Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 77 : Chuyển biến (1)

Trong thông đạo.

Lâm Tân một tay cầm bó đuốc, tay kia nắm chặt kiếm, chầm chậm đi trước dò xét đường đi, thỉnh thoảng lại dừng chân cẩn thận lắng nghe động tĩnh phía trước.

Tiêu Linh Linh đi theo sau hắn, cũng cẩn thận từng li từng tí, bởi nàng biết chỉ một mình Lâm Tân có bí pháp cảm ứng được nguy hiểm xung quanh.

"Lâm... Lâm đại ca." Nàng chợt khẽ giọng lại gần Lâm Tân nói.

"Có chuyện gì?" Lâm Tân khẽ đáp.

"Chàng có cảm giác được không, hình như có kẻ vẫn luôn theo dõi chúng ta?" Tiêu Linh Linh nói khẽ như tiếng muỗi kêu.

Trong hoàn cảnh tĩnh lặng như vậy, dù giọng nàng rất nhỏ nhưng khoảng cách hai người gần, đủ để Lâm Tân nghe rõ.

"Nàng có thể cảm giác được sao?" Lâm Tân có chút ngạc nhiên, bởi hắn không ngờ Tiêu Linh Linh lại phát hiện được tung tích kẻ ẩn mình. Vừa rồi khi gặp phải con gà trống khổng lồ, hắn vẫn còn đang suy tính làm sao để dẫn dụ người kia xuất hiện. Nay nghe Tiêu Linh Linh nói vậy, hắn lập tức nảy ra một ý.

"Ừm, ta cảm nhận được một chút." Tiêu Linh Linh gật đầu. "Ta nghi ngờ đó chính là kẻ đã cố ý bắn trượt, trêu chọc con quái vật gà trống kia lúc nãy."

Lâm Tân trầm ngâm giây lát.

"Đừng vội... Sẽ có cơ hội."

Tiêu Linh Linh cũng không nói thêm gì nữa.

Hai người đi một quãng lại dừng, cứ vài canh giờ lại nghỉ ngơi một lần, ăn uống chút ít. Sau đó tiếp tục lên đường. Trong huyệt động cơ bản không phân biệt được ngày đêm, họ chỉ dựa vào trạng thái mệt mỏi của cơ thể để phán đoán khi nào cần ngủ nghỉ.

Thông đạo hang động đá vôi màu đen không ngừng kéo dài xuống dốc, ước chừng đã đi gần một ngày. Nhiệt độ càng lúc càng giảm, trên nền đất hang động dần xuất hiện những lớp băng sương mỏng trắng.

Nhưng trong thông đạo cũng dần xuất hiện những cành cây khô vụn, cùng với rất nhiều ký hiệu huyết sắc trên vách đá, trông có vẻ quỷ dị.

"Nơi đây hẳn là sắp tiếp cận căn cứ huyết thú rồi." Lâm Tân đi tới một đống củi đã cháy tàn, ngồi xổm xuống sờ vào tro để cảm nhận hơi ấm còn sót lại.

"Đã nguội lạnh được một lúc rồi."

"Chúng ta còn có thể đốt lửa không? Nơi này càng lúc càng lạnh rồi." Tiêu Linh Linh ôm cánh tay, sắc mặt có vẻ không tốt.

"Tìm một chỗ thích hợp để đốt lửa nghỉ ngơi thôi." Lâm Tân nhìn quanh thông đạo. "Củi lửa vẫn còn khá nhiều."

Cả thông đạo rộng chừng hơn mười mét, cao cũng hơn mười mét, vách động gồ ghề, có nhiều chỗ lõm sâu vào như những hang động nhỏ.

Hắn nhìn quanh một vòng, mượn ánh sáng bó đuốc, rất nhanh tìm được một hốc lõm sâu vào vách động.

"Đến đây."

Hai người nhặt hết củi lửa thu thập được xung quanh, chất vào hốc đá. Sau đó, lợi dụng góc lõm tránh gió, họ dùng đá đánh lửa đốt một ít củi khô và lá cây.

Ngọn lửa nhanh chóng bùng lên trong hốc đá.

