Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Thánh Đế - Chương 42: Tâm tư của thiếu nữ

Sau sự kiện Lý Vân đại sư ghé thăm, thân phận thứ nhất của Diệp Thần được hé lộ: đệ tử Nhị Tinh Luyện Đan Sư.

Sự kiện bất ngờ này khiến thái độ của tất cả mọi người đối với Diệp Thần thay đổi hoàn toàn. Họ không còn dám khinh miệt hay coi thường anh nữa, trái lại còn phải kính nể, không dám đắc tội.

Đương nhiên, vui mừng nhất vẫn là cha mẹ Diệp Thần cùng Hoàn nhi, Diệp Tử Mị – những người thật sự quan tâm đến anh.

Dù có phần kinh ngạc trước thân phận đệ tử Nhị Tinh Luyện Đan Sư của Diệp Thần, nhưng trên hết họ vẫn cảm thấy vui mừng. Về phần vị Thiên tiên sinh thần bí kia rốt cuộc là ai, họ cũng không hề ép hỏi.

Mỗi một vị Luyện Đan Sư đều kiêu ngạo, đặc biệt là Nhị Tinh Luyện Đan Sư. Họ sẽ không dễ dàng để người khác tùy tiện biết rõ thân phận, nếu không rất có thể sẽ nảy sinh những bất mãn không đáng có.

Cũng chính vì sự kiện này, Diệp Thần mới khôi phục được uy nghiêm của một đại thiếu gia trong gia tộc. Ngày nay, dù anh đi đến bất cứ đâu trong gia tộc, chỉ cần có người ở đó, họ gần như đều lập tức tươi cười rạng rỡ, vẻ mặt kính nể chào hỏi, thậm chí còn tỏ ra tôn kính hơn cả khi đối mặt với các vị trưởng lão.

Tuy nhiên, anh thật sự không hề kiêu ngạo, cao cao tại thượng hay coi thường ai cả. Anh chỉ bình thản đón nhận, bởi thân phận này đối với anh mà nói, chủ yếu hơn chỉ là một sự tiện lợi, ít nhất sẽ không còn bị người khác kiếm chuyện gây phiền phức nữa.

Ngay cả Diệp Chính Dương, vị Tiên Thiên cao thủ tân tấn của Diệp gia, những ngày qua cũng không còn tìm Diệp Thần gây sự. Việc bị Đại trưởng lão cảnh cáo là một chuyện, việc kiêng dè thân phận đệ tử Nhị Tinh Luyện Đan Sư của Diệp Thần là một chuyện khác, nhưng có lẽ quan trọng hơn cả vẫn là vì thực lực của Diệp Thần.

Trước đây một trận đối đầu trực diện, anh ta cũng không hề thua kém Diệp Thần, điều này khiến Diệp Chính Dương cảm thấy hoảng sợ và nảy sinh sự kiêng dè sâu sắc. Cộng thêm những nguyên nhân khác, anh ta cũng không hề dám tìm Diệp Thần gây phiền phức.

Đối với việc này, Diệp Thần đương nhiên vui mừng vì sự nhìn nhận của anh ta. Trên thực tế, Diệp Thần căn bản không đặt Diệp Chính Dương vào mắt. Đối với một nhân vật chí tôn từng chứng kiến đại thế giới rộng lớn mênh mông mà nói, một Lạc Phong Thành nhỏ bé căn bản không đủ để anh để tâm.

"Tiểu Thần Tử, ngươi định làm thế nào?" Viêm lão hiện thân, hỏi, "Lạc Phong Thành này rốt cuộc cũng chỉ là một tòa tiểu thành, ngươi không thể mãi mãi ở mãi trong trấn nhỏ này được. Muốn thật sự cường đại lên, cuối cùng vẫn phải rời khỏi tiểu thành này."

Diệp Thần ngước nhìn bầu trời xanh biếc, ánh mắt thoáng chút mờ mịt, khẽ nói: "Ta đương nhiên hiểu rõ điều này. Dù là Lạc Phong Thành, Hạ Phong quốc, hay thậm chí cả Thiên Đô đại lục này, đối với ta mà nói đều quá nhỏ bé rồi. Sớm muộn gì cũng có ngày ta sẽ rời khỏi nơi đây, nhưng điều kiện tiên quyết là ta phải đạt tới đủ thực lực."

Viêm lão gật đầu: "Hiện tại thực lực của ngươi quá yếu, căn bản không đủ để rời khỏi Thiên Đô đại lục này. Chắc phải đợi thêm vài năm nữa."

