Vô Cùng Trùng Trở - Chương 12: không cách nào tiếp tục
Một con chim lớn đậu trên ngọn cây. Loài chim có răng nanh nhỏ li ti ấy tò mò nhìn sinh vật hai chân đứng thẳng đi lại nhưng không có đuôi dưới mặt đất, còn sinh vật hai chân dưới đất kia cũng nhìn lại nó.
Triệu Thành Công nhìn con chim trên ngọn cây, rồi lại nhìn Lư An đang cầm cung tiễn dưới đất, không khỏi thốt lên: "Chà, động vật trên thế giới này rốt cuộc ngu ngốc đến mức nào vậy?"
Lý Tam Tường bên cạnh nói: "Không phải nó ngu ngốc, mà là chúng chưa từng thấy nhân loại."
Trong thời đại công nghiệp, nhân loại đã sớm quen với dáng vẻ bá chủ của mình. Chim chóc nhảy nhót trên mặt đất, khi thấy nhân loại đến gần đều bay vút lên trời. Chó mèo ngoại trừ lúc bảo vệ con cái mới tấn công, còn bình thường khi thấy nhân loại đến đều lui về phía sau. Về phần động vật làm hại người, hầu như tất cả trường hợp đó đều là ngoài ý muốn. Toàn bộ tự nhiên, ngoại trừ hổ và vài loài động vật ăn thịt đứng đầu còn giữ lại bản năng dám chủ động vung móng vuốt săn bắt nhân loại, thì những loài khác, ví dụ như một con sói hoang đơn lẻ gặp người trưởng thành ở nơi hoang dã, liền lập tức bỏ chạy.
Hiếm hoi lắm mới có vài loài động vật dám săn bắt nhân loại, nhưng trước khi con người ý thức được việc bảo vệ động vật, chúng cũng đã gần như tuyệt chủng. Nhân loại đáng sợ đến mức nào? Động vật kỷ Đệ Tứ hoàn toàn có th��� chứng thực điều đó. Con người đã quen với sự e ngại của những động vật nhỏ. Trên một số hòn đảo ở Nam Cực có vài loài động vật chưa từng thấy người, nên chúng không sợ hãi, và chính con người lại cảm thấy điều đó thật thú vị.
Hiện giờ, Lư An đang giương cung tiễn ở khoảng cách mười hai mét. Nếu đổi sang loài chim trong thời đại văn minh của nhân loại, khi thấy một người mang ý đồ xấu đến gần như vậy, chúng đã sớm bay đi thật xa rồi.
Chuyển góc nhìn sang Lư An, khi hắn giương cung tiễn nhắm vào loài chim, trong đầu Lư An đang liên tục diễn thử những thông tin vụn vặt.
Từ diễn thử thứ nhất đến thứ mười, Lư An lập tức xoay người, bắn chết Triệu Thành Công trước. Trong tình huống dây cung kéo căng, mũi tên xương trong các lần diễn thử đã xuyên qua hốc mắt trái, hốc mắt phải, mũi, cổ họng và nhiều vị trí hiểm yếu chí mạng khác. Máu tươi bắn tung tóe. Những người còn lại há hốc mồm kinh ngạc, rồi tiếp tục xuất hiện trong các kịch bản diễn thử.
Trong mười hai lần diễn thử, sau khi giết chết Triệu Thành Công, Lư An liền rút ra mũi tên thứ hai. Nhưng đúng lúc này, Lý Tam Tường phản ứng nhanh nhất, gầm lên một tiếng rồi xông tới, vung cây gậy gỗ nạm đá phiến sắc bén. Một gậy đập trúng trán Lư An, lần diễn thử này kết thúc.
Trong lần diễn thử thứ mười sáu, Lý Tam Tường bị mũi tên găm vào yết hầu, dùng ánh mắt khó hiểu nhìn chằm chằm Lư An, rồi ngã gục trước mặt hắn. Hai giây sau đó, Lư An bị trường mâu của Ti Hiên đâm xuyên lồng ngực. Lần diễn thử này kết thúc.
