Vô Cùng Trùng Trở - Chương 549: càng có uy hiếp
5 4 9, một mối uy hiếp càng lớn.
Trên bầu trời Siberia, khi từng quả tên lửa từ trên không giáng xuống, xé toạc thép, nghiền nát xương thịt, khiến vùng hoang dã này càng thêm nhuốm máu và sắt vụn. Cuộc tấn công khiến tất cả mọi người một lần nữa nhớ về mô thức chiến tranh nguyên thủy của thế giới này. Trong Kỷ Nguyên Thông Tin, mọi mục tiêu thực chất đều rất yếu ớt, một khi bị phát hiện, tức là bị hủy diệt. Không còn cái gọi là dùng cái chết của mình đổi lấy mạng sống của người khác. Quân đội Sa Hoàng, khi chưa phá hủy được sự khống chế thông tin của Thánh Linh Giáo đối với khu vực này, đã tùy tiện tiến vào, phải trả cái giá đắt cho sự khinh suất của mình.
Bầu không khí trong sở chỉ huy của Thánh Linh Giáo tựa như khi thi mở sách mà không có giáo viên giám sát (thông thường đây là một cuộc khảo sát xã hội thông thường, không yêu cầu thi cử, giáo viên cũng mong học sinh có thể xử lý tốt). Mọi người bận rộn chặt chẽ, đồng thời phối hợp ăn ý. Trên từng màn hình hiển thị, trên từng tấm bản đồ điện tử, theo hình ảnh do máy bay trinh sát chụp lại, cùng quan sát của binh sĩ tuyến đầu, vô số điểm đỏ được đánh dấu trên bản đồ. Mỗi khi một điểm đỏ xuất hiện, các sĩ quan liên lạc trước màn hình nhanh chóng liên hệ các tiểu đội phụ trách tấn công hỏa lực, giao tọa độ, thời gian và thông tin cần phán đoán cho các tiểu đội này.
****
Tại Siberia, một chiếc xe bọc thép đang tiến sâu vào. Bên trong xe bọc thép, các binh sĩ Nga vô cùng nghiêm trang, bởi vì thông tin liên lạc báo cho họ biết quân đội đang bị tấn công. Trên chiến trường dài hơn ba trăm cây số ở mặt trận chính, nhóm dị đoan tấn công vô cùng hung hãn. Đột nhiên, một binh sĩ trong xe bọc thép la lớn. Nhưng vừa dứt tiếng hô, cuộc tấn công bất ngờ đã xảy ra. Chiếc xe bọc thép bị oanh tạc chính xác vào phía trên. Sau vụ nổ, chiếc xe bọc thép vẫn theo quán tính lao về phía trước, nhưng chỉ chạy được vài trăm mét thì rơi vào một cái hố. Lúc này, người lái xe cùng các binh sĩ đã hôn mê trong sóng xung kích của vụ nổ. Năm phút sau, máy bay không người lái tấn công đến chiến trường, một quả bom chính xác giáng xuống chiếc xe bọc thép không còn chút phản ứng nào.
Lược quay lại một chút. Sau khi chiếc xe bọc thép này tiến vào khu vực, một "tảng đá" trên mặt đất bật nắp lên, để lộ ra một bông hoa kim loại. Bông hoa kim loại này thực chất là một pháo cối cỡ nòng 80 ly. Sáu nòng pháo hướng về sáu phương khác nhau, có thể xoay tròn theo bệ đỡ. Mỗi nòng pháo đều đã nạp sẵn một viên đạn (điểm thiếu sót duy nhất là không thể tự động nạp đạn). Xung quanh bệ đỡ này, trong phạm vi một nghìn mét, là các cảm biến được bố trí tương ứng. Khi các cảm biến ngụy trang thành thực vật này phát hiện quân địch tiến vào, chúng sẽ phản hồi thông tin về pháo cối tự động này. Pháo cối sẽ phát tín hiệu lên trời. Lúc này, máy bay không người lái (UAV) hình chim mô phỏng sinh vật ở gần đó sẽ bay đến để quay chụp, cung cấp thông tin tự động cho pháo cối để khai hỏa tiếp. Đương nhiên, trong một số trường hợp, UAV không thể bay tới kịp, hệ thống này sẽ dựa trên thông tin phán đoán có sẵn để khai hỏa vào mục tiêu. Đương nhiên, nếu không có sự hỗ trợ thông tin từ trên không, đầu đạn có thể sẽ không chính xác như hiện tại.
