(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 269 : Phiền toái (1)
Thạch Nhật Thành
Thành Thạch Nhật tọa lạc ở phía đông Khôn Lâm Kiếm Phái, cùng Song Khuyết Thành tạo thành thế chân vạc. Nội thành chủ yếu là một khu chợ nhỏ, nơi các thợ săn và dược nông bày bán các loại thú săn cùng dược liệu thu thập được, thu hút lượng lớn tiểu thương đến thu mua và trao đổi hàng hóa.
Trong thành có một khối đá hình cầu khổng lồ, nặng vô cùng, không ai có thể lay chuyển. Người ta gọi nó là Đá Thái Dương, và từ đó dần dà lưu truyền, cái tên ban đầu của thị trấn này cũng bị lãng quên, thay vào đó được gọi là Thạch Nhật Thành.
Lúc này, nắng xuân rực rỡ, lính gác cổng thành Thạch Nhật đang lim dim buồn ngủ. Mùa hè nơi đây, ve kêu không ngớt, khí trời oi bức.
Cổng thành không thu phí vào, thợ săn và dược nông ra vào không ngừng, kiếm sống qua ngày nơi đây.
Cũng có những tiểu thương đánh xe trâu, xe ngựa ra vào, từ nơi này nhập hàng rồi rời đi.
Một thị trấn nhỏ nơi biên thùy như vậy, xa rời giang hồ, xa rời tranh chấp, chỉ có cuộc sống bình yên ổn định. Tệ hại nhất cùng lắm cũng chỉ là mấy tên lưu manh đầu đường xó chợ khắp nơi ăn không uống chùa, thu chút phí bảo kê gọi là.
Nơi đây giang hồ nhân sĩ ít đến đáng thương. Những đại hiệp, cao nhân nổi tiếng khắp Trung Phủ, thậm chí cả những thế lực có chút tiếng tăm cũng chẳng hề có mặt tại đây.
Khu vực phụ cận nổi danh là vùng đất khỉ ho cò gáy, không sản sinh dược liệu hay tài liệu trân quý gì, cùng lắm chỉ có thể nuôi sống các tiểu tài chủ đã bám rễ cố định.
Người ra kẻ vào không phải tiểu thương thì cũng là thợ săn, dược nông bản địa trung thực. Cư dân định cư nơi đây đa phần là những người thợ thủ công bình thường thành thật, chất phác.
Do nơi đây hẻo lánh, không nằm trên mạng lưới đại lộ chính, ngay cả lữ khách đi đường vòng, đường tắt cũng không ghé qua đây.
Cho nên, khi Lâm Tân dẫn theo Triệu Khắc cùng Tứ Tuyệt đến nơi này, mấy tên lính gác thành lập tức cảnh giác.
Nhìn ba người kia: một nữ tử vận hắc y, đội nón rộng vành; hai nam tử còn lại, một thiếu niên mặt đầy nụ cười khổ bất đắc dĩ, một nam tử trung niên thần sắc lạnh nhạt. Quan trọng nhất là, cả ba người đều mang theo binh khí trên người.
Không phải loại binh khí mà thợ săn thường dùng, mà là loại binh khí đường đường chính chính của người giang hồ, dùng để đối phó con người.
Ba người không có xe ngựa, không có xe trâu, càng không có hộ vệ, hiển nhiên là một mình đến. Dáng vẻ này vừa nhìn đã biết là những kẻ liều mạng giang hồ đơn độc hành tẩu.
Một thị trấn nhỏ như vậy bình thường sẽ không có người như thế xuất hiện. Những giang hồ nhân sĩ đi ngang qua đều chọn con đường lớn gần với một tòa đại thành phồn hoa khác. Nơi này chỉ là một nơi nhỏ bé chuyên tiếp tế cho đại thành, quanh năm suốt tháng có được hai ba người đã coi như là nhiều rồi.
"Đây chính là Thạch Nhật Thành." Triệu Khắc cẩn thận từng li từng tí đi sau lưng Lâm Tân, "Phân bộ của chúng ta chính là ở chỗ này, ban đầu ta cũng không tin lắm. Dù sao ở đây, ngoại trừ người của quan phủ, chẳng mấy khi thấy giang hồ nhân sĩ qua lại. Thế nhưng, suy nghĩ kỹ lại, nơi đây không có giang hồ nhân sĩ mà lại còn có thể ổn định duy trì trật tự an toàn như vậy, hiển nhiên không phải thành chủ bình thường có thể làm được."