Trong lần diễn thử thứ hai mươi bảy, khi Lý Tam Tường giơ gậy tấn công, Lư An đã hoàn thành động tác vừa đi vừa bắn tên đâm vào Lý Tam Tường. Khi bắn xong mũi tên, hắn không nhìn Lý Tam Tường mà trực tiếp đoạt lấy cây gậy Lý Tam Tường vừa giơ lên. Lúc này, Lý Tam Tường dù trúng tên vào cổ họng nhưng còn chưa kịp ngã xuống, song toàn thân kình lực đã mềm nhũn. Lư An vừa nắm lấy cây gậy, vừa hất cung lên, gạt cây giáo gỗ của Ti Hiên đang đâm tới, rồi múa cây gậy vừa đoạt được, dùng mảnh đá phiến sắc nhọn trên gậy đập vào huyệt thái dương của Ti Hiên.
Trong bốn mươi l��m lần diễn thử, Lư An xác định có thể giết chết cả ba người rồi rút lui.
Sau sáu mươi lăm lần diễn thử, và khi mười lần liên tiếp đều thành công rút lui, Lư An mới dừng việc diễn thử.
Trong thực tế, Lư An buông dây cung, mũi tên xương bay thẳng đến ngọn cây. Con chim vừa mới phát hiện ra điều bất thường, kịp khẽ mở cánh thì cổ họng đã bị bắn thủng, rơi thẳng từ trên ngọn cây xuống. Sau khi thấy con chim này rơi xuống, Lư An dẹp bỏ những diễn thử kịch liệt trong đầu, bắt đầu tập trung sự chú ý vào quá trình mũi tên vừa bắn ra từ cung.
"Làm tốt lắm," Ti Hiên vỗ vai Lư An, Lư An nở một nụ cười trước mặt anh ta.
Trong lòng Lư An lại nhíu mày. Đã là tháng thứ sáu, bởi vì tài bắn cung của hắn dần bộc lộ, đã phần nào làm giảm bớt mâu thuẫn trong đội ngũ. Trong xã hội nguyên thủy, năng lực săn bắt con mồi tương đương với sức sản xuất. Khi sức sản xuất được nâng cao, mà người nắm giữ sức sản xuất đó lại không mưu cầu quyền lợi cao hơn, thì sự gia tăng sức sản xuất này có thể lấp đầy những mâu thuẫn xã hội.
Khi có thể thu hoạch được nhiều thức ăn hơn bằng phương thức an toàn hơn, sẽ không cần mạo hiểm lớn để săn bắt khủng long khổng lồ nữa. Bởi vì không cần mạo hiểm, nên xung đột trong đội ngũ cũng giảm đi. Cái cảm giác bất công trong lòng kiểu "ta mạo hiểm lớn thế này chém giết với dã thú, còn các ngươi lại ở hậu phương ngồi mát ăn bát vàng" cũng bớt đi rất nhiều.
Nhưng khi bản thân Lư An trở thành chủ lực săn giết, hắn lại phát hiện điều bất thường: đó là thời gian diễn thử của hắn ngày càng dài. Trong tình huống không chủ động, nó đã lên tới bốn giây. Còn trong tình huống chủ quan, thời gian diễn thử đã có thể đạt tới mười lăm giây. Ban đầu Lư An cho rằng theo thời gian trôi qua, thời gian diễn thử này sẽ càng ngày càng ngắn. Nhưng mấy ngày gần đây Lư An nhận ra không phải vậy. Hắn đang bắt đầu gánh vác vai trò chủ lực săn giết trong đội ngũ này. Bản thân hắn cũng đã góp sức vào việc tiêu diệt bốn con khủng long khổng lồ, hơn nữa là một đòn mang tính then chốt, ra tay liền bắn mù mắt khủng long khổng lồ.
Sự tàn sát của nhân loại mang đến thay đổi kịch liệt cho tự nhiên. Ngay cả cây giáo gỗ đơn giản nhất cũng trở thành một "vũ khí gian lận" đối với những loài động vật chỉ biết dùng nanh vuốt. Trong tình huống bình thường, không có thiên tai lớn như sao băng rơi xuống từ trời, quá trình tuyệt chủng của những loài động vật lớn đang phồn thịnh trong tự nhiên là rất dài. Nhưng khi nhân loại bắt đầu sử dụng công cụ, sau đó phát triển văn minh, rồi lại khám phá ra rất nhiều loài động vật tiền sử từng tồn tại hàng ngàn năm trước mà nay đã không còn, điều đó cho thấy rõ ràng rằng trong suốt lịch sử loài người, các loài vật đang nhanh chóng tuyệt chủng.