Diệp Thần nói: "Việc tu luyện ở Lạc Phong Thành về cơ bản là đủ rồi. Vài ngày nữa, ta sẽ rời khỏi tiểu thành này, tiến đến một chân trời mới để tu hành. Bất quá trước khi rời đi, ta muốn chuẩn bị một chút."

Dưới ánh nắng tươi đẹp, Diệp Thần thong thả bước đi trong hậu viện, bỗng nhiên một tiếng nói trong trẻo như chuông bạc vang lên:

"Diệp Thần ca ca, chúc mừng huynh!"

Một bóng dáng xinh đẹp uyển chuyển xuất hiện, chính là Diệp Tử Mị. Nàng nhẹ nhàng bước tới, trong bộ váy dài màu tím, đoan trang thướt tha. Mái tóc đen cài vài chiếc trâm khảm ngọc, gương mặt điểm phấn nhẹ nhàng, trông nàng tươi tắn động lòng người. Mỗi ánh nhìn đều toát lên vẻ rạng rỡ, làm xao xuyến lòng người.

Thiếu nữ chân thành chúc mừng. Nhìn thấy huynh trưởng mình một lần nữa lấy lại vinh quang, nàng cũng cảm thấy vô cùng vui mừng.

"Tử Mị, cảm ơn em."

Diệp Thần vuốt mái tóc mây mềm mại của Diệp Tử Mị. Cô thiếu nữ xinh đẹp này, giờ đã độ tuổi trăng tròn, phát triển duyên dáng yêu kiều, hết sức động lòng người. Nếu bàn về tư sắc mà nói, có lẽ vì tuổi đời còn khá trẻ nên cô hơi kém Dương Di – thiên tài thiếu nữ của Dương gia một chút, nhưng lại toát lên vẻ thanh thuần, động lòng người.

"Ôi chao, Diệp Thần ca ca thật là hư, làm rối tóc người ta mất rồi." Thiếu nữ bất mãn khẽ làu bàu, rồi vuốt lại mái tóc bị Diệp Thần vò rối. Hôm nay, trong bộ váy tím, nàng càng thêm xinh đẹp, hệt như đóa hải đường hé nở đầu xuân, khiến người ta say đắm.

Nàng nâng khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo lên, bỗng nhiên một chút ửng hồng thẹn thùng hiện rõ, khẽ cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng hỏi: "Diệp Thần ca ca, hôm nay huynh có rảnh không?"

Diệp Thần nhìn nàng một cái, rồi cười nói: "Tạm thời không cần tu luyện, hôm nay huynh rảnh. Sao vậy?"

Đôi tay mềm mại của thiếu nữ đan vào nhau sau lưng, bỗng nhiên nàng có chút thẹn thùng. Ánh mắt chớp động, khẽ mở đôi môi đỏ mọng: "Diệp Thần ca ca có thể cùng Tử Mị đi chơi một ngày không?"

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn yêu kiều đáng yêu của thiếu nữ, Diệp Thần quen tay véo nhẹ má nàng, mỉm cười: "Tử Mị muội muội đã mở lời, nếu ca ca không nể tình thì không được rồi. Đi, em nói gì là đó, ca ca đều chiều em."

"Cảm ơn ca ca!"

Khuôn mặt thiếu nữ lập tức nở một nụ cười trong trẻo, động lòng người, ánh mắt sáng rỡ, thu hút mọi ánh nhìn.

Trên cổ giới, Viêm lão hiện thân. Dù mang dáng vẻ tiên phong đạo cốt, nhưng khi cất lời lại chẳng có chút hảo ý nào, chỉ cười hắc hắc: "Tiểu Thần Tử, ngươi thật được hoan nghênh. Ta thấy cô bé này mê mẩn ngươi rồi đó."

Diệp Thần lập tức liếc xéo cái lão già gân này. Đây là muội muội hắn, hắn đâu đến nỗi cầm thú mà muốn động chạm đến em gái mình. Giữa hai người họ cùng lắm chỉ là thân thiết hơn một chút mà thôi.

Viêm lão lắc đầu thầm thở dài, người này đúng là khúc gỗ mục, chẳng hiểu chút phong tình nào...

Được giai nhân mời, hai người vừa nói chuyện vừa bước ra khỏi phủ gia tộc. Trên đường đi, những tràng cười nói trong trẻo như chuông bạc thỉnh thoảng vang lên, khiến người đi đường phải ngoái nhìn.

Khi nhìn thấy dáng vẻ thân mật nói cười giữa Diệp Thần và Diệp Tử Mị, ai nấy đều không khỏi lộ vẻ hâm mộ.

