(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 362 : Biến số (1)
"Hồng Quy ngươi tìm chết!" Sắc mặt Đệ Nhị Thanh Nữ chợt biến đổi dữ dội, tất cả mọi người có mặt tại đây đều cảm thấy trước mắt có một bóng xanh lóe qua.
Tựa như có một vật gì đó vừa khổng lồ vừa mềm mại đã lướt qua.
Rầm! Tiếp đó, một tiếng động trầm đục vang lên. Gương mặt trẻ trung của lão nhân Hồng Quy bỗng nhiên biến sắc, thoáng hiện chút tái nhợt, rồi lùi lại một bước.
"Thanh Nữ điện hạ muốn khơi mào mâu thuẫn với tông môn Thiên Vân Đạo của ta sao?!" Lời hắn nói chứa đầy sự gay gắt.
Cuộc giao thủ diễn ra trong nháy mắt, ngay cả Lâm Tân cũng không nhận thấy bất kỳ quá trình hay biến hóa nào, nhưng dường như hai người đã phân định thắng bại.
"Khơi mào mâu thuẫn tông môn ư, ngươi cũng quá coi trọng bản thân rồi!" Đệ Nhị Thanh Nữ thò tay vồ một cái, một vầng trăng tròn màu xanh biếc hiện ra trước ngón tay nàng, từ từ xoay chuyển.
"Thanh Nữ đại nhân!" Bỗng nhiên một bóng đen xuất hiện giữa không trung, vừa vặn chặn đứng vầng trăng tròn Đệ Nhị Thanh Nữ vừa phóng ra.
Người này tất nhiên là Điện linh của Vạn Pháp Điện, người chủ trì toàn bộ đạo điển.
"Thanh Nữ đại nhân nếu muốn giao đấu, có thể đến viên đồi đài. Nơi đây là hội trường, không phải nơi tranh đấu."
Điện linh dùng giọng lạnh như băng nhìn thẳng Đệ Nhị Thanh Nữ, song giọng nói vẫn rõ ràng để lộ sự bất mãn.
Đối với việc Điện linh lại dám dùng ngữ khí như vậy nói chuyện với Đệ Nhị Thanh Nữ, Lâm Tân khẽ cảm thấy kỳ quái.
"Thực lực của Điện linh thâm sâu khó dò lường, nếu phải đối đầu với hắn, hãy cố gắng nhượng bộ." Thanh âm của Quan lão Quan Minh Nguyệt truyền đến từ phía sau.
Lâm Tân trong lòng rùng mình một cái, khẽ gật đầu.
Đệ Nhị Thanh Nữ đưa mắt nhìn Dư Liễu Thanh, rồi lạnh lùng quét qua huynh đệ Vệ Võ Tuyên đang nằm gục.
"Việc này ta muốn xem Vệ gia các ngươi sẽ cho ta một lời giải thích công bằng thế nào." Nói xong, nàng quay người dẫn Dư Liễu Thanh rời đi.
Lão nhân Hồng Quy cũng ho khan vài tiếng, không nói thêm lời nào, hóa thành một đạo bạch quang, phi thân rời đi.
"Chúng ta cũng đi thôi." Giọng nói của Quan lão cất lên đầy kiên quyết, lập tức một luồng hồng quang rực rỡ tỏa ra, bao phủ toàn bộ Vương Bằng và những người khác, cùng với Lâm Tân, bay vút lên, hướng về phía lâu thuyền của Nguyên Đấu Ma tông.
Chẳng mấy chốc, hồng quang hạ xuống, tất cả mọi người hiện ra thân hình.
"Đa tạ Quan lão. Đa tạ Thái tử điện hạ!" Ba người Vương Bằng vội vàng nói lời cảm tạ, trên mặt đều lộ vẻ cảm kích.
"Nếu không phải Thái tử điện hạ kịp thời đến, e rằng lần này chúng ta đã gặp phải vận rủi thật rồi." Vương Bằng cười khổ nói.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Các ngươi đã gặp phải chuyện gì, có thể cẩn thận kể lại một chút không?" Lâm Tân nghiêm mặt nói. Phía sau có thị nữ bưng ghế lên, mời mấy người ngồi xuống trong lâu thuyền.
Phía trên đỉnh đầu, kết giới phòng ngự của lâu thuyền chậm rãi khép lại, ngăn không cho âm thanh lọt ra ngoài.
Kể cả Quan lão, một đoàn người sau khi ngồi xuống, uống chút nước trà, mới hồi sức lại được.
