(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 151 : Đúc kiếm (3)
Sau bốn mươi chín ngày,
Xuyyy! Một luồng ánh sáng đỏ chói mắt xuyên phá mái nhà phía sau Sơn Trang, bay vút lên trời, bay thẳng lên mấy chục mét rồi mới từ từ mờ dần.
Lâm Tân cầm lợi kiếm trong tay, đang chậm rãi tu chỉnh Tâm Nhãn Kiếm Pháp. Lấy sát sanh kiếm đạo làm nền tảng, cùng với tất cả kiếm pháp khác mà bản thân sở hữu làm tài liệu, tất cả đều nghiền nát dung hợp thành một thể. Từ đó tìm ra kiếm đạo phù hợp nhất với bản thân. Hắn đặt tên nó là Tâm Nhãn Kiếm Pháp, một cái tên rất đỗi bình thường, nhưng lại là một bộ kiếm đạo hoàn chỉnh, bao gồm kiếm pháp, thân pháp và cả sự vận chuyển nội khí.
Quay đầu nhìn về phía bầu trời, Hoa Hồng Kiếm mà hắn dùng tâm huyết tế luyện đang được chữa trị bên trong. Lúc này, nó đang phát ra từng đợt chấn động chậm rãi như nhịp tim đập.
"Thành công rồi sao?" Hắn thu kiếm vào vỏ, dạo bước đi về phía lò luyện.
Lục Tác đạo nhân và Lâm Tân Viện cùng những người khác đang đi tới, cũng bị dị tượng hấp dẫn, đang chuẩn bị đến xem.
"Đi thôi, cùng đi xem xem."
"Dị tượng thế này e rằng sẽ dẫn những người xung quanh đến xem, trang chủ đến rồi." Hoàng Bộc Dương đang thấp giọng nói. Ngẩng đầu nhìn lên, lập tức thấy Lâm Tân đang đi tới.
"Trang chủ."
"Trang chủ!"
Một đám người nhao nhao hành lễ.
"Cứ để Phi Dực Tà đi xử lý, thủ vệ khu vực gần đây. Nếu có kẻ lòng dạ khó lường đến, cứ giết; nếu là bằng hữu đến tìm hiểu, thì nghênh đón." Lâm Tân tùy ý phân phó.
Một đoàn người vây quanh Lâm Tân, nhanh chóng xuyên qua hậu viện Sơn Trang. Tiêu Linh Linh đang đứng ở cổng sân nhỏ nhìn quanh ra bên ngoài, Lâm Tân khẽ mỉm cười với nàng, ra hiệu nàng không sao, cứ về nghỉ ngơi đi.
Tiêu Linh Linh đáp lại bằng một nụ cười, chỉ là trong nụ cười ấy ẩn chứa một tia lo lắng.
Bước vào lò luyện.
Trong kiến trúc đỏ rực, nóc nhà đã bị phá vỡ một lỗ hổng. Một thanh trường kiếm toàn thân đỏ như máu đang chậm rãi lơ lửng dưới lỗ hổng. Phía dưới là bếp lò nóng bỏng cùng một lượng lớn nước thép và huyết thanh.
Một đám thợ rèn đang sôi nổi bàn tán về chủ đề Thần Binh.
Lão thợ rèn Dương lão đang vuốt chòm râu, có chút lo lắng nhìn thanh Hoa Hồng Kiếm đang lơ lửng.
"Dương lão."
Lâm Tân cùng những người khác đi tới.
"Tình hình bây giờ thế nào rồi?"
Dương lão đón lại, sầu lo nói: "Phần lớn các công đoạn đã hoàn thành thành công. Cuối cùng, vẫn cần một thời gian ngắn lò luyện hỗn hợp, để các loại tài liệu và đặc tính của chúng dung hợp hoàn toàn với nhau. Trong khoảng th��i gian này cũng là lúc trang chủ khắc trận pháp. Chỉ là..."
"Chỉ là cái gì?"
Lâm Tân cảm thấy trạng thái của Hoa Hồng Kiếm rất tốt, lẽ ra không có gì đáng lo lắng. Nhưng nhìn dáng vẻ Dương lão, lại có gì đó không ổn.
"Chỉ là, ngay từ khi thanh kiếm này mới thành hình, không hiểu sao lại toát ra trùng thiên huyết khí. Rõ ràng trên thân kiếm không hề có bao nhiêu mùi huyết tinh." Dương lão bắt đầu lo lắng nói, "Ta lo lắng nó sẽ trở thành một thanh hung kiếm."
"Hung kiếm ư?" Lâm Tân cười cười, hắn đã biết vấn đề nằm ở đâu rồi.
Là do Hắc Độc Hoa Đằng đã cắn nuốt quá nhiều huyết thực, khiến cho chất liệu của Hoa Hồng Kiếm cũng biến đổi theo.
