(Đã dịch) Vĩnh Dạ Triệu Hoán - Chương 64: Chính thức hợp tác
Chu Trăn, kể từ lần trước, đã luôn ở trong nhà, sống rất kín đáo, hiếm khi lộ diện. Hắn còn tự trang bị cho mình hơn mười vệ sĩ.
Chuyện Đoàn Huy dặn dò, hắn cũng dốc hết sức làm, phái tai mắt đi khắp nơi dò xét.
Hôm nay, khi hắn vừa chuẩn bị dùng bữa tối, chợt nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng kêu thảm thiết.
Chưa kịp phản ứng, mấy bóng người đã xuất hiện bên cạnh bàn, tất cả đều mở to mắt nhìn chằm chằm hắn, trong mắt ánh lên nụ cười lạnh lùng.
Chu Trăn khẽ run lên vì sợ hãi: "Các ngươi là ai, muốn làm gì?"
Một người đàn ông đầu bẹt trong số đó, ánh mắt lướt qua bàn ăn, hỏi Từ Thần Lâm: "Ra ngoài vội vàng, chưa kịp ăn gì. Vừa hay, mấy món này vẫn còn ngon chán, chi bằng mọi người cùng dùng bữa rồi hẵng đi?"
Từ Thần Lâm tuy vừa ăn xong xiên nướng, nhưng vẫn cảm thấy chưa no. Mấy người khác cũng đồng ý, hắn liền phất tay nói: "Cứ ăn đi."
Cả sáu người liền vào thẳng bếp nhà Chu Trăn lấy bát, xới cơm.
Họ cười hì hì, vui vẻ, ăn một bữa ngon lành.
Chu Trăn ngồi chết trân một bên, trợn mắt há mồm, trơ mắt nhìn họ ăn hết, đến đôi đũa cũng chẳng dám động vào.
Rất nhanh, bát đĩa đã bừa bộn, cạn cả bát canh.
"No nê rồi, no nê rồi."
Người đàn ông đầu bẹt xoa bụng, vẻ mặt mãn nguyện: "Tổ trưởng, xử lý thế nào?"
Từ Thần Lâm gác chân lên bàn, xỉa răng: "Mang đi."
"Các ngươi rốt cuộc là ai?"
Chu Trăn kinh hãi rút súng ra.
Nhưng trong nháy mắt, hắn đã thấy một quả bóng lớn bay về phía mình, tiếng "bốp" một cái, quả bóng liền bao trùm lấy người hắn.
Hắn hoảng sợ nhận ra, không gian bên ngoài quả bóng đang không ngừng lớn dần.
Cái bàn cao hơn một mét kia chỉ chốc lát đã cao đến mười mấy mét, còn sáu kẻ xâm nhập cũng đều cao đến mấy chục mét.
Người đầu bẹt kia huýt sáo: "Thổi bong bóng, thổi bóng bay khổng lồ, thổi to bóng bay chơi bóng bóng..."
Chu Trăn phát hiện quả bóng bao lấy mình đang bay lên, theo sau lưng người đầu bẹt kia.
Lúc này, hắn chợt giật mình nhận ra, không phải cảnh vật bên ngoài lớn lên, mà là chính mình đang nhỏ đi!
Hắn lập tức ý thức được đám người trước mắt là ai.
Khẩu súng trong tay rốt cuộc không thể cầm vững, rơi xuống trong quả bóng.
***
Sau khi bắt Chu Trăn, Từ Thần Lâm liền lập tức quay về Quân bộ, dự định thẩm vấn ngay trong đêm, đồng thời gọi điện cho Tần Minh: "Alo, ta đã bắt được Chu Trăn, ngươi có muốn đến nghe ngóng không?"
Việc cho người ngoài tham gia thẩm vấn là hành vi vi phạm quy tắc nghiêm trọng, nhưng hắn cũng không quan tâm nhiều đến thế.
"Ta đã ở quán cà phê đối diện cổng lớn Quân bộ, chỉ chờ điện thoại của ngươi thôi." Tần Minh cười trả lời.