Đây chính là hệ thống phản kích tự động tiên tiến nhất hiện đại. Và đơn vị vừa tấn công xe bọc thép chính là đơn vị chống thiết giáp hạng nặng. Trong khu vực này còn có "Sáu cánh hoa" chuyên chống bộ binh, sẵn sàng chờ lệnh "nở rộ". Đây chính là khu vực bãi mìn mà Thánh Linh Giáo bố trí cho quân địch. Khu vực bãi mìn này đối với phe mình là vô cùng an toàn. Khi tiến vào, chỉ cần điều khiển điện tử tắt các hệ thống trong khu vực này là được. Xét về chi phí, nó tiết kiệm hơn nhiều so với việc bố trí bãi mìn truyền thống quy mô lớn. Mười mấy quả mìn có thể giám sát một khu vực rộng lớn. Hơn nữa, sau chiến tranh cũng không c���n tốn nhiều nhân lực để rà phá mìn (Hệ thống này thực sự tồn tại trong thế kỷ 21).
Khi vũ khí thông minh trở nên phổ biến, yêu cầu đối với binh sĩ không còn là những bài tập đâm lê, bắn bia đơn giản như vậy nữa. Với loại vũ khí thông minh được thông tin hóa bố trí trên chiến trường này, binh sĩ tuần tra không phải là cầm súng tuần tra trong phạm vi rộng, mà là cứ cách một khoảng thời gian, kiểm tra xem liệu nguồn điện của các hệ thống vũ khí tự động này có đủ không, liệu chúng có hoạt động bình thường không.
Kể từ sau Thế chiến thứ hai, khoa học kỹ thuật phát triển quy mô lớn, cuộc sống con người đã có những thay đổi lớn. Phần lớn ngành công nghiệp có thể sản xuất hàng loạt điện thoại, sản xuất hàng loạt TV có thể điều khiển được. Những công nghệ kỹ thuật công nghiệp này được ứng dụng vào chiến tranh, hầu hết mọi người sẽ nhận ra rằng sự hiểu biết toàn diện của họ về chiến tranh trong quá khứ là ngây thơ đến nhường nào.
Quân đội Sa Hoàng hoàn toàn không có sự chuẩn bị tâm lý tốt khi những đại binh này cho rằng hành động quân sự lần này chỉ là trấn áp những kẻ bạo động cầm súng trường tấn công, súng phóng tên lửa. Hiện tại, những kẻ bạo động ở khu vực Nam Mỹ và Châu Phi chính là ở cấp độ này. Đối với quân chính quy mà nói, đạn trong tay bạo động ở ngoài một trăm mét không thể xuyên thủng mũ giáp Kevlar và áo chống đạn có gắn tấm. Súng phóng tên lửa căn bản không thể xuyên phá xe bọc thép. Lực lượng vũ trang dân sự, không có huấn luyện chính quy, giữa họ phối hợp hỏa lực không chuyên nghiệp, động tác bắn không đúng tiêu chuẩn, bắn trúng hoàn toàn dựa vào "niềm tin" (Duy trì an ninh sau chiến tranh, bị bắn lén không tính).
Nhưng giờ đây, sau khi họ tiến vào khu vực này, đột nhiên phát hiện đây không phải là quân đội bạo động, mà là một lực lượng vũ trang có trình độ khoa học kỹ thuật khá cao. Thế lực địa phương này tuyệt đối không phải dùng mạng sống để chống cự, mà là dùng tri thức và trí óc. Còn xét từ góc độ xã hội, đây là một thời đại mới, các lực lượng dân gian (dân gian của những Siêu Năng Giả) một lần nữa c�� được sức mạnh để đối đầu trực diện với chính phủ hiện đại hóa. Từ sau một cuộc chiến trong thế kỷ 20, không còn bất kỳ lực lượng dân gian nào có thể chống lại sức mạnh của quốc gia. Khi các thiết giáp hạm hoành hành trên đại dương, những toán hải tặc từng tung hoành trong thời Đại Hàng Hải đã biến mất. Phương Đông hoàn thành công nghiệp hóa, các toán thổ phỉ tự do tự tại trong sơn trại cũng bị hỏa lực quân chính quy tiêu diệt hoàn toàn. Bởi vì sau thế kỷ 20, sức mạnh kỹ thuật mà dân gian nắm giữ không thể nào chống lại sức mạnh kỹ thuật mà quốc gia nắm giữ. Bộ máy quân sự quốc gia có ưu thế tuyệt đối, khiến khả năng thành công của các cuộc bạo động vũ trang trở nên không còn.