Vầng sáng cam đỏ chập chờn lay động, theo từng đợt khói đặc nhanh chóng lan tỏa rồi thổi bay về hai phía trong thông đạo.

Lâm Tân cầm kiếm đứng nơi cửa hốc đá, ngưng thần cảnh giác.

"Mùi khói này chắc chắn sẽ thu hút sinh vật gần đó, ta canh chừng một lát."

"Vậy ta sẽ đun chút nước ấm và chuẩn bị thức ăn." Tiêu Linh Linh vội vàng nói.

Lâm Tân khẽ đáp lời, đang định nói tiếp thì chợt im bặt, cẩn thận nhìn về phía thông đạo phía trước.

Hắn thấy một mã nhân lông đen cầm liêm đao trong tay, từng bước chậm rãi tiến về phía này. Nó vừa đi vừa phát ra tiếng khịt mũi sụt sịt, tựa hồ đang men theo mùi khói lửa mà đến.

Lâm Tân lạnh lùng cầm kiếm nghênh đón.

"Vừa hay thử xem thực lực của huyết thú này."

Hắn rút ra một thanh trường kiếm thông thường, thừa lúc huyết thú chưa kịp phản ứng, hắn vài bước vọt tới, thi triển chiêu Đại Tùng Dương Châm. Mũi kiếm run rẩy điểm ra.

Xoẹt xoẹt, sáu điểm bạch quang bay về phía mã nhân. Thừa lúc nó phản ứng chậm, các điểm sáng hung hăng đáp xuống hai tay đang nắm liêm đao của nó.

Đại Tùng Dương Châm vừa chạm vào, Lâm Tân đã cảm thấy mũi kiếm hơi bị cản trở, như đâm vào lớp da rất dày hay chất keo dính.

Kiếm không đâm vào quá sâu. Chợt nghe mã nhân gầm lên một tiếng.

Gào ——!

Nó dùng sức cả hai tay, liêm đao hung hăng quét ngang tới, vù một tiếng chém thẳng vào cổ Lâm Tân.

Thanh hắc liêm đao khổng lồ hóa thành một bóng đen lao tới, tựa như một con mãng xà đen, mang theo từng cơn gió lạnh lẽo.

"Nguyên Dương Nhất Khí!" Lâm Tân không hề lùi bước, thi triển chiêu kiếm mạnh nhất của Vô Viêm Kiếm Pháp. Một luồng khí nóng rực bao quanh kiếm, hung hăng đón đánh.

Ầm!

Luồng khí nóng rực 'phù' một tiếng, ngay lập tức cuộn về phía mã nhân, khiến nó đau đớn gào thét li��n hồi. Toàn thân lông đen của nó chợt như bị thiêu rụi, co rút lại rồi dính chặt vào người. Hai tay nắm liêm đao cũng lập tức bị bỏng rộp, đúng lúc đánh vào vết thương ban nãy.

Cánh tay đau buốt, nó liền 'loảng xoảng' một tiếng, đánh rơi liêm đao xuống đất.

Sức mạnh khổng lồ cũng khiến Lâm Tân lùi lại hơn mười bước liên tục, rồi mới chậm rãi đứng vững, hóa giải hết lực phản chấn.

Sắc mặt hắn ửng hồng.

"Thật là một sức lực lớn."

Lúc này, hai tay mã nhân toàn thân rộp lên những vết bỏng nóng hổi. Nó quay người định bỏ chạy, nhưng chưa kịp đi được vài bước đã bị Lâm Tân đuổi kịp, một kiếm đâm thẳng vào gáy.

Nhát kiếm đầu tiên đâm vào nhưng nó vẫn chưa chết. Lâm Tân lại bộc phát nội khí, hung hăng tăng thêm lực đạo.

Xoẹt.

Lợi kiếm xuyên thủng cổ mã nhân, thân thể cao lớn của nó lập tức cứng đờ bất động. Vài giây sau, máu đen tuôn trào từ miệng vết thương.

Lâm Tân dứt khoát rút mũi kiếm ra, vẩy đi vết máu đen dính trên đó.

Rầm một tiếng, mã nhân cuối cùng cũng đổ gục xuống.

