Vô Cùng Trùng Trở - Chương 43: lần thứ nhất
Cảnh tượng tương đồng với màn quyết đấu trong các bộ phim cao bồi: một bãi cỏ hoang, một sườn đồi thoai thoải, hai người đối diện nhau. Chỉ có điều, hai kẻ đối mặt ấy không phải là hai gã cao bồi.
Gặp Lư An, Maria cảnh giác đảo mắt nhìn quanh bốn phía. Khi không phát hiện dấu hiệu có kẻ khác mai phục, nàng dồn sự chú ý vào Lư An, dùng đầu lưỡi đỏ tươi khẽ liếm bờ môi, cất giọng quyến rũ nói: "Một sinh mệnh đầy sức sống, thật khiến ta bất ngờ."
Nhưng trong hiện thực, Lư An không nói lời nào, ánh mắt lơ đãng nhìn quanh, dường như đang xuất thần. Kỳ thực, Lư An đã dùng thuật "xem trước" để nắm bắt tình hình Maria lúc này. Dựa vào phản ứng im lặng hiện tại, chín giây nữa, Maria sẽ lập tức tấn công.
Trong các lần "xem trước" khác, Lư An cũng từng đối thoại với Maria:
Trong lần "xem trước" đầu tiên – dưới hình thức ra vẻ ta đây, Lư An nói: "Nàng ta mau tới đây." Nhưng câu nói này dường như kích thích Maria. Nàng lộ rõ vẻ mặt "lão nương sẽ không bị ngươi lừa lần thứ hai", rồi lập tức xông lên tấn công.
Loại thứ hai – dưới hình thức cầu xin tha thứ, Lư An yếu ớt nói: "Ta thật sự không cố ý, ta không biết đồng đội sẽ làm thế." Nhưng dưới kiểu giả vờ này, Maria lại nở nụ cười tà mị, đáp: "Ta sẽ tha thứ cho ngươi.", rồi sau đó cũng vọt lên.
Sau nhiều lần "xem trước", cuối cùng Lư An xác định một sự thật: đó là mình nói gì cũng vô dụng. Bởi vì hắn đã lừa gạt kẻ này một lần, nên dù nói gì, đối phương cũng sẽ sinh nghi.
Lừa gạt cần ngụy trang bề ngoài. Sau khi lừa gạt thành công một lần, đạt được mục đích, khiến đối phương chịu thiệt, lớp ngụy trang bên ngoài đã bị kéo xuống. Lần lừa gạt thứ hai trở nên vô cùng khó khăn.
Dù trả lời thế nào, Maria đều sẽ xác định xung quanh không có mai phục, Lư An chỉ đang hư trương thanh thế. Mà không trả lời gì, ngược lại sẽ khiến Maria cảm thấy không khí này rất không ổn.
Chín giây trôi qua, Maria quyết định không thể chờ đợi thêm nữa, bởi vì do dự chỉ khiến tình huống của nàng càng ngày càng tồi tệ. Thế là nàng từng bước từng bước đi về phía Lư An trên sườn núi. Bước chân nàng không nhanh, nhưng trong lòng Lư An đã dậy sóng ngất trời.
"Quá chậm, quá chậm." Nhìn Maria chậm rãi tiến tới, Lư An lẩm bẩm trong lòng. Hắn nói chậm không phải là nói Maria, mà là nói chính mình.
Trong "xem trước", Lư An cầm súng đã khai hỏa về phía Maria. Maria vốn rất chậm, nhưng ngay khoảnh khắc Lư An giương súng, nàng bỗng nhiên hành động.
Lần "xem trước" đầu tiên, hắn không bắn trúng. Lần thứ hai, căn cứ tình huống lần trước mà giương súng lại, nhưng vẫn bị Maria ngửa người tránh thoát.
Trong nhiều lần "xem trước", có lúc đạn lướt qua mặt Maria, có lúc nàng lại ưu nhã khom lưng tránh né viên đạn.
Một lần "xem trước" không trúng, hai lần không trúng, ba lần, bốn lần, sáu mươi bảy lần "xem trước" đều không trúng. Trong hiện thực, Lư An trên sườn núi vẫn đứng sững, tay cầm khẩu súng ngắn mà chưa bắn một phát nào, bởi vì hắn biết mình chẳng bắn trúng phát nào, nổ súng cũng bằng thừa.
Thông qua "xem trước", Lư An nhận ra rằng trong khoảng thời gian từ khi mình giương súng lục đến lúc bóp cò, Maria sẽ căn cứ vào động tác của hắn mà né tránh. Động tác của hắn theo không kịp, Maria đã tránh né. Dù cho căn cứ "xem trước" lần trước mà giương súng nhắm chuẩn lại, nàng cũng sẽ tránh thoát.