Nhưng giờ đây, Thánh Linh Giáo này, vì tập hợp một lượng lớn Siêu Năng Giả, đã hình thành một tổ chức với tiêu chuẩn đẳng cấp rõ ràng, trong một số lĩnh vực, nắm giữ kỹ thuật sản xuất có thể đối kháng với sức mạnh quốc gia hiện tại.
Lúc này, trong sở chỉ huy của Thánh Linh Giáo, Đặng Văn, trong bộ quân phục sĩ quan cấp cao nhất, trông rất tinh anh, mái tóc hiếm hoi được chải chuốt gọn gàng. Nàng nhìn từng điểm đỏ được đánh dấu trên bản đồ. Trong phòng chỉ huy của nàng, hàng trăm người đang bận rộn thực hiện các thao tác. Có người đang nhập lệnh tấn công, điều động các bệ phóng tên lửa tiến hành tấn công hỏa lực vào các mục tiêu đã định. Có người thì đang phản hồi hiệu quả tấn công, truyền tải các hình ảnh được chụp sau khi tấn công lên. Bộ tham mưu do Kim Dương Xã phái tới, vô cùng bận rộn. Còn về Đặng Văn, nàng điều khiển hàng trăm thiết bị bay trên không để duy trì ưu thế thông tin, là hạt nhân không thể thiếu của toàn bộ quân đội.
Đặng Văn ngồi trên ghế chủ tọa, chống cằm, nhìn hình ảnh trên bản đồ điện tử như đang ngẩn ngơ. Lúc này, Tham mưu trưởng Morris, ôm theo tài liệu, bước đến trước mặt vị Thánh nữ này, sau khi chào hỏi, nói: "Miện hạ, đợt tấn công đầu tiên của quân địch đã bị ngăn chặn hiệu quả, chúng ta đã tiêu diệt sáu trăm bảy mươi ba chiếc xe chiến đấu, hai mươi tám chiếc máy bay trực thăng và mười sáu máy bay chiến đấu cánh cố định." Đặng Văn dường như từ cơn ngẩn ngơ bừng tỉnh, nhìn vị Tham mưu trưởng này và nói: "À, bận rộn đấy nhỉ. Đã xong rồi sao? Làm tốt lắm." Morris nói: "Miện hạ, chúng ta có nên đưa ra một tuyên bố nào đó không ạ?" Đặng Văn phất tay áo nói: "Chuyện này, ngươi đi hỏi Cisse đi." Morris vội vàng lấy ra một phần tài liệu, hai tay dâng cho Đặng Văn, nói: "Đây là văn bản do Giáo chủ (Cisse) nhờ ta chuyển đến ngài xem xét."
Đặng Văn vươn tay giật lấy tài liệu, xem qua một chút. Ánh mắt vốn thờ ơ của nàng lướt qua những dòng chữ trên văn bản. Văn bản được dịch đồng thời sang cả tiếng Trung và tiếng Nga, Đặng Văn đeo một chiếc kính mắt thông khí, trên tròng kính, chương trình dịch thuật đồng bộ được khởi động (Đặng Văn không biết tiếng Nga, trong văn bản có tiếng Trung, việc khởi động chương trình dịch thuật đồng bộ, bản dịch văn bản cũng thua xa người dịch. Đặng Văn làm như vậy có nghĩa là để phòng ngừa có người tính toán, mưu trí, lươn lẹo với mình. Ý đề phòng người khác kiểu này là do ai đó đã thấm nhuần vào nàng khi giới thiệu phòng thí nghiệm Hổ Bộ nửa năm trước). Đặng Văn đọc tài liệu, ánh mắt vốn thờ ơ dần chuyển thành nụ cười lạnh lùng. Nàng ném phần tài liệu này cho Morris, nói: "Bỏ đoạn "lật đổ nước Nga" đi, thay bằng "thành lập Vùng đất rạng đông". Còn đoạn tuyên chiến với khu vực Châu Á, hãy đổi thành giọng điệu cảnh cáo cho ta."