"Liên tục dùng hai chiêu tuyệt kỹ mới có thể hạ gục nó, đến nội khí Tiên Thiên cấp tầng bốn của ta còn thấy gian nan, huống chi là các đệ tử tầng hai, tầng ba bình thường khác." Hắn đi đến trước mã nhân, đá thử vài cái, xác nhận nó đã bất động. Lúc này hắn mới vung kiếm chém về phía đầu con quái vật.

Xì xèo...

Đúng lúc này, mã nhân trên mặt đất bỗng nhiên bắt đầu tan chảy, nhanh chóng hóa thành chất lỏng đen rồi bốc hơi. Từng cuộn khói đen bốc lên rồi loãng dần trong không khí, biến mất không còn dấu vết.

Chỉ còn lại trên mặt đất vài mảnh xương màu huyết hồng.

Kiếm của Lâm Tân cũng chém hụt vào không khí.

Hắn hơi lấy làm lạ, nhìn xuống mảnh xương trên mặt đất.

Mảnh xương màu đỏ như máu, hình bán nguyệt như răng nanh, toàn thân trơn nhẵn như ngọc lưu ly. Kích thước chỉ bằng móng tay cái.

Lâm Tân nhặt mảnh xương lên, cẩn thận quan sát.

"Đây chính là cái gọi là Huyết Đầu Thú Cốt?"

"Lâm đại ca, chàng không sao chứ?"

Tiêu Linh Linh hơi sợ hãi kêu lên từ phía sau.

"Không sao." Lâm Tân đáp. Hắn cảm nhận nội khí trong cơ thể, thầm tính toán: "Vẫn còn một nửa nội khí. Chiêu tuyệt kỹ này quả thực không thể tùy tiện sử dụng, dùng hai lần liền có thể tiêu diệt mã nhân, nhưng hao phí cũng không hề nhỏ. Tiên Thiên cảnh giới xem ra là đã tăng cường Tiên Thiên chi khí, nhưng tổng lượng nội khí vẫn không đủ dùng."

Hắn lại nhìn quanh thông đạo một lát, cảm thấy không có động tĩnh gì, lúc này mới trở vào hốc đá, xoay người ngồi xuống.

Đống lửa đã cháy lớn, hơi ấm lập tức xua tan cái lạnh trong không khí xung quanh.

Tiêu Linh Linh lấy ra mấy vật dụng kim loại đã chuẩn bị sẵn, đổ nước và cho thịt khô vào, treo trên đống lửa để nấu súp.

Chẳng bao lâu, nước trong nồi đã sôi, thịt khô bắt đầu được nấu chín, nổi bập bềnh.

Tiêu Linh Linh lại lấy ra một xấp bánh khô màu trắng, chia cho Lâm Tân một miếng.

"Lâm đại ca, đây là bánh lương khô đặc biệt, một miếng có thể no bụng cả bữa."

Lâm Tân nhận lấy, véo thử thấy bánh rất dày dặn, hơi cứng, có lẽ được nén chặt.

Hắn bẻ một miếng đưa vào miệng, thấy nó khô cứng như màn thầu, có vị ngọt nhẹ xen lẫn chút chua.

Tiêu Linh Linh tự mình múc thêm một bát canh thịt nữa, sau đó lấy ra loại đậu sô cô la màu đen của mình, ăn kèm với bánh.

"Độ Thực Đan có thể ăn cùng canh nóng, hiệu quả sẽ tốt hơn một chút."

Lâm Tân cũng lấy ra đậu sô cô la. Đó chính là Độ Thực Đan mà Tiêu Linh Linh nhắc đến.

Hai người nhanh chóng ăn uống xong, dọn dẹp thức ăn thừa và cặn bã, rồi ngồi quanh đống lửa sưởi ấm, nghỉ ngơi.

"Lâm đại ca, chàng nói xem, liệu những kẻ Độc Bang kia có đuổi kịp từ phía sau không?" Lúc này, Tiêu Linh Linh dường như đã trút bỏ vẻ quyến rũ thường ngày, cứ như thể lột bỏ một lớp mặt nạ. Nàng ôm đầu gối ngồi bên đống lửa, không bận tâm đến bộ quần áo dơ bẩn, ngẩn ngơ nhìn ngọn lửa.

