(Đã dịch) Vĩnh Dạ Triệu Hoán - Chương 62: Tầm Liệp Giả hiệp hội
Tần Minh mở hai mắt, nhìn nàng một cái: "Ngô Quỳnh thế nào rồi?"
"Thằng nhóc đó ý chí rất mạnh, tìm đủ loại Thôi Miên sư, Nhập Mộng sư, Độc Tâm Nhân, nhưng đều không thể moi ra bí mật trong lòng hắn. Thế nhưng, Phá Không Quyền của hắn thì lại moi được."
Trang Na lấy ra mấy quyển bí kíp, đưa cho Tần Minh.
Ánh mắt Tần Minh gợn sóng, tiếp nhận bí tịch, cảm ứng rồi lộ vẻ mừng rỡ: "Đa tạ!"
Bản thứ tám!
Trang Na luôn chú ý ánh mắt của hắn, cười khổ nói: "Mặc dù không biết năng lực siêu phàm của cậu là gì, nhưng hiệu quả nó mang lại thật đáng sợ."
Nàng nhớ lần trước Tần Minh sử dụng Hổ Khiếu Long Ngâm Quyền của Trương Khôn, vừa thi triển hiệu quả đã khiến Trương Khôn không thể đỡ nổi một chiêu.
Giờ đây lại có thêm một bản bí tịch, chẳng lẽ không phải chỉ một thời gian ngắn nữa, thực lực của hắn lại sẽ tăng thêm một bậc sao?
Càng nghĩ càng kinh hãi.
Tần Minh nhìn thoáng qua xung quanh: "Nơi này không tiện nói chuyện."
Hắn vỗ vỗ mặt Lưu Lượng, đánh thức cậu ta hoàn toàn: "Cậu lo liệu chuyện còn lại đi."
Lưu Lượng vẫn còn hơi mơ màng, nhưng rất nhanh đã tỉnh táo lại: "Xử lý thế nào?"
Trang Na nói: "Tôi đã gọi điện thông báo tổ trưởng, anh ấy rất nhanh sẽ phái người đến tiếp ứng. Cậu chỉ cần giữ ba tên bọc thép này lại là được."
Lưu Lượng vội nói: "Được rồi."
Tần Minh và Trang Na lúc này mới rời đi.
Không bao lâu, xung quanh bắt đầu xuất hiện những học sinh gan dạ.
Thấy động tĩnh đã dừng lại, họ bèn lẳng lặng tiến đến xem xét. Khi thấy mấy tên mặc giáp nằm trên mặt đất, bên cạnh là một thi thể được phủ kín vải trắng, còn Lưu Lượng thì máu me đầy người ngồi một góc, họ lập tức hiểu ra, hò reo vỗ tay: "Anh Lượng thắng rồi! Anh Lượng thắng rồi!"
Lưu Lượng giật mình, vội vàng ngăn lại: "Đừng có hô loạn lên!"
Thầy trò phía ngoài nghe thấy tiếng reo hò, tất cả đều chạy tới, vô cùng kích động: "Anh Lượng đỉnh của chóp!", "Tôi biết ngay mà, sinh viên xuất sắc của Đại học Tinh Xuyên chúng ta không ai là không thể đánh bại kẻ địch!", "Anh Lượng, cho tôi xin chữ ký đi!"
Mấy ngàn học sinh vây quanh Lưu Lượng chụp ảnh, cầu chụp ảnh chung, xin chữ ký.
Trương Mẫn Mẫn nhìn quanh, từ đầu đến cuối không thấy bóng dáng người mình muốn gặp, trong lòng dâng lên một nỗi thất vọng, hụt hẫng.
Tần Minh và Trang Na đã ra khỏi trường.
Hai người tìm một quán nước giải khát, mỗi người gọi một ly nước ép, lặng lẽ nhấm nháp.
"Ngô Quỳnh không chịu mở miệng thì không thể chứng minh Chung Thiên Kiền có tội, tổ trưởng bảo tôi đến hỏi cậu xem có cách nào đối phó không?" Trang Na nói.