Thu Linh giờ phút này vẫn còn chút tái nhợt trên mặt. Vẻ mặt lộ rõ sự sợ hãi tột độ.
"Thái tử điện hạ có điều không biết, sau khi chúng tôi rời khỏi trụ sở, dạo quanh loanh quanh một hồi, vô tình nhìn thấy mấy người lén lút, trong đó có một cặp đạo lữ lén lút, dường như đang tìm nơi tâm sự... chúng tôi... chúng tôi..." Nói đến đây, nàng cũng có chút xấu hổ.
"Chúng tôi muốn đi theo dõi lén xem thử," vẫn là Vương Bằng tiếp lời nói. Hắn rõ ràng da mặt dày hơn nhiều. "Không ngờ cặp đạo lữ kia lại là giả mạo, bọn họ âm thầm đi tới một nơi hẻo lánh, căn bản không phải tâm sự, mà là mở ra một lối đi ngầm chật hẹp."
"Lối đi ngầm?" Lâm Tân liếc nhìn Quan lão, người sau khẽ lắc đầu, ra hiệu mình cũng không biết.
Ngược lại, Lâu Tiểu Phi lại nói: "Hội trường này quả thật từng nghe nói có lối đi ngầm, nhưng sau này dường như vì nguyên do gì đó mà bị phong ấn thẳng thừng, không ngờ giờ đây lại bị người ta âm thầm mở ra lần nữa rồi."
"Vâng." Vương Bằng gật đầu. "Chúng tôi phát hiện có điều không ổn, muốn quay về bẩm báo điện hạ, nhưng lại cảm thấy kẻ đó có thể có âm mưu lớn hơn, chúng tôi lại khổ nỗi không có chứng cứ, sợ rằng bẩm báo sớm sẽ đánh rắn động cỏ. Vì vậy, phu nhân ta liền đề nghị, chúng tôi cùng nhau đi vào xem xét, theo dõi kẻ đó."
Vinh Yến ở bên cạnh có biểu cảm có chút bất đắc dĩ.
"Đều là lỗi của ta, suýt chút nữa hại phu quân cùng Thu Linh muội muội." Thu Linh nắm chặt tay nàng, ra hiệu không sao.
Vương Bằng lại tiếp tục nói: "Sau khi tiến vào lối đi ngầm đó. Bên trong, chúng tôi đã theo dõi ròng rã hơn nửa canh giờ, chúng tôi rõ ràng cảm thấy không ổn, liền nghĩ lùi ra ngoài, nhưng kẻ phía trước lại không biết từ lúc nào đã phát giác ra chúng tôi. Sau đó liền xuất hiện rất nhiều quái vật kỳ lạ, cổ quái tấn công, trong đó nhiều nhất là những Tinh Linh có nửa thân trên là người, nửa thân dưới là mây mù."
"May mắn đúng lúc này có Thanh Nhi muội muội, bằng không thì có lẽ chúng tôi đã phải chết trong lối đi ngầm đó rồi." Thu Linh chen lời nói.
"Thanh Nhi chính là cô nương Dư Liễu Thanh, tức là nghĩa nữ của Đệ Nhị Thanh Nữ điện hạ, phải không?" Lâm Tân hỏi.
"Đúng vậy, chính là nàng." Vương Bằng gật đầu. "Trong một lần bị Tinh Linh vây công, chúng tôi đã gặp cô nương Thanh Nhi, nàng cũng đang bị vây công, vì vậy hai bên chúng tôi nhập làm một, một mạch tiếp tục đi sâu vào trong lối đi ngầm."
Hắn dừng một chút, dường như có chút cảm khái. "Đi hơn nửa canh giờ, cuối cùng cũng gặp được hai người mà chúng tôi vẫn theo dõi. Chúng tôi trốn ở một bên, lặng lẽ nghe trộm họ nói chuyện với một tu sĩ. Vô tình nghe được..."
"Đợi một chút." Quan lão bỗng nhiên xen lời cắt ngang. Ông không để mọi người kịp giải thích, trực tiếp phất tay. Lập tức một tầng sương đỏ mờ ảo lan tỏa, bao phủ hoàn toàn bốn phía đám đông.
"Được rồi, tiếp tục đi, chỉ để đề phòng tai vách mạch rừng." Lâm Tân hướng ông gật đầu, ra hiệu Vương Bằng tiếp tục.