Tứ Tuyệt Tiên Tử hừ lạnh một tiếng: "Ngươi biết cái gì? Tất cả thành chủ đều do vương triều tự mình ban phát và quy định. Cho dù chỉ là thị trấn nhỏ, cũng có các quý tộc được phân phong đất đai, mà phàm là quý tộc thì đều có đủ thế lực và nhân lực. Chỉ là một thị trấn nhỏ mà thôi."
"Tứ Tuyệt Tiên Tử kiến thức uyên bác, tiểu tử này bất quá là kẻ tiểu hỗn tử chưa trải sự đời, tự nhiên không hiểu." Triệu Khắc cũng không tức giận, nở nụ cười hai tiếng rồi lén lút nhìn về phía Lâm Tân. Thấy hắn không vì thái độ của Tứ Tuyệt mà tức giận, Triệu Khắc lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Lâm Tân thì lại đánh giá tổng quan Thạch Nhật Thành.
Thị trấn nhỏ này chỉ là một nơi chưa đến ngàn người. Có thể dung nạp ngàn người đã coi như là không tệ rồi. Nhà cửa bên trong phần lớn được xây bằng gỗ và đá tảng, trông khá chắc chắn. Chỉ là, hầu như nhà nào cũng treo phơi một ít da lông động vật hoặc dược liệu khô bên ngoài. Hiển nhiên cư dân nơi đây phần lớn là những thợ săn hoặc dược nông từ vùng lân cận chuyển vào định cư.
"Đi thôi, cứ vào đã rồi tính." Lâm Tân dẫn đầu tiến về phía cổng thành.
Hai người còn lại theo sát phía sau.
Chỉ có điều, Tứ Tuyệt Tiên Tử thì thành thật đi theo, còn Triệu Khắc lại hai mắt láo liên nhìn ngó khắp nơi, vừa nhìn đã biết tâm tư bất định.
Theo chân một nhóm thợ săn cùng tiến vào thành, toàn bộ nội thành Thạch Nhật tràn ngập một mùi tanh thối của da lông phơi khô. Tứ Tuyệt Tiên Tử nhẹ nhàng nhíu mày, che mũi lại.
Triệu Khắc ngược lại thích ứng rất nhanh, tiện đà nhìn về phía Lâm Tân ở phía trước, đã thấy vị tiền bối này mặt không đổi sắc, tựa hồ căn bản không ngửi thấy mùi lạ này.
Hắn lập tức cảm thấy có chút bội phục. Trước kia, lần đầu tiên đến đây, hắn đã phải bụm mũi một lúc lâu mới thích ứng được.
Có lẽ, khả năng nhẫn nại mạnh mẽ như vậy mới chính là chìa khóa cho thực lực cường hãn phi phàm của tiền bối.
Trong lòng hắn bỗng nhiên có chút hiểu ra.
Ba người đi dọc theo đường cái, đi qua những quầy hàng bày bán da lông dã vật của thợ săn trên mặt đất. Triệu Khắc đổi sang dẫn đường, rẽ trái rẽ phải, đi qua mấy con phố nhỏ phía sau, cuối cùng đã đến trước cửa một tiệm thuốc lớn, là một tòa lầu nhỏ chừng ba tầng.
Mấy tên quan sai đai trắng áo đỏ từ bên trong bước ra, đều có dáng người oai vệ, bước chân mạnh mẽ, ánh mắt sắc bén.
"Là Bạch Đai Lưng!" Triệu Khắc lập tức khẽ giọng nhắc nhở.
Tứ Tuyệt Tiên Tử cũng thần sắc ngưng trọng.
Bạch Đai Lưng là một tổ chức đặc quyền trực thuộc Xích Tích Môn, trên danh nghĩa là thế lực của vương triều, nhưng trên thực tế lại hoàn toàn do Môn chủ Xích Tích tự mình khống chế, chuyên trách tình báo và ám sát.
"Bạch Đai Lưng xuất hiện ở đâu thì nhất định không có chuyện tốt."
Tứ Tuyệt oán hận nói.
"Xích Tích Môn thanh danh rất tệ sao?" Lâm Tân thuận miệng hỏi, nhìn mấy tên Bạch Đai Lưng đang đi xa, ánh mắt lóe lên.