Hiện giờ trong hiện thực, Lư An thấy Maria càng đi càng lười biếng, nhưng thông qua "xem trước", Lư An biết một khi hắn nổ súng, nàng sẽ giống như mèo cái bảo vệ con mà bùng nổ tốc độ kinh người.
Nhưng Lư An vẫn còn có cơ hội. Đột nhiên hắn bước nhanh một bước về phía trước, đồng thời giơ súng lên. Maria cười khẽ, đối mặt với bước chân dứt khoát đột nhiên của Lư An, nàng không hề lùi lại, mà nghiêng người bước một bước về phía trước. Động tác này như quỷ mị.
Lư An đưa tay bóp cò. Giữa ngọn lửa nơi họng súng, viên đạn vừa ra khỏi nòng liền xẹt qua vành tai trái của Maria. Sóng xung kích của luồng khí lưu do viên đạn tạo ra khiến vành tai và làn da bên má trái của nàng khẽ run lên. Nụ cười vốn có trên mặt Maria, theo luồng khí lưu mà trở nên càng quỷ dị hơn, nhưng rồi nụ cười ấy chợt biến sắc.
Lúc này, phát súng thứ hai của Lư An vang lên. Phát súng này, Maria không tránh thoát. Viên đạn trúng quai hàm bên trái, xuyên ra từ quai hàm bên phải, mang theo một mảng thịt lớn cùng vài chiếc răng nát. Nếu nàng tránh thêm một chút, phát súng này đã xuyên thủng xoang mũi nàng từ một bên. Khi đó hậu quả sẽ không chỉ là gương mặt biến dạng và mất mấy chiếc răng nữa.
Vì sao Maria không tránh thoát được? Bởi vì một chút ngoài ý muốn nhỏ bé, đã làm chậm trễ thời gian né tránh của Maria. Mà ngoài ý muốn này do Lư An tạo ra.
Ba mươi phút trước, Lư An vừa đến nơi này, liền đi tới sau lùm cây, lập tức dùng dao vót nhọn từng que gỗ rồi cắm xuống đất. Hắn dùng lá cây và cỏ che đậy, nếu không chú ý mà tăng tốc chạy, đột nhiên giẫm phải, bàn chân sẽ bị thương.
Khi Lư An xác định mình không thể tránh khỏi trận chiến này, hắn quyết định tận khả năng tiết kiệm thể lực, đồng thời bố trí một chiến trường có lợi. Chính cái gai gỗ này đã giúp Lư An giành được một khoảng thời gian cực kỳ nhỏ nhoi. Phát đạn đầu tiên khiến Maria chệch vị trí, nàng giẫm phải cái gai trúc, và ngay khi Maria đang cố gắng lấy lại thăng bằng, phát súng thứ hai đã trực tiếp trúng đích.
Đối mặt với loại tập kích này, Maria vô cùng kinh ngạc. Ngay khoảnh khắc vừa rồi, nàng cảm nhận được cái chết đang cận kề. Trong khoảnh khắc ấy, lực cảm ứng, sự nhanh nhẹn của cơ bắp toàn thân, và khả năng giữ thăng bằng của Maria đạt đến trình độ chưa từng có. Nàng lập tức đưa ra phản ứng mà mình cho là chính xác. Trạng thái khóa gen của nàng được mở đến mức cao nhất, mức trung kỳ của giai đoạn khóa gen thứ nhất vốn đã dừng lại rất lâu cũng có dấu hiệu buông lỏng.
Nhưng Lư An cũng kinh hãi, bởi vì ngay khoảnh khắc vừa rồi, chính là 0.1 giây trước khi sự việc này xảy ra, "xem trước" đã cho ra hai kết quả. Lần "xem trước" đột ngột xuất hiện này, tựa như va chạm bất ngờ, đột nhiên hiện ra trong não hải của hắn.
Theo lẽ thường, "xem trước" chủ động có thể nhìn thấy tình huống trước đó vài giây. Làm bất cứ chuyện gì, Lư An đều tính toán từ những giây trước đó. Nhưng lần "xem trước" này lại xuất hiện 0.1 giây trước khi sự việc xảy ra, rồi sau đó sự việc thực tế cũng diễn ra đúng như vậy. Mà tình huống "xem trước" từ mấy giây trước lại không cho thấy sự thật này.
Trong lần "xem trước" đột ngột này, Maria vốn là một hình ảnh, đột nhiên phân chia thành hai, thực hiện hai động tác khác nhau, tại cùng một thời điểm lại có hai loại phản ứng.
Trong đó, một phản ứng chính là điều đã xảy ra trong hiện thực: tránh thoát viên đạn đầu tiên, rồi dùng quai hàm chịu viên đạn thứ hai.