"Hỏi tôi? Từ Thần Lâm quả thật rất coi trọng tôi." Tần Minh cười nhạt một tiếng.
"Tổ trưởng đánh giá cậu rất cao, vả lại, hành động lần này nếu không có cậu, Sở Chí và đồng đội chắc đã không thể trở về."
"Từ Thần Lâm đã hạ quyết tâm chưa?" Tần Minh đột nhiên hỏi.
"Cái gì quyết tâm?" Trang Na lộ ra vẻ không hiểu.
Tần Minh hút một ngụm nước trái cây, nhìn những học sinh ra vào trong tiệm và người đi đường qua lại bên ngoài. Hắn tựa vào ghế, nhẹ nhàng nói: "Đằng sau chuyện này, không đơn giản chỉ là Chung Thiên Kiền đâu."
"Cái gì?!" Trang Na kinh hãi, suy nghĩ kỹ ý nghĩa sâu xa trong câu nói đó của hắn, không khỏi rùng mình.
"Từ Thần Lâm chắc hẳn rất rõ, cho nên mới có chút do dự, muốn nghe ý kiến của tôi."
Tần Minh phân tích: "Đây chính là Trục Thương Chi Nhận đó, một loại vũ khí siêu việt kỹ thuật khoa học bậc cao. Cho dù Chung Thiên Kiền chỉ có một sơ suất nhỏ, cũng đủ để hắn bị tạm đình chỉ chức vụ và phải tiếp nhận điều tra, nhưng hiện tại thì chắc chắn là không."
Trang Na sắc mặt hơi trắng bệch.
Tần Minh tiếp tục nói: "Nếu Chung Thiên Kiền bị tạm đình chỉ chức vụ để điều tra, Từ Thần Lâm cũng không cần tìm tôi. Hắn đã ngửi thấy mùi vị của những chuyện sẽ bị tiết lộ ra ngoài. Hiện tại chỉ có hai lựa chọn: một là tiếp tục đối đầu, kết quả là Quân đoàn 27 sẽ chấn động, vô số sĩ quan bị liên lụy; hai là từ bỏ, kết quả là Sở Chí và đồng đội sẽ bị giết, thậm chí cả cô nữa."
Trang Na cả kinh nói: "Làm sao lại như vậy?"
Tần Minh hút một ngụm nước trái cây, thở dài: "Mục đích của Trục Thương Chi Nhận là để hoàn toàn xóa bỏ mọi dấu vết về sự tồn tại của Phong Vĩ non. Tôi và Sở Chí cùng đồng đội đều tận mắt chứng kiến con non, nên Chung Thiên Kiền tuyệt đối sẽ không buông tha chúng ta. Cô và Trương Khôn đã bày tỏ thái độ là người tâm phúc của Từ Thần Lâm, để không lặp lại sai lầm, Chung Thiên Kiền cũng sẽ loại bỏ các cô. Còn Ngô Quỳnh, hiện tại không những không có giá trị, mà còn trở thành một củ khoai lang bỏng tay."
"Vì cái gì?"
Trang Na vội vàng hỏi, trong lòng cô ấy đã tin Tần Minh tuyệt đối, dù lòng dạ vẫn còn rối bời.
"Bởi vì Chung Thiên Kiền chắc chắn sẽ giết Ngô Quỳnh. Nếu Từ Thần Lâm chống đối, sẽ gây ra nội chiến kịch liệt trong Quân bộ, khiến một lượng lớn lực lượng bị kìm chân bên cạnh Ngô Quỳnh, mà giờ khắc này lại là giai đoạn đầu của cuộc bạo động phi nhân, điều này đều bất lợi cho toàn bộ Phù thành."
"Còn nếu Từ Thần Lâm không chống đối, Ngô Quỳnh vừa chết, Chung Thiên Kiền có thể quay ngược cắn lại, không những truy cứu trách nhiệm của Từ Thần Lâm, mà còn đổ ngược chuyện Tái Môn Thông Tấn lên đầu Từ Thần Lâm, nói rằng hắn giết người diệt khẩu."