Vương Bằng nuốt nước bọt. "Chúng tôi nghe được, họ đang trò chuyện cách thức tránh tai mắt của Điện linh, lợi dụng một phương pháp phức tạp, có nhiều công đoạn, để có thể lấy ra một vật gì đó từ trong Minh Hà. Vật đó họ gọi là 'trái cây', không biết là gì. Sau đó, dường như bên ngoài còn có rất nhiều người tiếp ứng."
"Đúng lúc này, một kẻ có vẻ mạnh mẽ xuất hiện, dường như địa vị rất cao, những người còn lại đều rất cung kính với hắn. Hắn vừa đến, liền lập tức phát hiện ra chúng tôi, giả vờ nói mấy câu, rồi đột nhiên đánh lén cô nương Thanh Nhi, làm nàng bị thương. Mấy người chúng tôi kịp thời ra tay, mới cứu được cô nương Thanh Nhi, một mạch thoát đi. Sau đó khi lên đến mặt đất, không ngờ lối đi ngầm bỗng nhiên nổ tung, chúng tôi đã bị đội vệ binh kéo tới vây quanh, ngay cả cơ hội giải thích cũng không có, lại bị tên tiểu tử chạy đến sau đó, kẻ đã đánh bị thương chúng tôi, vu oan là phần tử khả nghi." Vương Bằng khó chịu nói.
"Chuyện sau đó, điện hạ cũng đã biết." Nói đến đây, bọn hắn cũng đem chuyện trong lối đi ngầm ngắn gọn khái quát một chút, mặc dù biết rằng hắn chắc chắn còn rất nhiều chi tiết chưa nói hết, nhưng Lâm Tân không phải người thích truy căn hỏi đế, cũng không truy cứu sâu hơn.
"Nói như vậy, có lẽ tất cả đều là do Vệ gia kia, phối hợp Thiên Vân Đạo, đang làm trò quỷ." Lâm Tân tổng kết. "Bất quá sự việc liên lụy quá lớn, không phải ta không tin các ngươi, chỉ là Vệ gia quá khổng lồ, Thiên Vân Đạo cũng là một trong ba tổ chức lớn. Không thể dễ dàng định tội như vậy được. Cần rất nhiều chứng cứ xác thực mới được."
Quan lão Quan Minh Nguyệt cũng gật đầu đồng ý. "Bất quá việc này, xem ra Thanh Nữ đại nhân đã bắt tay vào điều tra, nghĩa nữ của nàng cũng sẽ không vô duyên vô cớ tiến vào lối đi ngầm đó."
"Không sai." Lâm Tân khẽ nhíu mày, trầm ngâm một lát. Vương Bằng và những người khác đang đợi hắn đưa ra quyết định. Tại đây, mặc dù Quan lão có thực lực mạnh nhất, nhưng quyền quyết định vẫn là của hắn.
Trầm mặc một hồi. Lâm Tân chậm rãi mở miệng: "Thôi được. Chúng ta còn phải với tư cách là bên tổ chức, phải chủ trì công việc sắp xếp [thi đấu], nên bất tiện rút thân. Lâu Tiểu Phi!"
"Có thuộc hạ!" Người phụ trách Lâu Tiểu Phi vội vàng đứng dậy ôm quyền.
"Việc này, phiền ngươi dẫn người phối hợp cùng Vương Bằng và những người khác cùng điều tra. Đây là lệnh bài của ta, thấy lệnh bài như thấy chính ta." Lâm Tân ném lệnh bài của mình cho hắn. "Đảm bảo an toàn cho Vương Bằng là ưu tiên hàng đầu, sau đó đi liên lạc với bên Thanh Nữ điện hạ, xem có thể nhận được manh mối cùng trợ lực gì không, cùng nhau phối hợp điều tra việc này. Đạo đi��n [thi đấu] không được phép có bất kỳ sai sót nào."
"Đây là đạo phù cấp cứu của ta. Gặp nguy hiểm, bất luận ở đâu cũng có thể trực tiếp sử dụng." Quan lão cũng đưa cho Lâu Tiểu Phi một đạo linh phù, làm vật cấp cứu.
"Tạ điện hạ, tạ Quan lão!" Lâu Tiểu Phi vội vàng ôm quyền hành lễ. Vương Bằng và những người khác cũng đứng dậy, cùng hành lễ theo.
Lâm Tân trực giác mách bảo, những điều liên quan giữa Thiên Vân Đạo, lão nhân Hồng Quy, cùng với Vệ gia, rất có thể có liên quan mật thiết với Tà Thần nguyên thai mà hắn đạt được trước đây, và với cao thủ Nguyên Cảnh áo đen che mặt mà hắn từng chạm trán.
