(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 404 : Liệp Sát Giả (9)
Cây cối bên cạnh ngôi miếu bắt đầu lay động..., cát đá xung quanh cuồn cuộn bay lên, mấy chiếc lá rụng bị thổi bay, lăn tròn xao xác trên mặt đất.
Giữa không trung, một đám mây vàng lững lờ trôi đến, ẩn chứa chút khí tức tà dị, quỷ bí.
Bùng!
Một làn sương mù vàng óng từ trung đình hơi nghiêng nổ tung, trong đó hiện ra một lão giả áo trắng với cái trán sưng vù.
Lão giả mang thần thái hiền lành, trong tay chống một cây trượng đen.
"Thanh Vân, lần này ngươi thua rồi!"
Trong tay lão hiện ra một cuộn thánh chỉ vàng óng ánh. Lão vừa hiện thân, toàn bộ trung đình lập tức bị bao trùm trong một áp lực lớn lao, ngột ngạt đến khó thở.
Nam tử tuấn tú kia ho khan hai tiếng, từ trên thảm đứng dậy, trên mặt hiện lên một tia không vui.
"Nếu không phải vì việc này mà đến, chúng ta đã không quấy rầy sự an bình của nơi thanh tĩnh ở ngoại quốc này. Lão tổ Hoa Thanh bày ra thế trận ngược lại đã xong, nhưng nơi đây chính là Kim Cương Tự."
"Thanh tiên sinh cũng biết nơi này là Kim Cương Tự ư?" Lão tổ Hoa Thanh cười lạnh. "Thánh chỉ đã ở đây, mấy vị hoàng tử đều đã chạy trốn tán loạn, ngươi còn có gì để nói sao?"
"Kết quả đã định sẵn, còn có thể nói gì." Thanh tiên sinh thản nhiên nói, "Muốn đánh cứ đánh, nhưng đừng liên lụy người vô tội."
"Liên lụy ư?" Lão tổ Hoa Thanh lắc đầu, liếc nhìn Lâm Tân cùng những người bên cạnh. "Một khi đã bị cuốn vào, vậy thì không còn là người vô tội."
Trong mắt lão tràn đầy sự đạm mạc vô tình, hiển nhiên đối với lão mà nói, việc giết vài kẻ bị ảnh hưởng, đứng bên lề chẳng hề ảnh hưởng gì.
Lâm Tân nhíu mày càng sâu. Hắn vốn chỉ đứng một bên lắng nghe tiếng tụng kinh êm tai, nhưng từ khi lão nhân này xuất hiện, nơi đây liền chẳng còn chút bình yên nào. Các tiểu hòa thượng trong đại điện đều từng người thò đầu ra nhìn, vẻ mặt hiếu kỳ, hoàn toàn không biết tai họa lớn sắp ập đến.
Nếu không cần thiết, hắn thật tâm không muốn tùy ý ra tay, phá hỏng bầu không khí bình yên này.
"Kính Huyền Tông đã diệt vong, năm thái tử bại trận trốn về Mạt Thành, đại thế đã mất. Thanh tiên sinh dù có thần cơ diệu toán đến mấy, cũng khó có thể độc đoán đại cục." Lão tổ Hoa Thanh bình tĩnh nói.
"Đáng tiếc," Thanh tiên sinh lộ vẻ tiếc nuối. "Đáng tiếc lúc trước Ngũ điện hạ không nghe lời Thanh mỗ. Bằng không Kính Huyền Tông lớn như vậy đâu đến nỗi rơi vào tình cảnh này."
"Bây giờ nói gì cũng đã muộn, tiễn Thanh tiên sinh lên đường đi."
Lão tổ Hoa Thanh đứng chắp tay, ánh mắt như tên bắn thẳng vào đối phương. Tựa hồ là muốn ông ta tự mình kết thúc.
Lập tức, bên ngoài ngôi miếu, khí tức của vô số tu sĩ dày đặc nhanh chóng hiện ra, từng toán binh sĩ áo giáp đen lơ lửng, cầm trong tay binh khí, từ xa vây kín toàn bộ ngôi miếu.
Vù!
Một loạt tiếng dây cung bật vang.
Lâm Tân vốn không muốn xen vào, nhưng đến mức này, dù hắn có muốn rời đi, e rằng cũng sẽ bị cuốn vào.