"...Ngươi biết trước là ta sẽ tìm ngươi tham gia thẩm vấn sao?"
Từ Thần Lâm đột nhiên có chút không phục, cứ như mọi chuyện đều đã bị đối phương tính toán trước vậy.
Tần Minh không trả lời, chỉ nói: "Cứ phái người đến đón ta đi, cổng lớn Quân bộ ta không vào được."
Năm phút sau, Trang Na đã có mặt ở cổng chính.
Không chỉ có Tần Minh, mà Tô Tình cũng ở đó, cả hai đều không mang mặt nạ.
Đây là lần đầu Trang Na nhìn thấy diện mạo thật của Tô Tình, nàng kinh ngạc đến mức hai mắt mở to hết cỡ: "Thật đẹp..."
Tô Tình mỉm cười, lịch sự đáp: "Cảm ơn."
Trang Na cười khổ lắc đầu: "Nếu không tận mắt thấy người thật, ta còn tưởng ngươi là một cô búp bê."
Sắc mặt Tần Minh trở nên có chút mất tự nhiên.
"Ha ha."
Tô Tình nhịn không được cười lớn, khẽ áp mặt vào hắn, ghé sát tai thì thầm: "Ngươi có thấy ta giống búp bê không?"
"Cũng có vẻ giống đấy."
Tần Minh cố ý né tránh chủ đề này, nói với Trang Na: "Đi thôi."
Trang Na thận trọng nhắc nhở: "Cả hai người đều không mang mặt nạ, một khi đã bước qua cánh cửa này, thân phận sẽ không còn che giấu được nữa. Sau đó phải đối mặt, có thể là những hiểm nguy lớn lao không thể tưởng tượng."
"Ta đã lường trước được rồi, đi thôi."
Tần Minh phất tay, rồi bước vào cổng lớn.
Tô Tình theo sát phía sau, nhẹ nhàng nhảy vào.
Trang Na không hiểu sao bỗng nhiên cảm thấy hơi cảm động, nàng khẽ nói: "Cảm ơn."
Quân bộ chiếm một diện tích cực lớn, bên trong những kiến trúc đều áp dụng cấu trúc thuần thép, mang vẻ hùng vĩ, khí phái, tựa như những tòa pháo đài sừng sững trên mặt đất.
Trên không lầu chính, lá cờ xí của Quân đội Chính phủ Thế giới tung bay, trên đó là hình hai thanh lợi kiếm, tượng trưng cho hai nguồn sức mạnh lớn của nhân loại: khoa học kỹ thuật và siêu phàm.
Tần Minh cũng là lần đầu tiên bước vào tòa nhà lớn của Quân bộ.
Hắn có thể cảm nhận được không khí trang nghiêm, uy nghi đó.
Bốn phía tòa nhà, người ta mới trồng những cây bách tượng trưng cho sự kiên nghị, bốn mùa xanh tươi, sừng sững vươn cao che kín cả bầu trời.
Sau khi vào bên trong tòa nhà, Trang Na trực tiếp dẫn họ đến một căn phòng hội nghị.
Căn phòng đơn giản, sáng sủa, có một chiếc bàn hình bầu dục lớn làm từ gỗ tử đàn, có thể đủ chỗ cho hơn ba mươi người.
Từ Thần Lâm đã ngồi chờ sẵn, còn có Sở Chí và những người khác, cùng với vài khuôn mặt xa lạ.
"Mời ngồi."
Trang Na để hai người ngồi tại một phía khác của chiếc bàn tròn, đối diện với Từ Thần Lâm.
Đây là lần đầu tiên hai bên chính thức gặp mặt.
Cả hai đều hiểu, điều này có nghĩa là sự tin tưởng và hợp tác sâu rộng đã bắt đầu.
Từ Thần Lâm nói: "Để tôi chính thức giới thiệu một chút."