"Cho dù là hung kiếm, thì có sao chứ?" Hắn không hề băn khoăn, ngưng thần nhìn về phía Hoa Hồng Kiếm.
Thanh kiếm kia đang lơ lửng giữa không trung, quanh thân lờ mờ quấn quanh một làn khói đỏ. Nhìn xuyên qua làn khói ấy, dường như ảo mộng. Bề mặt hoa văn tinh xảo tầng tầng lớp lớp, còn có những mảng lớn không gian trống để khắc trận pháp.
"Khi nào có thể khắc trận pháp?"
"Bất cứ lúc nào cũng được, nhưng trang chủ cần đứng trên đài cao đã được dựng sẵn." Dương lão chỉ tay về phía bên phải.
Phía bên phải lò luyện, một giàn giáo kim loại cao lớn đã được dựng xong, cao ngang với Hoa Hồng Kiếm, có thể cho người bước lên.
Lâm Tân gật đầu.
"Vậy thì bây giờ bắt đầu đi."
*******************
"Long chương Phượng triện. Đã đàn tấu trọn khúc ca thành công; Hạc giá loan dư, trọng vọng dõi xem ân huệ. Thần cẩn trụ thật là thơm, đan thành Thiên Hương. Trọng thành tấu khải Đạo Kinh sư bảo, Nguyên Thủy vạn thần, Ngọc chỉ biết trong hết thảy thánh thực." Nam Thuận Thanh rung đùi đắc ý đọc thuộc lòng nội dung trên Nguyên Thủy Kinh.
Lâm Tân ngồi phía trước hắn, khẽ nhắm mắt bưng chén trà. Tựa hồ đang lắng nghe, lại tựa hồ đang vận công Luyện Khí.
Đọc đến một nửa, Nam Thuận Thanh đã vô cùng sốt ruột, gãi đầu gãi tai, nhìn trái nhìn phải, giọng cũng dần nhỏ đi.
"Tiếp tục." Lâm Tân lại đột nhiên mở mắt nhìn hắn một cái.
Nam Thuận Thanh lập tức rùng mình, tiếp tục vội vàng đọc thuộc lòng.
Bên ngoài, Lâm Đoạn và Lâm Trận lén lút nhìn trộm qua khe cửa, cả hai đều cố nén tiếng cười.
"Phụ thân gần đây càng ngày càng nghiêm khắc. Cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, con luôn cảm thấy người trở nên có chút lạ lùng."
Lâm Trận thấp giọng nói.
"Có lẽ là vì phụ thân kỳ vọng quá lớn vào Thanh ca." Lâm Đoạn lại có thể lý giải, tư chất của Nam Thuận Thanh biến thái đến mức, gần như còn khoa trương hơn cả Tụ Linh Thể. Nếu một người với trình độ như vậy mà không cẩn thận dạy dỗ sai cách, thì thật sự quá đáng tiếc rồi.
"Đã liên tục tám ngày rồi. Không cho Thanh ca tu hành, ngược lại bắt huynh ấy cả ngày đọc thuộc lòng những kinh văn loạn thất bát tao này. Có ích lợi gì chứ? Hồi trước ta cũng đâu có bị hành hạ như thế này." Lâm Trận khó hiểu nói.
"Đó là Tiểu Trận ngươi không cần như vậy..." Lâm Đoạn còn chưa nói dứt lời, hai người chợt nghe thấy trong phòng truyền đến một tiếng "Ba!".
Lén lút nhìn lại, chỉ thấy Lâm Tân dùng một cây thước đánh mạnh vào lòng bàn tay Nam Thuận Thanh.
"Đọc sai rồi, đọc lại." Lâm Tân thu thước về, khẽ nhắm mắt.
Nam Thuận Thanh lộ ra vẻ giận mà không dám nói gì, khẽ quay đầu nháy mắt ra hiệu với bọn họ.
"Đi thôi, đi xem Châu nhi thế nào rồi?" Lâm Trận phát hiện mình và Lâm Đoạn đã bị thấy, liền kéo Lâm Đoạn vội vàng muốn rời đi.
"Không, con còn muốn xem thêm một chút." Lâm Đoạn lại có chút đỏ ửng mặt, thấp giọng nói.
"Biết ngay là huynh đang chờ Thanh ca mà, chẳng có chút sức lực nào." Lâm Trận lập tức bĩu môi, quay người đá hòn đá nhỏ rồi chạy đi.
Lâm Đoạn quay đầu lại tiếp tục quan sát.
Bên trong, sau khi Nam Thuận Thanh đọc thuộc lòng kinh văn, lại tiếp tục bắt đầu sao chép nội dung mới.
Lâm Đoạn thì khiển trách vài câu, rồi đứng dậy rời đi. Nàng biết sư phụ đã đi đến lò luyện phía sau Sơn Trang rồi, những ngày này, người mỗi ngày đều phải đến lò luyện để khắc trận pháp.