"Cho nên củ khoai lang bỏng tay này, cầm không được mà bỏ cũng không xong. Từ Thần Lâm mấy ngày nay chắc đã mất ngủ rồi."
Tần Minh cầm ly nước trái cây, tựa vào ghế, lộ ra một nụ cười nhạt.
Trang Na nhớ lại sáng nay lúc gặp Từ Thần Lâm, anh ta đúng là có quầng thâm dưới mắt.
Không khỏi thầm giật mình, chẳng lẽ hắn nói trúng hết thật sao?
"Bây giờ nên làm gì?"
Nàng có chút khẩn trương mà hỏi.
"Chờ! Chờ Từ Thần Lâm tỏ thái độ. Nếu anh ta quyết định rút lui, vậy cũng không cần phải dằn vặt nữa, tôi cũng sẽ chuyên tâm làm việc của mình. Mấy người cô tốt nhất nên rời khỏi Phù thành, tìm một nơi yên tĩnh sống nốt nửa đời còn lại. Còn nếu anh ta lựa chọn tiếp tục đối đầu, tôi có thể giúp anh ta một tay, khiến bầu trời Phù thành này phải thủng một lỗ."
Nói xong câu cuối, ánh mắt Tần Minh bắn ra hai tia hàn quang lạnh lẽo.
Trang Na cảm nhận được khí chất sắc bén của thiếu niên này, không khỏi bị ảnh hưởng sâu sắc, nghiêm nghị nói: "Được! Chỉ cần có bất cứ tin tức gì, tôi sẽ liên hệ cậu ngay."
"Cô trở về đi, tôi không cần bảo hộ."
Tần Minh phẩy tay, tiếp tục tựa vào ghế uống đồ uống.
Trang Na đứng thẳng người, nhìn hắn chằm chằm một lúc lâu, rồi đeo ba lô vội vàng rời đi.
Tần Minh từ từ uống cạn ly nước lạnh trong tay.
Sau đó, hắn bước ra khỏi tiệm, đưa tay chặn một chiếc taxi, đi thẳng đến Hiệp hội Tầm Liệp Giả.
Hiệp hội Tầm Liệp Giả tọa lạc ở thành nam, không xa cổng lớn phía nam và nhà kho của hội tình nguyện viên, là một tòa kiến trúc mang phong cách La Mã cổ đại.
Nửa phía trên là mái vòm hình bán nguyệt, khắc đầy các chiến sĩ cùng các họa tiết phi nhân, tạo nên một không khí hùng tráng.
Ở giữa là nh���ng cây cột tròn lớn điêu khắc vân mây, tất cả có mười tám cây, có tác dụng chống đỡ vững chắc.
Bên trong là một đại sảnh trống trải.
Ngày thường đều tấp nập người qua lại, vô cùng náo nhiệt.
Vào những mùa cao điểm, nơi đây tựa như một phiên chợ thực phẩm vậy.
Bởi vì rất nhiều nguyên vật liệu quan trọng đều đến từ Hiệp hội Tầm Liệp Giả.
Thế Giới Chính Phủ, thậm chí các đại tài phiệt, đều tiến hành thu mua dài hạn một số vật liệu quan trọng.
Tần Minh bước vào đại sảnh, chỉ thấy bên trong vắng tanh. Dù không đến mức cửa giăng lưới bắt chim được, nhưng lướt mắt nhìn một lượt, cũng chỉ có khoảng bốn mươi, năm mươi người.
Vả lại, trong số đó một nửa là tiểu thương.
Những tiểu thương này ngồi hai bên đại sảnh, trải một tấm thảm phía trước, trên đó ghi các loại mặt hàng muốn thu mua và bán ra.
Nhưng chính những gian hàng vỉa hè nhỏ bé như thế này, đằng sau lại là sự chống đỡ của hơn trăm triệu giao dịch.