"Sở Chí, Trung tá." "Cừu Trân Trân, Trung tá." "Triệu Hào, Thiếu tá." "Điền Thạch, Thiếu tá." "Mã Tuấn Ba, Thiếu tá." "Trang Na, Thiếu tá." "Trương Khôn, Thiếu tá."
"Sáu người này ngươi cũng từng gặp mặt rồi, còn ba vị này, theo thứ tự là Trung tá Dương Khang Khang, Trung tá Tống Triết, Trung tá Khúc Lôi."
Ba người còn lại đều đứng dậy, mỉm cười đáp lại hai người.
"Còn về bản thân tôi, cũng xin chính thức giới thiệu, Chuẩn tướng Quân đội Chính phủ, hiện là Tổ trưởng Tổ Phá Thiên Phù Thành, Từ Thần Lâm."
Hắn giới thiệu xong, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Tần Minh và Tô Tình.
Tần Minh tự giới thiệu mình: "Tôi là Tần Minh, sinh viên năm 3 khoa Hóa học Đại học Tinh Xuyên." Hắn lại chỉ vào Tô Tình, suy nghĩ một chút rồi nói: "Nàng tên Tô Tình, đến từ Sa Thành, mới đến Phù Thành được một tháng."
Tất cả mọi người đều lộ vẻ kỳ lạ.
Bởi vì thân phận của hai người này quá kỳ lạ, một người là học sinh, người còn lại có thể nói là lai lịch bất minh.
Từ Thần Lâm nhìn chằm chằm Tô Tình, đáy mắt ánh lên một màu tím đậm: "Tô Tình tiểu thư là lần đầu tiên tới Phù Thành sao?"
"Xem như lần đầu tiên thôi."
Tô Tình hiểu rõ tâm tư của mọi người, cười nói: "Ta và Tần Minh ở chung một chiến tuyến, nếu như các ngươi không yên tâm, chuyện này ta không tham dự là được chứ gì."
"Ta không có ý đó."
Ánh mắt Từ Thần Lâm khôi phục sự trong trẻo, xua tan vẻ lo lắng ban nãy: "Tần Minh đáng tin, chúng ta tự nhiên cũng đáng tin. Từ hôm nay trở đi, tất cả mọi người đều ở chung một chiến tuyến."
Hắn nhìn về phía Tần Minh, hỏi: "Chu Trăn chúng ta đã bắt được, phải thẩm vấn như thế nào?"
Tần Minh thầm cười trong lòng, đúng là lão hồ ly.
Chuyện thẩm vấn, lẽ nào cần đến hỏi hắn, một học sinh?
Chắc chắn là Sở Chí và đồng bọn đã tiết lộ rằng mình có tà pháp khống chế người, để đảm bảo tin tức không sai sót chút nào, nên mới gọi mình đến đây.
Còn bày đặt ra màn hợp tác chính thức, trang trọng tuyên bố cùng chung chiến tuyến, chính là sợ mình che giấu, không chịu dốc hết sức.
Tuy nhiên, dùng Ares nhập vào thân Chu Trăn, Tần Minh cũng cảm thấy vô cùng hứng thú.
Thứ nhất, hắn cũng sợ các thủ đoạn thẩm vấn khác sẽ có thông tin sai lệch; thứ hai, Chu Trăn nắm giữ nhiều bí mật, có thể tìm hiểu một chút, chưa chắc đã là chuyện xấu.
"Vậy thế này đi, tôi có một phương pháp, có thể cho tà linh nhập vào người, hỏi ra mọi chuyện muốn biết." Tần Minh nói.
"Thật sao? Vậy thì tốt quá, chuyện thẩm vấn cứ để cậu chủ trì. Có cần chuẩn bị gì không?"
Từ Thần Lâm lộ vẻ mỉm cười, thầm nghĩ thằng nhóc này thật hiểu chuyện.
"Không cần, cứ trực tiếp đưa Chu Trăn đến đây."
Phòng họp này rộng rãi, sáng sủa, ngồi thoải mái, Tần Minh lười đi phòng thẩm vấn.
"Có thể chuẩn bị một ít trái cây và đồ uống, để mọi người không phải ngồi không. Hiện tại ta cũng đang hơi chán rồi đây."