Việc phá vỡ cân bằng sinh thái, vào thời điểm này đã kịch liệt làm thay đổi quỹ đạo năng lượng vật chất. Sau khi Lư An trở thành sát thủ trực tiếp, thời gian diễn thử của hắn ngày càng dài. Tác dụng phụ trực tiếp là những diễn thử số lượng lớn ấy, ngay từ lúc bắt đầu bắn chim, hắn đã bắt đầu diễn thử việc quay đầu đồ sát đồng đội.
Đối với biểu hiện như vậy của bản thân, Lư An tự đánh giá mình đã hóa điên.
Giống như sau Thế chiến thứ hai, hai cường quốc nhân loại không ai muốn phát động chiến tranh hạt nhân, nhưng vẫn điên cuồng chuẩn bị cho nó, chuẩn bị để giành được một chiến thắng trên danh nghĩa trong chiến tranh hạt nhân. Cái gọi là chiến thắng trên danh nghĩa ấy, chính là bản thân mình dù chưa chết hẳn nhưng cũng thoi thóp sống qua ngày, còn đối phương thì đều đã chết sạch. Kiểu "thắng lợi" mà phải liều mình tàn phế để viết xong mộ chí cho đối phương rồi mới tắt thở ấy, quả thật nực cười.
Năm đó, hai nước Mỹ và Liên Xô không ngừng theo đuổi, đạn hạt nhân đã sớm có thể hủy diệt cơ cấu quốc gia của đối phương (dù không thể xóa sổ loài người), nhưng họ vẫn không ngừng miệt mài tạo ra thêm nhiều đạn hạt nhân hơn nữa. Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, cả hai bên bắt đầu vì mục đích chiến lược nực cười này mà liên tục diễn tập chiến tranh, chuẩn bị công nghiệp, đẩy sức mạnh quốc gia đến cực hạn.
Kỳ thực, chỉ cần hai trăm quả đạn hạt nhân cấp một trăm ngàn tấn đánh vào tất cả các thành phố lớn của một quốc gia tầm cỡ Mỹ hoặc Liên Xô, thì tổ chức quốc gia đó đã sụp đổ rồi.
Sự khác biệt giữa hai ngàn quả đạn hạt nhân và hai trăm quả đạn hạt nhân là: hai trăm quả có thể khiến quốc gia này sụp đổ sau vài tháng vì nạn đói; hai ngàn quả sẽ khiến một quốc gia sụp đổ trong vòng vài ngày. Nhưng hiệu quả cuối cùng thì như nhau. Điều này giống như khi không có thuốc giải, bị rắn hổ mang chúa cắn một nhát hay hai nhát đều cho kết quả giống hệt nhau.
Về phần tuyệt diệt loài người, trên lãnh thổ rộng lớn của Mỹ và Liên Xô, mười vạn quả đạn hạt nhân cũng không thể bao trùm hết các khu vực nông thôn hoang dã.
Vì vậy, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, chiến lược chiến tranh hạt nhân mà Mỹ và Liên Xô tạo ra thật nực cười và không thực tế. Hai trăm quả đạn hạt nhân đã có thể đạt được mục đích đe dọa hủy diệt một quốc gia, vậy mà họ vẫn muốn tích trữ hàng ngàn quả đạn hạt nhân chiến lược.
Còn bây giờ, Lư An đối với bản thân mình, về việc thời gian dành cho những diễn thử khó kìm nén n��y quá nhiều, đã đưa ra đánh giá là "những diễn thử số lượng lớn ấy chẳng có ý nghĩa gì cả." Ý nghĩa duy nhất của chúng chính là lãng phí một lượng lớn thời gian, và tiêu hao dị năng dự trữ.
Lư An đã diễn thử việc giết chóc đồng đội ít nhất hai mươi bảy lần, hầu như hai ngày một lần. Đây là một hành vi cực kỳ điên rồ, nhưng nó lại kết hợp với tình cảnh hiện tại của L�� An. Người thường căn bản không thể nào lý giải nổi việc mỗi giây có hơn ba mươi suy nghĩ nảy sinh, hơn ba mươi bản thân trong tương lai đưa ra đủ loại lựa chọn chỉ trong vài giây. Những cảnh tượng tương tự cứ thế lặp đi lặp lại không ngừng trong đầu hắn.