"Chỉ biết giả thần giả quỷ, mua chuộc lòng người, rõ ràng là người của ma đạo, vậy mà lại ra vẻ chính phái để cứu tế kẻ khốn cùng. Chỉ là giả dối ngụy trang mà thôi!" Tứ Tuyệt lạnh lùng nói.
"Vậy ra, thanh danh của bọn chúng rất tốt?" Lâm Tân khẽ gật đầu.
"Ngươi nghe được chỗ nào ta nói thanh danh bọn chúng tốt hả!?" Tứ Tuyệt giận dữ nói.
Lâm Tân lông mày nhướng lên, đang định nói, thì Triệu Khắc đã cướp lời.
"Tiền bối, tiền bối, tiền bối!" Hắn cười nịnh nọt xáp lại gần, một bên ngăn không cho Tứ Tuyệt nói thêm: "Ngài ngàn vạn lần đừng chấp nhặt với nàng ấy. Ngài cũng biết nàng ấy bị trọng thương, đầu óc không được minh mẫn cho lắm. Mấy ngày nay, tiểu tử ta có hơi quá đà một chút, hắc hắc hắc, bó tay thật, nữ nhân mà, ngài đừng chấp nhặt với nàng ấy là được rồi. Tiểu đệ ở đây thay nàng ấy xin lỗi ngài."
Giọng hắn nhỏ, Tứ Tuyệt không nghe rõ hắn nói gì. Nàng trọng thương chưa lành, hiện tại thậm chí còn hư yếu hơn người bình thường. Thế mà tính tình nàng ấy lại vừa ương ngạnh vừa cứng đầu.
Lâm Tân cũng thấy hiếu kỳ. Hai người này trong khoảng thời gian này đều ở cùng một lều vải. Một người là tên côn đồ đầu đường xó chợ, một người là hiệp nữ đại phái chính đạo; một kẻ khí chất phóng đãng, một người ghét ác như kẻ thù lại xinh đẹp hơn người. Hai người này rốt cuộc đã làm thế nào mà lại ở cùng một chỗ? Theo lý mà nói, Tứ Tuyệt Tiên Tử chẳng phải nên một kiếm chém Triệu Khắc ra khỏi lều vải sao? Rõ ràng còn có thể chịu được hắn ở cùng một chỗ với mình, làm bại hoại thanh danh trong sạch.
Khẽ lắc đầu, hắn sải bước đi thẳng vào tiệm thuốc.
Bên trong, mấy dược nông đang cùng chưởng quầy thanh toán tiền, khe khẽ cò kè mặc cả.
Thấy ba người bước vào cửa, một tiểu nhị khác đang rảnh rỗi vội vàng bước tới.
"Mấy vị muốn loại thuốc gì? Là trị bệnh trĩ hay ho khan, hoặc là bệnh nóng trong? Tiệm thuốc của chúng tôi là tiệm tốt nhất và đầy đủ nhất trong nội thành!"
Triệu Khắc lúc này lén lút lấy từ trong lòng ra một tấm lệnh bài, đưa cho đối phương xem.
Ánh mắt của tiểu nhị kia lập tức thay đổi.
"Phần dược này, e rằng hơi khó tìm ah. Nếu muốn thu thập cho đủ, e rằng phải do vị tiên sinh ngồi công đường đích thân ra mặt mới được. Nếu ba vị không ngại đợi lâu, xin hãy đi theo ta." Tiểu nhị nói xong, liếc mắt ra hiệu với Triệu Khắc, rồi quay người bước vào hậu viện.
Ba người Lâm Tân vội vàng đuổi theo. Đi qua một sân viện màu xám có giếng nước, rẽ mấy khúc cua, rồi tiến vào một cổng vòm hình tròn. Bên trong là một tiểu hoa viên màu trắng, một nam tử trung niên phúc hậu, dáng tươi cười chân thành, tay thuận thò vào trong tay áo đang đợi bọn họ.
"Triệu tiểu huynh đệ, lâu rồi không gặp ah!"
Ba người vừa tiến vào tiểu hoa viên, liền cảm thấy một tầng màng cách âm vô hình, nhàn nhạt dâng lên phía sau lưng, ngăn không cho âm thanh lọt ra ngoài.