Còn kết quả "xem trước" thứ hai, cũng là tình huống Lư An "xem trước" từ mấy giây trước, là Maria tránh thoát viên đạn đầu tiên, rồi lại tránh thoát viên đạn thứ hai. Khi đang lăn lộn lại giẫm phải một gai gỗ. Sau đó nàng không tránh thoát viên đạn thứ ba, viên đạn thứ ba trực tiếp xuyên ngực. Tiếp theo là liên xạ.
Nếu trong hiện thực là kết quả "xem trước" thứ hai, Maria chắc chắn phải chết. Nhưng hiện thực lại diễn ra theo tình huống "xem trước" đột ngột xuất hiện.
Maria bị thiệt hại nặng, quai hàm chảy máu, đầu lưỡi nát bét. Nàng giật chiếc áo choàng trên người quét mạnh xuống đất, một lượng lớn cây cỏ bị quét ra, lộ ra từng gai nhọn nhỏ bé dưới đất. Những gai nhọn Lư An đã chôn sẽ không còn hiệu lực nữa.
Tiếp đó, Maria không nói hai lời, vọt thẳng lên. Vài giây sau, khi Lư An nâng súng lên, ở vị trí cách Lư An mười hai mét, nàng ngang ngược né tránh qua lại.
Chỉ cần Lư An có bất kỳ động tác giương súng nào sơ sẩy, nàng liền lập tức xông lên, tránh đạn và đoạt mạng Lư An. Súng trong tay Lư An một lần rồi một lần vang lên. Chẳng phát nào trúng đích, nhưng Lư An không thể không bắn, nếu không bắn, Maria sẽ lấy tốc độ cực nhanh vòng qua sườn hắn, từ hướng mà Lư An không thể ứng phó, để thực hiện đòn sát thủ. (Tốc độ xoay người của Lư An không theo kịp tốc độ linh hoạt của nàng.)
Cho nên Lư An chỉ có thể nổ súng ép nàng phải né tránh. Nhưng theo đạn dần cạn, những lần "xem trước" sau đó khiến Lư An nghẹt thở.
Trong lần "xem trước" thứ N, ký ức cuối cùng của Lư An là cổ mình đau đớn một hồi.
Lần "xem trước" thứ N+1, vẫn là cổ đau đớn kịch liệt.
Sau đó liên tiếp "xem trước", hắn đều tử vong. Tương lai có thể "xem trước" càng lúc càng ngắn, không phải dị năng không đủ, mà bởi vì dường như chỉ vài giây sau, hắn đã không còn tương lai. Mỗi lần "xem trước" kết thúc đều là cái chết vĩnh viễn của chính hắn.
Lư An "xem trước" sáu mươi lần, tử vong sáu mươi lần; "xem trước" chín mươi lần, tử vong chín mươi lần. Theo hạn định tử vong càng ngày càng gần, Lư An trong nỗi sợ hãi tột cùng đã đạt đến cực hạn, mỗi giây "xem trước" 37 lần, đây là tần suất "xem trước" chưa từng có.
Nhưng vẫn như cũ không thể cải biến kết cục.
Trong hiện thực, tương lai tử vong chỉ còn cách ba giây. Đối mặt với giới hạn kết thúc của tương lai đang cận kề, Lư An sợ hãi đạt đến cực hạn, cuối cùng một vật gì đó vỡ nát.
Đồng tử Lư An đột nhiên biến thành màu đen hoàn toàn, hắn sững sờ nhìn nữ hấp huyết quỷ trước mặt. Mặc dù chiến lược Nguyên Nhất áp chế khiến nữ cường hóa này yếu đến cực hạn, nhưng sự khác biệt về gen khiến nàng khác biệt với loài người. Nàng có tính bùng nổ hơn loài người, và nhược điểm cũng rõ ràng. Nhìn chung, nàng vẫn là sinh vật gốc Cacbon, chủ yếu là ở trạng thái giai đoạn một hiện tại, khả năng giữ thăng bằng của nàng quá tốt.
Lư An hiện tại đột biến là gì? Nữ nhân này đương nhiên biết, nhưng nàng hiện giờ đã không còn đường lui. Nàng cầm thanh dao chân chó trên tay xông tới. Còn Lư An, trong khi liên xạ ba phát đạn cuối cùng, nhanh chóng rút chủy thủ từ bắp chân ra.
Trong thị giác của Lư An, "xem trước" vẫn tiếp tục. Lúc này, Lư An phát hiện tốc độ của mình rất nhanh, trong "xem trước" cuối cùng hắn có thể nhanh hơn tốc độ phản ứng của Maria để đánh trúng nàng.