Đợi đến khi Lâm Tân rời đi, Lâm Đoạn mới lặng lẽ đẩy cửa đi vào.
"Thanh ca..."
"Sư muội!" Nam Thuận Thanh vội vàng đứng dậy, "Sư muội, muội không biết huynh gần đây khổ sở đến nhường nào đâu, luôn bị sư phụ bắt đọc thuộc lòng mấy thứ kinh văn rách nát này, huynh cảm thấy nếu cứ tiếp tục như vậy, cả người huynh sẽ sụp đổ mất!"
"Thanh ca huynh chẳng lẽ không nhận ra, nội khí của huynh bây giờ đã vững chắc hơn rất nhiều sao?" Lâm Đoạn che miệng cười nói.
Nam Thuận Thanh sững sờ, thử cảm nhận rồi do dự nói: "Hình như là vậy thật. Ta đã không còn dễ dàng nóng nảy như trước đây nữa."
"Đây chính là tác dụng của việc bình tâm tĩnh khí đọc thuộc lòng kinh văn đó." Lâm Đoạn nhỏ giọng giải thích, "Kinh văn chỉ là thủ đoạn phụ trợ, nhưng trên thực tế điều mà người khảo nghiệm huynh, chính là tính nhẫn nại. Sư phụ thật ra là muốn huynh tĩnh tâm lại. Khí tùy tâm động. Tâm không tĩnh, khí tự nhiên sẽ không ngừng di động, không cách nào bình tĩnh ngưng tụ."
Nam Thuận Thanh suy tư, cẩn thận lĩnh hội. Quả nhiên cảm thấy nội khí trong cơ thể càng thêm như cánh tay sai khiến, hơn nữa còn trở nên trầm ổn hơn nhiều, việc khống chế cũng dễ dàng hơn trước, sẽ không tiêu hao quá nhiều tâm thần.
"Thì ra là vậy, quả nhiên hữu hiệu thật!" Hắn lập tức vui vẻ trở lại.
"Đó là lẽ đương nhiên." Lâm Đoạn vì không thể luyện nội công, chỉ có thể dựa vào các loại dược thảo để bổ ích và ngăn chặn Thanh Thần chi độc, cho nên, tất cả thời gian của nàng đều dành cho y đạo và các nguyên lý công pháp. Đương nhiên hiểu biết hơn hắn rất nhiều.
Sau khi hai người biết rõ ý đồ của Lâm Tân, Nam Thuận Thanh tuy vẫn còn nóng vội, nhưng có Lâm Đoạn đồng hành, cũng không còn cảm thấy gian nan như vậy, mà là một lần nữa ổn định tâm thần, tiếp tục đọc thuộc lòng Nguyên Thủy Kinh.
Lâm Tân từ khe hở cửa hông nhìn thấy cảnh này, có chút vui mừng, lúc này mới chính thức rời đi.
********************
Thanh Lăng Trận là một loại trận pháp mộc thuộc tính đặc thù của kỳ Luyện Khí, chuyên dùng để tẩm bổ thiên tài địa bảo. Nó có thể ngưng tụ linh khí mộc thuộc tính nồng độ cao, cung cấp dưỡng chất cho Bảo Thụ, bảo hoa các loại thực vật.
Lâm Tân tự mình sửa chữa, dung hợp một loại Bố Vũ Trận khác cùng Độc Thủy Trận. Ba trận này liên hợp lại, tạo thành một bộ trận pháp cỡ nhỏ, coi như tự mình sáng tạo ra một bộ trận pháp hoàn toàn mới. Hắn đặt tên nó là Thanh Linh Huyền Thủy Trận, trong đó "Huyền" mang ý nghĩa màu đen, còn "Thanh Lăng" là lấy h��i âm của tên trận pháp cũ.
Thanh Linh Huyền Thủy Trận tổng cộng tốn ba mươi ngày, được khắc vẽ vào trong nhiều tầng của Hoa Hồng Kiếm 51 đạo. Trận pháp này thuộc loại hợp trận, cường hãn hơn nhiều so với một trận pháp Luyện Khí đơn lẻ.
Trận pháp Luyện Khí nhị phẩm, uy lực lớn nhỏ do lượng linh khí rót vào quyết định. Hơn nữa, trận pháp cũng có cấp độ cao thấp: có loại có thể đạt tới uy lực đỉnh cao của Luyện Khí kỳ, có loại thì không được, còn có loại thì thuần túy dựa theo mức tiêu hao mới có thể tính là nhị phẩm.
Mà Thanh Linh Huyền Thủy Trận là trận pháp mà Lâm Tân thiết kế riêng cho Hắc Độc Hoa Đằng, hoàn toàn phù hợp với thể chất và nhu cầu của nó, có thể tối đa hóa sự tẩm bổ, từ đó phát huy đại uy lực của nó.