"Thần Minh lão ca, tiểu đệ những ngày này thật sự là khổ sở ah!" Triệu Khắc lộ ra một nụ cười khoa trương, xông lên ôm chầm lấy đối phương một cái thật chặt.
"Khổ nỗi gì, ta thấy ngươi thoải mái lắm! Tiểu lão đệ lần này dẫn theo hai vị nào đến đây?" Thần Minh nhìn kỹ Lâm Tân. Mặc dù Tứ Tuyệt dáng người thướt tha, đôi mắt xinh đẹp, vừa nhìn đã biết là tuyệt sắc mỹ nhân, nhưng không hiểu sao, hắn lại vô thức tập trung ánh mắt vào nam tử trung niên kia trước tiên.
"Xin hỏi hai vị là?"
"Thành viên phân bộ Nam Phủ, Hoa Hồng." Lâm Tân chắp tay tự giới thiệu.
"Phân bộ Nam Phủ? Xa như vậy!" Thần Minh kinh ngạc nói.
Tứ Tuyệt thì lại mặt lạnh tanh.
"Tại hạ không phải thành viên của quý hội."
"Nàng ấy sớm muộn cũng sẽ là, sớm muộn cũng sẽ là!" Triệu Khắc bên cạnh vội vàng giảng hòa nói.
Thế nhưng, dù là như vậy, nghe thấy nàng ấy không phải hội chúng, trên người Thần Minh lập tức tỏa ra khí tức như vực sâu thăm thẳm, khiến cả Triệu Khắc và Tứ Tuyệt đều nổi da gà.
Mặc dù Quang Diệu Hội không phải là bí mật gì lớn ở Trung Phủ, rất nhi��u người cũng biết đến, nhưng biết là một chuyện, quá mức không tuân thủ kỷ luật giữ bí mật, chung quy cũng là phá vỡ quy củ.
Lâm Tân thì lại ánh mắt sáng lên.
"Tín vật của ta ngoài ý muốn đã mất, kính xin Phân Bộ Trưởng có thể thay mặt làm chứng một chút, nếu không ở Trung Phủ sẽ có chút bất tiện."
"Ta trước tiên sẽ xác minh một chút. Nếu là thật, chuyện nhỏ như vậy không thành vấn đề." Thần Minh sảng khoái đáp lời.
Nói xong, hắn nhanh chóng lấy từ trong túi trữ vật ra một chiếc hộp nhỏ. Hộp mở ra, bên trong là một khối vật chất màu đen trông giống rễ cây.
Hắn yêu cầu Lâm Tân một sợi tóc, đặt lên vật đó. Sau đó, trong miệng lầm rầm niệm chú.
Rất nhanh, khối rễ cây kia chậm rãi hòa tan. Sợi tóc kia bên trong khẽ động đậy như một con côn trùng, rất nhanh đã tự động kết thành một chữ đen sì trong chất lỏng sệt.
Thấy chữ này, Thần Minh cũng khẽ gật đầu.
"Đúng vậy, Hoa Hồng huynh quả nhiên là thành viên phân bộ, hơn nữa còn là thành viên trọng yếu. Đã như vậy, giấy thông hành và chứng minh thân phận đều không thành vấn đề, ta sẽ nhanh chóng làm cho huynh. Còn tín vật khác, vì được chế tạo từ tài liệu đặc biệt, sau khi thỉnh cầu, còn cần một ít thời gian nữa mới có thể đến tay, cho nên kính xin huynh đợi thêm một đoạn thời gian."
Lâm Tân gật đầu.
"Cái này không thành vấn đề."
"Những điều này đều là vấn đề nhỏ." Thần Minh cười nói, "Hiện tại trong hội, bốn phân bộ lớn, phân bộ phía bắc đoạn thời gian trước bị một hung nhân của Hóa Hình Quật quấy nhiễu đến long trời lở đất, rất nhiều cao thủ cốt cán đều bị lộ thân phận mà chết. Xích Tích Môn cũng ngày càng quá đáng, chẳng những không phối hợp chúng ta, còn đạt thành thỏa thuận với Hóa Hình Quật."
"Không thể nào? Công Tôn tiên sinh và Tổng Bộ Trưởng chẳng phải đoạn thời gian trước đã tiến đến phân bộ phía bắc sao?" Triệu Khắc ngạc nhiên.
Truyện này được dịch độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.