Tần Minh dạo một vòng đơn giản, chủ yếu đều là thu mua các loại dược liệu, khoáng thạch quý hiếm, hoa cỏ cây cối quý hiếm, các vật phẩm trên người yêu thú và các phi nhân khác, vả lại giá cả đều vô cùng đắt đỏ.
Hiện tại, vì bạo động phi nhân, đã có rất ít người dám ra khỏi thành, chuỗi cung ứng những vật tư này tương đương với bị đứt gãy, dẫn đến giá cả tăng vọt.
"Huynh đệ, cậu đã đến!"
Từ lối vào đại sảnh, có một tiếng nói vọng đến.
Lý Vĩnh Đạt nhìn thấy Tần Minh, mặt mày hớn hở, vội vàng tiến tới, nhiệt tình nắm chặt tay Tần Minh không buông.
"Tốc độ cậu rất nhanh."
Tần Minh cười, rút tay lại. Bị một người đàn ông nắm tay khiến hắn cảm thấy khó chịu.
"Nhận được điện thoại của huynh đệ, tôi lập tức tìm cớ thoái thác công việc, không chậm trễ một giây nào."
Lý Vĩnh Đạt rất cao hứng: "Mời lên lầu, tôi đã đặt xong phòng rồi."
Hắn ở phía trước dẫn đường.
Lầu hai Hiệp hội Tầm Liệp Giả đều là những phòng trà riêng biệt, cung cấp cho thợ săn và tiểu thương dùng để bàn chuyện làm ăn, tính phí theo giờ.
Khi đông người, đều chật kín người.
Hiện tại thì vắng vẻ lạnh lẽo, hầu như đều trống rỗng.
Hai người tiến vào một căn phòng có vị trí cực tốt, từ cửa sổ có thể nhìn thẳng ra tường thành lớn, một phần cổng thành, cùng nhà kho của nhiều xí nghiệp và hiệp hội.
Trong phòng trà sạch sẽ gọn gàng. Sau khi nhân viên phục vụ đốt hương trầm rồi đóng cửa lại, căn phòng lập tức trở nên tĩnh mịch, hiệu quả cách âm vô cùng tốt.
Lý Vĩnh Đạt thuần thục tráng chén sạch sẽ, rót trà ngon, tự mình rót cho cả hai: "Thử xem, trà ở đây đều là trà hoang dã ngoài thành, có vị chát đậm hơn một chút so với trà trồng trọt. Lúc mới uống sẽ hơi lạ miệng, nhưng khi đã quen rồi, mà thiếu đi vị chát này thì lại không chịu được."
Hắn lấy trà thay rượu, kính Tần Minh một chén.
Tần Minh nhấp một ngụm, quả nhiên có mùi hương nồng đậm vị hoang dã, ẩn chứa một chút vị chát nhẹ nhàng, thật đặc biệt.
"Không ngờ lại gặp mặt nhanh đến thế, tôi còn tưởng lần sau gặp mặt phải đợi đến bao giờ."
Lý Vĩnh Đạt cười cười, lại cho Tần Minh rót đầy một chén.
"Tôi đến tìm cậu là muốn hỏi về Thanh Thiên sơn, không ngờ hiệp hội lại vắng vẻ đến mức này, xem ra bạo động phi nhân nghiêm trọng lắm rồi nhỉ." Tần Minh nói thẳng vào vấn đề.
"Còn gì nữa, cứ theo tình thế này, đây có thể sẽ trở thành cuộc bạo động phi nhân nghiêm trọng nhất của Phù thành trong mười mấy năm qua."
Lý Vĩnh Đạt nhìn về phía cổng phía nam của thành phố lớn, sắc mặt ngưng trọng nói: "Nghe nói quân đội chính phủ đã phái hai lữ đoàn bộ binh tiến vào vùng đệm, trong đó còn có các tiểu đội chiến đấu như Phá Thiên, Chiến Thần... đang đóng ở khu vực gần đây, hầu như ngày nào cũng có thể nghe thấy tiếng súng pháo."