Sau nhiều lần "xem trước", Lư An trong hiện thực nhanh chóng bắn hết số đạn còn lại trong súng lục tự động, sau đó giương khẩu súng ngắn đã hết đạn, nghênh đón nhát chém của dao. "Bịch" một tiếng, súng ngắn chặn lại thanh dao chân chó. Kim loại ma sát lẫn nhau, vô số mảnh vụn bắn ra. Còn thanh chủy thủ trong tay Lư An, sau khi Maria miễn cưỡng lung lay một chút (động tác giả), ngay khoảnh khắc Maria nâng cánh tay lên đỡ nhát đâm thẳng của chủy thủ, Lư An đột nhiên hướng mũi dao xuống dưới, dùng toàn lực đâm xuyên, đâm vào dưới ngực trái nàng.
Theo Lư An đột nhiên nắm chặt chuôi dao, cần gạt bên trong chuôi dao kích hoạt chốt mở nội bộ. Một luồng khí mạnh từ túi khí nén trong chuôi dao tuôn ra, men theo cấu trúc ống sắt dọc thân dao mà phun ra ngoài. Cấu trúc này vừa vặn kẹt chặt với thân dao, tạo thành một ống sắt thân dao bóng loáng, phun ra chất lỏng bên trong ống dẫn kim loại của thân dao.
Chủy thủ Lư An chọn rất đặc biệt. Chính giữa chủy thủ có một rãnh khoét nhỏ cỡ ống hút, có thể đặt vào một đầu kim loại. Đầu kim loại này có thể rỗng ruột hoặc được đổ đầy chất lỏng. Một đầu của đầu kim loại này đối diện với một cấu trúc lỗ khí ở trung tâm chuôi dao, chỉ cần nhẹ nhàng nới lỏng trong vài giây, khí lưu sẽ rót vào đầu kim loại này, và vật bên trong sẽ bị ép phun ra ngoài. Mà giờ đây, thứ phun ra từ dao của Lư An chính là chất lỏng.
Sau đó 0.1 giây, Lư An rút dao ra. Còn Maria bên này, trên tay Lư An khi cầm súng đỡ, hai ngón tay cũng bị cắt đứt. Nàng cũng rút dao ra.
Hai bên tách ra. Sau khi tách ra, Lư An không chút do dự dùng dao gọt sạch một đoạn vết thương trên ngón tay mình, cắt bỏ tận gốc ngón út và ngón áp út. Bởi vì dao của Maria có độc. Chất độc này chưa kịp khuếch tán, đã bị Lư An cắt bỏ.
Còn Maria, nàng cảm thấy chất lỏng Lư An bắn vào cơ thể và trên mặt vô cùng thống khổ. Trên mặt nàng biến thành màu nâu xanh.
Maria nghiến răng nghiến lợi nói: "Bạc." Nhưng Lư An vẫn giữ im lặng. Kỳ thực đó không phải là bạc, Lư An không có việc gì sẽ không mang loại đồ này. Lư An mang theo là một loại chất độc hóa học. Hắn chuẩn bị tám loại chất độc hóa học dự phòng cho chủy thủ răng độc, tổng cộng mười sáu ống tiêm, là để đối phó tình huống xấu nhất.
Loại chất độc này hiện tại, đối với người bình thường cũng có lực sát thương mạnh mẽ, nhưng đối với hấp huyết quỷ và nhiều sinh vật có khả năng hồi phục nhanh khác, lực sát thương càng rõ rệt hơn. Lư An từ trong tiệm sách đã thấy, sau khi xác định trong số những luân hồi giả mà Bạch Lộ đã tiêu diệt có hấp huyết quỷ, liền trang bị loại độc tề này cho chủy thủ răng độc – Kim Tha Diêm.
Trong tiệm sách của Nguyên Nhất, có giới thiệu các loại nhược điểm của sinh vật thần kỳ, đều là do lính đánh thuê "không thời gian" thăm dò được. Đối phó hấp huyết quỷ, ngoài bạch ngân loại kim loại nặng này, kỳ thực còn có thể dùng muối của các kim loại nặng khác để thay thế. Hiệu quả còn tốt hơn bạch ngân, chính là Kim Tha Diêm. Người bình thường gặp loại muối này không đến mức chết nhanh như vậy, nhưng protein được hình thành từ gen của hấp huyết quỷ sẽ phản ứng nhanh chóng với Kim Tha Diêm.
Cụ thể thì nhanh đến mức nào? Tiếp đó, Maria còn muốn tiếp tục xông lên tiến hành vòng chém giết thứ hai, thế nhưng dưới sự lùi lại không ngừng của Lư An, hai bên một kẻ đuổi một kẻ lùi hơn hai mươi mét. Maria từ đầu đến cuối không thể đuổi kịp Lư An. Hai giây sau, nàng liền ngã cách Lư An ba mét. Một màn sáng Nguyên Nhất từ bên cạnh Lư An bắn ra, thu thập các tiết điểm trên người Maria, trận chiến dường như kết thúc.
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này, xin kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn chỉ duy nhất tại truyen.free.