Nơi hư vô xa thẳm, có một thế giới hoang vu.

Trời đất ngập tràn cát vàng, ranh giới mờ mịt không rõ.

Đoàn người Tống Đan Hạo chật vật đội bão cát, đứng trước một tế đàn giữa thế giới ấy.

Trên tế đàn, một luồng ánh sáng vàng nhạt nhấp nhô, luồng sáng ấy tựa hồ có ngũ quan như một tinh linh, hiện ra gương mặt của một lão giả tang thương. Chỉ là, lão ta nhắm mắt bất động, như đang ngủ say.

"Đây chính là nơi phong ấn thứ ba." Tống Đan Hạo thở hắt ra, khẽ nói.

"Đây là phong ấn thứ ba trong bát đại phong ấn. Nếu gỡ bỏ phong ấn này, lực lượng của ta lại có thể khôi phục thêm một phần tám."

Lúc này, hắn đã ẩn hiện một tia uy nghiêm của Ma Thần Vương, giữa mi tâm lấp lánh một phù văn màu đen. Phù văn ấy chỉ cần nhìn bằng mắt thường cũng đủ khiến người ta cảm nhận được sự thần bí thâm sâu, một chấn động hùng vĩ không thể khinh nhờn.

Cung Thương Bạch Ngọc và Hứa Linh lúc này cũng đã đổi khác dáng vẻ, khí tức trên người họ đều trở nên mạnh mẽ hơn hẳn. Họ khoác lên mình bộ giáp đen kịt bó sát, ẩn hiện chút ma khí trào ra.

Dù vậy, cả ba vẫn ẩn ẩn không chịu nổi cơn bão cát khủng bố đang càn quét xung quanh.

"Mau lên! Nếu chậm nữa sẽ qua Kiệt Sức Kỳ, chúng ta còn có thể sống sót ra ngoài hay không cũng là một vấn đề lớn." Hứa Linh thúc giục.

"Yên tâm, có ta ở đây, tuyệt đối sẽ không để các ngươi chịu nửa điểm tổn thương." Tống Đan Hạo nhìn Hứa Linh, dịu dàng nói.

Hắn từ từ đặt tay vào luồng ánh sáng vàng nhạt. Miệng khẽ ngâm xướng những chú văn thần bí.

Cát bão xung quanh dường như càng lúc càng sôi trào, như dự cảm được chủ nhân của chúng sắp phá phong xuất thế.

"Rống lên! Rống lên! Hỡi Chủ nhân Bão Cát vĩ đại, Đại Đế Biển Cát, Người gầm thét nơi tinh hải, A Cổ Hi! Hãy sống lại! Không gì có thể ngăn cản sự tái sinh của ngài! Trời và đất sẽ hóa thành cát bụi vô tận, nghênh đón sự giáng lâm của ngài!"

Trong bão cát ẩn hiện những tiếng thì thầm điên cuồng, tựa như vô số người đang reo hò sôi nổi.

Trên không tiểu thế giới này.

Một đôi mắt xanh thẳm đang bình tĩnh chăm chú nhìn mọi thứ bên dưới.

Tròng mắt ấy có quang trường rộng hơn một ngàn mét, đường kính vài trăm mét. Trong đồng tử hiện rõ ánh nhìn vô hỉ vô bi, bình tĩnh, lạnh nhạt, an nhiên.

"Phong ấn thứ ba đã được giải. Đợi đến khi tám đại phong ấn hoàn toàn được giải trừ, đó chính là thời điểm Nhân Ma đại chiến chính thức bùng nổ."

Một luồng thần thức hùng mạnh như vòi rồng, quét khắp không trung trong phạm vi vài trăm linh lý. Chỉ riêng việc chăm chú nhìn, đã đủ tạo ra áp lực khủng bố như thiên tai.

Cơn bão cát trên trời trong phút chốc cũng theo đó mà lặng đi, thể hiện sự kính sợ và cúi lạy trước hắn.

"Đồng thời cũng là ngày hạo kiếp đã được tiên đoán, vạn giới sẽ rơi vào tay giặc, nhân gian sẽ biến thành Địa Ngục Thâm Uyên. Kẻ nào chưa đạt lục giai, đều là sâu kiến."