Nghe hai người nói chuyện, hắn đã phần nào hiểu ra, mình có thể bị cuốn vào cuộc chiến sinh tử giữa toàn bộ vương triều và Xích Tích Môn.
Thanh tiên sinh kia hẳn là người hoàng tộc, hoàng tộc thực lực hùng hậu, dù những năm gần đây cực yếu, cũng không phải Xích Tích Môn có thể dễ dàng tiêu diệt hoàn toàn.
Khi Kính Huyền Tông bị diệt trước đó, hắn tình cờ đi ngang qua, còn vô tình chứng kiến động tĩnh giao thủ của năm thái tử với Xích Tích Môn.
Giờ đây không ngờ lại gặp phải tình cảnh tương tự.
"Lại là Xích Tích Môn," hắn khẽ lên tiếng.
Lâm Tân bỗng nhiên mở miệng, lập tức thu hút sự chú ý của Thanh tiên sinh và Lão tổ Hoa Thanh cùng những người khác.
"Vốn ta không muốn xen vào. Nhưng giờ đây, nếu đã kéo ta vào cuộc..."
Hắn nhìn quanh bốn phía một lượt.
"Các hạ là ai?" Lão tổ Hoa Thanh tựa hồ cảm thấy có gì đó không ổn. Ánh mắt lão bắt đầu nheo lại.
"Món nợ trước kia ta còn chưa tính với các ngươi," Lâm Tân lạnh lùng nói. Hắn trước đây cũng từng bị Xích Tích Môn truy sát, nếu không phải sau này gia nhập Tiên Minh, e rằng giờ này vẫn còn bị truy nã khắp nơi.
"Vốn tâm tình đang tốt đẹp, vậy mà lại bị các ngươi làm cho hỏng bét."
Hắn thong thả đi về phía Lão tổ Hoa Thanh.
Bước chân rất chậm, nhưng vô cùng vững vàng.
Điều quỷ dị là, tiếng bước chân hắn đạp trên mặt đất vang lên rõ ràng vô cùng, hệt như có vật gì đó đang nhẹ nhàng gõ lên trống.
Từng tiếng trầm đục không dứt bên tai.
Bên cạnh Lão tổ Hoa Thanh chậm rãi hiện ra một con cá con màu bạch kim, không ngừng bơi lượn.
Lão ta lùi lại một bước, ẩn ẩn cảm thấy không ổn.
"Giết hắn!"
Lão ta đột nhiên quát lớn.
Hầu như ngay khoảnh khắc lời lão ta vừa dứt, Lâm Tân cả người lập tức vọt tới trước. Thân hình mang theo luồng khí lãng trắng toát khổng lồ, tạo ra tiếng ồn bén nhọn chói tai phá vỡ âm chướng, khiến toàn bộ ngôi miếu run rẩy.
Một đạo hồng ảnh khủng bố, không thể nhìn rõ hình thái. Chỉ trong tích tắc, nó như một con Cự Thú hung hăng đâm vào giữa lồng ngực lão ta.
Một chưởng!!!
Bùng!!
Tiếng chưởng va chạm nặng nề vang lên, một bàn tay của Lâm Tân hung hãn ấn chặt vào giữa lồng ngực Lão tổ Hoa Thanh.
Linh quang hộ thể toàn thân lão ta hoàn toàn không có chút hiệu quả nào, con cá con màu bạch kim kia điên cuồng mổ vào cánh tay Lâm Tân, nhưng lại chẳng có chút tác dụng nào, tựa như mổ vào một vật kim loại cứng rắn vô cùng.
"Ngươi!"
Lão tổ Hoa Thanh trợn trừng hai mắt. Lão ta cúi đầu, như không thể tin nổi nhìn cánh tay đỏ sậm đang ấn trên lồng ngực mình.
Lão ta không thể tin được, một người rõ ràng có thể đạt đến tốc độ kinh người như vậy. Với tu vi hiện tại của lão, rõ ràng ngay cả động tác của đối phương cũng chưa kịp nhìn rõ, đợi đến khi kịp phản ứng, linh quang hộ thể đã bị phá vỡ, ngực mình sớm đã trúng chiêu.
Xoẹt!!!
Một thanh Quỷ Đỏ kiếm đột nhiên từ sau lưng lão ta đ��m xuyên ra, mang theo một mảng lớn chất lỏng màu đỏ tanh tưởi.
Lâm Tân tiện tay rút ma kiếm ra, nhìn đối phương lảo đảo lùi lại vài bước, tay ôm ngực.