Lư An đã vô cùng cố gắng phân tán sự chú ý ra xung quanh, cứ đến một nơi nào đó là lại diễn thử chạy thăm dò từng hướng xung quanh. Ngay cả mỗi con gián nhỏ dưới thảm cỏ trên đất cũng bị hắn "lật tung" lên. Trong khi những người khác không tránh khỏi bị muỗi đốt trong rừng, thì bên Lư An chưa bao giờ có, bởi vì những con muỗi xung quanh đã bị phát hiện trong nhiều lần diễn thử, rồi bị đập chết khi chúng sắp đậu vào người.
Khu rừng này đối với Lư An không hề có chút nguy hiểm nào. Với kỹ năng bị động "dự đoán tương lai ba giây", Lư An đã điều tra khu rừng trong vòng mười mét qua các lần diễn thử. Tuy nhiên, mối nguy hiểm thực sự lại bắt nguồn từ chính bản thân hắn. Xu hướng sống lay lắt như trăng tàn này nếu không được ngăn chặn, trời mới biết hắn sẽ làm ra điều gì.
Thế nhưng bây giờ Lư An đã kiềm chế được bản thân. Ví dụ như kỹ năng dùng giáo này, Lư An vẫn luôn không dùng trước mặt mọi người. Trong các diễn thử, Lư An phát hiện nếu sử dụng giáo, hắn có thể gây ra sát thương đáng sợ hơn cho những con khủng long khổng lồ. Hiện tại Lư An chỉ thể hiện thiên phú bắn cung trước mặt mọi người, nếu hắn còn thể hiện thiên phú về giáo, việc giết chóc có thể sẽ còn nhiều hơn. Nhưng quả thật Lư An không dám giết nữa.
Khi nhìn thấy tương lai là một kỹ năng bị động, chứ không phải một kỹ năng chủ động có thể gọi đến là đến, vung tay là đi như kỹ nữ. Kỹ năng này khi cần gấp thì rất tốt, nhưng nếu nó kích hoạt mọi lúc mọi nơi thì đơn giản đó chính là một lời nguyền. Lời nguyền của thời gian.
Một con chim rồng lao xuống, những con chim rồng khác trên cây còn chưa kịp phản ứng. Lư An lại rút mũi tên thứ hai ra, lập tức kéo căng dây cung làm từ gân động vật, "băng" một tiếng, dây cung đứt. Ngón tay Lư An đột nhiên buông mạnh, rồi đưa vào miệng. Trên ngón tay hắn xuất hiện một vết rách lớn.
Lý Tam Tường nhìn tay Lư An, nhíu mày hỏi: "Không phải đang săn khủng long khổng lồ, cần phải kéo căng dây cung đến mức này sao? Đây là lần thứ ba rồi đấy."
Lư An cười khổ nói: "Kình lực càng đủ, quỹ đạo tên càng thẳng."
Lý Tam Tường nhìn ngón tay Lư An đang chảy máu, lắc đầu nói: "Mấy ngày nay đừng kéo cung nữa. Coi chừng vết thương bị lây nhiễm."
Lúc này Lư An khởi động diễn thử, hỏi: "Lý thúc?"
Lý Tam Tường hỏi ngược lại: "Sao vậy?"
Lư An nói: "Không khí trong đội ngũ bây giờ thế nào ạ?"
Lý Tam Tường nở nụ cười nói: "Không có chuyện gì đâu, mọi chuyện rồi sẽ qua cả thôi, tất cả mọi người sẽ bình an vô sự."
Trong diễn thử, Lư An nhìn thấy trên mặt Lý Tam Tường lộ ra nụ cười khiến người an lòng, tuyệt không giả dối. Giống hệt một bậc trưởng bối vậy.
Sau khi diễn thử hoàn tất, trong thực tế, Lư An cúi đầu quay về. Còn Lý Tam Tường dường như muốn nói thêm vài lời căn dặn, nhưng lại nhìn thấy bóng lưng Lư An đang cắm đầu quay đi. Ông bất đắc dĩ lắc đầu, trong mắt lóe lên một tia lo l��ng.
Lý Tam Tường quay đầu nhìn Triệu Thành Công, ánh mắt ông thoáng ngưng lại. Rồi ông lại quay đầu nhìn một người nào đó trong đội ngũ, ánh mắt lóe lên vẻ quyết đoán.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của Truyen.free.