuyện phải có bằng chứng! Đừng tưởng rằng ngài là cấp trên mà có thể tùy tiện vu hãm tôi!"
Từ Thần Lâm chậm rãi nói: "Nếu tôi có bằng chứng, anh còn có thể đứng tại chỗ này mà nói chuyện với tôi sao?"
Trần Bằng cười lạnh nói: "Không có bằng chứng thì đừng có nói càn."
Từ Thần Lâm xoa xoa đầu, lộ vẻ mệt mỏi, anh mở cửa sổ phòng làm việc ra, để không khí trong lành bên ngoài tràn vào, hít sâu mấy hơi, lập tức cảm thấy sảng khoái hơn nhiều.
Anh lẩm bẩm cảm thán: "Thế Giới Chính Phủ từ khi thành lập đến nay, nội bộ chưa bao giờ thiếu những rối loạn. Rất nhiều người ỷ vào quyền thế và sức mạnh của mình, đã làm không ít chuyện thương thiên hại lý. Chính bởi vì những con sâu làm rầu nồi canh này, từng chút một làm hao tổn danh dự của quân đội chính phủ, khiến rất nhiều siêu phàm giả và cả nội bộ chúng ta lục đục. Bất kể lúc nào, trừng trị những con sâu làm rầu nồi canh này đều quan trọng hơn rất nhiều so với đối phó tội phạm bị truy nã hay những kẻ phi nhân."
Trang Na và Trương Khôn vẻ mặt nghiêm nghị.
Mặt Trần Bằng âm trầm, trong mắt tràn đầy vẻ kiệt ngạo.
Từ Thần Lâm khoát tay, nói: "Ngươi đi đi. Ta biết ngươi có chỗ dựa, trong tình huống không có bằng chứng xác thực, ta sẽ không động đến ngươi. Nhưng ta khuyên ngươi và kẻ đứng sau ngươi một câu, tự mình liệu mà làm đi. Nếu như các ngươi thật sự làm chuyện gì khiến người thần cùng phẫn nộ, Từ Thần Lâm ta tuyệt đối sẽ không buông tha các ngươi!"
Trần Bằng hừ mạnh một tiếng, rồi lạnh lùng liếc nhìn Trang Na và Trương Khôn, liền quay người rời đi.
Trang Na nói: "Chuẩn tướng đại nhân, ngài cũng nhận định là hắn sao?"
Từ Thần Lâm ánh mắt lạnh lùng, cười lạnh nói: "Chuyện lớn như vậy, ngươi cho rằng ta là người mù người điếc sao? Có người nhân danh chiêu mộ mà bắt người từ ngoài thành, đã không phải lần đầu tiên. Ta đã sớm âm thầm điều tra, nhưng luôn gặp phải lực cản chồng chất."
Trang Na kinh ngạc nói: "Ngài điều tra cũng gặp trở ngại sao?"
Từ Thần Lâm sắc mặt hơi lộ vẻ cay nghiệt, lạnh giọng nói: "Ta cũng không phải Thống soái tối cao của quân đội chính phủ Phù Thành. Mặc dù là chuẩn tướng, trên danh nghĩa chỉ huy Phá Thiên, nhưng những người có quân hàm cao hơn ta, quyền lợi lớn hơn ta không phải là ít ỏi gì. Cho dù là nội bộ Phá Thiên, Trần Bằng này ngươi cũng thấy đó, hoàn toàn không coi ta ra gì. Trước đó ta còn không có cách nào đối phó bọn hắn, nhưng hiện tại Lý Khuê và Oschatz đã chết, ta vừa vặn có thể mượn cơ hội này, nổi lên điều tra rõ ràng mọi chuyện!"
Bản dịch này được thực hiện cẩn thận và thuộc bản quyền của truyen.free.