Hiện tại, Diệp Tử Mị, dù là về dung mạo hay thiên phú, đều là viên minh châu sáng giá nhất trong số những người trẻ tuổi của gia tộc.

Không biết bao nhiêu hậu bối trong tộc ái mộ nàng, đáng tiếc thiếu nữ vẫn luôn giữ khoảng cách với mọi người, ngay cả Diệp Chính Dương từng kiệt xuất nhất cũng bị nàng từ chối thẳng thừng.

Có thể nói, trong toàn bộ gia tộc, cũng chỉ có Diệp Thần có thể thân thiết với Diệp Tử Mị như vậy. Nếu như là trước đây thì chẳng nói làm gì, chắc chắn sẽ bị đố kỵ, vì Diệp Thần khi ấy chỉ là một phế vật. Nhưng sau khi Lý Vân đại sư đến, thân phận bí mật của Diệp Thần cũng được hé lộ – một đệ tử Nhị Tinh Luyện Đan Sư, vinh quang biết bao!

Ngay cả ba vị trưởng lão trong gia tộc cũng phải khách khí đối đãi với Diệp Thần, không hề dám lấy thân phận trưởng bối ra áp chế, chứ đừng nói đến chuyện đối địch như trước kia. Mối quan hệ trở nên vô cùng hòa nhã.

Không bận tâm đến ánh mắt của những tộc nhân khác, Diệp Thần dẫn Diệp Tử Mị ra khỏi phủ đệ, nhàn nhã dạo bước trên con phố đông người qua lại...

Có lẽ vì có Diệp Thần làm bạn, sau khi ra khỏi gia tộc, Diệp Tử Mị trở nên hoạt bát hơn hẳn. Nàng níu tay Diệp Thần, không ngừng lượn lờ trước các hàng quán, hệt như một đóa hải đường kiều diễm, tô điểm thêm chút phong cảnh tươi đẹp cho tiểu thành này.

Diệp Thần bước theo sau, ngắm nhìn cô thiếu nữ đang cười khúc khích không ngừng, hoạt bát và đáng yêu, bỗng nhiên anh thoáng chút ngẩn ngơ. Trước mắt anh hiện lên vài bóng hình xinh đẹp đã khắc sâu trong tận đáy tâm hồn, rồi sau đó anh khẽ thở dài...

Sau một hồi dạo chơi, thiếu nữ cảm thấy mệt mỏi, liền đề nghị nghỉ ngơi. Diệp Thần đương nhiên vui vẻ đồng ý, dẫn nàng đi vào một con đường nhỏ u tĩnh.

Đột nhiên, sắc mặt Diệp Tử Mị trở nên đỏ bừng, kiều diễm đến mức như muốn rỉ máu, khiến Diệp Thần đứng bên cạnh có chút nghi hoặc, không khỏi hỏi: "Tử Mị, em sao vậy?"

"Diệp Thần ca ca thật sự muốn đi vào sao?" Diệp Tử Mị mặt đỏ bừng nói.

Diệp Thần vẻ mặt hiển nhiên: "Đúng vậy. Ánh mặt trời chói chang thế này, nơi đây vô cùng râm mát, đi vào là tốt nhất. Sao vậy, em không vui à?"

Diệp Tử Mị mặt đỏ ửng, chần chừ một lát, rồi lắc đầu, bỗng nhiên vẻ mặt có chút kiên quyết nói: "Chỉ cần Diệp Thần ca ca thích là được rồi."

Nhìn cô thiếu nữ với thần sắc đột nhiên trở nên kỳ lạ, Diệp Thần có chút nghi hoặc, không hiểu gì cả. Nhưng anh vẫn dẫn thiếu nữ đi vào trong đường nhỏ. Chỉ có vẻ mặt của Viêm lão trông thế nào cũng thấy rất kỳ lạ, cứ như đang xem kịch vui vậy.

Lúc này, chưa đi được bao xa, bỗng nhiên có những âm thanh kỳ lạ vọng ra từ sâu bên trong:

"Ưm... Ưm... Không muốn..."

"Không muốn, chậm một chút, nhẹ thôi, đau em... A..."

"Nhã miệt điệp..."

Một giọng nữ kỳ quái vọng ra, mờ hồ mang theo sự kìm nén, hoặc như là sự hưng phấn tột độ, nghe thế nào cũng thấy thật quái dị.

Sau đó lại có một giọng nam kìm nén vọng ra, tiếng thở hổn hển hòa cùng tiếng nữ, liên tục phập phồng.

"Đây là âm thanh gì?" Diệp Thần kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, lặng lẽ lắng nghe một lát, lập tức trợn tròn mắt.