Lúc này, mưa tên đầy trời mới theo hiệu lệnh không ngừng rơi xuống, vạn mũi tên cùng bắn về phía hắn, tới tấp mà đến.
Nhưng tất cả mũi tên đều bị linh quang hộ thể tự động hiện ra quanh người hắn chặn lại hoàn toàn. Mũi tên nện vào lớp màng linh quang trong suốt, bắn tung tóe những dao động nhỏ.
Nhưng rất nhanh, lớp linh quang dao động rõ ràng trực tiếp bị xuyên thủng.
Từng mũi tên không ngừng đập vào khải giáp của Lâm Tân, phát ra tiếng "keng keng" thanh thúy, rõ ràng không thể xuyên thủng.
"Đây chính là mũi tên bắn yêu của Xích Tích Môn sao?"
Lâm Tân vươn tay ra, như bẻ cành cây, tùy ý nắm lấy một mũi tên. Mũi tên phía trước cong như móc câu, phía sau mang theo vết sơn đặc biệt đen trắng xen kẽ, quanh thân ẩn hiện một tia phù văn linh ý.
Tình thế chuyển biến quá nhanh, từ lúc Lâm Tân ra tay, đến khi Lão tổ Hoa Thanh ngã xuống đất, ngực phun ra một mảng lớn máu tươi, mất đi sức chống cự, toàn bộ diễn biến chỉ trong chưa đầy hai giây.
Đến mức không chỉ Thanh tiên sinh và những người hầu đều há hốc mồm, chưa kịp phản ứng.
Mà ngay cả đám quan quân Xích Tích Môn vây quanh nơi đây cũng không biết phải làm sao. Không có người hạ mệnh lệnh, bọn họ không có chỉ huy, liền không biết tiếp theo nên làm thế nào.
Hơn trăm người hoàn toàn ngây ra một lúc, lập tức có một tướng lãnh mặc giáp trắng toàn thân tiếp quản quyền chỉ huy.
Chỉ thấy hắn nhăn mặt. Tay chỉ về phía Lâm Tân.
"Lão tổ bị hắn đánh lén, cận chiến giết hắn đi!"
Lập tức, tất cả quan quân như không còn chút kính sợ hay sợ hãi nào, toàn bộ lao thẳng về phía Lâm Tân.
Thế nhưng, tướng lãnh chỉ huy lại xoay người bỏ chạy về phía xa, muốn rời khỏi.
Lâm Tân tùy ý chém ra một đạo kiếm khí, kiếm khí như máu tươi lập tức đuổi kịp kẻ đó. Sau đó từ phía sau lưng bổ hắn thành hai mảnh. Hắn đứng xa xa nhìn kẻ đó từ trên không trung rơi xuống, không còn chút khí tức nào.
Hắn lúc này mới bắt đầu ứng phó đám quan quân đang từ bốn phía xông tới.
Nhìn kỹ, những quan quân này mỗi người đều mặt không biểu cảm, trên người tràn ngập khí tức quỷ dị như tử khí.
Bọn chúng có kẻ cầm trong tay cung giương sẵn, trên lưng có lưỡi đao sắc bén hai bên.
Có kẻ cầm trường mâu, loan đao, động tác nhanh nhẹn, như điên cuồng chẳng sợ sống chết mà nhào tới Lâm Tân.
Điều càng khiến hắn kinh ngạc là, từng quan quân này đều hầu như có tu vi Nhị phẩm!
Nói cách khác, hơn trăm quan quân ở đây, ngoài việc mang theo mũi tên bắn yêu – loại lợi khí hữu hiệu cả với Nguyên Cảnh chân nhân – thì mỗi người đều có tu vi Nhị phẩm, tương đương với cấp độ Luyện Khí sĩ bình thường!
Nhưng nhìn thân thể của những kẻ này, lại hoàn toàn là dáng vẻ của tử sĩ đang vây quét.
Trong khi đó, Thanh tiên sinh cùng những người khác lại cố gắng tránh xa chiến trường.
"Không ngờ Kim Cương Tự quả nhiên còn có cơ duyên chuyển tử vi sinh, cũng không uổng công ta hao tốn tâm huyết cùng mười năm tu vi để có được kết quả này." Thanh tiên sinh nhìn nam tử áo giáp đỏ đang bị vây quanh, mắt lộ tinh quang nói.