Ánh mắt Tần Minh nhìn về phía bức tường thành khổng lồ ngoài cửa sổ.
Chính bức tường này đã chia thế giới làm hai phần: bên trong thành là nhân gian, còn bên ngoài thành là Địa Ngục.
"Bây giờ còn có thể ra khỏi thành sao?" Hắn hỏi.
"Ra khỏi thành?"
Lý Vĩnh Đạt kinh hãi: "Cậu không lẽ muốn đi Thanh Thiên sơn ngay bây giờ sao?"
Tần Minh nhẹ gật đầu.
Lý Vĩnh Đạt há hốc mồm, sững sờ một lát, cười khổ nói: "Đây đúng là một chuyện đau đầu, tốt nhất cậu đừng đi."
Thấy Tần Minh lặng im một lúc lâu, hắn lại hỏi: "Cậu thật sự muốn đi sao?"
Tần Minh lại gật đầu một cái.
Lý Vĩnh Đạt có chút sốt ruột: "Nghe nói trong vùng đệm đã có quái vật cấp C xuất hiện, quân đội chính phủ một thời gian nữa sẽ còn phái thêm quân tiếp viện."
Cấp C là rất mạnh, nhưng còn ngăn cản không được kế hoạch của hắn.
Tần Minh hỏi: "Cậu nghĩ đợt bạo động này sẽ kéo dài bao lâu?"
Lý Vĩnh Đạt trầm tư nói: "Cái này thì khó nói lắm. Phù thành là một thành phố lớn tương đối yên tĩnh, trước đây các cuộc bạo động đều không gây nguy hiểm lớn, tình huống quái vật cấp D xuất hiện cũng rất ít, nhưng lần này thì thực sự khó đoán."
"Đúng, tình huống lần này rất đặc thù."
Tần Minh nói: "Nếu bạo động nhanh chóng biến mất, tôi còn có thể chờ, nhưng thời gian bạo động không thể xác định, nên tôi sẽ không chờ nữa."
Thấy hắn quyết tâm rất lớn, Lý Vĩnh Đạt lúc này vỗ đùi: "Được! Nếu huynh đệ cậu khăng khăng muốn đi, vậy tôi sẽ liều mình bồi quân tử, cùng cậu đi một chuyến!"
Hắn lộ ra vẻ mặt sẵn sàng hi sinh.
Tần Minh cười cười: "Tôi không phải muốn cậu đi cùng, đường lên Thanh Thiên sơn tôi biết rõ. Chỉ là đã nhiều năm không đi qua, nhưng nghĩ chắc cũng không thay đổi nhiều. Tôi muốn tìm một tiểu đội để bảo vệ vài người bình thường. Tôi muốn đi khai thác một vài thứ, và những người đó là chuyên gia trong lĩnh vực này."
Lý Vĩnh Đạt lập tức hiểu ra, thấp giọng hỏi: "Đại mộ?"
Tần Minh "Ừ" một tiếng.
Lý Vĩnh Đạt lộ ra vẻ mặt khó xử, ngón trỏ nhẹ nhàng gõ mặt bàn, rồi thở dài: "Để tôi đi cùng huynh đệ cậu thì đương nhiên không nói hai lời, nhưng bây giờ trong lúc mấu chốt này, muốn tìm được một đội những người có năng lực, thật sự quá khó khăn."
Tần Minh nói: "Tiền không thành vấn đề."
Câu nói này khiến Lý Vĩnh Đạt có chút bất ngờ, hắn nhìn Tần Minh vài lần với vẻ kỳ lạ, tự nhủ: tiền không thành vấn đề mà cậu còn đi tham gia trò chơi mật thất sao?
Hắn hỏi dò: "Huynh đệ có ngân sách bao nhiêu?"
T���n Minh suy nghĩ một chút, nhấp một ngụm trà, từ tốn nói: "100 triệu."
"Ầm!"
Lý Vĩnh Đạt làm rơi tách trà trong tay xuống đất.
Hắn kinh ngạc thốt lên: "Bao nhiêu?!"
Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.