Tô Tình dựa vào lưng ghế, cảm thấy đặc biệt vô vị.
"Khụ khụ, hơi quá rồi đấy."
Từ Thần Lâm nghiêm nghị nói.
Rất nhanh, Chu Trăn liền được dẫn đến.
Hắn vừa nhìn thấy Tần Minh và Tô Tình, kinh ngạc kêu lên: "Là các ngươi?"
Đặc biệt là ánh mắt hắn nhìn Tần Minh, cứ như gặp quỷ, lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ, thậm chí còn không để tâm đến những người khác đã bắt hắn.
Tần Minh khẽ nhíu mày, cảm thấy cái bộ dạng lúc này của Chu Trăn có chút phản ứng thái quá.
Hắn cười lạnh nói: "Ông chủ Chu, đã lâu không gặp."
Tâm trí Chu Trăn thay đổi nhanh chóng, có lẽ Đoàn Huy đã đoán sai, người trước mắt này không phải là Minh công tử, nếu không thì không thể nào ở cùng với người của Phá Thiên được.
Nghĩ vậy, hắn ngược lại trấn tĩnh hơn hẳn, lớn tiếng kêu lên: "Các người làm cái gì? Ta không có phạm tội, d��a vào cái gì mà bắt ta! Ladon không ph��i dễ bắt nạt đâu!"
"Có người báo án, nói rằng khoảng thời gian trước ở hậu viện Ladon có tiếng nổ lớn, nghi ngờ các ngươi đang giao dịch súng ống đạn dược, hoặc là phạm tội hình sự, chúng ta có quyền điều tra."
Sở Chí cười lạnh nói.
Từ Thần Lâm gọi điện muốn đi Ladon bắt người, hắn liền lập tức thu thập mọi tài liệu về Ladon, chọn bừa một lý do hợp lý.
Chu Trăn toàn thân chấn động, nghĩ đến vụ nổ đó, một trận rùng mình chạy dọc sống lưng.
Điều này ngược lại khiến Sở Chí và đồng bọn cảm thấy kỳ quái, mình nói bừa, chẳng lẽ lại trúng?
"Không liên quan đến ta, chuyện đó không liên quan gì đến ta!"
Chu Trăn run rẩy nói.
Từ Thần Lâm nhìn Tần Minh một cái: "Người đã dẫn đến rồi."
Tần Minh mỉm cười, cái bộ dạng này của Chu Trăn hiển nhiên cho thấy ý chí lực cực kỳ yếu ớt, rất thích hợp cho Ares nhập vào thân.
Để tránh cho mọi người nhìn thấy Ares, hắn trực tiếp bước đến trước mặt, vỗ nhẹ vai Chu Trăn, khẽ nói: "Ông chủ Chu, ông còn nhớ lần trước khi tôi rời đi, tôi đã nói với ông điều gì không?"
"Lần trước khi cậu rời đi?"
Trán Chu Trăn toát mồ hôi lạnh, hắn rút khăn tay ra lau đi.
Khi hắn buông khăn xuống, ánh mắt liền trở nên kỳ lạ, phát ra hai luồng ánh sáng tà dị, giọng khàn khàn nói: "Nhớ chứ, nhớ chứ, cậu nói Ladon sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện, ha ha."
Trong phòng họp, tất cả mọi người trợn tròn mắt, cảm nhận được cảm giác quỷ dị đó, không khỏi rùng mình một cái.
Chu Trăn rõ ràng vẫn là Chu Trăn đó, nhưng đã không còn là Chu Trăn đó nữa.
Trong con ngươi Từ Thần Lâm, tia sáng màu tím phun trào, trong lòng hắn cũng chấn động không thôi.
Nhưng hắn dù sao cũng từng gặp qua nhiều hiện tượng siêu phàm, rất nhanh liền bình tĩnh trở lại, ra hiệu bằng mắt cho Tần Minh, bảo hắn tiếp tục thẩm vấn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ bạn đọc.