"Không biết nữa..." Lâm Tân khẽ lắc đầu. "Ta không rõ quảng trường kia có phải chỉ có một lối vào như chúng ta đã đi hay không. Nếu có những thông đạo khác, bọn họ chưa chắc sẽ đi vào đây."

"Chỉ có hai người chúng ta thôi..." Giọng Tiêu Linh Linh trầm xuống. "Thật ra Lâm đại ca..." Nàng hé môi như muốn nói điều gì, nhưng rồi lại thôi.

Lâm Tân chờ nàng nói tiếp, nhưng chờ mãi nàng vẫn ngẩn ngơ nhìn đống lửa, không biết đang nghĩ gì.

"Nàng muốn nói gì?" Hắn bắt đầu chầm chậm điều tức nội khí, chuyển hóa thức ăn đã dùng thành nội khí để bổ sung, đồng thời mau chóng khôi phục thể lực.

Thần sắc Tiêu Linh Linh có vẻ cô đơn.

"Không có gì cả..." Nàng đưa tay nắm lấy một lọn tóc rủ xuống bên phải, nhẹ nhàng quấn quanh đầu ngón tay.

"Ta vốn dĩ cho rằng, mình có thể khéo léo lợi dụng người khác, lợi dụng những gã đàn ông háo sắc kia để từng bước vững chắc nâng cao tu vi, bảo vệ an nguy cho bản thân. Nhưng chuyến đi vào hang động lần này, ta mới nhận ra mình đã suy nghĩ thật quá ngây thơ..." Nàng nở một nụ cười khổ.

Lâm Tân không biết đáp lại thế nào, đành cúi đầu né tránh ánh mắt nàng. Nữ nhân này hình như coi hắn là người đáng tin cậy để tâm sự, nên hắn cũng không xen vào, cứ thế trầm mặc lắng nghe.

Tiêu Linh Linh dường như đã nhẫn nhịn bấy lâu, cuối cùng cũng có cơ hội trút bầu tâm sự.

"Lâm đại ca, thật ra chàng không biết đâu... Trước khi chàng gặp ta, ta đã bị những con quái vật có khả năng ngụy trang thành người khác truy sát. Ta đã gặp Quảng sư huynh và một gã khác, kẻ mà ngày thường vẫn luôn ân cần với ta."

Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, không kìm được bật ra tiếng cười khẽ.

"Ta dựa vào khinh công và năng lực cảm ứng mạnh mẽ của mình, nhiều lần hiểm nguy thoát khỏi truy sát, cầu xin Quảng sư huynh cứu giúp. Thế nhưng hắn dường như cũng bị loại quái vật có thể ngụy trang thành người khác kia hù dọa, sợ rằng ta cũng là kẻ giả mạo. Bất luận ta nói thế nào, hắn cũng không cho ta đến gần, cũng không chịu cứu ta."

"Chẳng phải rất bình thường sao?" Lâm Tân khẽ ngắt lời. "Nàng cũng không cần quá để tâm, dù sao nhất thời bọn họ cũng không thể phân biệt được nàng là thật hay giả."

"Thế nhưng Lâm đại ca chàng thì có thể!" Tiêu Linh Linh chợt ngẩng đầu, đôi mắt sáng rực nhìn thẳng vào hắn.

"Bọn họ cả ngày vây quanh ta mà vẫn không thể phân biệt được ta là thật hay giả, trong khi Lâm đại ca lại chỉ cần liếc mắt một cái là đã nhận ra ta thật sự."

Lời nàng có hàm ý khác, dường như còn có điều sâu xa hơn chưa nói ra.

Lâm Tân không biết đáp lại thế nào, đành cúi đầu né tránh ánh mắt nàng.

Tiêu Linh Linh cũng không khỏi cúi đầu, đôi má nàng dường như bị hơi lửa hun đỏ.

Hai người nhất thời im lặng không nói, Lâm Tân yên lặng điều tức để khôi phục nội khí, còn Tiêu Linh Linh thì ngưng thần giúp hắn cảm nhận an toàn xung quanh.

Trong thông đạo một mảnh yên tĩnh, chỉ có tiếng đống lửa cháy lách tách rất nhỏ.

Nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free