Morris có chút cứng đờ nhìn Đặng Văn. Đặng Văn vừa cầm hộp trang điểm dán móng tay giả lên ngón tay mình, vừa nói: "Ngươi là đến từ Kim Dương Xã đúng không? Hiện tại ngươi rốt cuộc là trung thành với tập đoàn này, hay là là tình nguyện viên của Kim Dương Xã đến đây giúp đỡ sự nghiệp của chúng ta?" Là một trong bảy Chủ Neo mạnh nhất, tính cách của Đặng Văn tốt hơn nhiều so với kịch bản gốc. Trong kịch bản gốc, không ai giúp nàng ngăn chặn sự ngạo mạn, kiên nhẫn hấp thu tri thức. Hiện tại Đặng Văn có thể nghe lọt ý kiến của người khác, nhưng Chủ Neo vẫn là Chủ Neo, với sự ngạo mạn của mình, tuyệt đối sẽ không để người khác lợi dụng tùy tiện. "Kim Dương Xã hiện t���i có ý đồ lợi dụng thế lực hiện tại của nàng để làm suy yếu Sa Hoàng, đồng thời trở thành mục tiêu thu hút sự thù hận từ phương Đông. Từ bản Tuyên Ngôn mà họ đã soạn thảo là có thể nhận ra mục đích của họ rồi."
Morris có chút cứng ngắc. Đặng Văn nhướng mày nhìn Morris nói: "Một Năng Lực Giả cấp bốn như ngươi rất hiếm có. Nhưng rốt cuộc, là đối với ta mà nói hiếm có hơn, hay là đối với Kim Dương Xã mà nói hiếm có hơn?" (Trung thành với ta, hay trung thành với Kim Dương Xã!). Là một Chủ Neo ngạo mạn, Đặng Văn là một trong số ít những người trên thế giới này có khả năng làm suy yếu năng lực của người khác. Chỉ cần bị Đặng Văn đánh bại, năng lực sẽ bị suy yếu. Ngay cả Cisse cũng từng bị Đặng Văn làm suy yếu năng lực. Trên thế giới này không có mấy người có thể đơn đả độc đấu chống lại Đặng Văn. Bằng không, Đặng Văn cũng sẽ không thuận lợi mọi bề như vậy trong kịch bản gốc. Đối mặt với ánh mắt thỉnh thoảng ngẩng lên đầy ác ý của Đặng Văn (thực ra có chút hung dữ đáng yêu), Morris toàn thân run rẩy, lập tức nói: "Miện hạ, thần sẽ mãi mãi tuân lệnh dưới trướng ngài." Đặng Văn phẩy phẩy tay như muốn xua ruồi, nói: "Miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo. Ta không muốn nghe, cứ xem hành động của ngươi đi." Morris lập tức gật đầu nói: "Thần sẽ lập tức gửi công văn theo yêu cầu của ngài." Mười phút sau, Morris đưa bản văn án đã sửa lại cho Đặng Văn phê duyệt. Sau đó, không đợi Kim Dương Xã phê duyệt, liền trực tiếp dùng mạng lưới truyền thông công bố Tuyên Ngôn.
Cuộc chiến ở phương Bắc đã kết thúc, nhưng lại đổ thêm một gáo nước sôi vào thế giới vốn đã sắp sôi sục này.
****
Bắc Đô, Bộ Tổng chỉ huy quân sự Quốc Gia. Tổng thống Đoàn Hưng Thịnh gõ bàn nói: "Các vị, hãy cho ta biết tình hình chuẩn bị quân sự của các vị đi." Vị Tổng thống Đoàn này xuất thân danh môn, gia tộc tổ tiên từng là một trong các chư hầu cuối thời Thanh. Hiện nay thuộc về gia tộc chính trị đỉnh cấp của thế giới này. Đương nhiên, giờ đây cũng không thể không đối mặt với những xung kích của thời đại. Phía sau ông, trên bản đồ quân sự toàn quốc, hiển thị các căn cứ quân sự ở khu vực Thái Bình Dương đã bước vào trạng thái đề phòng cao độ. Hạm đội đã tiến vào đại dương. Các biểu tượng hạm đội và máy bay màu xanh lục đang ở khu vực biển cách phía bắc Châu Úc bốn trăm hải lý, đã chuẩn bị sẵn sàng can thiệp vào phía bắc Châu Úc. Nhưng hiện tại, điều đang được thảo luận trong hội nghị lại là tình hình ở Siberia. Tại Siberia, một thế lực đáng sợ hơn đang trỗi dậy.
Bản dịch này, được biên soạn tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả của truyen.free.