Một luồng Thần Niệm khổng lồ khác cũng nhập vào, khẽ đáp lại.

"Ngươi không sợ mất mạng sao?" Đôi mắt xanh thẳm thản nhiên nói.

"Bánh xe Thanh Tẩy Vạn Giới đã xoay chuyển, không ai có thể may mắn thoát khỏi. Ta không thể, Ma Thần Vương cũng không thể." Luồng Thần Niệm ấy thản nhiên nói.

Rầm rầm! !

Bỗng nhiên, một tiếng nổ lớn vang lên. Toàn bộ thế giới hoang vu bắt đầu sụp đổ.

Vô số cơn bão cát càng trở nên cuồng bạo hơn. Một cột cát đen vàng, đường kính hơn 1000 mét, vút thẳng lên trời, trong đó, một thân ảnh khủng bố toàn thân đen kịt với đôi mắt đỏ tía ẩn hiện.

"Đã bắt đầu rồi..." Hai tồn tại cao ngạo khổng lồ chậm rãi chìm vào yên lặng, biến mất giữa không trung.

Việc giải trừ phong ấn Tà Thần Vương và để Tống Đan Hạo diệt sát, đây là một sự thỏa hiệp, đồng thời cũng là đôi bên cùng có lợi.

***

Một thế giới vô danh.

Trong căn phòng của một khách sạn cũ nát đến thảm hại.

Lâm Tân chậm rãi hiện thân, dường như từ hư vô mà sinh, từ dưới lên trên dần dần hiển lộ rõ ràng.

Gương mặt hắn đeo một chiếc mặt nạ vàng, không nhìn rõ diện mạo thật. Hắn mặc bộ hắc y áo dài quần dài, đơn giản bó sát người.

"Đây là đâu?" Hắn nhìn quanh một lượt, không phát hiện bất kỳ sinh linh nào.

"Người giao dịch với ta trước đó đâu rồi?" Hắn nghi ngờ nói, phóng thích cảm ứng tìm kiếm xung quanh, nhưng vẫn không thể phát hiện bất kỳ tung tích nào.

Toàn bộ khách sạn trống trải, ngay cả một con côn trùng cũng không thấy.

Hắn đi đến trước một cái bàn, đưa tay sờ vào vách chén đựng đồ ăn đặt trên đó.

"Thức ăn vẫn còn ấm, xem ra họ vừa rời đi không lâu."

Suy tư một lát, Lâm Tân cũng không còn hứng thú tìm người của Mê Ly Chi Môn để giao dịch nữa.

Hắn có mặt nạ Kira, thành thử ra không bận tâm việc Mê Ly Chi Môn có thiết lập thông đạo hay không.

Hắn cởi mặt nạ, để lộ gương mặt thật của mình.

Lâm Tân đi đến cửa khách sạn, hé một khe nhỏ nhìn ra ngoài.

Bên ngoài, trên đường phố dòng người chen chúc, náo nhiệt dị thường.

Hắn khẽ trầm ngâm, thân hình bỗng nhiên biến mất tại chỗ, theo khe cửa xuyên ra, hòa vào dòng người.

Vài người bị tiếng kẽo kẹt của cánh cửa gỗ thu hút sự chú ý, nhìn về phía bên này, nhưng lại không thấy bóng người nào.

"Chắc là gió thổi thôi." Mấy người đều thầm nghĩ như vậy.

Nửa canh giờ sau.

Trong một tửu lầu màu đỏ sậm bên đường. Tại lầu ba gần cửa sổ, Lâm Tân vừa uống trà vừa chờ tiểu nhị mang bữa sáng lên.

Trong lầu rất náo nhiệt, số lượng người có tiền ăn mặc sạch sẽ cũng không ít.

Lâm Tân đưa chén trà lên môi, lông mày lại khẽ nhíu lại. "Linh khí Thiên Địa, yếu ớt đến đáng sợ..."

Hắn hầu như không cảm nhận được sự tồn tại của linh khí. Nếu nồng độ linh khí ở Địa Phủ là một trăm, vậy nơi đây chỉ có một. Ngay cả Địa Phủ còn kém xa, càng không cần phải nói Nhân Gian giới.