Suốt một tháng sau đó, sau khi khắc xong tất cả trận pháp, Lâm Tân thấy vẫn còn không gian trống, liền lại chọn một Hợp Trận Cố Nhận Trận trong số các trận pháp Luyện Khí kỳ.
Trận pháp này có thể gia cố Hoa Hồng Kiếm, hơn nữa khiến nó càng thêm bền chắc, chỉ cần một lượng linh khí cực nhỏ.
Đáng tiếc là không thể khắc thêm Tụ Linh Trận, bởi Tụ Linh Trận luôn cần tiêu hao linh ngọc không ngừng, nếu khắc trận pháp như vậy lên thì ngược lại không có lợi nhất.
Lần này trùng đúc Hoa Hồng Kiếm đã gần như tiêu hao hết toàn bộ tài lực hiện có của Sơn Trang. Lâm Tân cũng không thể không gấp rút chế tạo một ít phù kiếm để đem ra ngoài buôn bán. Đúng lúc này, hắn cũng không còn để ý đến việc ẩn giấu nhiều nữa. Hắn bắt đầu chế tác một loại oán khí phù dung nạp ba Trận Phù. Trận pháp trừ tà là trận pháp căn bản của oán khí phù; oán khí phù bình thường chỉ khắc một trận pháp trừ tà trên một lá, còn oán khí phù cao cấp thì là hai trận, đây đã là trình độ có hiệu suất cao nhất mà Trận Pháp Sư bình thường có thể đạt được.
Nhưng Lâm Tân lại trực tiếp bắt đầu chế tác oán khí phù với ba Trận Phù, uy lực mạnh hơn cả oán khí phù cao cấp.
Mang chúng đi chợ đêm buôn bán, chỉ thử một chút, liền nhanh chóng bị tranh mua, giá cả liên tục tăng cao.
Tài chính của Sơn Trang cũng lại một lần nữa giảm bớt gánh nặng.
Lúc này, việc luyện chế Hoa Hồng Kiếm cũng đã đến giai đoạn cuối cùng.
Lâm Tân cả ngày đều ở trong lò luyện. Việc khắc trận pháp cuối cùng đòi hỏi hắn không được phân tâm, không thể bị quấy nhiễu. Nếu không, Trận Phù sẽ tán loạn, một khi xuất hiện chấn động, rất có thể sẽ liên lụy đến toàn bộ quá trình đúc lại Hoa Hồng Kiếm thành hình, gây ra phản ứng dây chuyền, rất có thể sẽ khiến việc trùng đúc thất bại.
Hoa Hồng Kiếm là vật hắn dùng tâm huyết tế luyện, là pháp khí hạch tâm của hắn. Nếu phản ứng dây chuyền gây ra thất bại, thì tu vi hiện tại của Lâm Tân sẽ lập tức giảm đi một nửa!
Một khi tu vi giảm sút, Lâm Tân, người vốn đã khó khăn lắm mới ngăn chặn được ảo giác, tất nhiên sẽ hoàn toàn bị ảo giác bao phủ. Đến lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì, có lẽ ngay cả chính hắn cũng không biết.
Cho nên, hắn tiến vào lò luyện mà không hề lùi bước, một mạch không hề đi ra.
********************
Bên trong lò luyện. Trên không một chậu than khổng lồ đỏ rực, Lâm Tân tay cầm khắc đao, hết sức chuyên chú nhẹ nhàng khắc phù văn trận pháp lên thanh Hoa Hồng Kiếm đang lơ lửng. Trận pháp phải được khắc liên tục, nếu không sẽ không thể hoàn chỉnh.
Hắn đã không ngủ không nghỉ liên tục khắc ba ngày rồi.
Mồ hôi theo trán và thái dương hắn chậm rãi chảy xuống, vừa nhỏ xuống đã phát ra tiếng "xì xèo", bị không khí nóng rực khô ráo bốc hơi hết.
Xung quanh, vô số binh khí bị chế tạo hỏng được cắm ngược trên mặt đất, cũng thỉnh thoảng rung lên theo những chấn động nhẹ của Hoa Hồng Kiếm. Đó là một loại chấn động trùng khớp với nhịp tim của Lâm Tân.
"Công lực toàn thân của Trang chủ đã hòa làm một thể với Hoa Hồng Kiếm. Ngay lúc này là thời điểm một lần nữa tế luyện và câu thông với Thần Binh. Thêm nữa, người còn cần phải cực độ tập trung khắc phù văn, ngàn vạn lần đừng quấy rầy!" Dương lão và những người khác đứng phía dưới nghiêm mặt nói.
"Nếu bị quấy nhiễu thì sẽ thế nào?" Một người thợ rèn trung niên nhịn không được hỏi.
Bản dịch tinh túy này được truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.