"Thật là nguy hiểm, vừa rồi ta còn tưởng rằng lần này chết chắc rồi!" Một thiếu nữ bên cạnh hắn thè lưỡi, có chút sợ hãi nói.
"Tỷ tỷ ngược lại trông rất trấn định."
Một thiếu nữ khác s���c m���t bất động, thản nhiên liếc nhìn muội muội.
"Ta chỉ là tin tưởng tiên sinh."
"Được rồi, được rồi." Thanh tiên sinh lắc đầu, "Người này vũ lực cường hoành. Thật kỳ quái, rõ ràng chưa đến Nguyên Cảnh, vậy mà có thể ngăn được nhiều mũi tên bắn yêu như vậy. Thật kỳ lạ."
"Vậy tiên sinh định làm gì?" Tỷ tỷ thấp giọng hỏi.
"Cứ để hắn thay chúng ta ngăn cản một lát. Hắn đã giết Lão tổ Hoa Thanh, Xích Tích Môn tuyệt sẽ không từ bỏ. E rằng chẳng bao lâu nữa sẽ có Nguyên Cảnh cường giả tìm đến tận cửa. Chúng ta thừa cơ tranh thủ thời gian chạy."
Thanh tiên sinh sắc mặt lạnh nhạt, trấn định tự nhiên, nhưng trong miệng lại lặng lẽ truyền âm cho hai nữ.
"Như vậy không tốt lắm đâu, người ta dù sao cũng đã giúp chúng ta ngăn cản tai họa, còn cứu chúng ta nữa." Muội muội có chút không đành lòng.
"Ha ha, đây không phải là cứu, chúng ta cũng chẳng cần hắn cứu. Đến Kim Cương Tự này, ta tất nhiên sẽ bình yên vô sự. Đây là cơ duyên của ta, không phải hắn muốn cứu hay không muốn cứu, mà là không phải do hắn." Thanh tiên sinh bình tĩnh tự tin nói.
Hắn quay người đi về phía bên ngoài chùa.
"Đi thôi, trước khi kẻ này chết ở đây, chúng ta phải mau rời khỏi."
Hai tỷ muội lập tức nhanh chóng đuổi kịp, gần đến cửa chùa, ánh mắt có chút đồng tình liếc nhìn Lâm Tân vẫn còn đang chiến đấu hăng hái.
Ba hộ vệ kia cũng nhìn nhau không nói gì, vội vàng tiến lên.
Từng tên tử sĩ Xích Tích Môn điên cuồng xông vào giữa ngôi miếu, bọn chúng chen chúc không ngừng, hung hãn chẳng sợ chết.
Nhưng mỗi lần nhào tới, bọn chúng đều bị Lâm Tân dễ dàng xé nát thành từng mảnh thịt vụn, rơi vãi khắp nơi.
Tay trái đấm một quyền, tay phải đập nát hai kẻ, quay người quét chân đánh gục một mảng.
Sau lưng Lâm Tân, mấy kẻ mạnh mẽ nhào tới ý đồ vật ngã hắn.
Nhưng hắn chỉ đột nhiên quay người, vung tay lên, từng thanh mũi kiếm đỏ sậm trực tiếp từ sau lưng hắn vọt ra, như những gai xương mọc dài, trực tiếp đâm thủng giết chết tất cả những kẻ phía sau.
Xung quanh hắn khắp nơi đều là thi cốt bị tàn sát, thi thể chất chồng ngày càng nhiều, nhưng những quan quân Xích Tích Môn này lại chẳng hề sợ hãi, vẫn như trước điên cuồng xông lên, cho đến khi kẻ cuối cùng bị triệt để giết chết.
Đứng tại chỗ cũ, bộ khải giáp đỏ sậm trên người Lâm Tân tựa như vừa được ngâm trong máu tươi, trở nên càng thêm sáng chói.
Mà bản thân hắn, lại vẫn như trước khi giao chiến, thần sắc lạnh nhạt, không hề biến đổi, khí tức ổn định, phảng phất ngay cả việc tập thể dục cũng chẳng đáng kể.
Quét mắt nhìn những thi thể ngổn ngang khắp đất, hắn lại nhìn về hướng mà Thanh tiên sinh cùng những người khác đã rời đi.
"Đem người coi là binh khí để bồi dưỡng huấn luyện sao?"
Những dòng chữ này được chuyển ngữ độc đáo bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.