"Thiên hạ ngày nay, nói là thái bình thì cũng thái bình rồi, nhưng nếu nói là thịnh thế, thì thật sự chưa thể gọi như vậy. Thời Thanh Trị gia, ca múa mừng cảnh thái bình, đêm không cần đóng cửa, của rơi trên đường không ai nhặt, đó mới gọi là thái bình thịnh thế. Còn bây giờ thì sao, ai nhìn thì cũng thấy các lộ các tỉnh bình an qua mùa thu hoạch, nhưng tiểu đệ đây là người hiểu chuyện, các tỉnh này sưu cao thuế nặng lắm, đừng nói mùa thu hoạch, có thể sống sót đã là một bản lĩnh rồi."

Bên cạnh có một bàn đang bàn luận chuyện quốc gia đại sự, âm thanh nhỏ nhẹ. Lâm Tân ngược lại thấy hứng thú, đây đúng lúc là cơ hội tốt để tìm hiểu hoàn cảnh thế giới này.

Loại người này tuy thích khoác lác, nhưng nhiều nhất cũng chỉ thêm thắt luận điệu chủ quan của bản thân. Nếu bỏ đi phần này, và thu nhỏ lại chút phần khoa trương, e rằng sẽ không sai lệch quá nhiều.

Ít nhất thì ấn tượng về đại hoàn cảnh vẫn có thể định vị chính xác.

Lâm Tân cẩn thận ngồi tại vị trí của mình, đợi đến khi bữa sáng được dọn lên bàn, hắn từ từ thưởng thức, hơn nửa canh giờ sau, hắn cũng đã nghe rõ mồn một câu chuyện phiếm của những kẻ khoác lác kia.

Chuyện thời sự chính trị thì thôi không nhắc, khu vực này, dường như được cai trị bởi một vương triều hoàn thiện và hùng mạnh, hơn nữa đã yên ổn hơn trăm năm, không có gì phức tạp.

Mà hai người này rõ ràng còn là cái gọi là người trong giang hồ. Sau đó họ còn bàn luận đến danh gia Tương Đào của Bạch Hạc Quyền tại Túc Châu, người mà không lâu trước đã gửi hai con trai dưới gối mình vào Võ Đang tu hành kiếm pháp.

"Nơi đây rõ ràng còn có Võ Đang?" Lâm Tân trong lòng rùng mình, nhưng ngay lập tức lại hơi phấn chấn. Đã có Võ Đang, ắt nhiên sẽ có Thiếu Lâm. Thế giới này hiển nhiên có ngàn vạn lần quan hệ với Địa Cầu.

Hắn dứt khoát buông hoàn toàn Linh Giác, từ miệng tất cả mọi người trong tửu lầu, trong phạm vi trăm mét xung quanh, nghe lén tin tức.

Ngay l��p tức, vô số tiếng nói chuyện phiếm truyền vào tai hắn. Chỉ chốc lát sau, hắn cũng đại khái hiểu rõ đây là loại thế giới nào.

Thế giới này, Luyện Khí chẳng qua là truyền thuyết thần thoại, thậm chí cả võ đạo tu hành cũng chỉ thuần túy là quyền thuật vật lộn, dựa vào vận dụng kình lực và rèn luyện thân thể.

Không chỉ kiếm khí, đao khí, cương khí, mà ngay cả nội khí cũng chỉ một số môn phái giang hồ mạnh nhất mới có chút truyền thừa.

Hơn nữa, theo lời kể của đám giang hồ nhân sĩ đi ngang qua. Cao thủ có nội khí thì bền bỉ hơn, bộc phát mạnh hơn so với cao thủ thực chiến thông thường, còn có tác dụng kéo dài tuổi thọ.

Nội khí ngươi có cường thịnh đến đâu, gặp phải thần binh lợi khí cũng không thể cứng đối cứng, chỉ có thể tránh né.

Cho nên, kẻ thực sự lợi hại, mạnh nhất, vẫn là quân đội quốc gia, là quân trận.

Nghe đến đó, Lâm Tân cũng đại khái hiểu rõ đây rốt cuộc là thế giới ở trình độ nào.

Hắn cầm đũa gắp một miếng nấm hương mềm mại, đưa vào miệng. "Nếu đúng là thế giới thời đại mạt võ, vậy thì có lợi ích rất lớn với ta. Linh khí mỏng manh đến cực điểm, mà ta lại dựa vào thể chất thuần túy."