Trời ạ! Rõ ràng là có người đang lén lút tư tình với nhau ở đây, ngay giữa ban ngày ban mặt mà lại làm những chuyện như thế ở nơi công cộng, thật quá càn rỡ!

Nhìn lại nơi này, lúc này anh mới nhớ ra, thì ra đây là một trong những nơi hẹn hò thân mật nổi tiếng của các cặp đôi ở Lạc Phong Thành. Chẳng trách sắc mặt Diệp Tử Mị lại kỳ lạ như vậy. Ngày thường anh ít khi để ý, không ngờ lại dẫn em gái mình chạy vào một nơi như thế này. Cái này thật là tai hại!

Quay đầu nhìn Diệp Tử Mị, giờ phút này, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, gần như muốn nhỏ ra máu. Nàng cúi gằm mặt, hai tay không ngừng vặn vẹo vạt áo, bộ dáng nhút nhát, e thẹn đến cực điểm.

Diệp Thần lập tức choáng váng, thế này thì hỏng bét rồi, danh tiếng một đời của hắn tiêu tan cả!

Viêm lão giơ ngón cái về phía anh, vẻ mặt cười xấu xa nói: "Tiểu Thần Tử, ngươi đúng là tài tình, cảm giác như ở nhà bất tiện, nơi này lại càng có cảm giác kích thích phải không? Không cần ngươi nói ta cũng hiểu mà."

Hiểu cái đầu ngươi ấy!

Diệp Thần thầm mắng trong lòng. Ở cùng nhau một thời gian ngắn, hắn đã biết Viêm lão căn bản không phải vị Tiên Nhân tiên phong đạo cốt gì cả, trái lại bản chất vô cùng lưu manh, nên giờ cũng chẳng còn kiêng nể gì, mắng thẳng.

Nhưng nhìn Diệp Tử Mị, anh vẻ mặt lúng túng nói: "Tử Mị, huynh xin lỗi, cái này..."

Đột nhiên, Diệp Tử Mị ngẩng mặt lên, mặt tràn đầy thẹn thùng, đôi mắt ướt át chứa chan tình ý, vẻ đẹp làm người ta xao xuyến. Nàng nhẹ giọng hỏi: "Diệp Thần ca ca, chẳng lẽ huynh cũng muốn vậy sao?"

Diệp Thần lập tức sững sờ, bị lời nói của Diệp Tử Mị đánh trúng tim đen. Anh vội vàng nói: "Tử Mị, em đừng hiểu lầm, huynh đâu có..."

Lời còn chưa dứt, Diệp Tử Mị lập tức dùng bàn tay nhỏ bé che miệng hắn lại, phì cười một tiếng duyên dáng: "Diệp Thần ca ca, huynh không cần nói nữa, Tử Mị tin huynh không phải người như vậy, vừa rồi chỉ là đùa với huynh thôi."

Chỉ là anh không hề phát giác được khoảnh khắc Diệp Tử Mị quay đầu đi, trong đáy mắt thoáng qua một tia ảm đạm và cả sự thất vọng...

"Em hiểu là tốt rồi." Diệp Thần thở phào một hơi. Nếu bị Diệp Tử Mị hiểu lầm rằng mình cố tình dẫn nàng vào đó để làm những chuyện bẽ mặt, bất chính kia, thì danh tiếng anh hùng một đời của anh sẽ tan tành mất.

Viêm lão vẻ mặt chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, đúng là khúc gỗ mục...

Diệp Thần đương nhiên không biết suy nghĩ trong lòng Viêm lão, nhưng anh cũng không dám nán lại thêm nữa ở cái nơi xấu hổ này. Anh vội vàng kéo Diệp Tử Mị vọt ra khỏi đường nhỏ.

Cho đến khi trở về phủ, Diệp Thần theo thói quen vuốt mái tóc đen của thiếu nữ. Sau khi cô bé bất mãn lầm bầm vài tiếng, anh mới cười ha hả bước về đình viện của mình.

Chỉ là anh không hề lưu ý đến, tại nơi chia tay, Diệp Tử Mị vẫn duyên dáng yêu kiều như cũ, đôi mắt sáng nhìn theo bóng lưng thiếu niên rời đi, vừa có vẻ thẹn thùng, vừa có sự kiên định, lại vừa ẩn chứa nỗi ảm đạm và cả sự thất vọng, ánh mắt nàng lộ ra vẻ phức tạp khôn cùng...

Diệp Thần ca ca, chẳng lẽ huynh vẫn không hiểu tấm lòng Tử Mị sao...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free