"Bên ta không thể phân thân, chỉ khi đến thời điểm vô cùng khẩn cấp, các ngươi mới có thể dùng đạo phù cầu cứu của Quan lão. Phải hiểu rằng, không chỉ chúng ta đang chú ý lão nhân Hồng Quy và bọn họ, mà họ cũng đang theo dõi Quan lão và ta bất cứ lúc nào. Trong ba tổ chức lớn, mỗi một vị lão tổ Nguyên Cảnh đều là đối tượng vạn người chú ý, mọi cử động đều có ảnh hưởng to lớn. Cho nên các ngươi nhất định phải suy nghĩ kỹ càng, rồi mới quyết định."
Hắn cẩn thận dặn dò. "Chúng tôi hiểu rõ, xin Thái tử điện hạ cứ yên tâm." Lâu Tiểu Phi dẫn đầu nhận lời.
"Chủ nhân ơi, còn ta thì sao?!" Tiểu Ngọc Hồ đôi mắt long lanh trông mong nhìn chằm chằm vào Lâm Tân, hiển nhiên là đang đợi hắn sắp xếp nhiệm vụ.
"Việc ngươi cần làm chính là ở bên cạnh ta, không được đi đâu cả!" L��m Tân có chút nghiêm khắc nói.
Tiểu Ngọc Hồ lập tức hai tai hồ ly cụp xuống, thoáng cái đã mất hết tinh thần.
Lâm Tân cũng tức giận nói: "Với chút tài năng mèo ba chân của ngươi, đi theo chỉ làm vướng chân vướng tay thêm cho bọn họ, có khi còn không bằng ở yên trên thuyền tu luyện, tìm người tập luyện, tích lũy kinh nghiệm thực chiến."
"Nhưng mà chủ nhân, trên thuyền ta cũng không tìm thấy ai tập luyện cùng ta cả." Tiểu Ngọc Hồ bất đắc dĩ nói.
Những ngày này ở chung, nàng cũng dần dần cảm thấy thoải mái hơn đôi chút với Lâm Tân. Thái độ cũng tự nhiên, dễ dàng hơn rất nhiều.
"Tại hạ xin được tập luyện cùng Ngọc Hồ tiểu thư!" Lời còn chưa dứt, một thiếu niên thuộc Nguyên Đấu Ma Tông, đứng sau Lâu Tiểu Phi, liền bật dậy đáp lời. Có thể được Lâu Tiểu Phi dẫn theo trong trường hợp này, tất nhiên là thân tín tuyệt đối của hắn.
Lâu Tiểu Phi vội vàng giữ chặt thiếu niên kia, mặt đầy vẻ áy náy hướng Lâm Tân xin lỗi nói: "Điện hạ thứ tội, đây là cháu ngoại Lâu Khánh Tư của ta, tính cách có chút xúc động, chưa được dạy dỗ chu đáo."
Lâm Tân cười cười. "Không có việc gì, người trẻ tuổi giao lưu với nhau cũng tốt, cứ để nó tập luyện cùng vậy." Hắn trực tiếp lại truyền âm dặn dò Lâu Tiểu Phi: "Bảo cháu ngoại ngươi trông chừng Tiểu Ngọc Hồ cẩn thận, đừng để nó chuồn đi. Con bé này tính hiếu kỳ quá mạnh, rất dễ gây ra chuyện."
"Nhất định rồi." Lâu Tiểu Phi vội vàng gật đầu.
Mọi người coi như đã tạm thời định ra kế hoạch cho việc này. Vương Bằng cùng Lâu Tiểu Phi và những người khác mang theo Thu Linh, Vinh Yến xuống dưới nghỉ ngơi.
Tiểu Ngọc Hồ cũng bị thiếu niên kia dẫn xuống dưới đối luyện, bất quá xem ra thiếu niên kia mới chỉ có tu vi Tâm Cấp, e rằng cũng sẽ bị hành hạ đủ kiểu mất thôi. Thế mà hắn còn tỏ vẻ hào hứng bừng bừng, muốn nịnh nọt giai nhân.
Đợi cho tất cả mọi người rời đi, chỉ còn lại Quan lão và mình. Sắc mặt Lâm Tân dần dần trở nên nghiêm nghị.
"Nếu như ta không đoán sai... Thiên Vân Đạo và Vệ gia tuyệt đối đang che giấu một vấn đề gì đó. Chắc chắn là liên quan đến Minh Hà. Quan lão, không biết ngài có biết, Minh Hà bình thường có thể sản sinh ra những bảo vật đặc thù gì không?"
***
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.