Không có linh khí hội tụ, thuật pháp cường hoành cũng sẽ giảm uy năng lớn, thậm chí khó mà thành hình. Dù cho có tu sĩ đồng cấp khác ngộ nhập giới này, trừ phi họ cũng là luyện thể, nếu không tuyệt đối không phải đối thủ của ta.

Trong lòng nghĩ là vậy, nhưng Lâm Tân cũng hiểu rõ, thế giới này khả năng không lớn có tu sĩ khác tới.

Hắn thông qua Mê Ly Chi Môn đổi một khối vàng lấy một khối than đá bình thường của cô bé đối diện. Đối phương tưởng chừng chiếm được món hời lớn, nhưng nào ngờ hắn mới là người thực sự chiếm được tiện nghi.

Thông qua mặt nạ Kira, hắn trực tiếp hao phí 16 Hạch Dung Chi Tâm, mới khởi động được mặt nạ để xuyên qua. Thời gian xuyên qua tốn trọn vẹn năm ngày năm đêm.

Việc "xuyên qua không gian", dù tốc độ có chậm đến mấy, năm ngày dịch chuyển cũng đủ để vượt qua khoảng cách từ U Phủ đến Nhân Gian giới, gấp năm lần như vậy.

Ngôn ngữ nơi đây cũng thuộc một loại cổ ngữ Việt đã biết, chỉ là hơi có chút biến âm biến chủng, khó mà lý giải.

Trong lòng cân nhắc, Lâm Tân từ trong ngực lấy ra một khối ngọc phù màu xanh biếc, khẽ bóp nát một góc.

Đợi một lát, ngọc phù không hề phản ứng, giống hệt một khối ngọc thạch bình thường vô vị.

"Quả nhiên..." Lâm Tân trong lòng đã định.

Mặt nạ Kira xuyên qua không gian, quả nhiên là xuyên qua mà không gây t��n hại gì!

Mỗi thế giới đều có giới màng riêng. Phương thức xâm nhập của những kẻ thực dân thông thường là phá vỡ giới màng, từ trên trời giáng xuống.

Nhưng mặt nạ Kira lại hoàn toàn khác biệt, nó dường như thông qua một phương thức kỳ diệu nào đó, có thể không làm tổn hại giới màng, trực tiếp xuyên vào bên trong thế giới.

Ngọc phù Lâm Tân vừa lấy ra, tên là Vạn Dặm Linh Tung Phù, vốn được chuẩn bị đặc biệt để dò xét vị trí của tất cả những tồn tại mang linh lực trong phạm vi vạn dặm, hơn nữa còn có thể truyền chấn động ra khỏi Tiểu Thế Giới, tiến vào Hư Không.

Nhưng ngọc phù không hề phản ứng, điều đó có nghĩa là trong phạm vi vạn dặm đều không tìm thấy bất kỳ tồn tại nào chứa linh lực. Hơn nữa, thế giới này hoàn toàn không thể truyền tín hiệu Linh Năng ra ngoài, vì tất cả đều bị giới màng chặn lại.

Lâm Tân đưa tay véo véo góc áo của mình. Lớp áo này bên trong được bố trí hơn năm mươi trận pháp lớn nhỏ, nhưng cũng không hề có động tĩnh gì, ngay cả pháp trận ổn định nhiệt độ yếu nhất cũng không th�� khởi động được.

"Quả nhiên là thời đại mạt võ, linh lực suy thoái." Lâm Tân khẽ thở dài.

Ăn vội xong bữa, hắn thanh toán mảnh bạc vụn rồi đứng dậy rời đi.

Rời tửu lầu, hắn thong thả dạo bước trên phố.

Người đi đường hối hả, đa phần mặc áo vạt ngắn màu xám trắng. Thỉnh thoảng có thể thấy vài người mặc áo dài, trông đều hào hoa phong nhã.

Thỉnh thoảng có những chiếc kiệu đặc biệt ngang qua bên cạnh.

Thỉnh thoảng có thể thấy từng tốp nữ tử phú quý hoặc quan viên từ trên kiệu bước xuống.

Nếu bạn đang đọc bản dịch này ở bất kỳ đâu ngoài truyen.free, bạn đang đọc phải bản dịch trái phép.